Постановление от 11 ноября 2018 г. по делу № А40-111449/2018ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-52692/2018 Дело № А40-111449/18 г. Москва 12 ноября 2018 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Ким Е.А., рассмотрев апелляционную жалобу ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» на Решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.09.2018 г. по делу № А40- 111449/18 в порядке упрощенного производства, принятое судьей Гусенковым М.О. по иску ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» к АО СК «РГС-Жизнь» о взыскании задолженности в общем размере 137 054 руб. 50 коп., без вызова сторон ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к АО СК «РГС-Жизнь» о взыскании задолженности в общем размере 137 054 руб. 50 коп. Решением Арбитражного суда города Москвы от 03.09.2018 г. в удовлетворении искового заявления отказано. Не согласившись с решением суда первой инстанции, истец подал апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда, заявленные требования удовлетворить по доводам, изложенным в жалобе. Дело рассматривается в порядке упрощенного производства в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон, извещенных о месте и времени рассмотрения дела. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. ст. 266, 272.1 АПК РФ. Как следует из материалов дела, 29.03.216 между ПАО «Сбербанк России» (далее - Банк) и ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» заключен договор уступки прав (требований) № 29032016/10 (далее - договор цессии) на основании которого ПАО «Сбербанк России» передало ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» права требования по просроченным кредитам физических лиц, в том числе по кредитному договору № <***> от 05.11.2013 (далее по тексту - Кредитный договор) заключенному между ФИО1 и ПАО «Сбербанк России» (далее по тексту - Банк). По условиям указанного кредитного договора Банк предоставил заемщику кредит в размере 159 000,00 руб., сроком на 54 месяца под 16,5 % годовых. В соответствии с п.1.1. договора цессии Банк передал ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» права (требования) по кредитным обязательствам (кредитных договоров) физических лиц, в объеме и на условиях, существующих к моменту перехода прав (требований); в том числе права, обеспечивающие исполнение обязательств по кредитным договорам. Из Акта приема-передачи прав (требований) к договору цессии следует, что к ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» перешло право требования исполнения ФИО1 кредитных обязательств по Кредитному договору в размере 137 054 руб.50 коп. Вместе с кредитным договором Истцу передано заявление на страхование от 05.11.2013 (день заключения кредитного договора) подписанное ФИО1, в котором он выразила согласие выступить застрахованным лицом по Договору страхования от несчастных случаев и болезней Заемщика ОАО «Сбербанк России» (далее – Договор страхования). Страховщик - ООО «Страховая компания «Росгосстрах-Жизнь». Согласно заявлению на страхование сумма страховой премии (платы за подключение к Программе страхования) в размере 11913,97 руб., за весь срок кредитования включена в сумму выдаваемого кредита. Следовательно, срок страхования - 54 месяца, страховая сумма равна сумме кредита - 159 000,00 руб. Как указано в иске, заемщик ФИО1 заключил договор страхования жизни и здоровья как способ обеспечения исполнения своих обязательств в качестве заемщика кредитного договора ПАО «Сбербанк России». В период действия Договора страхования 11.12.2016 наступила смерть застрахованного лица ФИО1, данный факт подтверждается свидетельством о смерти №681604 от 13.12.2016г. 07.03.2018 ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» в адрес Страховщика направило уведомление (исх. № 4748) о наступлении страхового случая по факту смерти ФИО1 11.04.2018 истцом в адрес ответчика направлена претензия (исх. № 7844). 17.04.2018 (вх.№ 14663) в адрес ООО «ТРАСТ-ЗАЛАДНАЯ СИБИРЬ» поступило информационное письмо, в котором Страховщик для принятия решения о выплате страхового возмещения просил предоставить дополнительные документы. ООО «ТРАСТ-ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ» 19.04.2018 в ответ на вышеуказанное письмо отправило претензию (исх. № 8276). Поскольку ответчиком требования истца в рамках претензионного урегулирования не исполнены, истец обратился с настоящим иском в суд. По условиям ст. 956 ГК РФ страхователь вправе заменить выгодоприобретателя, названного в договоре страхования, другим лицом, письменно уведомив об этом страховщика. Замена выгодоприобретателя по договору личного страхования, назначенного с согласия застрахованного лица (пункт 2 статьи 934), допускается лишь с согласия этого лица. Согласно статье 934 ГК РФ по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая). Договор личного страхования считается заключенным в пользу застрахованного лица, если в договоре не названо в качестве выгодоприобретателя другое лицо. В случае смерти лица, застрахованного по договору, в котором не назван иной выгодоприобретатель, выгодоприобретателями признаются наследники застрахованного лица. В договоре страхования, заключенного в отношении застрахованного лица ФИО1, назван Выгодоприобретатель - ПАО "Сбербанк России". В случае признания события, произошедшего с ФИО1, страховым случаем, указанному лицу положено страховое возмещение. Согласно пункту 3.1 Соглашения договоры страхования заключаются на условиях, изложенных в указанном Соглашении и Правилах страхования от несчастных случаев и болезней заемщиков по кредитному договору N 5 (Приложение N 1 к Соглашению). В соответствии с п. 8.9 Правил страхования права и обязанности Страхователя (Застрахованного лица, Выгодоприобретателя) по договору страхования не могут быть переданы кому бы то ни было без письменного согласия на это Страховщика. ООО "СК "РГС-Жизнь" не давало ПАО "Сбербанк России" согласия на передачу права требования и получения страхового возмещения по факту смерти ФИО1 другим лицам. Таким образом, у иных лиц, в том числе ООО "Траст", отсутствует право на получение страхового возмещения. Данные выводы подтверждаются Определением Верховного Суда РФ от 26.07.2016 г. по делу N 302-ЭС15-19746, А19-20235/2014, Определением Верховного Суда РФ от 04.07.2016 N 310-ЭС16-7341 по делу N А23-3851/2015. Статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при толковании договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон. Исходя из буквального толкования договора об уступке прав требования (цессии) № 29032016/10 от 29.03.2016 г. цедент (ПАО "Сбербанк России") передает, а цессионарий принимает права (требования) по просроченным кредитам физических лиц, в объеме и на условиях, существующих к моменту перехода прав (требований). По тем правам (требованиям), в отношении которых состоялся судебный акт о взыскании с должника задолженности по кредитному договору, к цессионарию также в полном объеме переходят права истца и взыскателя. Таким образом, право требования по договору страхования, заключенному в соответствии с Программой коллективного добровольного страхования заемщиком ОАО "Сбербанк России" и ООО "Страховая компания "Росгосстрах-Жизнь" не было передано по договору об уступке прав требования (цессии) № 29032016/10 от 29.03.2016 . Аргументированных доводов, основанных на доказательственной базе, опровергающих выводы суда первой инстанции, изложенные в решении, и позволяющих изменить или отменить обжалуемый судебный акт, подателем апелляционной жалобы на момент ее рассмотрения суду не представлено. В связи с изложенным, апелляционный суд считает решение суда по настоящему делу законным и обоснованным, принятым с учетом фактических обстоятельств дела. Принимая во внимание относимость и допустимость имеющихся в нем доказательств, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены (изменения) судебного акта. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных ч. 4 ст. 270 АПК РФ и влекущих безусловную отмену судебного акта, коллегией не установлено. Руководствуясь ст. ст. 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Москвы от 03 сентября 2018 года по делу № А40-111449/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Московского округа по основаниям, установленным в ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судьяЕ.А. Ким Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО ТРАСТ ЗАПАДНАЯ СИБИРЬ (подробнее)Ответчики:АО СК РГС-Жизнь (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договорам страхованияСудебная практика по применению норм ст. 934, 935, 937 ГК РФ |