Постановление от 13 июня 2017 г. по делу № А41-75172/2016ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru Дело № А41-75172/16 13 июня 2017 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 05 июня 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 13 июня 2017 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Мизяк В.П., судей Закутской С.А., Муриной В.А., при ведении протокола судебного заседания: ФИО1, при участии в заседании: от истца: общества с ограниченной ответственностью «ИЛИС Групп» - ФИО2, представитель по доверенности от 01 октября 2016 года, паспорт, от ответчиков: от общества с ограниченной ответственностью «Хайгейт» - ФИО3, представитель по доверенности от 13 декабря 2016 года, паспорт, от закрытого акционерного общества «Континент Проект» - ФИО3, представитель по доверенности от 28 октября 2016 года, паспорт, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ИЛИС Групп» на решение Арбитражного суда Московской области от 22 февраля 2017 года по делу № А41-75172/16, принятое судьей Левкиной О.В., по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «ИЛИС Групп» к закрытому акционерному обществу «Континент проект», обществу с ограниченной ответственностью «Хайгейт» о взыскании задолженности, общество с ограниченной ответственностью «ИЛИС Групп» (далее – истец, ООО «ИЛИС Групп», общество «ИЛИС Групп») 07 ноября 2016 года обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу «Континент проект» (далее – ответчик, общество «Континент проект», ООО «Континент проект») о взыскании 377 818,52 руб. долга по договору от 29 июня 2015 года № Н-16/15, 12 795,47 руб. неустойки, к обществу с ограниченной ответственностью «Хайгейт» (далее – ответчик, общество «Хайгейт», ООО «Хайгейт») о взыскании 941 803,36 руб. долга по договору от 29 июня 2015 года № Н- 17/15, 31 895,74 руб. неустойки. Решением от 22 февраля 2017 года по делу № А41-75172/16 в удовлетворении исковых требований отказано. Не согласившись с принятым судебным актом, ООО «ИЛИС Групп» подало в Десятый арбитражный апелляционный суд апелляционную жалобу, в которой просило решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт, которым удовлетворить требования истца в полном объеме. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В судебном заседании апелляционного суда ООО «ИЛИС Групп» поддержал доводы своей апелляционной жалобы, просил обжалуемый судебный акт отменить, принять по делу новый судебный акт, заявил ходатайство о прослушивании аудиозаписей телефонных переговоров. Представитель ООО «Хайгейт» и ЗАО «Континент Проект» возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил оставить обжалуемый судебный акт без изменения. Апелляционный суд отказал в удовлетворении ходатайства заявителя апелляционной жалобы о прослушивании аудиозаписей телефонных переговоров, поскольку, обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. Имеющихся в материалах дела письменных доказательств достаточно для рассмотрения апелляционной жалобы по существу Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для изменения или отмены обжалуемого судебного акта. Как следует из материалов дела, обществом «ИЛИС Групп» (далее - исполнитель) и обществом «Континент проект» (далее - заказчик) заключен договор от 29 июня 2015 года № н-16/15, согласно условиям которого, исполнитель обязуется оказать заказчику услуги по поиску и первичному консультированию участников накопительно-ипотечной системы, приобретающих недвижимость по программе «Военная ипотека» для жилых помещений в строящихся объектах заказчика, заказчик - оплатить услуги исполнителя, а также обеспечить покупателям скидку при приобретении жилых помещений в размере, порядке и сроки, предусмотренные договором. Согласно пункту 2.1.4 договора исполнитель не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным, представляет заказчику акт сдачи-приемки оказанных услуг, подписанный исполнителем. Разделом 4 договора сторонами согласованы условия о стоимости услуг и порядке расчетов. Согласно пункту 4.3 договора размер вознаграждения исполнителя составляет 1 процент от стоимости приобретенного покупателем жилья, вознаграждение подлежит выплате только в случае заключения клиентом, направленным исполнителем заказчику, договора долевого участия, регистрации договора в органе, осуществляющим регистрацию прав на недвижимое имущество, полной оплаты договора. Согласно пункту 4.4 договора оплата осуществляется путем перечисления заказчиком суммы, указной в акте сдачи-приемки оказанных услуг, на расчетный счет исполнителя. Оплата осуществляется в течение 20 дней с момента подписания сторонами акта сдачи-приемки оказанных услуг (пункт 4.5). Согласно пункту 5.2 договора не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, исполнитель оформляет акт сдачи-приемки оказанных услуг по форме, утвержденной сторонами и являющейся приложением № 2 к договору. В акте указываются данные о клиентах заказчика, найденных исполнителем, договоры долевого участия, которых прошли государственную регистрацию, дата фактической оплаты по договору, стоимость услуг исполнителя за отчетный период. Согласно пункту 5.3 договора заказчик обязан в течение 5 рабочих дней с даты получения (даты размещения в системе исполнителя) акта сдачи-приемки оказанных услуг утвердить его, либо представить исполнителю в системе мотивированный отказ от приемки услуг. На аналогичных условиях между истцом и обществом «Хайгейт» (далее - заказчик) заключен договор от 29 июня 2015 года № Н-17/15. Обращаясь в суд первой инстанции, истец указал на то, что в период с 29 июня 2015 года по 01 октября 2015 года обществу «Хайгейт» оказаны услуги по договору от 29 июня 2015 года № Н-17/15 на сумму 941 803,36 руб., о чем ответчику направлен отчет от 30 мая 2016 года. В период с 29 июня 2015 года по 17 ноября 2015 года обществу «Континент проект» оказаны услуги по договору от 29 июня 2015 года № Н-16/15 на сумму 377 818,52 руб., о чем ответчику направлен отчет от 30 мая 2016 года. Согласно представленным в материалы дела мотивированным отказам общества «Хайгейт» от 03 июня 2016 № 131, общества «Континент проект» от 03 июня 2016 года № 069 обществом «ИЛИС Групп» услуги по договорам от 29 июня 2015 года № Н-17/15, от 29 июня 2015 года № Н-16/15 фактически не оказывались, представленные отчеты не соответствуют условиям договора, в частности акты оказания услуг не содержат информации, предусмотренной пунктом 5.2 договоров. Судом первой инстанции установлено, что истцом в адрес ответчиков 05 октября 2016 года направлены требования о подписании акта сдачи-приемки оказанных услуг, которые оставлены без ответа. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения общества «ИЛИС Групп» в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением. Отказывая в удовлетворении заявленных исковых требований, арбитражный суд первой инстанции исходил из отсутствия надлежащих доказательств оказания услуг. Обжалуя решение арбитражного суда первой инстанции, ООО «ИЛИС-Групп» ссылается на неполное выяснение судом обстоятельств по настоящему делу и нарушение норм материального права. Арбитражный апелляционный суд считает, что выводы суда первой инстанции правильны и обоснованы, в связи с чем, полагает, что оснований для отмены принятого по делу решения не имеется. Согласно пункту 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (статья 781 Гражданского кодекса Российской Федерации) Согласно статьям 309, 310, Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, при этом односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В соответствии с положениями договоров от 29 июня 2015 года № Н-17/15, от 29 июня 2015 года № Н-16/15, оплата услуг производится на основании актов выполненных работ, в случае их подписания обеими сторонами договора. Надлежащих доказательств оказания услуг, в том числе актов сдачи-приемки услуг, содержащих специально оговоренные в пункте 5.2 договоров данные, в материалы дела не представлены. В материалах дела имеются мотивированные отказы от принятия услуг, на основании которых суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что услуги фактически исполнителем не оказывались. Заявитель апелляционной жалобы ссылается на нарушение судом первой инстанции норм статьи 270 АПК РФ, а именно: - отказ суда в приобщении к материалам дела записей телефонных разговоров истца и ответчика; - наличие в договорах оказания услуг способа фиксации потенциального покупателя в системе учета работы с клиентами исполнителя (пункт 4 приложения № 1); - пропуск ответчиками срока на дачу мотивированного отказа от подписания акта, что в соответствии с пунктами 5.4 и 5.7 договора означает, что ответчики приняли и согласовали направленный акт приемки-сдачи услуг от 01 октября 2016 года. Ссылка на наличие в договорах оказания услуг способа фиксации потенциального покупателя в системе учета работы с клиентами исполнителя (пункт 4 приложения № 1) необоснованна ввиду следующего. Пунктом 4 Приложения № 1 к договору предусмотрено, что исполнитель фиксирует потенциального покупателя жилых помещений заказчика в системе учета работы с клиентами исполнителя (CRM-система). Информация о потенциальном покупателе в режиме онлайн представляется заказчику с использованием CRM-системы исполнителя или доводится иным согласованным способом, позволяющим зафиксировать время и дату фиксации потенциального покупателя, при этом стороны подписывают дополнительное соглашение к договору, в котором определяют способ фиксации потенциального покупателя и иные необходимые условия. Доказательств выполнения указанных условий истцом в материалы дела не представлено. Заявитель апелляционной жалобы указывает, что судом неправомерно отказано в приобщении к материалам дела записей телефонных разговоров, которые подтверждают факт ведения переговоров с ответчиком, факт оказания услуг. В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии с частью 1 статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. Записи телефонных разговоров, на которые ссылается истец, не могут быть приняты в качестве допустимых доказательств при рассмотрении настоящего спора, поскольку факт оказания услуг может быть подтвержден только письменными доказательствами. При таких обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно отказал в приобщении к материалам дела записей телефонных разговоров, как не допустимых доказательств. По этим же основаниям, ссылки истца на электронную переписку с ответчиками, не могут быть принято в качестве доказательств оказания услуг по договорам. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что ответчиками пропущен срок на дачу мотивированного отказа от подписания акта, отклоняется апелляционным судом, поскольку согласно пунктам 5.3 договоров заказчик обязан в течение 5 рабочих дней с даты получения (даты размещения в системе исполнителя) акта сдачи-приемки оказанных услуг утвердить его, либо представить исполнителю в системе мотивированный отказ от приемки услуг. Обращаясь в суд первой инстанции, истец указал на то, что в период с 29 июня 2015 года по 01 октября 2015 года обществу «Хайгейт» оказаны услуги по договору от 29 июня 2015 года № Н-17/15 на сумму 941 803,36 руб., о чем ответчику направлен отчет от 30 мая 2016 года. В период с 29 июня 2015 года по 17 ноября 2015 года обществу «Континент проект» оказаны услуги по договору от 29 июня 2015 года № Н-16/15 на сумму 377 818,52 руб., о чем ответчику направлен отчет от 30 мая 2016 года. Согласно представленным в материалы дела мотивированным отказам общества «Хайгейт» от 03 июня 2016 № 131, общества «Континент проект» от 03 июня 2016 года № 069 обществом «ИЛИС Групп» услуги по договорам от 29 июня 2015 года № Н-17/15, от 29 июня 2015 года № Н-16/15 фактически не оказывались, представленные отчеты не соответствуют условиям договора Таким образом, ответчики не пропустили срок (5 рабочих дней) на дачу мотивированного отказа от сдачи-приемки услуг (отчет истцом направлен 30 мая 2016 года, отказы ответчиками направлены 03 июня 2016 года). При указанных обстоятельствах оснований для удовлетворения исковых требований не имеется, в связи с чем, суд первой инстанции правомерно принял решение об отказе в удовлетворении иска. Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не опровергают выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены состоявшегося решения. Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Московской области от 22 февраля 2017 года по делу № А41-75172/16 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в двухмесячный срок со дня его принятия. Председательствующий судья В.П. Мизяк Судьи С.А. Закутская В.А. Мурина Суд:10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ИЛИС групп" (подробнее)Ответчики:ЗАО "Континент проект" (подробнее)ООО "ХАЙГЕЙТ" (подробнее) |