Постановление от 22 августа 2017 г. по делу № А28-3691/2017ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 610007, г. Киров, ул. Хлыновская, 3,http://2aas.arbitr.ru арбитражного суда апелляционной инстанции Дело № А28-3691/2017 22 августа 2017 года г. Киров Второй арбитражный апелляционный суд в составе: судьи Бармина Д.Ю., рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Фаленский водоканал» на решение в виде резолютивной части (статья 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) Арбитражного суда Кировской области от 01.06.2017 по делу № А28-3691/2017, принятое судом в порядке упрощенного производства в составе судьи Будимировой М.В., по иску открытого акционерного общества «ЭнергосбыТ Плюс» (ОГРН <***>; ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Фаленский водоканал» (ОГРН <***>; ИНН <***>) о взыскании 159 093 рублей 68 копеек, открытое акционерное общество «ЭнергосбыТ Плюс» (далее – Общество, истец) обратилось в Арбитражный суд Кировской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью «Фаленский водоканал» (далее – Водоканал, ответчик, заявитель) о взыскании 156 449 рублей 99 копеек задолженности по договору энергоснабжения от 03.12.2014 № 420472 (далее - Договор) за январь 2017 года (далее – спорный период), 6 260 рублей 49 копеек неустойки за период с 18.02.2017 по 24.05.2017, неустойки, начисленной с 25.05.2017 по день фактической уплаты долга. Определением Арбитражного суда Кировской области от 13.04.2017 исковое заявление принято судом к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Решением в виде резолютивной части (статья 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) Арбитражного суда Кировской области от 01.06.2017 по делу № А28-3691/2017 требования Общества удовлетворены в заявленном размере. Водоканал с принятым судебным актом не согласен, обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит изменить решение Арбитражного суда Кировской области от 01.06.2017 по делу № А28-3691/2017 в части взысканных сумм: основного долга – 86 449 рублей 99 копеек, расходов по уплате госпошлины – 3 708 рублей. По мнению заявителя жалобы, решение суда является незаконным и необоснованным. В апелляционной жалобе заявитель указывает, что ответчик 29.05.2017 частично погасил задолженность перед истцом, что подтверждается платежным поручением № 123 на сумму 70 000 рублей. Обществу было известно об указанных обстоятельства, в связи с чем истец должен был подать заявление об уменьшении размера исковых требований. Общество в отзыве на апелляционную жалобу отклонило доводы заявителя в полном объеме, считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. В порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается без вызова сторон. Законность решения Арбитражного суда Кировской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, между Обществом (гарантирующий поставщик) и Водоканалом (потребитель) заключен Договор с дополнительными соглашениями от 02.02.2015, 20.09.2015, 29.09.2015, 08.08.2015 (л.д. 17-40). В соответствии с пунктом 1.1 Договора гарантирующий поставщик обязуется осуществлять продажу электрической энергии (мощности), а также через привлеченных третьих лиц оказывать услуги по передаче электрической энергии и услуги, оказание которых является неотъемлемой частью процесса поставки электрической энергии потребителям, а потребитель обязуется оплачивать приобретаемую электрическую энергию (мощность) и оказанные услуги в сроки и на условиях, предусмотренных Договором. Исполнитель коммунальной услуги (потребитель) в соответствии с пунктом 2.4.1 обязуется своевременно оплачивать потребляемую электрическую энергию (мощность) и оказываемые услуги в порядке, установленном разделом 5 Договора. Расчетным периодом является один календарный месяц (пункт 5.4 Договора). Оплата за электрическую энергию производится потребителем в следующем порядке: - 30% стоимости электрической энергии (мощности) в подлежащем оплате объеме покупки в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до 10-го числа этого месяца; - 40% стоимости электрической энергии (мощности) в подлежащем оплате объеме покупки в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до 25-го числа этого месяца; - до 18-го числа месяца, следующего за расчетным, потребитель оплачивает стоимость объема покупки электрической энергии (мощности) за вычетом средств, внесенных потребителем в качестве оплаты в текущем месяце. Срок действия Договора установлен с момента его заключения по 31 декабря 2014 года; Договор считается продленным на тот же срок и на тех же условиях при отсутствии возражений со стороны потребителя (пункты 7.1., 7.2. Договора). Во исполнение условий Договора истец в спорный период поставил ответчику электрическую энергию, что подтверждается актом приема-передачи электрической энергии за спорный период (л.д. 42), . Для оплаты поставленной энергии ответчику выставлена счет-фактура № 0001075/0120 от 31.01.2017 (л.д. 41). В связи с неисполнением Водоканалом обязанности по оплате поставленной электрической энергии Общество направило в адрес ответчика претензию от 03.03.2017 с требованием погасить образовавшуюся задолженность (л.д. 11). Претензия получена ответчиком 10.03.2017 (л.д. 14). Указывая, что ответчиком не исполнены обязательства по оплате потребленной в спорный период электрической энергии, Общество обратилось с настоящим иском в суд. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда, исходя из нижеследующего. В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. Согласно статье 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Ответчиком объем и стоимость полученной в спорный период по Договору электрической энергии не оспариваются. Получение счета-фактуры также ответчиком не оспаривается Вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой каждое участвующее в деле лицо, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, ответчик расчет суммы долга, в частности, методику расчета не оспорил, контррасчет не представил, доказательств оплаты долга либо поставки иного объема ресурса также не представил. Довод заявителя о том, что им была произведена частичная оплата долга платежным поручением от 29.05.2017 № 123 на сумму 70 000 рублей 00 копеек, не является основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Вышеуказанное платежное поручение было приложено ответчиком к апелляционной жалобе. Согласно статье 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дополнительные доказательства по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, арбитражным судом апелляционной инстанции не принимаются, за исключением случаев, если в соответствии с положениями части 6.1 статьи 268 настоящего Кодекса арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дел в арбитражном суде первой инстанции. В силу положений абзаца 2 пункта 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве», арбитражным судом при рассмотрении апелляционной жалобы могут быть приняты дополнительные доказательства только в случае, если суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, по основаниям, предусмотренным пунктами 1, 3-5 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (часть 2 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При рассмотрении настоящего дела арбитражный суд апелляционной инстанции не установил наличие оснований для перехода к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции (часть 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) либо обстоятельств, препятствовавших рассмотрению настоящего дела в порядке упрощенного производства (части 4, 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Представленное с апелляционной жалобой платежное поручение не было представлено в суд первой инстанции, в связи с чем не являлось предметом рассмотрения и исследования суда первой инстанции. Таким образом, у суда апелляционной инстанции не имеется оснований для принятия и, соответственно, для оценки представленных заявителем дополнительных документов, в связи с чем денежные средства, уплаченные в счет имеющейся задолженности после подачи искового заявления в суд первой инстанции и не подтвержденные до вынесения судом первой инстанции решения по заявленным требованиям путем надлежащего направления в суд документов об оплате долга, подлежат учету на стадии исполнения решения суда, а представленное платежное поручение № 123 от 29.05.2017 подлежит возврату ответчику. Кроме того, суд апелляционной инстанции считает необходимым отметить, что в указанном платежном документе в графе «назначение платежа» не указана конкретная задолженность (не указан период задолженности) по Договору, в погашение которой произведен платеж, указано лишь на оплату по Договору. Таким образом, из представленного платежного поручения нельзя сделать вывод, что денежная сумма перечислена в погашение задолженности по Договору за спорный период. При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно удовлетворил требования истца в заявленном размере. Истцом также заявлено требование о взыскании 6 260 рублей 49 копеек неустойки за период с 18.02.2017 по 24.05.2017, неустойки, начисленной с 25.05.2017 по день фактической уплаты долга. В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. В соответствии с абзацем 10 пункта 2 статьи 37 Федерального закона от 26.03.2003 № 35-ФЗ «Об электроэнергетике» теплоснабжающие организации в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты электрической энергии уплачивают гарантирующему поставщику пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Указанные пени по своей правовой природе являются законной неустойкой. По смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (пункт 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»). Исходя из вышеизложенного, принимая во внимание, что материалами дела подтверждается факт нарушения ответчиком обязательств по Договору, апелляционный суд приходит к выводу, что суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования истца о взыскании с ответчика 6 260 рублей 49 копеек неустойки за период с 18.02.2017 по 24.05.2017, неустойки, исчисленной с суммы основного долга, начиная с 25.05.2017 по день фактической уплаты долга, за каждый день просрочки, в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на момент оплаты. Суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно исследовав фактические обстоятельства дела, а также представленные по нему доказательства, дал этим обстоятельствам и доказательствам надлежащую правовую оценку, в том числе с позиции относимости, допустимости и достоверности доказательств. Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд решение в виде резолютивной части (статься 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) Арбитражного суда Кировской области от 01.06.2017 по делу № А28-3691/2017 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Фаленский водоканал» – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Кировской области только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного суда Российской Федерации (часть 1 статьи 2911 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Кассационная жалоба подается непосредственно в Верховный Суд Российской Федерации. Судья Д.Ю. Бармин Суд:АС Кировской области (подробнее)Истцы:ОАО "ЭнергосбыТ Плюс" (подробнее)Ответчики:ООО "Фаленский водоканал" (подробнее) |