Постановление от 9 августа 2019 г. по делу № А13-6978/2019ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-6978/2019 г. Вологда 09 августа 2019 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Мурахиной Н.В., рассмотрев без вызова сторон в порядке упрощенного производства апелляционную жалобу Государственной жилищной инспекции Вологодской области на решение Арбитражного суда Вологодской области от 11 июня 2019 года по делу № А13-6978/2019, вынесенное в виде резолютивной части в порядке упрощенного производства, товарищество собственников недвижимости «Первомайская, 36» (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 162612, <...>; далее – ТСН «Пермомайская, 36», ТСН, товарищество) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к Государственной жилищной инспекции Вологодской области (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 160000, <...>; далее – инспекция, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления от 12.03.2019 № 66 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной статьей 7.22 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). На основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление рассмотрено судом в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 11 июня 2019 года по делу № А13-6978/2019, вынесенным в виде резолютивной части, заявленные требования удовлетворены в связи с признанием совершенного товариществом правонарушения малозначительным. Инспекция с судебным актом не согласилась и обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить. В обоснование жалобы указывает на отсутствие оснований для применения положений статьи 2.9 КоАП РФ. ТСН «Пермомайская, 36» отзыв на апелляционную жалобу не предъявило. Стороны извещены надлежащим образом о принятии апелляционной жалобы к производству. В соответствии с частью 1 статьи 272.1 АПК РФ судебное разбирательство проведено без вызова сторон. Изучив материалы дела, аргументы сторон, апелляционная инстанция находит решение суда законным и обоснованным, а жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, по результатам проведенной 25.02.2019 инспекцией проверки деятельности товарищества, осуществляющего управление многоквартирным домом, расположенным по адресу: <...> (далее - МКД), установлено, что ТСН «Первомайская, 36» в нарушение положений подпункта «в» пункта 12, пункта 13 Правил пользования газом в части обеспечения безопасности при использовании и содержании внутридомового и внутриквартирного газового оборудования при предоставлении коммунальной услуги по газоснабжению, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 14.05.2013 № 410 (далее – Правила № 410) и пункта 5.5.6 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 № 170 не обеспечено проведение работ по проверке состояния дымовых и вентиляционных каналов с установленной периодичностью, чем не обеспечено содержание в технически исправном состоянии вентиляционных каналов. Кроме того, в нарушение требований пунктов 4, 8, 9 Правил № 410 не организована проверка работы по техническому диагностированию внутридомового газового оборудования МКД. В связи с выявленным нарушением инспекцией в отношении товарищества 26.02.2019 составлен протокол № 150-21/1 об административном правонарушении, а также вынесено постановление от 12.03.2019 № 66, которым ТСН «Первомайская, 36» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 7.22 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 40 000 рублей. Не согласившись с привлечением к административной ответственности, ТСН оспорило указанное постановление в судебном порядке. Отказывая в удовлетворении заявленного требования, суд первой инстанции установил в деянии товарищества состав вмененного ему административного правонарушения, но счет возможным применить положения о малозначительности. Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований не согласиться с таким выводом суда. В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Как разъяснено в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее – Постановление № 10) малозначительность административного правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. При квалификации правонарушения как малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. При этом в пункте 18.1 Постановления № 10 указано, что при квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного судам надлежит учитывать, что статья 2.9 КоАП РФ не содержит оговорок о ее неприменении к каким-либо составам правонарушений, предусмотренным КоАП РФ. Как разъяснено в пункте 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющего существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений. Таким образом, по смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо с угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Законодатель предоставил правоприменителю право оценки факторов, характеризующих понятие малозначительности. В материалах дела усматривается, что технический осмотр и обследование общего имущества, в том числе дымовых и вентиляционных каналов, внутридомового газового оборудования МКД проводится товариществом дважды в год, чему предъявлены соответствующие акты и ведомость учета обслуживания внутридомового газового оборудования и внутриквартирного газового оборудования. Оценив обстоятельства дела, характер совершенного правонарушения и степень его общественной опасности, принимая во внимание, что материалы дела не содержат сведений о каких-либо негативных последствиях допущенного нарушения, в деянии товарищества не усматривается пренебрежительного отношения к выполнению взятых на себя обязательств, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что в рассматриваемом случае при формальном наличии всех признаков состава административного правонарушения, допущенное нарушение возможно признать малозначительным. Кроме того, назначенное ТСН наказания за данное нарушение в размере 40 000 руб. штрафа налагает на заявителя существенное финансовое обременение, учитывая характер его деятельности. Как указано в пункте 17 постановления № 10, если малозначительность правонарушения будет установлена в ходе рассмотрения дела об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, суд, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ и статьей 2.9 КоАП РФ, принимает решение о признании незаконным этого постановления и о его отмене. При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции установил, доводы жалобы не содержат фактов, которые влияли бы на законность и обоснованность обжалуемого решения либо опровергали выводы суда первой инстанции. Решение арбитражным судом первой инстанции вынесено при полном выяснении обстоятельств дела, нарушений норм материального и процессуального права не установлено, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Руководствуясь статьями 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Вологодской области от 11 июня 2019 года по делу № А13-6978/2019, вынесенное в виде резолютивной части в порядке упрощенного производства, оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственной жилищной инспекции Вологодской области» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Н.В. Мурахина Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:ТСН "Первомайская 36" (подробнее)Ответчики:Государственная жилищная инспекция Вологодской области (подробнее) |