Постановление от 6 июня 2018 г. по делу № А56-72502/2017/ ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-72502/2017 06 июня 2018 года г. Санкт-Петербург /тр.1 Резолютивная часть постановления объявлена 29 мая 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 06 июня 2018 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Л.С.Копыловой, судей И.Г.Медведевой, И.Ю.Тойвонена, при ведении протокола судебного заседания секретарем Т.С.Пронькиной, при участии: от Самохина А.И.: Гришмановской А.Н. по доверенности от 13.03.2018, от конкурсного управляющего ООО «София»: Казихановой А.И. по доверенности от 29.05.2018, от ООО «ХК «ЭГО-Холдинг»: Шишкина А.В. по доверенности от 13.02.2018, от ООО «Роста северо-запад»: Кубасова В.И., Солодковой Ю.Л. по доверенности от 08.09.2017 (определение от 14.11.2017), рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-8587/2018) Самохина Александра Игоревича на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.03.2018 по делу № А56-72502/2017/тр.1 (судья Шевченко И.М.), принятое по заявлению Самохина Александра Игоревича о включении требования в размер 8014264 руб. в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «София» определением от 16.11.2017 Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области ввел в отношении ООО «София» процедуру наблюдения и утвердил временным управляющим Ковшову Полину Витальевну. Сведения об этом опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 02.12.2017 № 225. Самохин Александр Игоревич обратился в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов требования в сумме 8014264 руб. Определением арбитражного суда первой инстанции от 14.03.2018 в удовлетворении заявления отказано. Самохиным А.И. подана и в судебном заседании представителем поддержана апелляционная жалоба, в которой просили определение отменить, признать обоснованным и подлежащим включению в реестр требований кредиторов ООО «София»» требование Самохина А.И. в размере 8014264 руб. Полагает неверным вывод суда первой инстанции о пропуске срока исковой давности, поскольку согласно ст. 203 ГК РФ течение срока исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 № 43 (ред. от 07.02.2017) "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" относит к таким действиям, в том числе, акт сверки взаимных расчетов, подписанный уполномоченным лицом. В материалах дела имеется акт сверки за 2014 год, а также гарантийное письмо от 27.01.2015 о том, что ООО «София» обязуется погасить сумму долга по договору поставки, в связи с чем срок исковой давности на момент подачи заявления 27.12.2017 не истек. Относительно непринятия ранее мер по взысканию задолженности отметили, что обращение за защитой интересов в суд является неотъемлемым правом каждого гражданина, но не является его обязанностью. Кроме того, на протяжении 2015-2016 годов шли активные переговоры между Самохиным А.И. и ООО «София» о возврате суммы долга. С учетом того, что компания София занималась подрядными работами, но уже имела некоторые долги перед контрагентами, велись переговоры о зачёте суммы долга в счет выполнения работ по строительству загородного дома. Однако они ни к чему не привели. Инициировать процесс банкротства Самохин А.И. не мог по причине отсутствия достаточной суммы денег на его финансирование. В судебном заседании представитель пояснил, что иных доказательств обязательственных правоотношений не имеет. ООО «Ростра северо-запад» возражало относительно апелляционной жалобы, полагая, что обжалуемый судебный акт является законным и обоснованным, а выводы суда первой инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам дела. По мнению ООО «Ростра северо-запад», как акт сверки расчетов, так и гарантийное письмо не отражают реальных хозяйственных взаимоотношений ООО «София» и ООО «Петровнешторг», изготовлены специально для перерыва срока исковой давности. ООО «Ростра северо-запад» не обращалось с заявлением о фальсификации, руководствуясь целями процессуальной экономии, полагая, что в условиях особого режима распределения бремени доказывания в делах о банкротстве у него отсутствует обязанность опровергать сомнительные документы кредитора подобным образом. Пропуск исковой давности является не единственным и не ключевым основанием, по которому суд правомерно отказал Самохину А.И. в признании его требования обоснованным и включении в реестр требований кредиторов. Конкурсный управляющий просил в удовлетворении апелляционной жалобой Самохина А.И. отказать. На вопрос суда представитель пояснил, что документов, подтверждающих возникновение и наличие задолженности перед кредитором, в порядке пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве не передавалось. ООО «ХК «ЭГО-Холдинг» возражало относительно апелляционной жалобы, определение просили оставить без изменения. Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке. Исследовав доводы подателя апелляционной жалобы, правовые позиции иных участвующих в деле лиц в совокупности и взаимосвязи с собранными по обособленному спору доказательствами, учитывая размещенную в картотеке арбитражных дел в телекоммуникационной сети Интернет информацию по делу о банкротстве, апелляционный суд не усматривает оснований для переоценки выводов суда по фактическим обстоятельствам и иного применения норм материального и процессуального права. Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, в обоснование заявления Самохин А.И. ссылался на заключение ООО «Петровнешторг» (продавцом) и ООО «София» (покупателем) договора от 27.06.2014 № 3-6/14 поставки песка. По товарной накладной от 30.06.2014 поставлен песок на сумму 9588200 руб. Платежным поручением от 27.06.2014 № 215 данный товар оплачен в части 1573936 руб. По договору от 01.08.2015 № 1-Ц ООО «Петровнешторг» (цедент) уступил право (требование), возникшее из договора от 27.06.2014 № 3-6/14 Самохину А.И. (цессионарию). Ссылаясь на неисполнение ООО «София» своих обязательств в части 8014264 руб., Самохин А.И. обратился в суд с настоящим заявлением. ООО «Ростра Северо-Запад» представило возражения на заявление, в котором просило отказать в удовлетворении заявления, сославшись, что Самохин А.И. пропустил срок исковой давности; не представил достаточных доказательств реальности правоотношений. Оценив представленные доказательства на предмет их относимости, допустимости и достаточности в соответствии со статьями 67, 68, 71, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд первой инстанции пришел к мотивированным выводам об отсутствии оснований для включения заявленного требования в реестр, признав доказательства, представленные заявителем, недостаточными, не позволяющими в силу толкования норм материального права в пункте 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" признать требование обоснованным для целей включения в реестр требований кредиторов должника при выраженных возражениях других кредиторов. Отметил, что в материалах дела отсутствуют сведения о том, откуда был получен песок продавцом, каким образом он перевозился и как использовался должником в его хозяйственной деятельности; были ли у должника достаточные трудовые и производственные ресурсы для принятия и дальнейшего использования товара. Кроме того, Самохин А.И. пропустил срок исковой давности. Арбитражный суд отнесся критически к гарантийному письму, поскольку оно противоречит другому письму от 15.01.2018, также подписанному Ващенко О.В. Доводы подателя апелляционной жалобы отклонены, как не нашедшие объективного подтверждения в судебном заседании. Поскольку договор и акт сверки взаимных расчетов не могут подтверждать возникновение обязательств по оплате поставленного товара, оценке суда в данном случае подлежали первичные документы об отгрузке товара (товарные накладные, товарно-транспортные накладные и т.п.) в совокупности со сведениями бухгалтерского учета и отчетности на предмет достоверности и подтверждения обязательств должника по договору. В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 АПК РФ). Приобретение права требования по цессии не имеет правового значения для распределения бремени доказывания в силу пункта 2 статьи 1 ГК РФ, статей 384, 386 ГК РФ. Самохин А.И. не представил сведений о том, откуда песок (и какой конкретно) был получен продавцом, где он хранился и как был использован должником в хозяйственной деятельности. Притом, что поставка 59 тонн песка при средней вместимости КАМАЗа в 8-9 тонн должна быть подтверждена документами о перевозке. Доказательства появления товаров у поставщика, доказательства проведения погрузочно-разгрузочных работ при приемке товара, доказательства складирования и хранения песка по указанному в товарной накладной адресу, доказательства оформления необходимых документов для перевозки, доказательства соответствия поставленного песка ГОСТ, ТУ, а также требованиям действующего законодательства, путевые листы и иная первичная документация не представлены. В материалах дела имеется выписка по операциям на счете ООО «София». Из данного документа следует, что 27.06.2014 ООО «София» перечислило в адрес ООО «Петровнешторг» 1573936 рублей в качестве оплаты за стройматериалы по договору купли-продажи 3-6/14 от 27.06.2014. При этом, как отметил возражающий не требование кредитор, в графе «назначение платежа» указано «оплата», а не «предоплата», что позволяет сделать вывод, что ООО «Петровнешторг» поставило песок именно на уплаченную должником сумму, а иных взаимоотношений по поставке песка между данными организациями не имелось. В соответствии с пунктом 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" В силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. В связи с изложенным при установлении требований в деле о банкротстве не подлежит применению часть 3.1 статьи 70 АПК РФ, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований; также при установлении требований в деле о банкротстве признание должником или арбитражным управляющим обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования (часть 3 статьи 70 АПК РФ), само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств. Представленные кредитором доказательства указанным разъяснениям не соответствуют. Акты сверок, не содержащие информации о формировании сальдо и не подтвержденные документами первичного бухгалтерского учета сторон спорных отношений и их же отчетностью, в силу указанных разъяснений и положений частей 3 и 5 статьи 71 АПК РФ не могли быть приняты судом первой инстанции как допустимые и достаточные доказательства. На основании статьи 9 Федерального закона "О бухгалтерском учете" первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации). В случае совершения хозяйственных операций, включающих доставку товаров автотранспортом, должны быть оформлены соответствующие товарно-транспортные накладные. Товарно-транспортная накладная подтверждает как факт получения груза от грузоотправителя, так и факт получения груза автомобильным транспортом от определенного поставщика, грузоотправителя. Товарно-транспортная накладная полностью отражает конкретные факты хозяйственной деятельности, в то время как товарная накладная (ТОРГ-12) достаточным доказательством в случае перевозки не является. При наличии задолженности в размере 8014264 руб. бездействие ООО «Петровнешторг» с 27.06.2014 по 01.08.2015 и цессионария Самохина А.И. по истребованию у должника данной суммы немотивированно, приемлемых объяснений длительного бездействия, кроме указания на отсутствие обязанности по защите своих прав, не дано. Действительно, как указал Конституционный суд РФ в Определении от 21.05.2015 N 1119-О, в силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности только истец определяет, защищать ему или нет свое нарушенное или оспариваемое право (часть 1 статьи 4 АПК Российской Федерации), какое исковое требование и в связи с чем предъявлять в суд (пункты 4 и 5 части 2 статьи 125 АПК Российской Федерации), к кому предъявлять иск (пункт 3 части 2 статьи 125 АПК Российской Федерации) и в каком объеме требовать от суда защиты (часть 5 статьи 170 АПК Российской Федерации). Соответственно, суд обязан разрешить дело по тому иску, который предъявлен истцом. Объяснения кредитора, приведенные в апелляционной жалобе относительно длительного необращения за получением задолженностей, не признаны приемлемыми притом, что восполняющие имеющиеся в документах (не являющихся взаимоподтверждающими) пробелы надлежащие - соответствующие части 2 статьи 71, статье 68, части 8 статьи 75 АПК РФ - доказательства заявителем судам первой и апелляционной инстанций не представлены. Согласно абзацу 1 пункта 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43 (ред. от 07.02.2017) "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" бремя доказывания наличия обстоятельств, свидетельствующих о перерыве, приостановлении течения срока исковой давности, возлагается на лицо, предъявившее иск. Согласно абзацу 1 пункта 21 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43 (ред. от 07.02.2017) "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" перерыв течения срока исковой давности в связи с совершением действий, свидетельствующих о признании долга, может иметь место лишь в пределах срока давности, а не после его истечения. Доводы кредитора о ведении активных переговоров не подтверждены документально, указание на отсутствие денежных средств для финансирования процедуры банкротства противоречит представленным им же документам (платежным поручением № 358982 от 27.07.2015 Самохин А.И. оплатил 53888123,58 рублей по договору поручительства за ООО «Петровнешторг»). Как отметили возражающие лица и не опровергнуто подателем апелляционной жалобы, акт сверки и гарантийное письмо не имеют юридического значения, поскольку пункт 2 статьи 206 Гражданского кодекса Российской Федерации, устанавливающий, что если по истечении срока исковой давности должник или иное обязанное лицо признает в письменной форме свой долг, течение исковой давности начинается заново, не подлежит применению к спорным правоотношениям. Данное правило введено в действие 01.06.2015 Федеральным законом от 08.03.2015 № 42-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации". В соответствии с пунктом 2 статьи 2 Федерального закона от 08.03.2015 № 42-ФЗ положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к правоотношениям, возникшим после дня вступления в силу настоящего Федерального закона. По правоотношениям, возникшим до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к тем правам и обязанностям, которые возникнут после дня вступления в силу настоящего Федерального закона, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Согласно пункту 15 Постановления N 43 истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске (абзац второй пункта 2 статьи 199 ГК РФ). Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела. Учитывая изложенное, оснований для отмены обжалуемого судебного акта по доводам апелляционной жалобы или в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд не усматривает. Руководствуясь статьями 176, 223, 268, 269 п. 1, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение арбитражного суда первой инстанции от 14.03.2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Л.С. Копылова Судьи И.Г. Медведева И.Ю. Тойвонен Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО ""РОСТРА СЕВЕРО-ЗАПАД"" (ИНН: 7805234942 ОГРН: 1027802770522) (подробнее)Ответчики:ООО "СОФИЯ" (ИНН: 4703080864 ОГРН: 1054700103149) (подробнее)Иные лица:В/У Ковшова Полина Витальевна (подробнее)ГУ Управлению по вопросам миграции МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской Области (подробнее) МИФНС №24 (подробнее) Невский районный суд города Санкт-Петербурга (подробнее) ООО "Холдинговая компания "ЭГО-Холдинг" (ИНН: 7804070635 ОГРН: 1027802486580) (подробнее) Росреестр по СПб (подробнее) САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АССОЦИАЦИЯ "ОБЪЕДИНЕНИЕ СТРОИТЕЛЕЙ ПОДЗЕМНЫХ СООРУЖЕНИЙ, ПРОМЫШЛЕННЫХ И ГРАЖДАНСКИХ ОБЪЕКТОВ" (ИНН: 7810330641 ОГРН: 1087800002234) (подробнее) Союз АУ "СРО "Северная Столица" (подробнее) УФНС по СПб (подробнее) УФССП по Санкт-Петербургу (подробнее) Судьи дела:Копылова Л.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |