Постановление от 14 апреля 2019 г. по делу № А60-37379/2017Семнадцатый арбитражный апелляционный суд (17 ААС) - Банкротное Суть спора: О несостоятельности (банкротстве) физических лиц СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-2536/2019-АК г. Пермь 14 апреля 2019 года Дело № А60-37379/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 10 апреля 2019 года. Постановление в полном объеме изготовлено 14 апреля 2019 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Чепурченко О.Н., судей Мухаметдиновой Г.Н., Романова В.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Малютиной А.П., при участии: от заявителя жалобы, должника, Дворникова О.В. – Конева О.М., ордер от 10.04.2019. удостоверение, от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились; (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет- сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу должника, Дворникова Олега Витальевича на определение Арбитражного суда Свердловской области от 30 января 2019 года о завершении процедуры реализации имущества должника, вынесенное судьей Кириченко А.В. в рамках дела № А60-37379/2017 о признании несостоятельным (банкротом) Дворникова Олега Витальевича (ИНН 666400700059), 19.07.2018 в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление Дворникова Олега Витальевича (далее – должник, Дворников О.В.) о признании его несостоятельным (банкротом). Определением суда от 25.07.2018 заявление принято к производству, назначено судебное заседание по проверке его обоснованности. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 05.09.2017 Дворников О.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Фердман Е.Б. По окончании соответствующей процедуры финансовым управляющим должника представлены в арбитражный суд: отчет финансового управляющего о своей деятельности от 14.01.2019 и иные документы, а также направлено ходатайство о завершении процедуры реализации имущества в отношении должника и применении к должнику последствий завершения процедуры реализации имущества должника. Определением Арбитражный суд Свердловской области (резолютивная часть оглашена 23.01.2019) процедура реализации имущества гражданина в отношении Дворникова О.В. завершена. В отношении должника применены положения п.3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» об освобождении от обязательств, за исключением обязательств перед ПАО «Сбербанк России», вытекающих из кредитного договора № 60045 от 14.12.2012, договора поручительства № 120158 от 14.12.2012. Должник, не согласившись с указанным определением в части не освобождения его от обязательств перед ПАО «Сбербанк России» (далее – Банк), вытекающих из кредитного договора № 60045 от 14.12.2012 и договора поручительства № 120158 от 14.12.2012, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит указанный судебный акт в соответствующей части отменить, разрешить вопрос по существу. В апелляционной жалобе должник отмечает, что в настоящее время денежные обязательства ООО «Трио-2000» перед Банком по спорному кредитному договору, по которому им как должностным лицом был получен кредит для общества с нарушением закона и за что он был осужден, отсутствуют; в ходе банкротства ООО «Трио 2000» он, как руководитель указанного общества к субсидиарной ответственности не привлекался; вынесенный приговор не касается взаимоотношений по обязательствам поручительства, на котором Банк основывает свое требование в настоящем деле о банкротстве; отказ от освобождения по спорным обязательствам сделал свою процедуру банкротства должника бессмысленной, поскольку с учетом его финансово положения, состояния здоровья, обязанностей по содержанию ребенка, он никогда не сможет погасить эти обязательства; ни о какой социальной реабилитации, предоставлении ему возможности заново выстроить экономические отношения, речь в данном случае не идет. До начала судебного разбирательства от Банка поступил письменный отзыв, согласно которому позицию апеллянта считает необоснованной, определение суда в оспариваемой части – законным. В судебном заседании представитель должника доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, на отмене определения суда в оспариваемой части настаивал. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, представителей в заседание суда апелляционной инстанции не направили, что в соответствии с ч.3 ст.156 АПК РФ не является препятствием к рассмотрению жалобы в их отсутствие. Лицами, участвующими в деле, возражений относительно проверки судебного акта только в части отказа в применении в отношении Дворникова О.В. правил об освобождении от обязательств перед ПАО «Сбербанк России», вытекающих из кредитного договора № 60045 от 14.12.2012, договора поручительства № 120158 от 14.12.2012, не представлено. В остальной части определение суда сторонами не оспаривается, в связи с чем, не исследуется судом апелляционной инстанции. Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.266, ч.5 ст. 268 АПК РФ. Как следует из материалов дела и указывалось ранее, определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.07.2018 принято к производству заявление Дворникова О.В. о признании его несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 05.09.2017 Дворников О.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Фердман Е.Б. По окончании процедуры от финансового управляющего в суд поступило ходатайство о завершении процедуры реализации имущества в отношении должника и применении к должнику последствий завершения процедуры реализации имущества должника, а также отчет финансового управляющего о своей деятельности от 14.01.2019, анализ финансового состояния должника, реестр требований кредиторов, иные документы. Исходя из анализа представленных финансовым управляющим документов суд установил, что в ходе процедуры финансовым управляющим направлены уведомления и запросы об имуществе должника, проведен осмотр места жительства должника - в г.Красноуфимске. Выявленное имущество включено в конкурсную массу, финансовым управляющим проведена оценка. Проведены торги по продаже имущества должника, включенного в конкурсную массу. Заключен договор купли-продажи с лицом, подавшим единственную заявку на приобретение имущества. Непроданное имущество должника предложено кредиторам. Ответа не получено. Кроме того, по обращению ПАО «Сбербанк России» направлены запросы в 40 авиакомпаний о предоставлении сведений о перелетах Дворникова О.В. По ответам авиакомпаний не выявлено не одной поездки должника ни по территории России, ни за ее пределы. Количество кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов на дату закрытия реестра кредиторов - 2. Общая сумма требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов – 34 810 610, 10 руб. Требования кредиторов не удовлетворены. Признаки преднамеренного/фиктивного банкротства не выявлены. Статьей 2 Закона о банкротстве установлено, что реализация имущества гражданина - это реабилитационная процедура, применяемая в деле о банкротстве к признанному банкротом гражданину в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов В соответствии с п.1 ст.213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного п. 3 настоящей статьи, согласно которому из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. Согласно п.1 ст.213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов. По итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (п.2 ст.213.28 Закона о банкротстве). Завершая процедуру конкурсного производства, суд первой инстанции исходил из того, что мероприятия процедуры реализации имущества должника исчерпаны, имущества, подлежащего реализации, не имеется, принятых и не рассмотренных судом требований кредиторов не имеется. Из содержания апелляционной жалобы следует, что выводы суда в данной части должником и лицами, участвующими в деле, не оспариваются. Обжалуя определение суда, апеллянт не соглашается с выводами суда относительно отсутствия в рассматриваемом случае оснований для освобождения его от обязательств перед ПАО «Сбербанк России», вытекающих из кредитного договора № 60045 от 14.12.2012, договора поручительства № 120158 от 14.12.2012 в порядке, предусмотренном ст.213.28 Закона о банкротстве. По общему правилу, вопрос о наличии либо отсутствии обстоятельств, при которых должник не может быть освобожден от исполнения обязательств, разрешается судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника (абз.5 п.4 ст.213.28 Закона о банкротстве). Согласно п. 4 ст. 213.28 Закона о банкротстве освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если: вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина; гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина; доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество. В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина. В пункте 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» разъяснено, что освобождение должника от обязательств не допускается, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве должника, последний действовал незаконно, в том числе совершил действия, указанные в абзаце 4 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве. Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах. В данном случае судом установлено и материалами дела подтверждено, что вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Свердловской области от 07.12.2017 по настоящему делу включены требования ПАО «Сбербанк России», в том числе, задолженность по кредитному договору № 60045 от 14.12.2012 в размере 11 702 809, 61 руб., исполнение обязательств по которому было обеспечено договором поручительства № 120158 от 14.12.2012 с должником. Материалами дела также установлено, что приговором Красноуфимского городского суда Свердловской области от 18.02.2016 должник признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 4 ст. 159.1 и п. «б» ч. 2 ст. 174.1 Уголовного кодекса Российской Федерации (апелляционным определением Свердловского областного суда от 16.06.2016 приговор оставлен без изменения). Указанным приговором установлены мошеннические действия должника при получении кредита в ПАО «Сбербанк России» по кредитному договору № 60045 от 14.12.2012, и факт последующей легализации денежных средств, полученных таким путем. Часть 4 статьи 159.1 УК РФ предусматривает состав преступления в виде мошенничества в сфере кредитования, то есть хищение денежных средств заемщиком путем представления банку или иному кредитору заведомо ложных и (или) недостоверных сведений, совершенного организованной группой либо в особо крупном размере. Как верно отмечено судом, данный состав преступления коррелирует с положениями пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве, а также разъяснениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан". При изложенных обстоятельствах следует признать доказанным, что обязательства, на котором конкурсный кредитор ПАО «Сбербанк России» основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина Дворинкова О.В., возникли в результате незаконных действий последнего. С учетом приведенных норм и установленных обстоятельств, суд правомерно не усмотрел оснований для применения к должнику правил об освобождении его от исполнения обязательств перед Банком, вытекающих из кредитного договора № 60045 от 14.12.2012, договора поручительства № 120158 от 14.12.2012. Ссылки должника на то, что в настоящее время денежные обязательства ООО «Трио-2000» перед Банком по спорному кредитному договору, по которому им как должностным лицом был получен кредит для общества с нарушением закона и за что он был осужден, отсутствуют, а также на то, что в ходе банкротства ООО «Трио 2000» он, как руководитель указанного общества к субсидиарной ответственности не привлекался, не опровергают правильность выводов суда по существу спора. Данные обстоятельства не влекут освобождение должника от дальнейшего исполнения обязательств. В настоящем случае приговор Красноуфимского городского суда Свердловской области от 18.02.2016 в установленном порядке не отменен; обстоятельства возникновения обязательств должника перед кредитором ПАО «Сбербанк России» не изменились. При этом пункт 4 ст. 213.28 Закона о банкротстве не связывает основания для неосвобождения должника от исполнения обязательств с поведением должника после вынесения приговора. Все остальные доводы, приведенные в жалобе, подлежат отклонению, как не имеющие правового значения для рассматриваемого спора. Таким образом, доводы апеллянта, изложенные в жалобе, не опровергают выводы суда первой инстанции по существу рассмотренного спора, а выражают несогласие с ними, что не является основанием для отмены оспариваемого судебного акта. При изложенных обстоятельствах оснований для отмены определения суда в обжалуемой части, с учетом рассмотрения дела арбитражным судом апелляционной инстанции в пределах доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Свердловской области от 30 января 2019 года по делу № А60-37379/2017 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий О.Н. Чепурченко Судьи Г.Н. Мухаметдинова В.А. Романов Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Юридическое агентство "Консильери" (подробнее)ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (подробнее) Иные лица:Ассоциация "Межрегиональная Северо-Кавказская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих "Содружество" (подробнее)Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №25 по Свердловской области (подробнее) Союз "Межрегиональный центр арбитражных управляющих" (подробнее) Судьи дела:Чепурченко О.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |