Постановление от 26 октября 2023 г. по делу № А40-255761/2022

973/2023-299440(1)



ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru


ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 09АП-66749/2023

Дело № А40-255761/22
г. Москва
26 октября 2023 года
Резолютивная часть определения объявлена 25 октября 2023 года Определение изготовлено в полном объеме 26 октября 2023 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Лапшиной В.В., судей Вигдорчика Д.Г., Захарова С.Л., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего ФИО2

на определение Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2023,

об отказе в удовлетворении ходатайства финансового управляющего ФИО2 об истребовании у должника ФИО3 документов и сведений

по делу № А40-255761/22 о несостоятельности (банкротстве) ФИО3

при участии в судебном заседании: лица не явились, извещены.

УСТАНОВИЛ:

Определением от 16.06.2023 (резолютивная часть – 01.06.2023) арбитражный суд признал гражданина ФИО3 несостоятельным (банкротом), ввел в отношении должника процедуру реструктуризации долгов гражданина, утвердил финансовым управляющим должника ФИО2 (ИНН <***>, регистрационный номер 21471 в реестре арбитражных управляющих, адрес для корреспонденции: 109341, г. Москва, а/я 8, член МСО ПАУ).

Финансовый управляющий 27.07.2023г. обратился в арбитражный суд с ходатайством об истребовании у должника ФИО3 следующих документов и сведений: 1. Копии паспорта (все страницы); 2. Копии документа, подтверждающего регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета; 3. Копии свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при наличии); 4. Копии свидетельства о заключении брака (при наличии заключенного и не расторгнутого в настоящий момент брака); 5. Копии всех свидетельств о расторжении брака (при наличии); 6. Копии всех заключенных брачных договоров (при наличии); 7. Сведении о совместно нажитом в период брака имуществе; 8. Копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего имущества супругов (при наличии); 2 9. Копии свидетельства о рождении ребенка, если Вы являетесь его родителем, усыновителем или опекуном; 10. Копии домовой книги по адресу места жительства либо список лиц, зарегистрированных по указанному адресу; 11. Списков кредиторов и должников с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и

должников, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления предпринимательской деятельности. Указанные списки прошу предоставить по форме, утвержденной в приложении N 1 Приказа Минэкономразвити России от 05.08.2015 N 530; 12. Описи имущества с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя. Опись прошу составить по форме, утвержденной в приложении N 2 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 N 530; 13. Копии документов, подтверждающих право собственности на имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (при наличии); 14. Копии документов о совершенных за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму свыше трехсот тысяч рублей (при наличии); 15. Перечня юридических лиц, где должник является (являлся – с указанием периода) руководителем или участником. Сведения о принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных, складочных капиталах юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических лиц; 16. Документов, подтверждающих наличие или отсутствие статуса индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного подтверждающего указанные сведения документа; 17. Сведении о месте работы с приложением копии трудового договора и заверенной работодателем копии трудовой книжки (при наличии); 18. Копии решения о признании гражданина безработным, выданная государственной службой занятости населения, в случае принятия в отношении должника указанного решения; 19. Сведении о полученных доходах и об удержанных суммах налога за период, начиная с 25.07.2018 по настоящее время с приложением справки о заработной плате по форме 2- НДФЛ и декларации по форме 3-НДФЛ за указанный период (при наличии); 20. Выданной банком справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) в банке за период, начиная с 25.07.2018 по настоящее время, справок об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время (при наличии); 21. Сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица; 22. Сведений о гражданах, перед которыми Вы несете ответственность за причинение вреда жизни или здоровью; 23. Сведений о выданных доверенностях; 24. Иных документов и информации, содержащих сведения об имуществе, в том числе об имущественных правах, за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2023 в удовлетворении ходатайства финансового управляющего отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, финансовый управляющий обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, просит судебный акт отменить, ходатайство об истребовании удовлетворить. Указал, что обязанность должника предоставить сведения добровольно не исполнена, требуется принудительное исполнение.

Апеллянт, иные лица, участвующие в деле, уведомленные судом о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 АПК РФ информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в их отсутствие, исходя из норм ст. 121, 123, 156 АПК РФ.

Обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения в соответствии со статьями 156, 266 и 268 АПК РФ, суд апелляционной

инстанции с учетом исследованных доказательств по делу, пришел к следующим выводам.

Как следует из материалов обособленного спора, финансовым управляющим в адрес должника по почте 20.06.2023г. был направлен запрос № 2 от 19.06.2023г. о предоставлении вышеуказанной информации и сведений.

Поскольку ответ на запросы не поступил, финансовый управляющий обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявления финансового управляющего, исходил из того, что определениями суда от 23.01.2023, 27.02.2023, 13.04.2023 у должника запрошены отзыв на заявление о признании гражданина банкротом в порядке, предусмотренном статьей 47 Закона о банкротстве, а также документы и сведения, указанные в п. 3 ст. 213.4 Закона о банкротстве и поименованные в запросе финансового управляющего.

Учитывая не представление должником запрашиваемых документов и сведений в материалы дела по требованию суда, суд первой инстанции отказа в удовлетворении ходатайства финансового управляющего, указав на также право финансового управляющего заявить ходатайство об истребовании доказательств у третьих лиц.

Суд апелляционной инстанции не может согласиться с данным выводом суда первой инстанции в силу следующего.

В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В силу положений пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I - VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.

Пунктом 6 статьи 24 Закона о банкротстве предусмотрена обязанность арбитражного управляющего, утвержденного арбитражным судом, действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества при проведении процедур банкротства.

Пунктом 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве установлено, что финансовый управляющий обязан: принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; проводить анализ финансового состояния гражданина; выявлять признаки преднамеренного и фиктивного банкротства; вести реестр требований кредиторов; уведомлять кредиторов о проведении собраний кредиторов в соответствии с пунктом 5 статьи 213.8 Закона о банкротстве; созывать и (или) проводить собрания кредиторов для рассмотрения вопросов, отнесенных к компетенции собрания кредиторов закона о банкротстве; уведомлять кредиторов, а также кредитные организации, в которых у гражданина-должника имеются банковский счет и (или) банковский вклад, включая счета по банковским картам, и иных дебиторов должника о введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина не позднее чем в течение пяти рабочих дней со дня, когда финансовый управляющий узнал о наличии кредитора или дебитора; рассматривать отчеты о ходе выполнения плана реструктуризации долгов гражданина, предоставленные гражданином, и предоставлять собранию кредиторов заключения о ходе выполнения плана реструктуризации долгов гражданина; осуществлять контроль за ходом выполнения плана реструктуризации долгов гражданина; осуществлять контроль за своевременным исполнением гражданином текущих требований кредиторов, своевременным и в полном объеме перечислением денежных средств на погашение

требований кредиторов; направлять кредиторам отчет финансового управляющего не реже чем один раз в квартал, если иное не установлено собранием кредиторов; исполнять иные предусмотренные настоящим Федеральным законом обязанности

При этом пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве установлена обязанность гражданина по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения, при неисполнении которой финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц.

В этой связи целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами, а также недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела (пункт 42 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан").

Таким образом, Законом о банкротстве установлен специальный порядок получения финансовым управляющим сведений об имуществе должника, предусматривающий истребование необходимых сведений непосредственно у гражданина, в случае их непредставления либо в целях проверки достоверности представленных сведений - обращение в арбитражный суд, рассматривающий дело о несостоятельности (банкротстве) физического лица, в порядке статьи 66 АПК РФ.

Неисполнение должником определений Арбитражного суда города Москвы от 23.01.2023, 27.02.2023, 13.04.2023 о назначении судебного заседания для проверки обоснованности заявления кредитора и об отложении судебного заседания, с требованием о предоставлении должником отзыва и документов, поименованных в п. 3 ст. 213.4 Закона о банкротстве, не свидетельствует об отсутствии у должника обязанности в силу п. 9 ст. 213.9 Закона о банкротстве предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества и иные сведения.

В свою очередь, положения п. 9 ст. 213.9 Закона о банкротстве предоставляют финансовому управляющему право обратиться с заявлением об истребовании таких сведений как у должника, так и у третьих лиц.

Кроме того, определения Арбитражного суда города Москвы от 23.01.2023, 27.02.2023, 13.04.2023 не являются судебными актами об истребовании доказательств применительно к положениям статьи 66 АПК РФ, которые могут быть принудительно исполнены финансовым управляющим.

В силу закона финансовый управляющий обязан самостоятельно принять меры по выявлению (розыску) имущества гражданина, в том числе посредством получения соответствующей информации о его фактическом месте нахождения у самого гражданина-должника.

Указанные обстоятельства не были приняты во внимание при вынесении судебного акта суда первой инстанции.

Требование финансового управляющего должника об истребовании в судебном порядке документов и сведений в отношении имущества должника представляет собой материально-правовое требование (обособленный спор) в рамках дела о банкротстве.

Поскольку истребуемые финансовым управляющим должника сведения необходимы для формирования конкурсной массы должника, заявление финансового управляющего должника подлежит удовлетворению.

В соответствии с пунктом 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд по результатам рассмотрения жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции вправе отменить определение полностью или в части и разрешить вопрос по существу.

С учетом изложенного, Определение Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2023 по делу № А40-255761/22 подлежит отмене с принятием нового судебного акта по существу.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Руководствуясь ст. ст. 258, 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

П О С Т А Н О В И Л:

Определение Арбитражного суда г. Москвы от 31 августа 2023 по делу № А40255761/22 отменить.

Ходатайство финансового управляющего удовлетворить.

Истребовать у ФИО3 и обязать предоставить финансовому управляющему ФИО2 (109341, г. Москва, а/я 8; эл. почта: nshcherbina93@yandex.ru) следующие документы и сведения: 1. Копию паспорта (все страницы); 2. Копию документа, подтверждающего регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета; 3. Копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при наличии); 4. Копию свидетельства о заключении брака (при наличии заключенного и не расторгнутого в настоящий момент брака); 5. Копии всех свидетельств о расторжении брака (при наличии); 6. Копии всех заключенных брачных договоров (при наличии); 7. Сведения о совместно нажитом в период брака имуществе; 8. Копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего имущества супругов (при наличии); 9. Копию свидетельства о рождении ребенка, если Вы являетесь его родителем, усыновителем или опекуном; 10. Копию домовой книги по адресу места жительства либо список лиц, зарегистрированных по указанному адресу; 11. Списки кредиторов и должников с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и должников, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления предпринимательской деятельности. Указанные списки прошу предоставить по форме, утвержденной в приложении N 1 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 N 530; 12. Опись имущества с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя по форме, утвержденной в приложении N 2 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 N 530; 13. Копии документов, подтверждающих право собственности на имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (при наличии); 14. Копии документов о совершенных за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму свыше трехсот тысяч рублей (при наличии); 15. Перечень юридических лиц, где должник является (являлся – с указанием периода) руководителем или участником. Сведения о принадлежащих долях,

вкладах, акциях в уставных, складочных капиталах юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических лиц; 16. Документы, подтверждающие наличие или отсутствие статуса индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного подтверждающего указанные сведения документа; 17. Сведения о месте работы с приложением копии трудового договора и заверенной работодателем копии трудовой книжки (при наличии); 18. Копию решения о признании гражданина безработным, выданная государственной службой занятости населения, в случае принятия в отношении должника указанного решения; 19. Сведения о полученных доходах и об удержанных суммах налога за период, начиная с 25.07.2018 по настоящее время с приложением справки о заработной плате по форме 2-НДФЛ и декларации по форме 3-НДФЛ за указанный период (при наличии); 20. Выданную банком справку о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) в банке за период, начиная с 25.07.2018 по настоящее время, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время (при наличии); 21. Сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица; 22. Сведения о гражданах, перед которыми Вы несете ответственность за причинение вреда жизни или здоровью; 23. Сведения о выданных доверенностях; 24. Иные документы и информацию, содержащие сведения об имуществе, в том числе об имущественных правах, за период, начиная с 23.01.2020 г. по настоящее время.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья: В.В. Лапшина Судьи: Д.Г. Вигдорчик С.Л. Захаров