Постановление от 17 июня 2021 г. по делу № А40-6124/2021ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб-сайта: http://www.9aas.arbitr.ru №09АП-20963/2021 Дело №А40-6124/21 г.Москва 17 июня 2021 года Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2021 года Постановление изготовлено в полном объеме 17 июня 2021 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Е.В.Пронниковой, судей: В.А.Свиридова, ФИО1, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале №13 апелляционную жалобу ГУФССП России по г.Москве на решение Арбитражного суда г.Москвы от 15.03.2021 по делу №А40-6124/21 (148-25) по заявлению ГУФССП России по г.Москве к ООО «Эверест» о привлечении к административной ответственности, при участии: от заявителя: ФИО3 по дов. от 15.09.2020; от ответчика: ФИО4 по дов. от 07.12.2020; ГУ ФССП России по г.Москве (далее также – заявитель, Управление) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о привлечении ООО «Эверест» (далее также – ответчик, Общество) к административной ответственности по ч.2 ст.14.57 КоАП РФ. Решением суда от 15.03.2021, принятым по настоящему делу, заявленные требования оставлены без удовлетворения. В обоснование принятого решения суд первой инстанции указал на отсутствие оснований для привлечения Общества к административной ответственности, предусмотренной ч.2 ст.14.57 КоАП РФ. Не согласившись с решением суда первой инстанции, заявитель обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить судебный акт по изложенным в жалобе основаниям, как принятое, по мнению Управления, с существенными нарушениями норм материального и процессуального права, и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в полном объеме. Представитель ответчика в судебном заседании, а также в письменном отзыве на апелляционную жалобу, представленном в порядке ст.262 АПК РФ, возражал против доводов и требований заявителя, просил оставить решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения, ссылаясь на отсутствие оснований для отмены принятого по делу судебного акта. Проверив в соответствии со ст.ст.266, 268 АПК РФ законность и обоснованность принятого решения, заслушав представителей заявителя и ответчика, поддержавших в судебном заседании свои доводы и требования, изучив материалы дела, доводы жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам. Как усматривается из материалов дела, 16.10.2020 в ГУФССП России по г.Москве поступило заявление ФИО5 (вх. 203109/20/77906-ОГ от 16.10.2020), согласно которому в нарушение требований Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях» сотрудники ООО «Эверест» по телефону, без согласия ФИО5, осуществляют многочисленные телефонные звонки на ее абонентский номер с требованием погасить якобы имеющуюся у нее задолженность перед ПАО «МТС-Банк». 09.11.2020 на основании данного заявления в отношении ООО «Эверест» в порядке ст.28.7 КоАП РФ определением №78/20/77922-АД возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административного расследования по ч.2 ст.14.57 КоАП РФ. По результатам административного расследования установлено, что ООО «Эверест» включено в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности (свидетельство от 12.01.2017 №7/17/77000-КЛ). На основании агентского договора №Е-22/06/16-02 от 22.06.2016, заключенного между ПАО «МТС-Банк» (кредитор) и ООО «Эверест», последнее в период с 20.07.2020 по 19.10.2020 осуществляло действия, направленные на взыскание просроченной задолженности ФИО5 перед кредитором по договору займа №FS570116/002/20 от 11.02.2020. При этом установлено, что в период времени с 05.08.2020 по 23.09.2020 при осуществлении означенных действий Обществом в ходе взаимодействия с ФИО5 допущены нарушения требований п.4 ч.2 ст.6, подп.«а», «б» и «в» п.3 ч.3 ст.7, п.3, ст.17 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ. ФССП России в силу Положения о Федеральной службе судебных приставов, утвержденного Указом Президента РФ от 13.10.2004 №1316, является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по обеспечению установленного порядка деятельности судов, исполнению судебных актов, актов других органов и должностных лиц, правоприменительные функции и функции по контролю и надзору в установленной сфере деятельности, а также уполномоченным на ведение государственного реестра юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности (далее - государственный реестр), и на осуществление федерального государственного контроля (надзора) за деятельностью указанных юридических лиц, включенных в государственный реестр. В настоящем случае, установив вышеприведенные обстоятельства, уполномоченное должностное лицо в рамках предоставленной компетенции по факту выявленного нарушения в отношении Общества составило протокол №255/20/922/77-АП об административном правонарушении от 08.12.2020. Данные обстоятельства явились основанием для обращения ГУ ФССП России по г.