Постановление от 13 мая 2018 г. по делу № А44-11141/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А44-11141/2017 г. Вологда 14 мая 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 11 мая 2018 года. В полном объёме постановление изготовлено 14 мая 2018 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Потеевой А.В., судей Алимовой Е.А., Мурахиной Н.В., при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, при участии от отделения по Новгородской области Северо-Западного главного Управления Центрального банка Российской Федерации представителя ФИО2 по доверенности от 09.11.2015 № 41-18-22-20, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества «Проектстрой» на решение Арбитражного суда Новгородской области от 01 февраля 2018 года по делу № А44-11141/2017 (судья Максимова Л.А.), закрытое акционерное общество «Проектстрой» (ИНН <***>; ОГРН <***>; место нахождения: Великий Новгород, ул. Большая Санкт-Петербургская; далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Новгородской области с заявлением к отделению по Новгородской области Северо-Западного главного Управления Центрального банка Российской Федерации (ИНН <***>, ОГРН <***>; место нахождения: Великий Новгород, ул. Славная, д. 33; далее - Отделение ЦБ) о признании незаконным и отмене постановления Отделения ЦБ от 24.11.2017 № 17-14337/3110, которым Общество привлечено к административной ответственности по части 9 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде наложения штрафа в размере 500 000 руб. за неисполнение в установленный срок - не позднее 12.10.2017 предписания Управления Службы по защите прав потребителей и обеспечению доступности финансовых услуг в Северо-Западном федеральном округе Центрального банка Российской Федерации от 27.09.2017 в части устранения нарушений пунктов 11, 12 Указания Банка России от 22.09.2014 № 3388-У «О дополнительных требованиях к порядку предоставления документов, предусмотренных пунктом 1 статьи 89 Федерального закона «Об акционерных обществах». К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: открытое акционерное общество «Спектр» (далее – ОАО «Спектр»), общество с ограниченной ответственностью «Гофротара» (далее – ООО «Гофротара»), акционерное общество «Алкон-ЛАДА» (далее – АО «Алкон-ЛАДА»). Решением от 01 февраля 2018 года суд заявление Общества удовлетворил частично: постановление Отделения ЦБ от 24.11.2017 № 17-14337/3110 изменил в части назначения наказания, снизив административный штраф с 500 000 руб. до 250 000 руб. Заявитель, не согласившись с судебным актом, обратился с жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование своих требований ссылается на неисполнимость выданного предписания и неточность его формулировок, также отмечает, что им были предприняты все возможные действия по устранению выявленных правонарушений. Отделение ЦБ в отзыве на апелляционную жалобу и его представитель в судебном заседании просили решение суда оставить без изменения, жалобу – без удовлетворения. Третьи лица отзывы не представили. Заявитель и третьи лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, от заявителя поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, в связи с чем разбирательство по делу произведено без их участия в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Заслушав представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, изучив изложенные в жалобе доводы, апелляционная инстанция не находит оснований для её удовлетворения. В Отделение ЦБ 11.08.2017 поступило обращение акционера Общества (т. 1, л. 120), в котором указывалось на наличие нарушения со стороны Общества прав акционеров. Отделением ЦБ Обществу выдано предписание от 27.09.2017 № С59-5-18/11450 об устранении нарушений законодательства Российской Федерации (т. 1, л. 45-46), которым Обществу предписано в срок не позднее семи рабочих дней с даты получения предписания: 1. устранить нарушения требований законодательства Российской Федерации, указанные в устанавливающей части Предписания; 2. принять меры, направленные на недопущение в дальнейшей деятельности Общества нарушений законодательства Российской Федерации, подобных указанным в устанавливающей части Предписания; 3. направить в Управление отчёт об исполнении Предписания с приложением копий подтверждающих документов. С учётом даты получения Обществом Предписания (03.10.2017) последнее подлежало исполнению не позднее 12.10.2017. Письмом Общества от 09.10.2017 № 01-23/1527 (т. 1, л. 77) в Управление был представлен отчёт об исполнении Предписания. Отделение ЦБ составило в отношении Общества протокол об административном правонарушении от 08.11.2017 (т. 1, л. 84); принятым по результатам рассмотрения материалов административного дела в отношении Общества постановлением от 24.11.2017 № 17-14337/3110 назначило Обществу административное наказание по части 9 статьи 19.5 КоАП РФ в виде штрафа в размере 500 000 руб. (т. 1, л. 56-62). Основанием к вынесению постановления стало то, что Общество не исполнило обязанности, возложенные на него пунктами 11, 12 Указания Банка России от 22.09.2014 № 3388-У, поскольку в нарушение пункта 12 Указаний в срок не позднее 07.07.2017 не сообщило акционерам по их запросу об отсутствии по состоянию на 28.06.2017 платёжных поручений по договорам уступки прав требований с ООО «Бизнес-Групп», а также иную информацию, предусмотренную названным пунктом Указаний (в частности, не сообщило причины отсутствия платёжных поручений). Кроме того, в тот же срок Общество не выполнило требования пункта 11 Указаний, поскольку не запросило от акционеров конкретный способ получения ими копий запрошенных документов, при том, что указание на данный способ в запросе акционеров отсутствовало. Считая указанное постановление незаконным, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. В части 9 статьи 19.5 КоАП РФ предусмотрена ответственность за невыполнение в установленный срок законного предписания Банка России в виде штрафа на юридических лиц от пятисот тысяч до семисот тысяч рублей. Из части 9 статьи 19.5 КоАП РФ следует прямое указание на то, что предписание административного органа должно отвечать условию законности. В соответствии с частью 1 статьи 91 Федерального закона от 26.12.1995 № 208-ФЗ «Об акционерных обществах» (далее - Закон об акционерных обществах) общество обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным частью 1 статьи 89 данного Закона. К документам бухгалтерского учёта и протоколам заседаний коллегиального исполнительного органа имеют право доступа акционеры (акционер), имеющие в совокупности не менее 25 процентов голосующих акций общества (часть 5 статьи 91 Закона об акционерных обществах). Акционеры Общества (ООО «Гофротара», ОАО «Спектр», АО «Алкон-ЛАДА»), владеющие в совокупности более 25 % голосующих акций Общества, коллективным требованием, полученным Обществом 28.06.2017 (т. 1, л. 38-38а), просили предоставить: заверенные копии платёжных поручений в отношении сведений о размере полученной Обществом на дату запроса платы за уступку ООО «Бизнес-Групп» прав требования по договорам цессии от 03.05.2017 № 2/05-2017, от 03.05.2017 № 3/05-2017, от 03.05.2017 № 4/05-2017, от 03.05.2017 № 5/05-2017, от 03.05.2017 № 6/05-2017. При этом в требовании акционеров отсутствовало указание на конкретный способ получения ими копий запрошенных документов. Соответственно, Общество было обязано в срок не позднее 07.07.2017 сообщить акционерам об отсутствии в Обществе по состоянию на 28.06.2017 копий запрошенных требованием платёжных поручений, а также причины отсутствия названных документов. В ответ на требование Общество сообщило акционерам письмом от 06.07.2017 (т. 1, л. 39), что «вся интересующая акционеров информация об условиях сделок содержится в копиях договоров, предоставленных акционерам ранее в ответ на консолидированный запрос о предоставлении информации, поступивший 31.05.2017. Обращаем Ваше внимание, что согласно пункту 1 статьи 91 Закона об акционерных обществах Общество обязано обеспечивать акционерам доступ к документам, предусмотренным пунктом 1 статьи 89 настоящего Федерального закона. Следовательно, у Общества отсутствует обязанность разъяснять смысл заключённых сделок либо предоставлять другую информацию, которая не имеет документарной формы». Следовательно, Отделение ЦБ правомерно выдало Обществу предписание от 27.09.2017 № С59-5-18/11450 об устранении нарушений законодательства Российской Федерации. С учётом доказанности законности выданного Отделением ЦБ предписания, у Общества имелась обязанность по его исполнению в установленный в нём срок - не позднее 12.10.2017 (с учётом получения Обществом предписания 03.10.2017). Доказательств, подтверждающих принятие Обществом всех достаточных мер, направленных на соблюдение требований действующего законодательства, а также отсутствие у него реальной возможности предпринять все возможные меры, направленные на недопущение нарушений законодательства, в материалы дела не представлено. Доводы заявителя о неточных формулировках предписания не подтверждаются материалами дела. Запрашиваемая акционерами информация не была им направлена до настоящего времени. Юридическое лицо признаётся виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 Кодекса). При таких обстоятельствах, вина Общества в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 9 статьи 19.5 КоАП РФ за невыполнение в установленный срок законного предписания, установлена и доказана. Апелляционным судом проверен порядок привлечения Общества к административной ответственности. Нарушений указанного порядка не установлено. При назначении наказания суд первой инстанции также правильно установил юридически значимые факты и снизил размер штрафа до 250 000 руб. В соответствии со статьёй 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и, исходя из общих правил назначения административного наказания, закреплённых в положениях статьи 4.1 КоАП РФ, назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение. Возможность снижения административного штрафа ниже низшего предела закреплена частями 3.2 и 3.3 статьи 4.1 КоАП РФ. Суд первой инстанции выявил наличие обстоятельств, свидетельствующих об исключительности рассматриваемой ситуации, и пришёл к выводу о несоразмерности наказания в виде 500 000 руб. штрафа тяжести допущенного нарушения. Данные обстоятельства лицами, участвующими в деле, не оспариваются. Оснований для их переоценки у суда апелляционной инстанции не имеется. Следовательно, назначенный Обществу штраф в размере 250 000 руб. соответствует целям административного наказания. Учитывая изложенное, выводы суда первой инстанции основаны на всестороннем, полном и объективном исследовании фактических обстоятельств дела, нормы материального и процессуального права применены правильно, в связи с чем апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Новгородской области от 01 февраля 2018 года по делу № А44-11141/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу закрытого акционерного общества «Проектстрой» - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий А.В. Потеева Судьи Е.А. Алимова Н.В. Мурахина Суд:АС Новгородской области (подробнее)Истцы:ЗАО "ПРОЕКТСТРОЙ" (подробнее)Ответчики:Отделение по Новгородской областиСеверо-Западного главного Управления Центрального Банка РФ (подробнее)Центральный банк Российской Федерации (подробнее) Иные лица:АО "Алкон-Лада" (подробнее)ОАО "Спектр" (подробнее) ООО "Гофротара" (подробнее) |