Постановление от 20 декабря 2018 г. по делу № А60-41504/2018/ СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-17094/2018-АКу г. Пермь 20 декабря 2018 года Дело № А60-41504/2018 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Риб Л.Х., рассмотрев в порядке упрощенного производства, без вызова лиц, участвующих в деле, апелляционную жалобу заинтересованного лица, Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области, на решение Арбитражного суда Свердловской области от 11 октября 2018 года по делу № А60-41504/2018, принятое судьей Ильиных М.С. в порядке упрощенного производства, по заявлению Государственного бюджетного учреждения здравоохранения Свердловской области «Свердловской областной клинической психиатрической больницы» (ИНН 6662022984, ОГРН 1026605397004) к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области (ИНН 6670083677, ОГРН 1056603541565) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания, Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области «Свердловская областная клиническая психиатрическая больница» (далее – заявитель, Учреждение) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания от 09.06.2018 №86, вынесенного Управлением Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области (далее заинтересованное лицо, административный орган, Управление Роспотребнадзора). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 11.10.2018, принятым в порядке упрощенного производства, требования удовлетворены, оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, административный орган обратился в апелляционный суд с жалобой, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований. В апелляционной жалобе изложены доводы о том, что вина заявителя в совершении правонарушения доказана, выражается в отсутствии организации производственного контроля за качеством и безопасностью продукции и соблюдением требований нормативных и технических документов. Учреждение в сроки, предусмотренные определением о принятии апелляционной жалобы к производству от 23.11.2018, представило отзыв с возражениями на апелляционную жалобу. Решение суда просит оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Законность и обоснованность решения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционная жалоба рассмотрена без проведения судебного заседания, без вызова лиц, участвующих в деле, после срока, установленного определением суда о принятии апелляционной жалобы к производству для представления отзывов на апелляционную жалобу (18.12.2018). Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 06.04.2018 Управлением Роспотребнадзора в отношении заявителя была проведена внеплановая выездная проверка, в ходе которой произведен отбор проб продукции для проведения экспертизы с целью установления соответствия продукции обязательным требованиям Технического регламента Таможенного союза 033/2013 «О безопасности молока и молочной продукции» (ТР ТС 033/2011). По результатам лабораторного контроля по оценке подлинности молочной продукции (творог 9%, изготовитель ООО «Михайловский молочный комбинат», дата изготовления 06.04.2018) выявлено нарушение требований статьи 5 раздела II ТР ТС 033/2013 «О безопасности молока и молочной продукции», а именно: жирно-кислотный состав жировой части не соответствует жирно-кислотному составу молочного жира коровьего молока; в жировой части выявлен бета-ситостерин, кампестерин, стигмастерин, что свидетельствует об использовании не молочных видов сырья, добавления растительного масла; обнаружена ДНК сои; не соответствует требованиям прил. 8 ТР ТС 033/2013 по показателям: БГКП (колиформы), дрожжи. Результаты исследований отражены в заключении эксперта № 4001 от 18.04.2018, акте проверки от 04.05.2018. По факту установленного нарушения уполномоченным должностным лицом административного органа в отношении общества 01.06.2018 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 14.7 КоАП РФ. По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении 09.06.2018 вынесено постановление № 86, которым Учреждение привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.7 КоАП РФ в виде штрафа в размере 50 000 руб. Не согласившись с привлечением к административной ответственности, заявитель обратился в арбитражный суд с заявлением о признании данного постановления незаконным и отмене. При рассмотрении дела суд первой инстанции пришел к выводу о недоказанности в действиях Учреждения состава административного правонарушения. Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив изложенные в апелляционной жалобе доводы, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены обжалуемого судебного акта. В соответствии с частью 2 статьи 14.7 КоАП РФ введение потребителей в заблуждение относительно потребительских свойств или качества товара (работы, услуги) при производстве товара в целях сбыта либо при реализации товара (работы, услуги), за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.10 и частью 1 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от ста тысяч до пятисот тысяч рублей. В силу п. 1 ст. 46 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании» со дня вступления в силу настоящего Федерального закона впредь до вступления в силу соответствующих технических регламентов требования к продукции или к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, установленные нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными документами федеральных органов исполнительной власти, подлежат обязательному исполнению только в части, соответствующей целям: защиты жизни или здоровья граждан, имущества физических или юридических лиц, государственного или муниципального имущества; охраны окружающей среды, жизни или здоровья животных и растений; предупреждения действий, вводящих в заблуждение приобретателей, в том числе потребителей. На основании статьи 1 Федерального закона от 02.01.2000 №29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» безопасность пищевых продуктов - состояние обоснованной уверенности в том, что пищевые продукты при обычных условиях их использования не являются вредными и не представляют опасности для здоровья нынешнего и будущих поколений. В пункте 1 статьи 3 Федерального закона № 29-ФЗ предусмотрено, что в обороте могут находиться пищевые продукты, материалы и изделия, соответствующие требованиям нормативных документов и прошедшие государственную регистрацию в порядке, установленном настоящим Федеральным законом. В соответствии со статьей 7 ТР ТС 033/2013, молоко и молочная продукция выпускаются в обращение на рынке государств - членов Таможенного союза и Единого экономического пространства при их соответствии требованиям настоящего технического регламента, а также требованиям других технических регламентов Таможенного союза, действие которых на них распространяется. Из оспариваемого постановления следует, что используемый Учреждением для обеспечения питания пациентов творог не соответствует требованиям ГОСТ 31453-2013 и ТР ТС 033/2013, то есть данная продукция является некачественной и небезопасной. Таким образом, нарушение подтверждено материалами дела. Судом первой инстанции сделан вывод о том, что установленное при проведении лабораторных исследований несоответствие продукции требованиям ТР ТС, ГОСТ по микробиологическим показателям допущены на стадии технологического процесса при изготовлении творога, следовательно, вины Учреждения, не участвовавшего в изготовлении продукции, не имеется. Апелляционный суд соглашается с данными выводами, считает, что указанные нарушения фактически допущены на стадии технологического процесса при изготовлении творога, ответственность за соблюдение которых несет изготовитель продукции, а не продавец. Данная правовая позиция ранее была изложена в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 07.09.2017 N 304-АД17-7163. В материалы дела Управлением Роспотребнадзора не представлено доказательств того, какие виновные действия допущены непосредственноУчреждением, которые привели в конечном итоге к выявленному несоответствию спорной продукции требованиям ГОСТ 31453-2013 и ТР ТС 033/2013. Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что сам факт приобретения заявителем творога для организации питания, а равно установление лабораторным путем несоответствия творога качеству и безопасности, не могут свидетельствовать о наличии в действиях заявителя состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.47 КоАП РФ. Согласно конституционно-правовой позиции, изложенной в Определении Конституционного Суда Российской Федерации N 119-О от 21.04.2005, положения части 2 статьи 2.1 КоАП РФ, предусматривающие основания, при наличии которых юридическое лицо может быть признано виновным в совершении административного правонарушения, направлены на обеспечение действия презумпции невиновности и имеют целью исключить возможность привлечения юридических лиц к административной ответственности при отсутствии их вины. Поскольку административным органом в материалы дела не представлено неопровержимых доказательств, подтверждающих наличие виновных действий больницы, то отсутствует необходимый элемент состава административного правонарушения, что в силу пункта 2 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении. Изложенные в апелляционной жалобе доводы административного органа о том, что Учреждением должным образом не осуществлялся контроль качества реализуемой им продукции, апелляционным судом проверен и отклонен, поскольку в оспариваемом постановлении отсутствуют выводы относительно порядка осуществления производственного контроля в Учреждении. Данный вопрос не был предметом исследования и оценки в рамках рассмотрения дела об административном правонарушении. Нарушений, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. С учетом изложенного оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 11 октября 2018 года по делу № А60-41504/2018, принятое в порядке упрощенного производства, оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Судья Л.Х. Риб Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области "Свердловская областная клиническая психиатрическая больница" (ИНН: 6662022984 ОГРН: 1026605397004) (подробнее)Ответчики:УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 6670083677 ОГРН: 1056603541565) (подробнее)Судьи дела:Риб Л.Х. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |