Постановление от 22 сентября 2017 г. по делу № А41-90233/2016ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru Дело № А41-90233/16 22 сентября 2017 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 22 сентября 2017 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Немчиновой М.А., судей: Бархатова В.Ю., Семушкиной В.Н., при ведении протокола судебного заседания ФИО1, при участии в заседании: от истца Общества с ограниченной ответственностью «Консонанс» – ФИО2 представитель по доверенности от 01 февраля 2017 года, от ответчика Общества с ограниченной ответственностью «Оператор» – извещен, представитель не явился, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью «Оператор» на решение Арбитражного суда Московской области от 10 июля 2017 года по делу № А41-90233/16, принятое судьей Валюшкиной В.В., по иску Общества с ограниченной ответственностью «Консонанс» к Обществу с ограниченной ответственностью «Оператор» о взыскании задолженности, Общество с ограниченной ответственностью «Консонанс» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском (с учетом принятых в порядке статьи 49 процессуального кодекса Российской Федерации) к Обществу с ограниченной ответственностью «Оператор» (далее – ответчик) о взыскании неустойки в размере 1 412 481 руб. 38 коп. Решением Арбитражного суда Московской области от 10 июля 2017 года исковые требования удовлетворены (л.д. 163-165 т. 7). Не согласившись с данным судебным актом, ООО «Оператор» обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Дело рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о дате и времени судебного заседания. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Десятого арбитражного апелляционного суда (www.10aas.arbitr.ru) и на сайте (www.arbitr.ru) в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года № 228-ФЗ, вступившего в силу 01 ноября 2010 года). В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель истца возражал против доводов апелляционной жалобы в полном объеме, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Выслушав объяснения представителя истца, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции. Как следует из материалов дела, ООО «Консонанс» (продавец) и ООО «Феникс Петролиум» (покупатель) заключили договор поставки нефтепродуктов № 15/006 от 24 сентября 2015 года, по условиям которого истец (поставщик) обязуется передавать в собственность ответчика (покупателя) нефтепродукты в порядке и на условиях, установленных договором, а покупатель обязуется своевременно принимать и оплачивать поставляемую продукцию. Во исполнение договорных обязательств истец передал ответчику товар, что подтверждается представленными в материалы дела товарными накладными, подписанными представителями сторон. Каких-либо разногласий при приемке товара покупателем не заявлено. Также 16 марта 2016 года между ООО «Консонанс» (поставщик), ООО «Феникс Петролиум» (покупатель) и ООО «Оператор» (поручитель) заключен договор поручительства, согласно которому поручитель обязуется отвечать перед поставщиком за исполнение покупателем всех своих обязательств по договору поставки, заключенному между поставщиком и покупателем. Товар ответчиком оплачен несвоевременно, вследствие чего истцом рассчитана неустойка за просрочку оплаты товара в размере 1 412 481 руб. 38 коп. за период с 11 октября 2016 года по 31 марта 2017 года. Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с рассматриваемым иском. Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что размер неустойки соответствует закону, условиям договора и фактическим обстоятельствам, а также ответчиком не представлено каких-либо доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств. Апелляционный суд считает выводы суда первой инстанции законными и обоснованными, доводы апелляционной жалобы подлежащими отклонению. Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом. В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии со статьей 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии с положениями статьи 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. Если договором купли-продажи не предусмотрена рассрочка оплаты товара, покупатель обязан уплатить продавцу цену переданного товара полностью. Согласно статье 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. В соответствии с положениями статьи 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Статьями 361 - 362 ГК РФ установлено, что по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части. Условия поручительства, относящиеся к основному обязательству, считаются согласованными, если в договоре поручительства имеется отсылка к договору, из которого возникло или возникнет в будущем обеспечиваемое обязательство. В договоре поручительства, поручителем по которому является лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, может быть указано, что поручительство обеспечивает все существующие и (или) будущие обязательства должника перед кредитором в пределах определенной суммы. На основании пункта 1 статьи 323 ГК РФ при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Как разъяснил Президиум Верховного Суда Российской Федерации в утвержденном 05 февраля 2014 года Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2013 года выбор предусмотренного статьей 323 ГК РФ способа защиты нарушенного права принадлежит кредитору, который вправе предъявить иск как к одному из солидарных должников, так и ко всем должникам одновременно. Судом первой инстанции установлено, что ООО «Феникс Петролиум» не исполнена обязанность по своевременной оплате поставленного товара, поручителем организации является ООО «Оператор», а также начисленная неустойка за просрочку оплаты товара поручителем оплачена не была, вследствие чего истцом начислены штрафные санкции в рамках договора поручительства. Одним из способов обеспечения исполнения обязательств согласно пункту 1 статьи 329 ГК РФ является неустойка. В соответствии со статьей 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу части 4 статьи 421 ГК РФ, условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предусмотрено законом или иными правовыми актами. Следовательно, согласно нормам гражданского права стороны вправе самостоятельно определить в договоре размер неустойки, обеспечивающей исполнение обязательства. Стороны воспользовались предоставленным ГК РФ правом, самостоятельно согласовав размер неустойки в размере 0,1% за каждый день просрочки обязательств. Условие о договорной неустойке определено по свободному усмотрению сторон, ответчик в соответствии со статьей 2 ГК РФ осуществляет предпринимательскую деятельность на свой риск, а, следовательно, должен был и мог предположить и оценить возможность отрицательных последствий такой деятельности, в том числе связанных с неисполнением или ненадлежащим исполнением принятых по договору обязательств. Арбитражный суд первой инстанции счел заявленный истцом размер неустойки соразмерным величине неисполненного обязательства и не усмотрел правовых оснований для ее снижения вследствие применения к рассматриваемым правоотношениям положений статьи 333 ГК РФ. Ответчик, тем не менее настаивает на ее, несоразмерности заявленным требованиям. Согласно разъяснениям, данным Пленумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 1 постановления от 22 декабря 2011 года № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее - постановление Пленума ВАС РФ № 81), соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается, ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки. Согласно пункту 2 данного постановления при рассмотрении вопроса о необходимости снижения неустойки по заявлению ответчика на основании статьи 333 ГК РФ судам следует исходить из того, что неисполнение или ненадлежащее исполнение должником денежного обязательства позволяет ему неправомерно пользоваться чужими денежными средствами. Поскольку никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, условия такого пользования не могут быть более выгодными для должника, чем условия пользования денежными средствами, получаемыми участниками оборота правомерно (например, по кредитным договорам). Для обоснования иной величины неустойки, соразмерной последствиям нарушения обязательства, каждая из сторон вправе представить доказательства того, что средний размер платы по краткосрочным кредитам на пополнение оборотных средств, выдаваемым кредитными организациями субъектам предпринимательской деятельности в месте нахождения должника в период нарушения обязательства, выше или ниже двукратной учетной ставки Банка России, существовавшей в тот же период. Снижение судом неустойки ниже определенного таким образом размера допускается в исключительных случаях, при этом присужденная денежная сумма не может быть меньше той, которая была бы начислена на сумму долга, исходя из однократной учетной ставки Банка России. Таким образом, бремя доказывания явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства возложено на должника. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др. Документов, подтверждающих явную несоразмерность размера взысканной арбитражным судом первой инстанции неустойки последствиям нарушения обязательства, ответчиком не представлено. Доказательств принятия мер к своевременной уплате долга ответчиком также не представлено. Для того чтобы применить указанную статью, арбитражный суд должен располагать данными, позволяющими установить явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (о сумме основного долга, о возможном размере убытков, об установленном в договоре размере неустойки и о начисленной общей сумме, о сроке, в течение которого не исполнялось обязательство, и др.). В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21 декабря 2000 года № 263-О, при применении части 1 статьи 333 ГК РФ суд обязан установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения. Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение. Кроме того, в соответствии с правовой позицией Высшего Арбитражного Суда РФ, изложенной в Постановлении Президиума от 13 января 2011 года № 11680/10, учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства ГК РФ предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом. При заключении договора ответчик должен был осознавать возможность наступления негативных последствий в виде применения меры гражданско-правовой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательства. Ссылка заявителя на постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 декабря 2013 года № 12945/13 подлежит отклонению, поскольку фактические обстоятельства спора и указанного дела не совпадают. Более того в рамках настоящего дела, задолженность по договору поставки ответчиком до настоящего момента не погашена. С учетом вышеназванных разъяснений, периода неисполнения ответчиком своих обязательств по оплате поставленного товара, суд апелляционной инстанции считает, что взысканная судом первой инстанции неустойка соразмерна последствиям нарушения обязательства, оснований для применения статьи 333 ГК РФ не имеется. Действующим законодательством не возложена на истца обязанность доказывать наличие и размер его возможных убытков вследствие нарушения обязательств со стороны ответчика. Надлежащие доказательства, подтверждающие явную несоразмерность взысканной неустойки последствиям нарушения обязательств ответчиком в порядке статьи 65 АПК РФ ни в суд первой инстанции, ни в апелляционный суд не представлено. Также ответчик, со ссылкой на то, что на дату заключения договора поручительства сумма задолженности ООО «Феникс Петролиум» перед истцом составляла 24 460 966 руб. 55 коп. представил контррасчет, согласно которому сумма неустойки, подлежащая взысканию с ответчика, составляет 714 982 руб. 30 коп. В силу статьи 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Статьей 421 ГК РФ предусмотрено, что стороны свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. Договор подписан сторонами без разногласий относительно его условий. Доказательств обратного в материалы дела не представлено. Из буквального толкования пункта 1.3 договора следует, что поручитель несет солидарную с покупателем ответственность и отвечает перед поставщиком в том же объеме, что и покупатель, за исполнение покупателем обязательств по уже заключенным соглашениям и приложениям к договору поставки, а также за исполнение обязательств, которые будут заключены в будущем между поставщиком и покупателем, в частности условий о суммах, уплаченных покупателем, как в порядке предварительной оплаты, так и после передачи продукции покупателю, поставляемой по договору поставки; уплате процентов, штрафов, неустоек, возмещению убытков, расходов, судебных издержек по взысканию долга и других убытков поставщика. Срок поручительства по договору исчисляется со дня заключения и составляет два года, таким образом, действует до 16 марта 2018 года. Условий о том, что ответчик обязуется исполнить за покупателя товара только те обязательства, которые имелись на момент заключения договора, договор поручительства не содержит, равно как и не установлен предельный размер ответственности ответчика по поручительству в денежном эквиваленте. Также несостоятельна ссылка ответчика на вступившее в законную силу определение Домодедовского городского суда Московской области о прекращении производства по делу в связи с утверждением судом мирового соглашения от 13 марта 2017 года по делу № 2-681/2017, которым стороны по договору поставки договорились об уменьшении неустойки, вследствие чего, по мнению ответчика, и в рассматриваемом споре неустойка подлежит взысканию в меньшем объеме. Однако данный судебный акт напротив, подтверждает факт того, что покупатель признает факт нарушения обязательств в отношении истца, а именно пункт 5.3 договора поставки и соглашается с заявленной суммой неустойки за просрочку его оплаты. При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. Доводы апелляционной жалобы проверены апелляционным судом и отклонены, поскольку противоречат фактическим обстоятельствам дела, основаны на неправильном толковании норм действующего законодательства и не могут повлиять на законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции. Судом первой инстанции дана надлежащая оценка всем имеющимся в деле доказательствам, оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Апелляционная жалоба заявителя удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Московской области от 10 июля 2017 года по делу № А41-90233/16 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его изготовления в полном объеме через суд первой инстанции. Председательствующий М.А. Немчинова Судьи В.Ю. Бархатов В.Н. Семушкина Суд:10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "КОНСОНАНС" (подробнее)Ответчики:ООО "Оператор" (подробнее)Иные лица:ООО "Феникс Петролеум" (подробнее)Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ Поручительство Судебная практика по применению норм ст. 361, 363, 367 ГК РФ |