Постановление от 29 октября 2019 г. по делу № А05-3106/2019ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А05-3106/2019 г. Вологда 29 октября 2019 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Моисеевой И.Н., рассмотрев без вызова сторон в порядке упрощенного производства апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1 на определение Арбитражного суда Архангельской области от 24 июня 2019 года, принятое в виде резолютивной части, по делу № А05-3106/2019, индивидуальный предприниматель ФИО1 (ОГРНИП 304290430800062, ИНН <***>; адрес: 165300, Архангельская область, город Котлас; далее - Предприниматель) обратился в Арбитражный суд Архангельской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Невский» (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 165300, <...>; далее – ООО «Невский») о взыскании 259 626 руб. 39 коп. долга за товар, поставленный по договорам поставки от 01.01.2016 № 37-са/16, от 01.04.2016 № БА-15/16, и взысканного решением суда по делу № А05-9030/2016, право требования которого передано ему обществом с ограниченной ответственностью «Союзалкоголь» (далее – ООО «Союзалкоголь») по договорам уступки прав (цессии) от 08.02.2017 № 1, от 09.02.2017 № 2, от 10.02.2017 № 3, а также 35 000 руб. судебных расходов по оплате услуг представителя, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО «Союзалкоголь». Определением суда от 23 апреля 2019 года заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Определением Арбитражного суда Архангельской области от 24 июня 2019 года, принятым в виде резолютивной части, в удовлетворении заявления Предпринимателя о рассмотрении дела по общим правилам искового производства отказано. Производство по делу № А05-3106/2019 прекращено. В удовлетворении заявления о возмещении судебных издержек отказано. Предпринимателю из федерального бюджета возвращено 8 893 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 12.03.2019 № 60. Предприниматель с определением суда не согласился, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт, настаивает на удовлетворении исковых требований в полном объеме. Согласно части 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. Истец, ответчик, третье лицо надлежащим образом извещены о принятии апелляционной жалобы к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства без вызова сторон. Исследовав материалы дела, изучив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционный пришел к следующему. Как следует из материалов дела, между Предпринимателем (цессионарий), ООО «Союзалкоголь» (цедент), ООО «Невский» (должник) были заключены договоры цессии (уступки права требования долга) от 08.02.2017 № 1, от 09.02.2017 № 2, от 10.02.2017 № 3. Общая сумма задолженности ООО «Невский», уступленная по договорам цессии заключенным между Предпринимателем и ООО «Союзалкоголь» составляет: 259 626 руб. 39 коп. Согласно пункту 1.1 раздела 1 «Предмет договора» договора от 08.02.2017 № 1, Цедент уступает, а Цессионарий принимает права (требования) к должнику денежных средств в размере 99 849 руб. 38 коп., принадлежащие Цеденту и вытекающие из следующих неоплаченных Должником накладных: - реализация товаров и услуг от 21.04.2016 № 6526 - на сумму 3 807 руб. 92 коп; - реализация товаров и услуг от 04.05.2016 № 7279 - на сумму 3 474 руб. 14 коп.; - реализация товаров и услуг от 06.05.2016 № 7511 - на сумму 4 450 руб. 14 коп.; - реализация товаров и услуг от 06.05.2016 № 7525 - на сумму 898 руб. 80 коп.; - реализация товаров и услуг от 13.05.2016 № 7872 - на сумму 599 руб. 20 коп.; - реализация товаров и услуг от 20.05.2016 № 8452 - на сумму 1 522 руб. 30 коп.; - реализация товаров и услуг от 20.05.2016 № 8559 - на сумму 599 руб. 20 коп.; - реализация товаров и услуг от 24.05.2016 № 8853 - на сумму 299 руб. 60 коп.; - реализация товаров и услуг от 26.05.2016 № 9181 - на сумму 2 366 руб. 60 коп.; - реализация товаров и услуг от 05.07.2016 № 12537 - на сумму 898 руб. 80 коп.; - реализация товаров и услуг от 14.04.2016 № 5951 - на сумму 80 932 руб. 68 коп.; по договорам поставки: от 01.01.2016 № 37-са/16, от 01.04.2016 № БА-15/16 и решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 года по делу № А05-9030/2016. Согласно пункту 1.2 раздела 1 «Предмет договора» договора от 08.02.2017 № 1 права (требования) принадлежащие Цеденту возникли на основании решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 года по делу № А05-9030/2016 в сумме 494 398 руб. 31 коп., в том числе 418 607 руб. 77 коп. долга, 75 790 руб. 54 коп. неустойки начисленной за общий период с 19.04.2016 года по 15.08.2016 года, а так же 12 887 руб. 32 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. Согласно пункту 1.3 раздела 1 «Предмет договора» пункта 1.3 договора от 08.02.2017 № 1, настоящим договором Цедент и Должник пришли к соглашению о частичном прекращении обязательства в сумме 88 677 руб. 86 коп., в том числе 78 790 руб. 54 коп. неустойки начисленной за общий период с 19.04.2016 года по 15.08.2016 года, а так же 12 887 руб. 32 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, с момента подписания настоящего договора. Настоящий пункт является соглашением о прощении долга и не нарушает прав иных лиц в отношении имущества Цедента. Согласно пункту 1.1 раздела 1 «Предмет договора» договора от 09.02.2017 № 2. Цедент уступает, а Цессионарий принимает права (требования) к должнику денежных средств в размере 92 960 руб. 70 коп., принадлежащие Цеденту и вытекающие из следующих неоплаченных Должником накладных: - реализация товаров и услуг от 14.04.2016 № 5935 - на сумму 73 511 руб. 90 коп., оплачено - 22 886 руб. 49 коп., осталось - 50 625 руб. 41 коп.; - реализация товаров и услуг от 15.04.2016 № 5993 - на сумму 42 335 руб. 29 коп.; по договорам поставки: от 01.01.2016 № 37-са/16, от 01.04.2016 № БА-15/16 и решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 года по делу № А05-9030/2016. Согласно пункту 1.2 раздела 1 «Предмет договора» договора от 09.02.2017 № 2 права (требования) принадлежащие Цеденту возникли на основании решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 по делу № А05-9030/2016 в сумме 494 398 руб. 31 коп., в том числе 418 607 руб. 77 коп. долга, 75 790 руб. 54 коп. неустойки начисленной за общий период с 19.04.2016 по 15.08.2016, а так же 12887 руб. 32 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. Согласно пункту 1.1 раздела 1 «Предмет договора» договора от 10.02.2017 № 3. Цедент уступает, а Цессионарий принимает права (требования) к должнику денежных средств в размере 66 816 руб. 31 коп., принадлежащие Цеденту и вытекающие из следующих неоплаченных должником накладных: - реализация товаров и услуг от 19.05.2016 № 8315 - на сумму 60 526 руб. 21 коп; - реализация товаров и услуг от 28.06.2016 № 11908 - на сумму 2 096 руб. 70 коп.; - реализация товаров и услуг от 05.07.2016 № 12551 - на сумму 2 096 руб. 70 коп.; - реализация товаров и услуг от 12.07.2016 № 13321 - на сумму 2 096 руб. 70 коп. по договорам поставки: от 01.01.2016 № 37-са/16, от 01.04.2016 № БА-15/16 и решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 по делу № A05-9030/2016. Согласно пункту 1.2 раздела 1 «Предмет договора» договора от 10.02.2017 № 3, Права (требования) принадлежащие Цеденту возникли на основании решения Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 по делу № А05-9030/2016 в сумме 494 398 руб. 31 коп., в том числе 418 607 руб. 77 коп. долга, 75 790 руб. 54 коп. неустойки начисленной за общий период с 19.04.2016 по 15.08.2016, а так же 12 887 руб. 32 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. Предпринимателем 01.02.2019 в адрес ответчика было направлено требование об оплате задолженности в размере 309 881 руб. Ответчик не произвел никаких действий для погашения задолженности, в связи с чем истец обратился в суд. Суд первой инстанции производство по делу № А05-3106/2019 прекратил, в удовлетворении заявления о возмещении судебных издержек отказал. Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции на основании следующего. Как предусмотрено пунктом 2 части 1 статьи 150 АПК РФ, арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда, суда общей юрисдикции или компетентного суда иностранного государства, за исключением случаев, если арбитражный суд отказал в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда. Таким образом, прекращение производства по делу на основании пункта 2 части 1 статьи 150 АПК РФ возможно только при наличии вступившего в законную силу судебного акта, принятого по иску, полностью тождественному по кругу участвующих в деле лиц, по своим предмету и основаниям вновь заявленному. Предметом иска является материально-правовое требование к ответчику о совершении определенных действий, воздержании от них; признании наличия или отсутствия правоотношения, об изменении или о прекращении его. Основаниями иска являются обстоятельства, на которые ссылается истец в подтверждение своих требований к ответчику. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Архангельской области от 26.10.2016 по делу № А05-9030/2016 с ООО «Невский» в пользу ООО «Союзалкоголь» взыскано 418 607 руб. 77 коп. долга за алкогольную продукцию, поставленную в период с марта по июль 2016 года по расходным накладным от 24.03.2016 № 4253, от 07.04.2016 № 5368, от 14.04.2016 № 5935, от 14.04.2016 № 5951, от 15.04.2016 № 5993, от 19.05.2016 № 8315, от 28.06.2016 №11908, от 05.07.2016 № 12551, от 12.07.2016 № 13321 по договору поставки от 01.01.2016 № 37-са/16 и товар, поставленный в период с апреля по июль 2016 года по расходным накладным от 04.04.2016 № 4898, от 04.04.2016 № 5044, от 06.04.2016 № 5218, от 14.04.2016 № 5848, от 21.04.2016 № 6526, от 04.05.2016 № 7279, от 06.05.2016 № 7511, от 06.05.2016 № 7525, от 13.05.2016 № 7872, от 20.05.2016 № 8454, от 20.05.2016 № 8559, от 24.05.2016 № 8853, от 26.05.2016 № 9181, от 05.07.2016 №12537 по договору поставки товаров от 01.04.2016 № БА-15/16, 75 790 руб. 54 коп. неустойки, начисленной за период с 19.04.2016 по 15.08.2016. Из материалов дела следует, что в рамках настоящего дела заявлены требования Предпринимателя к ООО «Невский» о взыскании 259 626 руб. 39 коп. долга за товар, поставленный по договорам поставки от 01.01.2016 № 37-са/16, от 01.04.2016 № БА-15/16, и взысканного решением суда по делу № А05-9030/2016, право требования которого передано ему ООО «Союзалкоголь» по договорам уступки прав (цессии) от 08.02.2017 № 1, от 09.02.2017 № 2, от 10.02.2017 № 3. По смыслу статьи 49 АПК РФ в рамках обоих дел заявлены требования, вытекающие из обязанности ООО «Невский» оплатить поставленный товар, и как следствие предметом иска по обоим делам явилось требование о взыскании стоимости товара по одним и тем же накладным. Основанием исков явилось отсутствие оплаты товара со стороны ООО «Невский». Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено: если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода прав. Предъявление иска в защиту нарушенных прав является одной из составных частей содержания права требования, перешедшего к новому кредитору. Следовательно, удовлетворение требований первоначального кредитора - ООО «Союзалкоголь» о взыскании долга за товар лишает нового кредитора права на обращение в арбитражный суд с тождественным иском, поскольку к моменту заключения договора уступки права (требования) от 08.02.2017 право на заявление такого иска первоначальным кредитором было реализовано. Учитывая, что вступившим в законную силу решением суда до передачи права требования новому кредитору были удовлетворены требования первоначального кредитора, передаваемые по договору цессии, и последствия удовлетворения исковых требований в силу правопреемства в данном случае распространяются на нового кредитора, производство по делу подлежит прекращению в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 150 АПК РФ. Поскольку производство по делу прекращено, оснований для удовлетворения требований о взыскании 35 000 руб. судебных расходов по оплате услуг представителя у суда первой инстанции не имелось. С учетом изложенного апелляционная инстанция не находит правовых оснований для отмены или изменения состоявшегося судебного акта. Предприниматель не лишен возможности обратиться с заявлением о правопреемстве в порядке статьи 48 АПК РФ в рамках дела № А05-9030/2016, в том числе на стадии исполнительного производства. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Архангельской области от 24 июня 2019 года, принятое в виде резолютивной части, по делу № А05-3106/2019, оставить без изменения, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одноного месяца со дня его принятия, по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья И.Н. Моисеева Суд:АС Архангельской области (подробнее)Истцы:ИП Стрекаловский Михаил Николаевич (подробнее)Ответчики:ООО "Невский" (подробнее)Иные лица:ООО "Союзалкоголь" (подробнее) |