Постановление от 28 ноября 2018 г. 17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд)СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, <...> e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-15675/2018-АК г. Пермь 29 ноября 2018 года Дело № А60-30113/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 27 ноября 2018 года. Постановление в полном объеме изготовлено 29 ноября 2018 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Трефиловой Е.М., судей Риб Л.Х., Щеклеиной Л.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем Шадриной Ю.В., при неявке лиц, участвующих в деле, (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенные надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу заявителя, Межрайонной ИФНС России № 31 по Свердловской области, на решение Арбитражного суда Свердловской области от 20 сентября 2018 года по делу № А60-30113/2018, вынесенное судьей А.М. Баум, по заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) к руководителю общества с ограниченной ответственностью СЦ «Газ-Сервис» ФИО1 о привлечении к административной ответственности, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области (далее - инспекция, налоговый орган) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о привлечении руководителя общества с ограниченной ответственностью СЦ «Газ-Сервис» ФИО1 (далее – заинтересованное лицо, ФИО1) к административной ответственности по части 5.1 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административной ответственности (далее - КоАП РФ). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 20 сентября 2018 года в удовлетворении заявленных требований отказано. Не согласившись с судебным актом, инспекция обратилась в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит решение суда отменить, привлечь ФИО1 к административной ответственности по ч. 5.1 ст. 14.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде дисквалификации. В обоснование апелляционной жалобы инспекция приводит доводы о соблюдении порядка привлечения к административной ответственности; считает доказанным наличие в действиях (бездействии) заинтересованного лица состава вмененного административного правонарушения; ссылается на допущенное судом первой инстанции нарушение норм процессуального права, выразившееся в неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, явку представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции не обеспечили, что на основании ч. 3 ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Инспекция ходатайствовала о рассмотрении дела в отсутствие представителя, заявленные требования поддержала в полном объеме, на удовлетворении апелляционной жалобы настаивала. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как установлено судом и следует из материалов дела, ООО СЦ «Газ-Сервис» зарегистрировано в налоговом органе по адресу: 620026, <...>; директором организации является ФИО1 Межрайонной ИФНС № 31 по Свердловской области проведена проверка соблюдения руководителем ООО СЦ «Газ-Сервис» ФИО1 законодательства о банкротстве, в ходе которой установлено, что при наличии признаков банкротства ФИО1 не обратился в арбитражный суд с заявлением о признании ООО СЦ «Газ-Сервис» несостоятельным (банкротом). 04.09.2017 инспекцией вынесено постановление о назначении административного наказания № 08/87, которым ФИО1 привлечен к административной ответственности по ч. 5 ст. 14.13 КоАП РФ за неисполнение установленной ч. 1 ст. 9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" обязанности по обращению в арбитражный суд с заявлением о признании ООО СЦ «Газ-Сервис» несостоятельным (банкротом). Данное постановление вступило в законную силу 15.09.2017. При проверке соблюдения требований законодательства о банкротстве инспекцией установлен факт повторного неисполнения ФИО1 предусмотренной ч. 1 ст. 9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" обязанности по обращению в арбитражный суд с заявлением о признании ООО СЦ «Газ-Сервис» несостоятельным (банкротом), при наличии у общества по состоянию на 18.12.2017 задолженности в размере 2 561 688 руб. 42 коп., основной долг – 2 110 937 руб. 38 коп., пени – 412 927 руб. 62 коп., штраф – 37 823 руб. 42 коп. По факту выявленных нарушений инспекцией 18.12.2017 в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении №08/159 по части 5.1 статьи 14.13 КоАП РФ. Протокол направлен почтовым отправлением на юридический адрес организации. На основании статьи 23.1 КоАП РФ инспекция обратилась в арбитражный суд с заявлением о привлечении директора ООО СЦ «Газ-Сервис» ФИО1 к административной ответственности, предусмотренной частью 5.1 статьи 14.13 КоАП РФ. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что административным органом допущены существенные нарушения порядка привлечения заинтересованного лица к административной ответственности. Повторно исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам. Согласно ч. 1 ст. 