Постановление от 12 октября 2017 г. по делу № А40-78401/2017ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-45391/2017 Дело № А40-78401/17 г. Москва 12 октября 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 05 октября 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 12 октября 2017 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Захарова С.Л., судей: Свиридова В.А., ФИО1, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале №13 апелляционные жалобы Роснедра, ЗАО "НК Дулисьма" на решение Арбитражного суда г.Москвы от 26.07.2017 по делу №А40-78401/17 судьи Позднякова В.Д. (93-718) по заявлению ЗАО "НК Дулисьма" (ОГРН <***>) к Роснедра об оспаривании бездействия. при участии: от заявителя: ФИО3 по дов. от 01.06.2017, ФИО4 по дов. от 01.06.2017; от ответчика: ФИО5 по дов. от 19.06.2017, ФИО6 по дов. от 21.08.2017; ЗАО "НК Дулисьма " обратилось в Арбитражный суд г.Москвы с заявлением о признании незаконным бездействия Федерального агентства по недропользованию, выразившегося во невнесении корректировки в государственный баланс запасов полезных ископаемых и неотражении изменений, утвержденных Экспертным заключением ФБУ «ГКЗ» № 01-14оп от 30.01.2014, по залежам Дулисьминского месторождения по состоянию на 01.01.2013 с учетом накопленной добычи. Решением суда от 26.07.2017 заявленные требования удовлетворены. Роснедра не согласились с решением суда первой инстанции и обратились с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований. ЗАО "НК Дулисьма" также не согласилось с решением суда первой инстанции и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит его изменить в части. В судебном заседании представитель ответчика доводы своей апелляционной жалобы поддержали в полном объеме, изложили свою позицию, указанную в своей апелляционной жалобе, просили отменить решение суда первой инстанции, поскольку считают его незаконным и необоснованным, и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований. Представители заявителя поддержали решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласны, считают ее необоснованной, просили решение суда первой инстанции оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы – отказать. Поддержал ране поступивший через канцелярию отказ от своей апелляционной жалобы. Ответчик против отказа от апелляционной жалобы не возражал. В соответствии с ч. 1 ст. 165 арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе, если от лица, ее подавшего, после принятия апелляционной жалобы к производству суда поступило ходатайство об отказе от апелляционной жалобы и отказ был принят арбитражным судом в соответствии со ст. 49 настоящего Кодекса. Суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями ст.ст. 49 и 165 АПК РФ полагает необходимым удовлетворить заявленное ходатайство ЗАО "НК Дулисьма" об отказе от апелляционной жалобы и производство по жалобе прекратить. Законность и обоснованность решения проверены в соответствии со ст.ст.266 и 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, доводы апелляционной жалобы ответчика, считает, что оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется. Как усматривается из материалов дела, ЗАО "НК Дулисьма" владеет лицензией на разведку и добычу углеводородного сырья и попутных компонентов на Дулисьминском нефтегазоконденсатном месторождении, расположенном в Иркутской области (Лицензия ИРК 14578 HP от 23.09.20081). В период с 2005 по 2012 заявитель выполнил геологоразведочные работы на указанном месторождении, которые были завершены в 2012 году. Результаты проведенных Заявителем геологоразведочных работ позволили пересчитать начально-извлекаемые запасы месторождения по состоянию на 01.01.2013. По результатам проведения указанных работ пользователем недр подготовлен отчет «Оперативный подсчет запасов углеводородного сырья Ярактинского и Усть-кутского продуктивных горизонтов ФИО7 по состоянию на 01.01.2013», содержащий актуальную информацию о запасах углеводородного сырья по залежам Дулисьминского месторождения на 01.01.2013. Указанный Отчет был представлен в Роснедра 22.11.2013 вместе с заявлением ЗАО «НК Дулисьма» исх. № 2514 от 22.11.2013 о проведении государственной экспертизы запасов. Указанный отчет получил положительное экспертное заключение ФБУ «ГКЗ» № 01-14оп от 30.01.2014, утвержденное протоколом совещания при начальнике Управления геологии нефти и газа, подземных вод и сооружений Роснедр от 31.01.2014 № 18/38-пр. Согласно п. 6 резолютивной части Экспертного заключения ФГУНПП «Росгеолфонд» рекомендовано внести соответствующие изменения в государственный баланс запасов полезных ископаемых по залежам Дулисьминского месторождения по состоянию на 01.01.2014. В Государственный баланс запасов полезных ископаемых Российской Федерации по состоянию на 01.01.2014 (Выпуск 81, нефть, Сибирский федеральный округ, Часть 5, Иркутская область) были внесены соответствующие изменения. В результате в Государственном балансе запасов полезных ископаемых сведения о запасах по Дулисьминскому месторождению отражены по состоянию на 01.01.2014, тогда как указанные сведения были подготовлены и представлены по состоянию на 01.01.2013. ЗАО «НК «Дулисьма» письмом от 27.04.2016 № 6383/31 обратилось в Роснедра с просьбой внести корректировку в государственный баланс запасов полезных ископаемых и отразить изменения, утвержденные в Экспертном заключении ГКЗ № 01-14оп от 30.01.2014 по залежам Дулисьминского месторождения по состоянию на 01.01.2013, с учетом накопленной добычи. Федеральным агентством по недропользованию был направлен ответ от 24.05.2016 № ОК-30-31/5513, в котором ЗАО «НК «Дулисьма» сообщено о том, что Роснедра полагает обоснованным внесение изменений в государственный баланс полезных ископаемых по Дулисьминскому месторождению по состоянию на 01.01.2014. (В последующем, Общество обращалось в Роснера с аналогичным обращением (письмо от 30.08.2016 № 466), в свою очередь Роснедра письмом от 21.10.2016 № ОК-03-31/13101 был дан аналогичный ответ). ЗАО «НК «Дулисьма» обратилось в Генеральную прокуратуру РФ, которая указала, что «бездействие Роснедр является незаконным», и вынесла в адрес Роснедр и Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации представления (представление от 07.12.2016 №74/3-478-2016, представление от 14.02.2017 №74/3-478-2016) с требованием внести изменения в Государственный баланс запасов полезных ископаемых по состоянию на 01.01.2013, однако представления Генеральной прокуратуры РФ также не были исполнены. Бездействие Роснедр в виде невнесения изменений в Государственный баланс запасов полезных ископаемых на актуальную дату - по состоянию на 01.01.2013 - влечет нарушение прав Заявителя, поскольку данные Государственного баланса как источник объективных сведений используются для определения наличия у Заявителя права на льготу (применение нулевого коэффициента) при добыче трудноизвлекаемой нефти. В данном случае, начиная с 01.01.2017, согласно абз. 3 подп. 2 п. 4, абз. 5 п. 5 ст. 342.5 НК РФ нулевой коэффициент подлежит применению в зависимости от выработанное запасов на месторождении недропользователя по состоянию на 01.01.2013. Однако в силу того, что по состоянию на указанную дату Государственный баланс запасов содержит недостоверные сведения, Заявитель лишен права на применение нулевого коэффициента. Поскольку настоящему времени незаконное бездействие Роснедр продолжается, заявитель обратился в суд с настоящим заявлением. Принимая оспариваемое решение и удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего. В силу статей 29, 31 Федерального закона от 21.02.1992 2395-1 «О недрах» состояние минерально-сырьевой базы отражается в государственном балансе запасов полезных ископаемых, сведения в который вносятся на основании заключения государственной экспертизы, утверждаемой Роснедрами. Основной целью ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых является обеспечение достоверности и актуальности сведений о состоянии запасов по месторождениям. На основании пунктов 5 и 6 Порядка составления и ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых, утвержденного приказом Минприроды России от 15.05.2014 № 216, в общем количестве запасов нефти, газа и газового конденсата ежегодно по состоянию на 1 января указываются запасы, в том числе выявленные в отчетном году в ходе геологоразведочных работ и разработки месторождений и принятые на баланс в установленном порядке. В государственном балансе отражаются сведения о произошедших в отчетном году изменениях балансовых и забалансовых запасов полезных ископаемых. Таким образом, Государственный баланс запасов должен отражать сведения, полученные в ходе геологоразведочных работ. Как установлено судом первой инстанции, ЗАО «НК Дулисьма» в 2012 году проведены геологоразведочные работы в Иркутской области на площади Дулисьминского нефтегазоконденсатного месторождения, результаты которых позволили пересчитать запасы сырья в сторону увеличения. В дальнейшем составленный оперативный подсчет запасов углеводородного сырья Ярактинского и Усть-кутского продуктивных горизонтов Дулисьминского месторождения по состоянию на 01.01.2013 обществом 22.11.2013 представлен в Агентство для проведения государственной экспертизы запасов. К нему прилагались согласование Управления по недропользованию по Иркутской области и иные предусмотренные вышеуказанными нормативными правовыми актами документы. ФГБУ «Росгеолфонд» Роснедрам рекомендовано внести в государственный баланс изменение запасов месторождения по состоянию на 01.01.2014. Вместе с тем достоверные сведения об увеличенных запасах нефти на Дулисьминском нефтегазоконденсатном месторождении были выявлены нефтяной компанией еще в 2012 году, и о них стало известно Агентству в ноябре 2013 году. Поскольку, отразив изменения в государственном балансе полезных ископаемых на 01.01.2014, Роснедра исказили его содержание по состоянию на 01.01.2013. Иной подход противоречит целям достоверности и актуальности Государственного баланса запасов. Согласно п. 16 Порядка постановки запасов полезных ископаемых на государственный баланс и их списании с государственного баланса (утв. Приказом Минприроды России от 06.09.2012 № 265) Роснедра подготавливают сводные данные о запасах и добыче полезных ископаемых по нефти - до 1 августа года, следующего за отчетным. В срок до 1 ноября года, следующего за отчетным, Роснедра обеспечивает выпуск государственного баланса запасов по состоянию на 1 января года, следующего за отчетным. Ссылка Роснедр на то, что Отчет оперативного подсчета запасов Дулисьминского месторождения был представлен и его государственная экспертиза была проведена в январе 2014 гола, в связи с чем изменения в Государственный баланс запасов должны, отражаться по состоянию на 01.01.2014, правомерно не принята судом первой инстанции во внимание, поскольку пункт 16 Порядка № 265, на который ссылаются Роснедра, регламентирует только процедуру формирования очередного (на очередной отчетный год) государственного баланса запасов, а не порядок внесения изменений в государственный баланс запасов, выпущенный в предыдущем отчетном периоде. Как обоснованно отмечено судом первой инстанции, внесение изменений в государственный баланс запасов, выпущенный в предыдущем отчетном периоде, регулируется отдельным положением Порядка №265. Так, пунктом 14 Порядка № 265 предусмотрен порядок учета изменений запасов полезных ископаемых в Государственном балансе безотносительно к срокам, указанным в п. 16 Порядка «Учет изменений запасов полезных ископаемых в Государственном балансе осуществляется Роснедрами в срок не более 15 дней с момента получении заключения государственной экспертизы запасов полезных ископаемых, ежегодной государственной отчетности недропользователей, осуществляющих добычу полезных ископаемых». На данный момент согласно п. 8 Порядка составления и ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых (утв. Приказом Минприроды России от 15.05.2014 № 216) учет изменений запасов полезных ископаемых в Государственном балансе осуществляется Роснедрами в срок не более 15 дней с момента получения данных, на основании которых ведется Государственный баланс. Следовательно, п. 16 Порядка № 265 не исключает возможность внесения изменений в ранее выпущенный Государственный баланс запасов полезных ископаемых. Довод в апелляционной жалобе об отсутствии у Роснедр полномочий на внесение корректировки в Государственный баланс запасов не соответствует законодательству о недрах. Постановлением Правительства РФ от 17.06.2004 №293 «Об утверждении Положения о Федеральном агентстве по недропользованию» (п. 5.4.1) к полномочиям Роснедр отнесены, в частности: составление и ведение государственного кадастра месторождений и проявлений полезных ископаемых и государственного баланса запасов полезных ископаемых, обеспечение в установленном порядке постановки запасов полезных ископаемых на государственный баланс и их списание с государственного баланса. В соответствии с п. 3 действующего в настоящее время Порядка составления и ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых (утв. Приказом Минприроды России от 15.05.2014 №216) составление и ведение государственного баланса запасов полезных ископаемых осуществляют Роснедра. Порядком составления и ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых прямо предусмотрено отражение в Государственном балансе запасов сведений об изменении запасов полезных ископаемых по состоянию на 1 января следующего за отчетным, когда такие изменения были получены в результате геолого-разведочных работ, т.е. в данном случае по состоянию на 01.01.2013. Геологоразведочные работы, на основании результатов которых был подготовлен Отчет, были завершены в 2012 году, что подтверждается, в том числе, Экспертным заключением №01-14 оп ФБУ ГКЗ Роснедр, где указано, что новые данные получены по результатам бурения новых скважин «в течение 2005-2012 гг.». Инструкция по составлению проектов и смет на геологоразведочные работы (утв. Приказ Роскомнедр от 22.11.1993 №108), на которую ссылается ответчик, не подлежит применению, поскольку она не была официально опубликована, в связи с чем не влечет правовых последствий как не вступившая в силу. Кроме того, она не регулирует глубокое разведочное бурение на нефть, поскольку согласно п. 2.2 Инструкции составление проектов и смет на глубокое разведочное бурение на нефть и газ регламентируется отдельной инструкцией. Таким образом, факт составления в 2013 году Отчета, который не является частью (этапом) геологоразведочных работ, не опровергает того факта, что геологоразведочные работы были выполнены Заявителем в 2012 году и, следовательно, новые сведения по запасам стали известны и доступны по состоянию на 01.01.2013 и подлежат отражению в Государственном балансе именно на эту дату. В результате незаконного бездействия Роснедр в виде невнесения изменений на актуальную дату - по состоянию на 01.01.2013, Государственный баланс запасов полезных ископаемых на данные момент содержит недостоверные сведения. При этом возможность применения заявителем пп. 2 п. 4.ст. 342.5 НК РФ с 01.01.2017 зависит от данных Государственного баланса запасов по состоянию на 01.01.2013, который на данный момент содержит недостоверную информацию. Таким образом, незаконное бездействие Роснедр в виде невнесения корректировки в Государственный баланс запасов полезных ископаемых на актуальную дату - по состоянию на 01.01.2013, лишает Заявителя возможности использовать с 01.01.2017 понижающий коэффициент к ставке НДПИ, что нарушает права и законные интересы Заявителя и препятствует дальнейшей разработке Дулисьминского месторождения При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, соответствует материалам дела и действующему законодательству, в связи с чем, отмене не подлежит. Нормы материального и процессуального права применены судом правильно. Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда, положенные в основу оспариваемого судебного акта. Руководствуясь ст.ст. 150, 184, 185, 265, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Принять отказ ЗАО "НК Дулисьма" от апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда г.Москвы от 26.07.2017 по делу №А40-78401/17. Производство по апелляционной жалобе ЗАО "НК Дулисьма" прекратить. Решение Арбитражного суда г.Москвы от 26.07.2017 по делу №А40-78401/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу Роснедр - без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа. Председательствующий судья: С.Л. Захаров Судьи: В.А. Свиридов И.А. Чеботарева Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ЗАО "Нефтяная компания Дулисьма" (подробнее)ЗАО "НК Дулисьма" (подробнее) Ответчики:РОСНЕДРА (подробнее)Федеральное агентство по недропользованию (подробнее) Последние документы по делу: |