Решение № 2-1214/2017 2-1214/2017~М-987/2017 М-987/2017 от 11 сентября 2017 г. по делу № 2-1214/2017Озерский городской суд (Челябинская область) - Гражданские и административные Дело № 2-1214/2017 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 12 сентября 2017 года Озерский городской суд Челябинской области в составе: председательствующего Шишкиной Е.Е. при секретаре Гариной Е.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – управление пенсионного фонда РФ в г. Озерске Челябинской области о включении периодов работы в специальный стаж, признании права на назначение досрочной трудовой пенсии ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к УПФР о включении периодов работы в специальный стаж, признании права на назначение досрочной трудовой пенсии. В обоснование исковых требований сослалась на то, что 13 сентября 2016 года обратилась в УПФР с просьбой о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. 27 сентября 2016 года ей было отказано. С решением комиссии не согласна. Полагает, что комиссией ошибочно не были включены в специальный стаж периоды работы: - с 11 мая 1994 года по 23 января 2000 года, работа в должности воспитателя в детском комбинате № администрации <>, так как наименование учреждения «администрация» не предусмотрено Списком № 781, наименование учреждения «детский комбинат» не предусмотрено Правилами. Однако, наименование учреждения «детский комбинат» есть ни что иное, как учреждение «ясли-сад». Также, не зачтены периоды : - с 01 января 2001 года по 12 января 2001 года; с 03 апреля 2003 года по 30 апреля 2003 года; с 26 июня 2008 года по 27 июня 2008 года; с 27 февраля 2012 года по 10 марта 2012 года; с 01 января 2015 года по 10 марта 2015 года по причине не подтверждения специального стажа данными индивидуального (персонифицированного) учета. Полагает, что обязанность по предоставлению сведений в отношении застрахованных лиц и ответственность за их правильность и своевременность предоставления, возложена на работодателя. Поэтому, гражданин не может быть лишен приобретенных им в период осуществления трудовой деятельности пенсионных прав вследствие ненадлежащего исполнения своих обязанностей. Просит суд, признать незаконным решение УПФР от 27 сентября 2016 года в части не включения в специальный стаж, необходимый для назначения трудовой пенсии по старости, периоды: - с 11 мая 1994 года по 23 января 2000 года - работа в должности воспитателя в детском комбинате № администрации <>; - с 01 января 2000 года по 12 января 2001 года; с 03 апреля 2003 года по 30 апреля 2003 года; с 26 июня 2008 года по 27 июня 2008 года; с 27 февраля 2012 по 10 марта 2012 года; с 01 января 2015 по 10 марта 2015 года. Признать за ней право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости. Обязать УПФР назначить пенсию со дня её обращения, то есть с 13 сентября 2016 года. Представитель истицы адвокат Переверзина И.И. на иске настаивала, пояснила аналогично доводам, изложенным в исковом заявлении. Уточнила период включения в специальный стаж с 01 января 2015 года по 31 марта 2015 года. Представители ответчика ГУ УПФ РФ в г. Озерске ФИО2., ФИО3 возражали против удовлетворения иска, поскольку вид и тип учреждения не предусмотрен Списками. Также пояснили, что в результате корректировки УПФР был включен период с 01 января 2015 года по 31 марта 2015 года. Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав представленные сторонами доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению. В соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 ФЗ «О трудовых пенсиях» лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от их возраста. Из протокола заседания комиссии ГУ УПФ РФ в г. Озерске № от 27 сентября 2016 года следует, что истица за назначением досрочной пенсии обратилась 13 сентября 2016 года (л.д. 69). Специальный стаж истицы составляет 17 лет 2 месяца 9 дней (л.