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Полное и объективное выяснение обстоятельств каждого дела и разрешение его в соответствии с законом являются задачами производства по делам об административных правонарушениях (ст. 24.1 КоАП РФ). В этих целях административный орган должен соблюдать установленный порядок осуществления процессуальных действий по возбуждению, рассмотрению дел об административных правонарушениях. По смыслу ст. 25.1, 28.2 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, должно быть извещено о месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении, составления протокола об административном правонарушении надлежащим образом. Неизвещение лица, привлекаемого к административной ответственности, о времени и дате составления протокола об административном правонарушении, о времени и месте вынесения постановления о привлечении к административной ответственности является существенным нарушением порядка привлечения к административной ответственности, поскольку лицо, привлекаемое к ответственности, в таком случае лишается предоставленных Кодексом процессуальных прав и гарантий защиты: на ознакомление с материалами дела, дачу объяснений и представления доказательств, заявление ходатайств и отводов, пользование юридической помощью защитника. В силу п. 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (далее - Постановление Пленума ВАС РФ N 10) нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных Кодексом, является основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (ч. 2 ст. 211 АПК РФ) при условии, если указанные нарушения носят существенный характер и не позволяют или не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело. При выявлении в ходе рассмотрения дела факта составления протокола в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, надлежит выяснить, было ли данному лицу сообщено о дате и времени составления протокола, уведомило ли оно административный орган о невозможности прибытия, являются ли причины неявки уважительными. Как следует из положений пункта 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", составление протокола об административном правонарушении в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, не относится к существенным недостаткам протокола только в случае, если этому лицу было надлежащим образом сообщено о времени и месте его составления. Таким образом, протокол об административном правонарушении может быть составлен без участия лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, только в том случае, если он извещен в установленном законом порядке. Данные правовые нормы призваны обеспечить процессуальные гарантии лица, привлекаемого к административной ответственности. Лишая лицо возможности воспользоваться процессуальными правами при рассмотрении дела об административном правонарушении, административный орган нарушает предусмотренные статьей 24.1 КоАП РФ требования о всестороннем, полном и объективном выяснении всех обстоятельств дела. Судом первой инстанции установлено и материалами дела подтверждается, что протокол об административном правонарушении от 18.12.2017 составлен в отсутствие ФИО1 Исследовав вопрос об извещении заинтересованного лица о составлении протокола об административном правонарушении, суд установил, что инспекцией в материалы дела представлено извещение № 08/159 от 21.11.2017, содержащее уведомление о необходимости явки в инспекцию для составления протокола 20.12.2017 в 11-00 час., тогда как фактически протокол об административном правонарушении составлен 18.12.2017 (указанная дата значится в данном процессуальном документе). Доказательств, подтверждающих извещение ФИО1 о составлении протокола об административном правонарушении на 18.12.2017, в материалах дела не имеется. Факт получения извещения №08/159 от 21.11.2017 заинтересованным лицом отрицается. Представленная заявителем в материалы дела расписка № 197104 не может быть принята судом в качестве допустимого доказательства, подтверждающего извещение заинтересованного лица о времени и месте составления протокола об административном правонарушении на 18.12.2017, поскольку ее содержание не позволяет установить, какой именно документ доставлялся адресату. При таких обстоятельствах, в отсутствии доказательств надлежащего извещения заинтересованного лица о времени и месте составлении протокола об административном правонарушении, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о существенном нарушении административным органом процедуры привлечения заинтересованного лица к административной ответственности, что исходя из разъяснений, содержащихся в пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" является основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (ч. 2 ст. 206 АПК РФ). Доводы апелляционной жалобы о допущенном судом первой инстанции нарушении норм процессуального права, выразившемся в неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела, не истребовании от заявителя доказательств извещения заинтересованного лица о составлении протокола, отклоняются апелляционным судом, поскольку исходя из содержания норм части 3 статьи 1.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, части 1 статьи 65 и части 5 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следует, что по делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган. Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. При таких обстоятельствах, оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 20 сентября 2018 года по делу № А60-30113/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу Межрайонной ИФНС России № 31 по Свердловской области - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Судьи Е.М. Трефилова Л.Х. Риб Л.Ю. Щеклеина Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:МИФНС №31 по Свердловской области (ИНН: 6685000017 ОГРН: 1126672000014) (подробнее)Ответчики:ООО СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР "ГАЗ-СЕРВИС" (ИНН: 6685096502 ОГРН: 1156658050999) (подробнее)Судьи дела:Трефилова Е.М. (судья) (подробнее) |