Постановление от 26 июля 2018 г. по делу № А60-11933/2018/ СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 17АП-8896/2018-АК г. Пермь 26 июля 2018 года Дело № А60-11933/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 25 июля 2018 года. Постановление в полном объеме изготовлено 26 июля 2018 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:председательствующего Голубцова В. Г., судей Борзенковой И.В., Гуляковой Г.Н., при ведении протокола судебного заседания Ситниковой Т.В., в отсутствие представителей лиц, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенных надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу заинтересованного лица Государственного учреждения – Свердловского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13) на решение Арбитражного суда Свердловской области от 03 мая 2018 года по делу № А60-11933/2018 вынесенное судьей Окуловой В.В., по заявлению индивидуального предпринимателя Дороговой Екатерины Николаевны (ИНН 667472721638, ОГРНИП 315665800023893) к Государственному учреждению – Свердловскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13) (ИНН 6660013279, ОГРН 1026604952252) об оспаривании решения Индивидуальный предприниматель Дорогова Екатерина Николаевна (далее - заявитель, предприниматель, ИП Дорогова Е.Н.) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением к Государственному учреждению - Свердловскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13) (далее - заинтересованное лицо, фонд, ФСС) о признании недействительным решения от 18.01.2018 №04-33/05/211. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 03 мая 2018 года заявленные требования удовлетворены, решение Государственного учреждения - Свердловского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13), выраженное в письме от 18.01.2018 №04-33/05/211, об отказе в назначении к выплате страхового обеспечения в виде пособия по беременности и родам с 01.01.2018 признано недействительным, на Государственное учреждение - Свердловское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13) возложена обязанность устранить допущенные нарушения прав и законных интересов индивидуального предпринимателя Дороговой Екатерины Николаевны. В порядке распределения судебных расходов (ст. 110 АПК РФ) с Государственного учреждения - Свердловское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации (филиал №13) в пользу ИП Дороговой Е.Н. взыскано 300 рублей, в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. ИП Дороговой Е.Н. из федерального бюджета возвращена государственная пошлина в размере 2 700 рублей, как излишне уплаченная при подаче заявления. Заинтересованное лицо, не согласившись с принятым решением, обратилось с апелляционной жалобой, просит решение отменить и принять по делу новый судебный акт. В обоснование доводов заявитель жалобы указывает, что у фонда отсутствует обязанность назначать страховое обеспечение, поскольку заявитель не был зарегистрирован в Фонде социального страхования в качестве лица, добровольно вступившего в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством на 2017 год, так как взносы в предшествующем 2016 году не были уплачены. Предприниматель представила возражения на апелляционную жалобу, просит решение суда оставить без изменения, в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного разбирательства, в суд апелляционной инстанции своих представителей не направили (от начальника ГУ Свердловское региональное отделение Фонда социального страхования Филиповой Н.С. поступила телефонограмма о рассмотрении дела в отсутствие представителя), что в порядке части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения дела. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, индивидуальный предприниматель Дорогова Екатерина Николаевна зарегистрирована в фонде в качестве лица, добровольно вступившего в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, о чем выдано соответствующее уведомление от 14.12.2017. Муниципальным бюджетным учреждением Центральной городской больницей №7 13.11.2017 предпринимателю выдан листок нетрудоспособности на период с 13.11.2017 по 01.04.2018 по коду 05 «отпуск по беременности и родам» (приказ Минздравсоцразвития России от 26.04.2011 № 347н «Об утверждении формы бланка листка нетрудоспособности» (л.д. 21). Индивидуальный предприниматель Дорогова Екатерина Николаевна 15.01.2018 обратилась в фонд с заявлением о выплате пособия по беременности и родам с 01.01.2018. По результатам рассмотрения заявления учреждение приняло решение отказать в назначении и выплате пособия, о чем уведомило предпринимателя письмом от 18.01.2018 №04-33/05/211. Считая данное решение незаконным, предприниматель обратилась с настоящим заявлением в арбитражный суд. Суд первой инстанции, исходя из того, что требование предпринимателя о выплате пособия по беременности и родам заявлены с соблюдением условий части 6 статьи 4.5 Федерального закона №255-ФЗ, а именно - с 01.01.2018 при уплате страховых взносов в соответствующем размере за календарный год (2017), предшествующий календарному году, в котором наступил страховой случай, в связи с чем отказ в удовлетворении заявления предпринимателя отделением фонда не может быть признан правомерным. Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, проверив правильность применения судом норм материального права, соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. В соответствии с частью 3 статьи 2 федерального закона от 29.12.2006 № 255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» (далее - закон № 255-ФЗ) индивидуальные предприниматели подлежат обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством в случае, если они добровольно вступили в отношения по данному виду страхования, и уплачивают за себя страховые взносы в соответствии со статьей 4.5 указанного закона. Согласно части 6 статьи 4.5 закона № 255-ФЗ лица, добровольно вступившие в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, приобретают право на получение страхового обеспечения при условии уплаты ими в соответствии с частью 4 данной статьи страховых взносов в размере, определяемом в соответствии с частью 3 этой же статьи, за календарный год, предшествующий календарному году, в котором наступил страховой случай. В силу части 4 статьи 4.5 закона № 255-ФЗ уплата страховых взносов производится не позднее 31 декабря текущего года начиная с года подачи заявления о добровольном вступлении в правоотношения по обязательному социальному страхованию. Порядок уплаты страховых взносов лицами, добровольно вступившими в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, в том числе порядок прекращения с ними правоотношений по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, определен постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2009 № 790 (далее - Порядок). В силу пункта 6 Порядка страхователи приобретают право на получение страхового обеспечения при условии уплаты ими страховых взносов за календарный год, предшествующий календарному году, в котором наступил страховой случай. В соответствии с частью 5 статьи 13 закона № 255-ФЗ для назначения и выплаты пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам застрахованное лицо представляет листок нетрудоспособности, выданный медицинской организацией по установленной форме, справку (справки) о сумме заработка, из которого должно быть исчислено пособие, с места (мест) работы (службы, иной деятельности) у другого страхователя (у других страхователей), а для назначения и выплаты указанных пособий территориальным органом страховщика - справку (справки) о сумме заработка, из которого должно быть исчислено пособие, и определяемые указанным федеральным органом исполнительной власти документы, подтверждающие страховой стаж. Таким образом, право на получение страхового обеспечения (в данном случае право на получение пособия по беременности и родам) лицами, добровольно вступившими в правоотношения по обязательному социальному страхованию и уплачивающими за себя страховые взносы в Фонд социального страхования Российской Федерации, обусловлено уплатой страховых взносов за календарный год, предшествующий календарному году, в котором наступил страховой случай, и наличием листка нетрудоспособности, выданного медицинской организацией по установленной форме. Поскольку в перечне страховых случаев, приведенном в статье 1.3 закона № 255-ФЗ, к таковым отнесены беременность и роды, то для назначения и выплаты пособия по беременности и родам имеет значение наличие самого страхового случая, подтвержденного в установленном порядке медицинской организацией, и уплата застрахованным лицом, добровольно вступившим в правоотношения по обязательному социальному страхованию, страховых взносов за календарный год, предшествующий календарному году обращения за пособием. Согласно части 2 статьи 9 закона № 255-ФЗ основаниями для отказа в назначении застрахованному лицу пособия по временной нетрудоспособности являются: наступление временной нетрудоспособности в результате установленного судом умышленного причинения застрахованным лицом вреда своему здоровью или попытки самоубийства; наступление временной нетрудоспособности вследствие совершения застрахованным лицом умышленного преступления. Таких обстоятельств в рассматриваемом случае не установлено. Судами установлено, что предприниматель уплатила страховые взносы за 2017 в сумме 2 610 руб., как это предусмотрено частью 4 статьи 4.5 закона № 255-ФЗ, то есть в полном объеме, что подтверждается чеком от 15.12.2017и фондом не оспаривается. Таким образом, в 2017 году предприниматель Дорогова Е.Н. добровольно вступила в отношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и уплатила за 2017 год за себя страховые взносы в полном объеме. Пособие, о выплате которого Дорогова Е.Н. просила фонд, исчислено с 01.01.2018, то есть со следующего календарного года после уплаты годовой суммы страховых взносов и в период действия листка нетрудоспособности, подтверждающего наступление страхового случая. В части 1 статьи 10 закона № 255-ФЗ определено, что пособие по беременности и родам выплачивается застрахованному лицу суммарно за весь период отпуска по беременности и родам продолжительностью 70 календарных дней до родов и 70 календарных дней после родов. Таким образом, в соответствии с буквальным толкованием указанной выше правовой нормы, страховой случай беременность и роды как единый физиологический процесс не подлежит разделению, и описан в законе как единый страховой случай. Поэтому разделение беременности и родов на самостоятельные составляющие противоречит нормам закона, определяющего страховой случай как совокупность «беременность и роды». То обстоятельство, что страховой случай наступил 13.11.2017 (листок нетрудоспособности № 265146481376 за период с 13.11.2017 по 01.04.2018), не может препятствовать реализации страхователем в целом гарантированных государством прав на социальную защиту, предоставляемую гражданам по добровольному социальному страхованию. Таким образом, судом первой инстанции правильно установлено, что требование предпринимателя о выплате пособия по беременности и родам заявлено с 01.01.2018 при уплате страховых взносов в соответствующем размере за календарный год (2017), предшествующий календарному году, в котором наступил страховой случай. Указанные выводы соответствуют правовой позиции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.05.2011 № 164/11. Доводы фонда об отсутствии обязанности по выплате пособия с 13.11.2017, так как в 2016 году заявителем страховые взносы не были, а законодательство не делит страховой случай как беременность и роды на части, судом отклонены, как противоречащие приведенному выше толкованию. Поскольку доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, то признаются апелляционным судом несостоятельными, в связи с чем не могут служить основанием для отмены оспариваемого решения суда первой инстанции. При изложенных обстоятельствах, судом апелляционной инстанции не установлено оснований для отмены решения суда первой инстанции и для удовлетворения апелляционной жалобы. При подаче апелляционной жалобы отделение Фонда социального страхования Российской Федерации на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобождено от уплаты государственной пошлины. Следовательно, расходы по оплате государственной пошлины при рассмотрении дела, в том числе апелляционной жалобы не понесены, в связи с чем, не подлежат распределению. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 03 мая 2018 года по делу № А60-11933/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Судьи В.Г.Голубцов И.В.Борзенкова Г.Н.Гулякова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Ответчики:ГУ - Свердловское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации (ИНН: 6660013279 ОГРН: 1026604952252) (подробнее)Судьи дела:Голубцов В.Г. (судья) (подробнее) |