д. 73). Истице не зачтены в специальный стаж периоды работы: - с 11 мая 1994 по 23 января 2000 года в должности воспитателя в детском комбинате № администрации <>, так как наименование учреждения «администрация» не предусмотрена Списком № 781, наименование учреждения «детски комбинат» не предусмотрено п.13 Правил от 29 октября 20002 года № 781 в перечне структурных подразделений. -периоды с 01 января 2001 по 12 января 2001 года; с 14 августа 2001 по 15 августа 2001; с 03 апреля 2003 по 30 апреля 2003; с 26 июня 2008 по 27 июня 2008; с 27 февраля 2012 по 10 марта 2012. Как следует из протокола с 01 января 2015 по 31 марта 2015 года специальный стаж не подтвержден, по этой причине не засчитан. Между тем, в результате корректировки данный период УПФР засчитан в специальный стаж. Удовлетворяя исковые требования о включении спорных периодов в специальный стаж истицы, суд исходит из следующего. Из трудовой книжки (л.д. 61) следует, что истица 11 мая 1994 года принята воспитателем детского комбината №. 24 января 2000 года детский комбинат № реорганизован в детский сад №. (л.д.61). Из представленной исторической справки МБДОУ Детский сад комбинированного вида «<>» следует, что 01 декабря 1973 года был образован детский сад №. 01 января 1976 года детский сад № был переименован в детский комбинат №. 01 апреля 1989 года детский комбинат был передан с баланса ЮУС на баланс УАТ ЮУС. Впоследствии неоднократно осуществлялась реорганизация. Однако, как следует из справки, переименование учреждения, передача его с балансов одних учреждений на баланс других за весь период существования, не отразилось на образовательной и воспитательной деятельности учреждения, а также не повлекло изменение, целей задач и функций образовательного учреждения.(л.д. 18-19). Отказ ГУ УПФР включить период работы истицы с 11 мая 1994 года по 23 января 2000 года ( 5 лет 8 месяцев 13 дней) в специальный педагогический стаж суд считает неправомерным по следующим основаниям. Действительно, ни действующим в настоящее время Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (утв. постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. N 781), ни ранее действовавшими Списками, утвержденными постановлением Правительства РФ от 22 сентября 1999 г. N 1067, постановлением СМ РСФСР от 6 сентября 1991 г. N 463, постановлением СМ СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397, не предусмотрено такое учреждение как «детский комбинат». Однако Списками (утв. постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. N 781) были предусмотрены такие учреждения как: детские сады и объединенные ясли–сады ( Списки от 17.12.1959 г. ), детский сад (Списки от 22 сентября 1999 г. ), детские сады всех наименований, ясли-сад (сад-ясли) (Списки от 29 октября 2002 г.). В соответствии с Общесоюзным классификатором отраслей народного хозяйства (ОКОНХ), утвержденным Госкомстатом СССР и Госпланом СССР 1 января 1976 г. и действовавшим до 01.01.2003 г., в разделе «Народное образование» в подразделе «дошкольное воспитание» (код 92400) были предусмотрены следующие виды организаций - детские сады, ясли, ясли-сады (комбинаты), детские площадки. Согласно Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности, продукции и услуг (ОК 004-93, утв. постановлением Госстандарта РФ от 6 августа 1993 г. N 17) в разделе М «Услуги дошкольных детских учреждений» под кодом 8010103 указаны услуги комбинатов "Ясли-детский сад". Таким образом, суд приходит к выводу, что наименование учреждения «детский комбинат» соответствует наименованию учреждения «ясли-сад». Данный вывод подтверждается также указанной выше архивной справкой. Указания в названии детских дошкольных учреждений, в которых работала истица на администрацию <>, свидетельствуют лишь о ведомственной подчиненности детских дошкольных учреждений соответствующим организациям, не влияющим на вид деятельности учреждений. Направление деятельности названных учреждений – воспитание и образование детей, свидетельствует о том, что фактически они осуществляли деятельность учреждений детских яслей-садов. Наименование учреждений, не предусмотренное списком, как обстоятельство, не зависящее от истца, не лишает ее права на назначение льготной пенсии. Кроме того, право на льготную пенсию лиц, работавших в должностях и учреждениях, предусмотренных списком, не может быть поставлено в зависимость от организационно-правовой формы либо ведомственной подчиненности учреждений для детей, в которых они работали. Период работы с 01 января 2000 года по 12 января 2001 год (12 дней) не засчитан УПФР, поскольку отсутствуют коды досрочного пенсионного обеспечения (ДПО). Однако, в архивной справке имеются сведения о том, что на основании приказа № от 09 ноября 2000 года, ФИО1 находилась в очередном отпуске с 28 ноября 2000 по 12 января 2001 года (л.д. 16). Судом установлено, что работодателем истицы при представлении в пенсионный орган сведений индивидуального персонифицированного учета периоды ее работы в качестве воспитателя с 01 января 2001 года по 12 января 2001 года. указаны как общий стаж, без указания кода дополнительного пенсионного обеспечения, как педагогической деятельности. Однако данные обстоятельства не могут служить основанием отказа в зачете указанных периодов в специальный стаж истицы, т.к. представление сведений является обязанностью работодателя, не исполнение указанной обязанности работодателем не должно являться основанием не включения указанного периода в специальный стаж работы истицы. В связи с указанным, спорный период с 01 января 2001 по 12 января 2001 года (12 дней) подлежит зачету в специальный стаж для назначения досрочной пенсии. Также судом установлено, что - с 03 апреля 2003 года по 30 апреля 2003 года (27 дней) истица находилась в ученическом отпуске на основании приказа № от 26 февраля 2003 года, на основании справки -вызов, справки - подтверждении и лицевого счета) (л.д. 16,36). - с 26 июня 2008 года по 27 июня 2008 года (2 дня), истица была направлена на повышение квалификации (л.д. 34); - с 27 февраля 2012 по 10 марта 2012 года (13 дней) истица находилась на курсах повышения квалификации (л.д. 20). Согласно ст. 187 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата. Исходя из приведенных норм, периоды нахождения на курсах повышения квалификации являются периодами работы с сохранением средней заработной платы, за которую работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, в связи с чем, они подлежат включению в специальный стаж для назначения трудовой пенсии по старости. Поскольку в периоды нахождения на курсах повышения квалификации за истицей сохранялось место работы, производилась выплата заработной платы, производились необходимые отчисления в пенсионный фонд, данный период подлежит включению в специальный стаж. Таким образом, указанные выше периоды также подлежат включению в специальный стаж. С учетом периодов, подлежащих включению, специальный стаж истицы составляет 25 лет 0 месяцев 7 дней. Таким образом, право на назначение досрочной трудовой пенсии у истицы возникает с 13 сентября 2016 года. На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд Иск ФИО1 удовлетворить. Признать решение Государственного Учреждения – Управления пенсионного фонда РФ в г. Озерске от 27 сентября 2016 года № об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, незаконным. Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в г. Озерске Челябинской области зачесть в специальный стаж ФИО1 для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности периоды работы с : - 11 мая 1994 по 23 января 2000 года ; - 01 января 2001 по 12 января 2001 года; - 03 апреля 2003 по 30 апреля 2003 года; - 26 июня 2008 по 27 июня 2008 года; - 27 февраля 2012 по 10 марта 2012 года; - 01 января 2015 по 31 марта 2015 года. в должности воспитателя в детском комбинате № администрации <>. Назначить ФИО1 досрочную трудовую пенсию с 13 сентября 2016 года. Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Озерский городской суд в течение месяца с момента принятия решения в окончательной форме. Судья - Шишкина Е.Е. Суд:Озерский городской суд (Челябинская область) (подробнее)Ответчики:ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Озерске (подробнее)Судьи дела:Шишкина Е.Е. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 21 сентября 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 20 сентября 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 11 сентября 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 4 июля 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 25 июня 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 18 мая 2017 г. по делу № 2-1214/2017 Решение от 23 марта 2017 г. по делу № 2-1214/2017 |