Постановление от 22 октября 2020 г. 3 ААС (Третий арбитражный апелляционный суд)ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Дело № А74-5865/2020 г. Красноярск 23 октября 2020 года Третий арбитражный апелляционный суд в составе: судьи – Петровской О.В., при ведении протокола судебного заседания ФИО1, при участии: от истца (открытого акционерного общества «Российские железные дороги»): ФИО2, представителя по доверенности от 23.01.2018 № КРАС-11/Д серии 24 АА 3010313, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ИНН <***>, ОГРН <***>) на определение Арбитражного суда Республики Хакасия от 11 августа 2020 года по делу № А74-5865/2020, Открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (ИНН <***>, ОГРН <***>, далее - заявитель) обратилось в Арбитражный суд Республики Хакасия с заявлением об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения как своим собственным в течение срока приобретательской давности нежилым зданием склада, расположенным по адресу: Республика Хакасия, Усть-Абаканский район, ст. Черногорские Копи, площадью 76 кв.м. Определением от 21.07.2020 по ходатайству заявителя судом привлечены к участию в деле в качестве заинтересованных лиц Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае, Республике Хакасия и Республике Тыва (МТУ Росимущества), Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия (Управление Росреестра по Республике Хакасия), Министерство имущественных и земельных отношений Республики Хакасия (Минимущество Хакасии), Управление имущественных отношений администрации Усть-Абаканского района. Определением Арбитражного суда Республики Хакасия от 11 августа 2020 года заявление открытого акционерного общества «Российские железные дороги» об установлении факта добросовестного, отрытого и непрерывного владения объектом недвижимости оставлено без рассмотрения. Не согласившись с данным определением, заявитель обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, указал, что определение суда первой инстанции является незаконным и необоснованным по следующим основаниям: - склад станции Черногорские копи не был включен в сводный передаточный акт от 30.09.2003, следовательно, не относился к имуществу федерального железнодорожного транспорта подлежащему приватизации в составе государственных унитарных предприятии и учреждении, находящихся в ведении федерального органа исполнительной власти в области железнодорожного транспорта; - Российской Федерацией в 2003 году принято решение о распределении имущества и передаче его: в частную собственность единого хозяйствующего субъекта ОАО «РЖД», в собственность субъектов Российской Федерации, в муниципальную собственность, в связи с чем сделать однозначный вывод о собственнике спорного имущества невозможно; - факт использования имущества (Склад станции Черногорские копи) в деятельности ФГУП «Красноярская железная дорога» сам по себе не означает наличие и возникновение на него права федеральной собственности в период с 1991 года до 2003 года; - прежний собственник недвижимого имущества не был и не должен был быть известен ОАО «РЖД», а само общество выступает в качестве давностного владельца спорного нежилого здания (КП станции Черногорские копи), так как, на протяжении с 1975 по 2020г. добросовестно, открыто и непрерывно владеет нежилым зданием, осуществляет все необходимые меры по его содержанию и отчислению соответствующих налогов. Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 19 октября 2020 года апелляционная жалоба на определение Арбитражного суда Республики Хакасия от 11 августа 2020 года принята к производству. Материалами дела подтверждается надлежащее извещение лиц, участвующих в деле, о времени и месте рассмотрения дела судом первой инстанции. Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы размещена на официальном сайте Третьего арбитражного апелляционного суда: http://3aas.arbitr.ru/, а также в общедоступном информационном сервисе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru) в сети «Интернет»). При изложенных обстоятельствах, в силу статей 121 - 123, части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции признает лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенными о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы и рассматривает жалобу в отсутствие представителей заинтересованных лиц. Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства. Согласно заявлению ОАО «РЖД» в 1975 году федеральным государственным унитарным предприятием «Красноярская железная дорога» Министерства путей сообщения Российской Федерации собственными силами для нужд пункта технического обслуживания вагонов станции Черногорские Копи был возведен склад адресу: Республика Хакасия, Усть-Абаканский район, ст. Черногорские Копи, площадью 76 кв.м, с целью размещения оборудования и инструмента, используемого при производстве ремонта вагонов. Пункт технического обслуживания Черногорские Копи расположен по адресу: <...>. Заявителем представлен в материалы дела технический паспорт нежилого здания -кирпичного здания ППВ, расположенного по адресу: г. Черногорск, ул. Сортировочная, №36, литера Б, составленный по состоянию на 15.03.2007. Указанное здание состоит из трех складских помещений, общая площадь здания составляет 75,8 кв.м., в паспорте указан год постройки 1991. 12.11.2017 подготовлен технический план спорного здания - склада, расположенного по адресу: Республика Хакасия, Усть-Абаканский район, ст. Черногорские Копи, год завершения строительства - 2003, общая площадь - 76 кв.м. В соответствии с заключением кадастрового инженера здание склада является объектом вспомогательного использования, так как на земельном участке находится основное здание (право собственности зарегистрировано за ОАО «РЖД» 20.03.2004), по отношению к которому здание (склад) выполняет вспомогательную и обслуживающую функцию. Согласно пункту 3 части 17 статьи 51 Градостроительного кодекса РФ разрешения на строительство таких объектов не требуется. Спорное здание расположено на земельном участке с кадастровым номером 19:10:990101:0030, имеющем адресные ориентиры: Республика Хакасия, полоса отвода железной дороги, участок км 339.10 - км 381.98, 0 - км 14.30 (линия Новокунзнецк -Абакан, Ташеба - Черногорские Копи), общей площадью 4 129 940 кв.м, который предоставлен ОАО «РЖД» в аренду на основании договора аренды земельного участка, находящегося в федеральной собственности, от 26.03.2007 № 230 ФС сроком с 26.03.2007 по 26.03.2056 (49 лет). В соответствии с прогнозным планом (программой) приватизации федерального имущества на 2003 год, утвержденным распоряжением Правительства Российской Федерации от 20.08.2002 № 1155-р, Красноярская железная дорога Министерства путей сообщения Российской Федерации отнесена к организациям федерального железнодорожного транспорта, которые планируется приватизировать в 2003 году путем изъятия и внесения их в уставный капитал единого хозяйствующего субъекта на железнодорожном транспорте. Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.09.2003 № 585 учреждено открытое акционерное общество «Российские железные дороги». Пунктом 2 названного постановления Правительства Российской Федерации предусмотрено, что оплата акций осуществляется путем внесения в уставный капитал открытого акционерного общества «Российские железные дороги» имущества и имущественных комплексов организаций федерального железнодорожного транспорта, включенных в прогнозный план (программу) приватизации федерального имущества на 2003 год в соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 11 августа 2003 г. N 1111 -р. Пообъектный перечень имущества федерального железнодорожного транспорта, которое вносится в уставный капитал открытого акционерного общества «Российские железные дороги», содержится в сводном передаточном акте. Как указывает заявитель, спорный объект недвижимости не включен в сводный передаточный акт от 30.09.2003, утвержденный совместным распоряжением Министерства имущественных отношений Российской Федерации, Федеральной энергетической комиссии и Министерством путей сообщения Российской Федерации. В доказательство непрерывного, добросовестного и открытого владения спорным недвижимым имуществом в течение срока приобретательной давности заявитель представил акты осмотра указанного здания в 2015 и 2017-2020 годах, сводные регистры учета внереализационных доходов Красноярской дирекции инфраструктуры - службы вагонного хозяйства за 2015-2017 годы, справку от 29.05.2020 № исх-417/КРАС НТЭЛ-4 о фактическом потреблении электроэнергии., включая объект: здание кирпичное ППВ ст. Черногорские Копи, за 2017-2019 годы и 4 месяца 2020 года. Ссылаясь на открытое и добросовестное владение и пользование спорным зданием в течение более 15 лет, начисление внереализационного дохода в виде безвозмездно полученного пользования спорным имуществом, несение расходов на электроснабжение здания, считая себя собственником здания, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением об установлении факта владения и пользования нежилым зданием склада как своим собственным в течение срока приобретательной давности. По сути, доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию апеллянта с выводами суда, а именно, заявитель считает, что спор о праве собственности в данном случае отсутствует, так как ему не известен и не должен быть известен предыдущий собственник здания. Повторно рассмотрев материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов суда имеющимся в деле доказательствам и установленным фактическим обстоятельствам, исследовав доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения жалобы в силу следующего. Статьей 30 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арбитражные суды рассматривают в порядке особого производства дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение для возникновения, изменения и прекращения прав организаций в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. В соответствии с частью 1 статьи 217 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, установленным названным Кодексом, с особенностями, предусмотренными в главе 27. Производство по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение, возбуждается в арбитражном суде на основании заявлений об установлении фактов, имеющих юридическое значение (часть 2 статьи 217 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 218 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к числу дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваемых арбитражным судом, относятся дела об установлении факта владения и пользования юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем недвижимым имуществом как своим собственным. Статьей 219 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лицо вправе обратиться с заявлением об установлении фактов, имеющих юридическое значение, только если у заявителя отсутствует возможность получить или восстановить надлежащие документы, удостоверяющие эти факты. Арбитражный суд рассматривает дела об установлении: 1) факта владения и пользования юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем недвижимым имуществом как своим собственным; 2) факта государственной регистрации юридического лица или индивидуального предпринимателя в определенное время и в определенном месте; 3) факта принадлежности правоустанавливающего документа, действующего в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю, если наименование юридического лица, имя, отчество или фамилия индивидуального предпринимателя, указанные в документе, не совпадают с наименованием юридического лица по его учредительному документу, именем, отчеством или фамилией индивидуального предпринимателя по его паспорту или свидетельству о рождении; 4) других фактов, порождающих юридические последствия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. На основании статьи 234 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). Из смысла данной статьи и главы 14 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что признание права собственности в силу приобретательной давности должно устанавливаться в общеисковом порядке, а не путем установления юридического факта. В пункте 19 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что возможность обращения в суд с иском о признании права собственности в силу приобретательной давности вытекает из статей 11, 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права. Поэтому лицо, считающее, что стало собственником имущества в силу приобретательной давности, вправе обратиться в суд с иском о признании за ним права собственности. Ответчиком по иску о признании права собственности в силу приобретательной давности является прежний собственник имущества. В случаях, когда прежний собственник недвижимого имущества не был и не должен был быть известен давностному владельцу, он вправе обратиться в суд с заявлением об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения имуществом как своим собственным в течение срока приобретательной давности. В качестве заинтересованного лица к участию в деле привлекается государственный регистратор. В силу положений части 3 статьи 221 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об установлении факта, имеющего юридическое значение, арбитражный суд в судебном заседании проверяет, не предусмотрен ли законом или иным правовым нормативным актом иной внесудебный порядок установления данного факта, имелась ли у заявителя другая возможность получить или восстановить необходимые документы, устанавливает, порождает ли данный факт юридически значимые последствия для заявителя в связи с осуществлением им предпринимательской или иной экономической деятельности, выясняет, не затрагивает ли права третьих лиц установление требуемого факта, не возник ли спор о праве. В соответствии с постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 13 от 31.10.1996 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции» удовлетворение заявления об установлении юридического факта судом производится при одновременном наличии в совокупности четырех условий: - если согласно закону факт порождает юридические последствия, т.е. влечет возникновение, изменение или прекращение правоотношений в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности; - если установление юридического факта не связывается с последующим разрешением спора о праве, подведомственного арбитражному суду; - если заявитель не имеет иной возможности получить, либо восстановить надлежащие документы, удостоверяющие юридический факт; - если действующим законодательством не предусмотрен иной (внесудебный) порядок установления юридического факта. В пункте 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2004 № 76 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение» разъяснено, что по делам особого производства заявитель обязан представить доказательства того, что в силу закона факт, об установлении которого заявлено требование, порождает юридические последствия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности (пункт 2 части 1 статьи 220 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации); у заявителя отсутствует возможность получить или восстановить надлежащие документы, удостоверяющие этот факт (часть 1 статьи 219 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Из содержания заявленных требований и материалов дела следует, что установление юридического факта необходимо для осуществления правомочий, составляющих содержание права собственности, в том числе с целью государственной регистрации права собственности на здание склада, расположенным по адресу: Республика Хакасия, Усть-Абаканский район, ст. Черногорские Копи, площадью 76 кв.м. Из разъяснений, данных в пункте 19 указанного постановления следует, что заявлением об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения имуществом как своим собственным владелец недвижимости может обратиться только в случае, когда прежний собственник недвижимого имущества не был и не должен был быть известен давностному владельцу. Во всех остальных случаях, признание права собственности в силу приобретательной давности возможно только в порядке искового производства. В соответствии с перечнем приложением № 1 к постановлению Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 № 3020-1 «О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность» исключительно к федеральной собственности отнесены объекты отраслей, обеспечивающих жизнедеятельность народного хозяйства в целом, в том числе предприятия и объекты отраслей железнодорожного транспорта. Частями 1 и 2 статьи 3 Федерального закона от 27.02.2003 N 29-ФЗ «Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта» установлено, что приватизация имущества федерального железнодорожного транспорта осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации о приватизации с учетом особенностей, установленных настоящим Федеральным законом. В процессе приватизации имущества федерального железнодорожного транспорта создается единый хозяйствующий субъект путем изъятия имущества у организаций федерального железнодорожного транспорта и внесения его в уставный капитал единого хозяйствующего субъекта. Как усматривается из указанных выше распоряжения Правительства Российской Федерации от 20.08.2002 № 1155-р, постановления Правительства Российской Федерации от 18.09.2003 № 585 имущество ФГУП «Красноярская железная дорога» приватизировано в 2003 году, его имущество, ранее находившееся в федеральной собственности, принято ОАО «РЖД». В соответствии с пунктом 5 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2004 № 76 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение» заявление об установлении наличия или отсутствия права (права собственности, права из обязательства и др.) не подлежит рассмотрению в порядке особого производства. Такое требование может быть заявлено только путем предъявления иска и должно рассматриваться в порядке искового производства. Вопросы наличия права собственности на имущество могут быть исследованы, а материально-правовые основания его возникновения получить правовую оценку арбитражного суда только в рамках искового производства, с учетом различного состава и процессуального положения лиц, участвующих в деле, а также круга обстоятельств, подлежащих доказыванию (статьи 125, 168, 217, 221, 222 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Возможность обращения в суд с иском о признании права собственности вытекает из статей 11, 12, 222 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права. Обстоятельства, на которые заявитель ссылается при обращении с настоящим заявлением в суд, подлежат доказыванию в рамках искового производства по спору о праве собственности на вышеуказанное имущество. Признание права как способ судебной защиты, направленный на создание стабильности и определенности в гражданских правоотношениях, представляет собой отражение в судебном акте возникшего на законных основаниях права, наличие которого не признано кем-либо из субъектов гражданского оборота. Поэтому иск о признании права подлежит удовлетворению в случае установления правовых оснований для обладания истцом спорной вещью на заявленном им праве, которое кем-либо оспаривается. Наличие данных обстоятельств должен доказать истец в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Из доводов заявления о порядке приватизации имущества федерального железнодорожного транспорта и утверждении сводного передаточного акта следует, что заявителю должен быть известен прежний собственник имущества - Российская Федерация. Между тем заявитель обратился с заявлением об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения и пользования объектом недвижимого имущества и просил суд установить указанный факт. Согласно части 4 статьи 221 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при рассмотрении дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, выясняется, что возник спор о праве, арбитражный суд оставляет заявление об установлении фактов, имеющих юридическое значение, без рассмотрения, о чем выносит определение. На основании изложенного суд первой инстанции обоснованно указал, что заявителю должен быть известен прежний собственник имущества - Российская Федерация, что влечет наличие спора о праве. Требование заявителя, сформулированное как заявление об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения и пользования имуществом, по существу направлено на установление правовых оснований для возникновения права собственности на спорное имущество в спорный период, то есть на разрешение вопросов права, а не фактов, имеющих юридическое значение. В соответствии с частью 3 статьи 217, пунктом 3 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при рассмотрении дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, выясняется, что возник спор о праве, арбитражный суд оставляет заявление об установлении юридического факта без рассмотрения. Само по себе отсутствие в рассматриваемой ситуации отсутствие возражений со стороны собственника земельного участка и государственного регистратора не свидетельствует об отсутствии спора о праве собственности на указанное здание, поскольку перечень лиц, чьи права и законные интересы потенциально могут быть нарушены в случае признания права собственности на спорное здание не ограничен собственником земельного участка и государственным регистратором, что обусловлено абсолютной природой субъективного права собственности и неограниченного круга лиц, обязанных воздерживаться от нарушения данного права. В соответствии с пунктом 7 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2004 № 76 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение», факт принадлежности имущества заявителю на праве собственности не может устанавливаться в порядке особого производства. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции не усматривает. Судом первой инстанции материалы дела исследованы полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции не установлено. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины в размере 3000 рублей за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя жалобы. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Республики Хакасия от 11 августа 2020 года по делу № А74-5865/2020 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение. Судья О.В. Петровская Суд:3 ААС (Третий арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОАО "Российские Железные Дороги" (подробнее)Ответчики:Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае, Республике Хакасия и Республике Тыва (подробнее)Иные лица:МИНИСТЕРСТВО ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ (подробнее)ОАО Красноярская дирекция инфраструктуры - структурное подразделение Центральной дирекции инфраструктуры - филиала "Российские железные дороги" (подробнее) Управление имущественных отношений администрации Усть-Абаканского района Республики Хакасия (подробнее) УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО РЕСПУБЛИКЕ ХАКАСИЯ (подробнее) Судебная практика по:Приобретательная давностьСудебная практика по применению нормы ст. 234 ГК РФ |