Москве в арбитражный суд с заявлением по настоящему делу с указанными выше требованиями. Отказывая в удовлетворении заявления о привлечении Общества к административной ответственности, суд первой инстанции исходил из того, что Управление в нарушение норм Федерального закона №294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля» подменило проверку, которую должно было провести в соответствии с требованиями указанного Закона, административным расследованием. Суд указал, что Управлением не был составлен Акт проверки и Общество, соответственно, с ним не ознакомлено. При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к выводу, что протокол об административном правонарушении составлен с нарушением требований норм КоАП РФ. Апелляционный суд не может согласиться с данными выводами суда первой инстанции, исходя из нижеследующего. В соответствии с ч.6 ст.205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. Согласно ч.1 ст.1.6 КоАП РФ главные условия обеспечения законности при рассмотрении дел об административных правонарушениях и применении административных наказаний связаны со строгим соблюдением оснований и порядка привлечения к административной ответственности, которые установлены законом. В рассматриваемом случае нарушений процедуры составления протокола №255/20/922/77-АП об административном правонарушении от 08.12.2020 апелляционным судом не установлено. Требования ст.ст.25.1, 28.2 КоАП РФ административным органом соблюдены. В соответствии со ст.28.7 КоАП РФ административное расследование проводится в том числе при выявлении административного правонарушения в области законодательства о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности. Согласно разъяснениям, содержащимся в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 №5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении КоАП РФ», вопрос о проведении административного расследования решается при возбуждении дела об административном правонарушении лицами, указанными в части 2 статьи 28.7 КоАП РФ. Административное расследование вправе проводить должностные лица, перечисленные в части 4 статьи 28.7 КоАП РФ, а также прокурор. При этом необходимо учитывать, что административное расследование допускается только при выявлении административных правонарушений в отраслях законодательства, перечисленных в части 1 статьи 28.7 КоАП РФ. Административное расследование представляет собой комплекс требующих значительных временных затрат процессуальных действий указанных выше лиц, направленных на выяснение всех обстоятельств административного правонарушения, их фиксирование, юридическую квалификацию и процессуальное оформление. Проведение административного расследования должно состоять из реальных действий, направленных на получение необходимых сведений, в том числе путем проведения экспертизы, установления потерпевших, свидетелей, допроса лиц, проживающих в другой местности. В настоящем случае проведение административного расследования обусловлено необходимостью проведения дополнительных процессуальных действий в целях полного и всестороннего установления обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения административного правонарушения, а именно: запроса дополнительных сведений у заявителя, соответствующих материалов из организации, подтверждающих или опровергающих факт взаимодействия с заявительницей, а также проведения при необходимости соответствующей экспертизы. Оснований считать порядок возбуждения дела об административном правонарушении и составления протокола об административном правонарушении несоответствующим нормам КоАП РФ не имеется. Вопреки доводам заявителя, Федеральный закон №294-ФЗ не применяется к действиям государственных органов, связанным с проведением административного расследования, имеет иные цели и сферу применения, и не может применяться непосредственно к отношениям, связанным с привлечением к административной ответственности. При этом суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии в действиях Общества события и состава административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена ч.2 ст.14.57 КоАП РФ. В соответствии с ч.1 ст.14.57 КоАП РФ совершение кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на должностных лиц – от десяти тысяч до ста тысяч рублей или дисквалификацию на срок от шести месяцев до одного года; на юридических лиц – от двадцати тысяч до двухсот тысяч рублей. Согласно ч.2 ст.14.57 КоАП РФ нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное юридическим лицом, включенным в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от двадцати тысяч до двухсот тысяч рублей или дисквалификацию на срок от шести месяцев до одного года; на юридических лиц – от пятидесяти тысяч до пятисот тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. На основании п.1 ст.17 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ юридическое лицо, осуществляющее деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, включенное в государственный реестр, обязано соответствовать требованиям, предусмотренным ст.13 настоящего Федерального закона. В силу п.6 ч.1 ст.13 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ юридическим лицом, осуществляющим деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, включенным в государственный реестр, может являться только лицо, государственная регистрация которого осуществлена в установленном порядке на территории Российской федерации, обладающее оборудованием, программным обеспечением, соответствующим требованиям, установленным уполномоченным органом. Юридическое лицо, осуществляющее деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, включенное в государственный реестр, обязано вести аудиозапись всех случаев непосредственного взаимодействия с должниками и иными липами, направленного на возврат просроченной задолженности, предупреждать должника и иных лиц о такой записи в начале взаимодействия, а также обеспечивать хранение на электронных носителях аудиозаписей до истечения не менее трех лет с момента осуществления записи (п.3 ст.17 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ). На основании п.4 ч.2 ст.6 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ не допускаются направленные на возврат просроченной задолженности действия кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, связанные в том числе с оказанием психологического давления на должника и иных лиц, использованием выражений и совершением иных действий, унижающих честь и достоинство должника и иных лиц. Согласно подп.«а», «б» и «в» п.3 ч.3 ст.7 Федерального закона от 03.07.2016 №230-ФЗ по инициативе кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, не допускается непосредственное взаимодействие с должником посредством телефонных переговоров: более одного раза в сутки; более двух раз в неделю; более восьми раз в месяц. Как установлено при проведении административного расследования и подтверждается детализацией телефонных соединений, в период с 05.08.2020 по 23.09.2020 сотрудники ООО «Эверест» в ходе взаимодействия с ФИО5 по номеру 8(926)223-94-63 по вопросу взыскания просроченной задолженности превысили допустимое количество взаимодействий путем телефонных переговоров, что является нарушением подп.«а», «б» и «в» п.3 ч.3 ст.7 Федерального закона №230-ФЗ. Также установлено, что в нарушение п.4 ч.2 ст.6 Федерального закона №230-ФЗ в ходе телефонных переговоров сотрудниками Общества на ФИО5 оказывалось психологическое давление с целью возврата просроченной задолженности. Кроме того, в нарушение п.3 ст.17 Федерального закона №230-ФЗ Обществом не осуществлялась запись всех случаев непосредственного взаимодействия с ФИО5, аудиозаписи телефонных переговоров в полном объеме Обществом в ГУФССП России по г.Москве не представлены. Необходимо также отметить, что в ходе административного расследования от ФИО5 было получено объяснение от 27.11.2020, из которого следует, что она никогда не брала кредит в ПАО «МТС-Банк» и в настоящее время ею поданы заявления в полицию по факту неправомерного получения кредита неустановленным лицом от ее имени, а также в суд по месту жительства о признании недействительным договора займа, заключенного от ее имени с ПАО «МТС-Банк». При этом с самого начала осуществления Обществом действий по взысканию просроченной задолженности при взаимодействии посредством телефонных переговоров ФИО5 неоднократно информировала сотрудников ООО «Эверест» о том, что она не является должником ПАО «МТС-Банк», поскольку никогда не оформляла кредит в означенном банке, однако данная информация сотрудниками Общества была проигнорирована. В соответствии с нормами частей 1-2 статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, иными документами. В данном случае факт совершения ответчиком административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.57 КоАП РФ, подтверждается совокупностью представленных в материалы дела доказательств, в том числе детализацией телефонных соединений, объяснением ФИО5 от 27.11.2020, протоколом №255/20/922/77-АП об административном правонарушении от 08.12.2020 и другими материалами дела об административном правонарушении. Доказательств, подтверждающих принятие Обществом всех возможных и необходимых мер по соблюдению требований действующего законодательства, а также доказательств невозможности их соблюдения ответчиком суду не представлено. Собранные по настоящему делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи позволяют сделать вывод о наличии вины Общества в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст.14.57 КоАП РФ, в связи с чем, принимая во внимание изложенные выше обстоятельства, имеются законные основания для привлечения ООО «Эверест» к административной ответственности, предусмотренной указанной нормой. При этом суд апелляционной инстанции, учитывая обстоятельства и характер совершенного правонарушения, а также наличие отягчающих вину обстоятельств (привлечение Общества к административной ответственности за аналогичные правонарушения), полагает необходимым назначить Обществу штраф в соответствии с санкцией, предусмотренной ч.2 ст.14.57 КоАП РФ, в размере 100 000 руб. Срок привлечения к административной ответственности, предусмотренный ст.4.5 КоАП РФ, не истек. Таким образом, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства с учетом ст.ст.4, 71 АПК РФ, суд апелляционной инстанции на основании установленных обстоятельств приходит к выводу о том, что решение суда первой инстанции подлежит отмене на основании п.3 ч.1 ст.270 АПК РФ, а заявление ГУФССП России по г.Москве о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной ч.2 ст.14.57 КоАП РФ, подлежит удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд решение Арбитражного суда города Москвы от 15.03.2021 по делу №А40-6124/21 отменить. Привлечь ООО «Эверест» к административной ответственности, предусмотренной ч.2 ст.14.57 КоАП РФ, в виде штрафа в сумме 100 000 рублей. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. Председательствующий судья: Е.В.Пронникова Судьи: В.А.Свиридов ФИО1 Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ ПО Г. МОСКВЕ (ИНН: 7704270863) (подробнее)Ответчики:ООО "ЭВЕРЕСТ" (ИНН: 7716764909) (подробнее)Судьи дела:Чеботарева И.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |