Решение от 26 августа 2019 г. по делу № А21-9578/2019Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236040 E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Калининград Дело №А21-9578/2019 « 26 » августа 2019 года Резолютивная часть решения объявлена « 22 » августа 2019 года Полный текст решения изготовлен « 26 » августа 2019 года Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Брызгаловой А.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ОАО «Российские железные дороги» в лице филиала – Калининградская железная дорога о признании незаконным и отмене постановления от 18.06.2019 Калининградской областной таможни по делу об административном правонарушении № 10012000-1472/2019 при участии: от заявителя – ФИО2 по доверенности от 15.02.2018, паспорту от заинтересованного лица – ФИО3 по доверенности от 19.12.2018, удостоверению, ФИО4 по доверенности от 19.12.2018, удостоверению, открытое акционерное общество «Российские железные дороги» в лице филиала – Калининградская железная дорога (далее – ОАО «РЖД», Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области (далее – суд) с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Калининградской областной таможни (далее – Таможня, административный орган, заинтересованное лицо) от 18.06.2019 по делу об административном правонарушении № 10012000-1472/2019. В судебном заседании представитель заявителя поддержала заявленные требования, просила удовлетворить со ссылкой на положения статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). Представители заинтересованного лица просили отказать в удовлетворении заявленных требований. Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд приходит к следующему. Как следует из материалов дела, 28.04.2019 в зону таможенного контроля на станцию Кутузово-Новое ОАО «РЖД» Калининградской железной дороги, находящуюся в зоне деятельности Центрального таможенного поста Калининградской областной таможни, в рамках перевозки железнодорожным транспортом от отправителя – ЧАО «Мариупольский металлургический комбинат им. Ильича» (Украина), в адрес получателя – ООО «СЕНТЛЮС» (РФ, <...>) в железнодорожном полувагоне № 62678511 по таможенной процедуре таможенного транзита в соответствии с транзитной декларацией (далее – ТД) № 10012090/260419/0001803, поступил товар: «трубы, трубки и профили полые из черных металлов» в количестве 26 грузовых мест, весом брутто 65 040 кг. Согласно ТД № 10012090/260419/0001803 декларантом таможенной процедуры и перевозчиком товаров выступало ОАО «РЖД». Декларантом заявлен в графе 33 ТД № 10012090/260419/0001803 код товара по ТН ВЭД ЕАЭС – 73069000009. 28.04.2019 на Центральный т/п поступило письмо ООО «СЕНТЛЮС» (вх. № 4244), согласно которому организация ставит в известность, что в связи со вступлением в законную силу Постановления Правительства Российской Федерации от 18.04.2019 № 460-25 «О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 29 декабря 2018 г. № 1716-83» (далее – Постановление) организация аннулировала спецификации и остановила отгрузку трубной продукции в свой адрес из Украины. Грузополучатель отозвал и дал телеграмму о возврате на станцию отправления вагона № 62678511. 29.04.2019 Центральным т/п проведен таможенный досмотр поступившего по ТД № 10012090/260419/0001803 товара, в результате которого актом таможенного досмотра (далее – АТД) № 10012190/290419/000067 установлено наличие в железнодорожном полувагоне № 62678511 товара: «трубы из черных металлов различного квадратного сечения» в ассортименте с толщиной стенок 2 мм, 4 мм; страна производитель – Украина; производитель: «PRIVATE JOINT STOKCCOMPANY «ILYICH IRON & STEEL WORKS OF MARIUPOL»». В результате проверки, проведенной отделом товарной номенклатуры и происхождения товаров (служебная записка от 30.04.2019 № 25-09/0905 «Об определении кода товара»), поименованный в АТД № 10012190/290419/000067 товар представляет собой трубы квадратного и прямоугольного сечения, имеющие по всей длине сварной шов, подлежащие классификации в следующих субпозициях ТН ВЭД ЕАЭС: - 7306619200 – толщиной стенки не более 2 мм, - 7306619909 – толщиной стенки более 2 мм. Товар «трубы, трубки и профили полые из черных металлов» в количестве 26 грузовых мест весом брутто 65 040 кг, классифицируемые в субпозиции 730661 ТН ВЭД ЕАЭС, включены в Приложение 1 Постановления, с 18.04.2019 установлен запрет на ввоз в Российскую Федерацию такого товара, страной происхождения которого является Украина. Согласно объяснению начальника станции Кутузово-Новое Калининградской железной дороги ФИО5 со слов грузополучателя, в железнодорожном полувагоне № 62678511 товар: «трубы из черных металлов различного квадратного сечения» прибыл в адрес грузополучателя ООО «СЕНТЛЮС» ошибочно. 30.04.2019 Центральным т/п было принято решение о запрете ввоза и немедленном вывозе товара с таможенной территории РФ на основании п. 1 ст. 12 таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее – ТК ЕАЭС). 30.04.2019 товары, поступившие по ТД № 10012090/260419/0001803 в зону таможенного контроля на станцию Кутузово-Новое ОАО «РЖД» Калининградской железной дороги, помещены под таможенную процедуру реэкспорта по декларации на товары (далее – ДТ) № 10012020/300419/0049560 и 03.05.2019 вывезены с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее - Союз). 18.06.2019 постановлением Таможни № 10012000-1472/2019 ОАО «РЖД» признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ, с назначением Обществу административного наказания в виде штрафа в размере 51 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, Общество обжаловало его в рамках рассматриваемого спора. Согласно части 3 статьи 16.2 Ко АП РФ заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы послужили или могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Евразийского экономического союза, решениями Евразийской экономической комиссии, нормативными правовыми актами Российской Федерации запретов и ограничений, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. В соответствии со статьей 105 ТК ЕАЭС при таможенном декларировании применяется, в том числе, транзитная декларация (ТД). В силу пункта 8 статьи 111 ТК ЕАЭС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение. Декларант – лицо, которое декларирует товары либо от имени которого декларируются товары (п.п. 7 п. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС). Именно декларант при таможенном декларировании осуществляет классификацию товаров соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС (пункт 1 статьи 20 ТК ЕАЭС). Согласно представленной в материалы дела ТД № 10012090/260419/0001803 декларантом и перевозчиком товаров выступало ОАО «РЖД». Декларантом в графе 33 ТД заявлен код товара по ТН ВЭД ЕАЭС 7306900009. Пунктом 1 статьи 84 ТК ЕАЭС установлено, что при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант вправе осматривать, измерять и выполнять грузовые операции с товарами, находящимися под таможенным контролем. Помещая товар под процедуру таможенного транзита, Общество, по сути, не воспользовалось правами, предоставленными ему пунктом 1 статьи 84 ТК ЕАЭС, несмотря на то, что имело реальную на то возможность, в части уточнения сведений, осмотра товара и сопоставления данных с документами, находящимися в его распоряжении, в том числе, Общество могло уточнить код товара в соответствии с ТН ВЭД. То обстоятельство, что в железнодорожной накладной содержался неверный код ТНВЭД ЕАЭС перемещаемого товара (73069000), не устраняет виновность Общества, поскольку в его обязанности, как декларанта, в соответствии с пп. 5 п. 1 статьи 107 ТК ЕАЭС, входит указание действительных сведений о коде товаров в соответствии с ТНВЭД ЕАЭС на уровне первых 6 знаков. Довод заявителя о том, что таможенный орган своими действиями ввел в заблуждение Общество относительно возможности ввоза указанных товаров на таможенную территорию Союза и правильности классификации их по ТН ВЭД ЕАЭС судом проверен и отклонен. Действия таможенного органа при прибытии товара совершены в соответствии с Инструкцией о действиях должностных лиц таможенных органов, совершающих таможенные операции при международной перевозке товаров железнодорожным транспортом, утвержденной приказом ФТС России № 1157 от 01.06.2011, на основании представленных ОАО «РЖД» документов и сведений. Более того, согласно позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 03.02.2004 № 12133/03, факт разрешения таможней выпуска товара не может служить основанием для легализации ошибок и нарушений, выявленных после таможенного оформления. В силу пункта 3 статьи 84 ТК ЕАЭС декларант несет ответственность за неисполнение обязанностей, предусмотренных при таможенном декларировании, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения. Таким образом, у Общества имелась реальная возможность соблюсти требования вышеназванных норм по сообщению при декларировании достоверных сведений о товаре. Судом не установлено обстоятельств, препятствующих исполнению Обществом обязанности по достоверному заявлению сведений о товаре. Вывод таможенного органа о виновности ОАО «РЖД» является обоснованным и доказанным. Из материалов дела следует, что таможенным органом при рассмотрении дела об административном правонарушении были соблюдены все необходимые процессуальные нормы КоАП РФ. Существенных нарушений процессуальных требований при производстве и при рассмотрении дела об административном правонарушении, которые не позволили всесторонне, полно и объективно административному органу рассмотреть дело, арбитражным судом не установлено. Доводы заявителя о недоказанности состава административного правонарушения суд не принимает по вышеизложенным обстоятельствам. При таких обстоятельствах, постановление административного органа является законным и обоснованным. Вместе с тем в соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (далее - постановление Пленума ВАС РФ) разъяснено, что при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Оценив характер правонарушения, обстоятельства его совершения, суд пришел к выводу, что своими действиями Общество не создало существенной угрозы охраняемым общественным правоотношениям. Материалами дела подтверждается, что в день подачи декларации на товары от ООО «СЕНТЛЮС» на Центральный т/п поступило письмо (вх. 4244) согласно которому Общество ставит в известность таможенный орган, что в связи со вступлением в силу Постановления правительства РФ от 18.04.2019 № 460-25 «О внесении изменений в постановление Правительства РФ от 29.12.2018 № 1716-83» Общество аннулировало спецификации и остановило отгрузку трубной продукции в свой адрес из Украины. Этим же днем, грузополучатель отозвал и дал телеграмму о возврате на станцию отправления вагон № 62678511. До вынесения оспариваемого постановления Общество на всех этапах совершения таможенных операций и проведения таможенными органами таможенного контроля товара, предоставляло все необходимые сведения и документы, обеспечивало проведение таможенного досмотра груза в необходимом объеме и степени. Судом учтено, что для исключения затрат, в связи со сложившейся ситуацией, которые могли бы возникнуть у таможни при задержании груза и помещении его на временное хранение, начальником станции Кутузово-Новое 29.04.2019 на станцию отправления Мариуполь было отправлено оперативное донесение об отказе грузополучателю в приеме груза и необходимости применения мер по переадресовке на станцию отправления. Также, с целью соблюдения требований таможенного законодательства Союза, Обществом с представителями ООО «СЕНТЛЮС» были проведены переговоры о необходимости декларирования груза для помещения его под таможенные процедуры реэкспорта и транзита для последующего вывоза, в связи с тем, что ОАО «РЖД» не обладало соответствующими полномочиями для совершения этих действий в силу статьи 83 ТК ЕАЭС. При этом, суд учитывает, что в рассматриваемой ситуации, ОАО «РЖД» выступало как в качестве декларанта, так и перевозчика, и что действия Общества не свидетельствуют об умышленном уклонении от запретов и ограничений, установленных Постановлением Правительства РФ № 460-25 от 18.04.2019 «О внесении изменений в постановление Правительства РФ от 29.12.2018 № 1716-83», тогда как отправка спорного груза была произведена 11.04.2019, то есть до принятия Постановления Правительства РФ № 460-25 от 18.04.2019. Противоправное поведение Общества не сопряжено с систематическим характером нарушений публичного порядка, доказательств обратного таможней не представлено. В данном случае, суд считает, что возбуждением дела об административном правонарушении, его рассмотрением и установлением вины лица, его совершившего, достигнуты предупредительные цели административного производства, установленные частью 1 статьи 3.1 КоАП РФ. Ссылка таможенного органа на вес перемещаемого товара и его стоимость в рублях, как на основание в отказе применения статьи 2.9 Ко АП РФ, а также то обстоятельство, что таможенный орган назначил административное наказание без применения конфискации, судом отклоняется, поскольку судом, учтено, что товар был помещен под таможенную процедуру реэкспорта и возвращен грузоотправителю, а доказательств наступления каких-либо неблагоприятных последствий в результате совершения административного правонарушения таможней не представлено. Поэтому суд считает возможным применить в рассматриваемом случае статью 2.9 КоАП РФ, в соответствии с которой при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ и разъяснений, содержащихся в пунктах 18 и 18.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо с угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.11.2008 № 60 «О внесении дополнений в некоторые Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, касающиеся рассмотрения арбитражными судами дел об административных правонарушениях» вышеуказанное Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 дополнено пунктом 18-1, из которого следует, что при квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного судам надлежит учитывать, что статья 2.9 КоАП РФ не содержит оговорок о ее неприменении к каким-либо составам правонарушений, предусмотренным КоАП РФ. Оценив обстоятельства дела, характер совершенного Обществом правонарушения и степень его общественной опасности, принимая во внимание тот факт, что Обществом предприняты все зависящие от него меры по возврату груза в кратчайшие сроки, суд считает, что допущенное правонарушение в данном случае не создало существенной угрозы охраняемым законом государственным и общественным отношениям, не причинило какого-либо существенного вреда личности (потребителю), обществу или государству, в связи с чем может быть признано малозначительным. Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 17 постановления Пленума ВАС РФ N 10, если малозначительность правонарушения будет установлена в ходе рассмотрения дела об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, суд, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, принимает решение о признании незаконным этого постановления и о его отмене. Вопрос о распределении судебных расходов по данному требованию судом не рассматривается в силу пункта 4 статьи 208 АПК РФ Руководствуясь статьями 67, 68, 71, 170, 176, 210, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Калининградской области Заявление Открытого акционерного общества «Российские железные дороги» удовлетворить. Признать незаконным и отменить постановление Калининградской областной таможни от 18.06.2019 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении № 10012000-1472/2019, в связи с малозначительностью совершенного правонарушения. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней после его принятия путем подачи апелляционной жалобы в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Калининградской области. Судья А.В. Брызгалова Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:ОАО "Российские железные дороги" в лице филиала "Калининградская железная дорога" (подробнее)Ответчики:Калининградская областная таможня (подробнее) |