Решение № 2-1206/2018 2-6105/2017 от 21 февраля 2018 г. по делу № 2-1206/2018Канавинский районный суд г. Нижний Новгород (Нижегородская область) - Гражданские и административные Дело № 2-1206\2018 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 22 февраля 2018 года Канавинский районный суд г.Н.Новгорода в составе: председательствующего судьи Корниловой Л.И. при секретаре судебного заседания Частовой Э.С. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ООО "Рустехпром НН" о взыскании заработной платы, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы, обязании сделать запись об увольнении Истец обратился в суд с настоящими требованиями, мотивируя следующим. Истец работал (ДД.ММ.ГГГГ.) в ООО "Рустехпром НН" в должности генерального директора. (ДД.ММ.ГГГГ.) истец уволился по собственному желанию. При увольнении ответчик не выплатил истцу задолженность по заработной плате, включая заработную плату за период (ДД.ММ.ГГГГ.) по день увольнения, а также компенсацию за неиспользованный отпуск, всего 210572 руб. Кроме этого, ответчик не сделал запись в трудовой книжке об увольнении. Истец, с учетом уточнения, просит: Взыскать с ООО "Рустехпром НН" в пользу ФИО2 задолженность по заработной плате - 210572 руб., компенсацию морального вреда-30000 руб.; обязать ООО "Рустехпром НН" сделать запись об увольнении в трудовой книжке ФИО2 с (ДД.ММ.ГГГГ.) ( л.д.36). В судебном заседании истец поддержал исковые требования в полном объеме. Представитель ответчика в судебном заседании иск не признал. Просит применить срок исковой давности к требованиям и отказать в иске о взыскании заработной платы, по основаниям пропуска трехмесячного для обращения в суд. При этом он пояснил, что истец работал генеральным директором и трудовые книжки находились у него. При увольнении он мог взять трудовую книжку и сам внести все записи в трудовую книжку. Он уточнил, что заработная плата истцу была выплачена при увольнении. Просит отказать в иске в полном объеме. Представитель Государственной Инспекции Труда в Нижегородской области, привлеченный к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, в судебное заседание не явилось, о дне слушания дела были извещены. Просили дело рассмотреть в их отсутствие. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, установив имеющие значение для рассмотрения дела обстоятельства, суд приходит к следующему. В соответствии со статьей 392 Трудового кодекса Российской Федерации работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки. За разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении. (часть вторая введена Федеральным законом от 03.07.2016 N 272-ФЗ) Согласно ст. 129 ТК РФ заработная плата – вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты и стимулирующие выплаты. Согласно ст. 131 ТК РФ, выплата заработной платы производится в денежной форме в валюте РФ. Согласно ст. 136 ТК РФ, заработная плата выплачивается работнику не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего распорядка, коллективным договором, трудовым договором. Согласно части 1 статьи 115 Трудового кодекса Российской Федерации ежегодный основной оплачиваемый отпуск предоставляется работникам продолжительностью 28 календарных дней. Частью 1 статьи 127 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что при увольнении работнику выплачивается денежная компенсация за все неиспользованные отпуска. В соответствии со ст. 135 Трудового кодекса РФ заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда. Как установлено, трудовой договор между сторонами не заключался, какие-либо доказательства, свидетельствующие о размере установленной истцу заработной платы, материалы дела не содержат. В соответствии со ст. 140 Трудового кодекса Российской Федерации при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете Согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме. Согласно ст. 66 ТК РФ Трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе. Сведения о взысканиях в трудовую книжку не вносятся, за исключением случаев, когда дисциплинарным взысканием является увольнение. По желанию работника сведения о работе по совместительству вносятся в трудовую книжку по месту основной работы на основании документа, подтверждающего работу по совместительству. Из материалов дела видно следующее. Истец работал (ДД.ММ.ГГГГ.) в ООО "Рустехпром НН" в должности генерального директора. Заработная плата истца в месяц составляла 40000 руб. ( за минусом подоходного налога заработная составляла 34800 руб.). (ДД.ММ.ГГГГ.) истец был уволен по собственному желанию. Доводы истца о том, что при увольнении ответчик не выплатил истцу заработную плату за период с (ДД.ММ.ГГГГ.) года по день увольнения, а также компенсацию за неиспользованный отпуск за период (ДД.ММ.ГГГГ.), с (ДД.ММ.ГГГГ.), никем не опровергнуты. Представитель ответчика, пояснив, что заработная плата и компенсация за неиспользованный отпуск выплачены в полном объеме, не предоставил ни одного доказательства своих утверждений, тогда как имел реальную возможность предоставить доказательства. Доводы представителя ответчика о пропуске истцом срока на обращение в суд, суд находит несостоятельными, поскольку с (ДД.ММ.ГГГГ.) срок для обращения в суд с требованиями о выплате заработной платы составляет 1 год со дня установленного срока выплаты указанных сумм. Истец обратился в суд с настоящими требованиями (ДД.ММ.ГГГГ.). Следуя материалам дела, задолженность по заработной плате за период с (ДД.ММ.ГГГГ.) составила за минусом подоходного налога и аванса выплаченного в октябре в сумме 16450 руб.: 16450 руб.+34800 руб. ( ноябрь)+34800 ( декабрь)+ 34800 ( январь 2017)+34800 руб. ( февраль)= 34800 руб. Указанная сумма задолженности подлежит взысканию с ответчика в пользу истца. Согласно ч.1 ст. 115 ТК РФ, трудового договора, заключенного с истцом ( п.4.4), ежегодный основной оплачиваемый отпуск составляет (данные обезличены) календарных дней. За каждый отработанный месяц работнику положено (данные обезличены) отпуска. Число полных отработанных истцом месяцев за период с (ДД.ММ.ГГГГ.) по (ДД.ММ.ГГГГ.) составляет 17 месяцев. Приказов о предоставлении отпусков истцу в суд не предоставлено, следовательно, количество дней неиспользованного отпуска, компенсация за которые подлежала начислению и выплате истцу, составляет: 2.33х17=39,61 дней. Средний дневной заработок истца, рассчитанный по правилам ч.5 ст. 139 ТК РФ, равен: 480000:12:29.3=1365 руб.19 коп. Таким образом, размер компенсации за неиспользованный отпуск, подлежащий взысканию с ответчика в пользу истца, составляет: 1365 руб.19 коп.х39,61 ( за минусом подоходного налога) =54922 руб. Согласно ст. 9 Конвенции от 24 июня 1970 года за № 132 Международной организации труда «Об оплачиваемых отпусках», ратифицированной Федеральным Законом от 1 июля 2010года № 139-ФЗ, непрерывная часть ежегодного оплачиваемого отпуска, упомянутая в п.2 ст.8 Конвенции, предоставляется и используется не позже, чем в течение 18 месяцев после окончания того года, за который предоставляется отпуск. Любая часть ежегодного отпуска сверх установленной минимальной продолжительности может быть отложена с согласия работника на период, превышающий тот, который указан в п.1 настоящей статьи, но не выходящий за определенные отдельно установленные пределы ( п.2). При указанных обстоятельствах сумма компенсации за неиспользованный отпуск подлежит взысканию с ответчика в пользу истца. Доводы истца о том, что ответчиком не выполнена запись об увольнении в трудовой книжке истца, не опровергнуты в судебном заседании. Доводы ответчика о том, что трудовая книжка находилась на период увольнения у истца и он мог сам выполнить запись и взять трудовую книжку, ничем не подтверждены. Данный факт истец отрицает. В тоже время, доводы истца об отсутствии у него на период увольнения трудовой книжки, подтверждены описью от (ДД.ММ.ГГГГ.), согласно которой все личные дела переданы (ДД.ММ.ГГГГ.) другому работнику ООО «ТусТехПром НН» ( л.д. 109-113). Иного в суд не представлено. Документов, свидетельствующих о наличии записи в трудовой книжке истца об увольнении с (ДД.ММ.ГГГГ.), в суд не представлено. При указанных обстоятельствах исковые требования истца об обязании ответчика сделать запись в трудовой книжке истца об увольнении с (ДД.ММ.ГГГГ.) подлежат удовлетворению. Все вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют о том, что имело место быть нарушение прав истца на своевременное получение денежной компенсации при увольнении, на выполнение записи в трудовой книжке об увольнении. Доводы истца о том, что ему причинены нравственные страдания в результате несвоевременной выплаты заработной платы и не выполнения записи в трудовой книжке об увольнении, выразившиеся в переживаниях, никем не опровергнуты. Иного в суд не представлено. Истец просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 30000 руб. Учитывая вышеизложенные обстоятельства, а также требования разумности и справедливости, суд приходит к выводу о необходимости взыскать компенсацию в размере 1000 руб., т.к. своими действиями ответчик причинил нравственные страдания истцу, выразившиеся в переживаниях из-за неправомерного неполучения денежных средств, невозможности трудоустроиться из-за отсутствия трудовой книжки. Обязанность по внесению записей лежит на работодателе. Доводы истца об отсутствии записи в трудовой книжке об увольнении не оспорены, в связи с чем судом принимаются. Представитель ответчика пояснил, что предположительно трудовую книжку забрал истец и сам должен был сделать запись об увольнении в трудовой книжке. В тоже время никаких доказательств в подтверждение своих доводов не предоставил. На основании изложенного требования истца об обязании ответчика внести запись в трудовую книжку истца об увольнении подлежат удовлетворению. В силу требований ст. 103 ГПК РФ с ответчика в местный бюджет подлежит взысканию госпошлина в размере- 3200 руб. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО2 к ООО "Рустехпром НН" о взыскании заработной платы, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы, обязании сделать запись об увольнении- удовлетворить частично. Взыскать с ООО "Рустехпром НН" в пользу ФИО2 задолженность по заработной плате – 34800 руб., компенсацию за отпуск - 54922 руб., компенсацию морального вреда-1000 руб. Обязать ООО "Рустехпром НН" сделать запись в трудовой книжке ФИО2 об увольнении из ООО "Рустехпром НН" ФИО2 с (ДД.ММ.ГГГГ.). Взыскать с ООО "Рустехпром НН" в местный бюджет госпошлину-3200 руб. 00 коп. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Канавинский районный суд г.Н.Новгорода путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Судья Л.И.Корнилова Мотивированное решение составлено 23 февраля 2018года Судья Л.И. Корнилова Суд:Канавинский районный суд г. Нижний Новгород (Нижегородская область) (подробнее)Ответчики:ООО Рустехпром НН (подробнее)Судьи дела:Корнилова Л.И. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 27 января 2019 г. по делу № 2-1206/2018 Решение от 17 октября 2018 г. по делу № 2-1206/2018 Решение от 10 сентября 2018 г. по делу № 2-1206/2018 Решение от 12 июля 2018 г. по делу № 2-1206/2018 Решение от 21 февраля 2018 г. по делу № 2-1206/2018 Решение от 8 февраля 2018 г. по делу № 2-1206/2018 Судебная практика по:По отпускамСудебная практика по применению норм ст. 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122 ТК РФ Судебная практика по заработной плате Судебная практика по применению норм ст. 135, 136, 137 ТК РФ
|