Постановление от 30 июля 2020 г. по делу № А71-19512/2019 СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-7072/2020-АК г. Пермь 30 июля 2020 года Дело № А71-19512/2019 Резолютивная часть постановления объявлена 29 июля 2020 года. Постановление в полном объеме изготовлено 30 июля 2020 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:председательствующего Гуляковой Г.Н., судей Борзенковой И.В., Савельевой Н.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем Тиуновой Н.П., при участии: от истца ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске Удмуртской Республике (межрайонное) (ИНН 1831078833, ОГРН 1021801153010) – не явились, извещены надлежащим образом; от ответчика ООО «СтройПарк» (ИНН 1840039990, ОГРН1151840005514) - не явились, извещены надлежащим образом; лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске Удмуртской Республике (межрайонное) на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 28 мая 2020 года по делу № А71-19512/2019, принятое судьей Коковихиной Т.С. по иску ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске Удмуртской Республике (межрайонное) к ООО «СтройПарк» о взыскании 9 000 руб. финансовых санкций, Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики (далее – истец, Управление) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением к ООО «СтройПарк» (далее - ответчик, общество, должник, страхователь) о взыскании 9 000 руб. финансовых санкций: за непредставление в установленный срок сведений о страховом стаже застрахованных лиц за 2018 год в сумме 2 500 руб., за представление неполных сведений о страховом стаже застрахованных лиц за 2018 год в сумме 6 500 руб. 31.12.2019 в ЕГРЮЛ внесена запись о смене наименования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске Удмуртской Республики (межрайонное), в связи с чем 27.01.2020 от Управления поступило ходатайство об изменении наименования. Указанное ходатайство удовлетворено судом на основании части 1 статьи 124 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 28.05.2020 исковые требования удовлетворены в части. С ответчика в доход соответствующего бюджета взыскано 2 500 руб. финансовых санкций за непредставление в установленные сроки сведений о страховом стаже застрахованных лиц за 2018 год, а также в доход федерального бюджета взыскана госпошлина в размере 555,55 руб. В удовлетворении остальной части иска отказано. Не согласившись с принятым решением в части отказа в удовлетворении требований, Управление обратилось с апелляционной жалобой, в соответствии с которой просит решение суда первой инстанции в обжалуемой части отменить, иск удовлетворить в полном объеме. Истец настаивает на том, что суд в обжалуемой части суд принял неверное решение, неправильно применил нормы материального права, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела. Так, отмечает, что страхователем сведения по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год в отношении 18 застрахованных лиц представлены в Управление 14.03.2019 (то есть с нарушением законодательно установленного срока – не позднее 01.03.2019), уточненные (дополняющие) сведения в отношении 13 застрахованных лиц представлены после установленного пятидневного срока, т.е. в пятидневный срок ошибка страхователем добровольно не исправлена, следовательно, по мнению Управления, общество правомерно привлечено к ответственности в виде взыскания финансовой санкции в сумме 6 500 руб. за представление неполных сведений по форме СЗВ-СТАЖ в отношении 13 застрахованных лиц. Ответчик письменный отзыв на апелляционную жалобу не представил. Лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представителей не направили, что в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие. Законность и обоснованность решения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 266, 268 АПК РФтолько в обжалуемой части. Как следует из материалов дела, Управлением в отношении ООО «СтройПарк» проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон №27-ФЗ). В ходе проверки установлено, что страхователем сведения о страховом стаже по форме СЗВ-СТАЖ представлены с типом «исходная» за 2018 г.– 14.03.2019. Данная форма была представлены Обществом по телекоммуникационным каналам связи с использованием электронной-цифровой подписи на 18 застрахованных лиц, которая была квалифицирована проверочным комплексом проверки электронной отчетности ПФР «CheckPfr» как представленная с грубыми ошибками по причине несоответствия формату сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета формы (СЗВ-СТАЖ), что является критической ошибкой. Данной ошибке соответствует код 50, в связи с чем был сформирован отрицательный протокол от 14.03.2019 со статусом «Документ не принят». Управление направило в адрес должника уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации от 14.03.2019. Уведомление получено обществом 20.03.2019. Сведения по форме СЗВ-СТАЖ с типом «исходная» за 2018 г. на 5 застрахованных лиц представлены обществом 27.03.2019. Сведения по форме СЗВ-СТАЖ с типом «дополняющая» за 2018 г. на 13 застрахованных лиц представлены обществом 11.06.2019. Управлением составлены акты о выявлении правонарушений от 10.04.2019 №019S18190006792, №019S18190006835 и вынесены решения: - от 03.07.2019 №019S19190009320 о привлечении ответчика к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона №27-ФЗ за непредставление сведений в установленный срок в виде финансовой санкции в размере 2 500 руб.; - от 03.07.2019 №019S19190011574 о привлечении ответчика к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона №27-ФЗ за представление неполных сведений в виде финансовой санкции в размере 6500 руб. В целях добровольной уплаты финансовых санкций должнику направлены требования от 08.08.2019 со сроком исполнения до 04.09.2019. В добровольном порядке должником требования не исполнены, что явилось основанием для обращения Управления в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа. Определением суда от 13.11.2019 в принятии заявления о выдаче судебного приказа было отказано, в связи с тем, что заявленные требования к должнику не являются бесспорными. Данное обстоятельство послужило основанием для обращения Управления в арбитражный суд с заявление о взыскании финансовых санкций. Принимая решение в части, обжалуемой истцом, и отказывая в удовлетворении иска в части взыскания с ответчика финансовой санкции в размере 6 500 руб. за представление неполных сведений о страховом стаже 13 застрахованных лиц за 2018 год, суд первой инстанции исходил из того, что истцом не установлен и не доказан состав вменяемого правонарушения. Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, оценив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, проверив правильность применения судом норм материального права, соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. В силу статьи 6 Федерального закона Российской Федерации от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон №167-ФЗ) ООО «СтройПарк» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию. В соответствии с абзацем 3 части 2 статьи 14 Федерального закона №167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно статье 1 Федерального закона №27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии со статьей 5 Федерального закона №27-ФЗ Пенсионный фонд Российской Федерации является органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования. Статьей. 15 Закона № 27-ФЗ установлено, что страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные Федеральным законом №27-ФЗ. В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона №27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 11) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Сведения подаются по форме СЗВ-СТАЖ «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц», утвержденной Постановлением Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 06.12.2018 № 507п. За непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Как следует из материалов дела, основанием для вынесения решения от 03.07.2019 №019S19190011574 о привлечении страхователя к ответственности послужил вывод Управления о том, что ответчиком представлены неполные сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона №27-ФЗ, в связи, с чем общество привлечено к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ в виде финансовой санкции в сумме 6 500 руб. Судами установлено и подтверждено Управлением в апелляционной жалобе, что после получения уведомления об устранении ошибок от 14.03.2019, ООО «СтройПарк» в пятидневный срок, установленный пунктом 37 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденная приказом Минтруда России от 21.12.2016 №766н направило сведения по форме СЗВ-СТАЖ «исходная» за 2018 г. на 5 застрахованных лиц, а 11.06.2019 представило сведения по форме СЗВ-СТАЖ «дополняющая» за 2018 г. на 13 застрахованных лиц, которые были приняты Управлением. При этом в акте, а в дальнейшем в решении от 03.07.2019 №019S19190011574 Пенсионный фонд ограничился указанием на представление страхователем сведений о 13 застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ «дополняющая» за 2018 год 11.06.2019, то есть с нарушением срока, при этом квалифицировав данное правонарушение как представление неполных сведений. Решение Управления от 03.07.2019 №019S19190011574 не содержит в себе описания события правонарушения, а именно: в чем выразилась неполнота представленных сведений, учитывая, что на момент принятия решения (03.07.2019) обществом сведения о страховом стаже застрахованных лиц были представлены в полном объеме (27.03.2019 - на 5 застрахованных лиц, 11.06.2019 - на 13 застрахованных лиц), что подтверждается материалами дела. Присутствовавшая в основном судебном заседании от 26.05.2020 представитель Управления Потапова Н.И., действующая по доверенности от 09.01.2020, пояснить, в чем заключалось представление неполных сведений, затруднилась. Между тем Управление в решении от 03.07.2019 №019S19190011574 указало, что страхователь сведения в отношении 13 застрахованных лиц представил позже указанного срока, а именно 11.06.2019, и привлекло ООО «СтройПарк» к ответственности за представление неполных сведений. При этом, как верно отметил суд первой инстанции, в решении не указано, какие действия совершены противоправно, в чем выразилась недостоверность или неполнота представленных сведений, какая форма вины установлена в ходе проверки, т.е. ненормативный акт не содержит описания ни объективной, ни субъективной стороны правонарушения. Нарушение установленного срока представления сведений персонифицированного учета образует самостоятельный состав правонарушения, элементы которого подлежат установлению и доказыванию истцом. Однако в акте от 10.04.2019 №019S18190006835 и в решении от 03.07.2019 №019S19190011574 указано на наличие иного состава правонарушения - представление неполных сведений. Между тем, факт совершения данного нарушения материалами дела не подтвержден. Вместе с тем наличие состава правонарушения является необходимым основанием для всех видов юридической ответственности (постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 27 апреля 2001 года № 7-П). Апелляционный суд отмечает, что фактические обстоятельства, в связи с которыми к страхователю применяются меры ответственности за совершение правонарушений в виде денежного взыскания (штрафа), устанавливаются в процессе проведения соответствующих мероприятий контроля, в ходе которых требуется обнаружение, выявление правонарушений, собирание доказательств. Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена абзацем третьим статьи 17 Закона № 27-ФЗ, составляет нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо предоставление неполных и (или) недостоверных сведений. При этом фактические обстоятельства, в связи с которыми к страхователю применяются меры ответственности за совершение правонарушений в виде денежного взыскания (штрафа), устанавливаются в процессе проведения соответствующих мероприятий контроля, в ходе которых требуется обнаружение, выявление правонарушений, собирание доказательств. Так, в акте проверки обосновывается факт правонарушения и наличие в деянии лица признаков состава правонарушения, указывается норма законодательства, определяющая конкретный вид правонарушения. Актом, по существу, возбуждается преследование за совершение правонарушения. Таким образом, привлекая страхователя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, Пенсионный фонд должен не только констатировать факт неполноты представленных сведений, но и обязан определить все элементы состава данного правонарушения. В соответствии с нормами статьи 109 Налогового кодекса Российской Федерации, возможность применения которых по аналогии допустима в соответствии с правовой позицией, изложенной в Постановлении Конституционного Суда РФ от 19.01.2016 № 2-П, лицо не может быть привлечено к ответственности за совершение налогового правонарушения при наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств: отсутствие события налогового правонарушения; отсутствие вины лица в совершении налогового правонарушения. С учетом позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2.2 Постановления от 14.07.2003 № 12-П, при рассмотрении административных дел необходимо исследовать по существу фактические обстоятельства, а не ограничиваться только установлением формальных условий применения нормы. Любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. Данная правовая позиция имеет общий характер и касается любых правоприменителей. Привлечение к ответственности возможно только при наличии вины правонарушителя во вменяемом ему нарушении. Наличие вины как элемента субъективной стороны состава правонарушения является одним из принципов юридической ответственности, а конституционные положения о презумпции невиновности и бремени доказывания, которое возлагается на органы государства и их должностных лиц, выражают общие принципы права при применении государственного принуждения карательного (штрафного) характера в сфере публичной ответственности в уголовном и в административном праве. Между тем по представленным в дело доказательствам не представляется возможным сделать вывод об исследовании, установлении и доказанности фондом виновности общества. Ни в акте проверки, ни в решении не установлены основные элементы состава вменяемого страхователю правонарушения, в том числе событие и виновность страхователя, в чем именно выразились неполнота и (или) недостоверность представленных страхователем индивидуальных сведений. Заявителем жалобы не опровергнуто, что Управлением состав нарушений надлежащим образом не установлен, не доказан, не зафиксирован в решении. Так как правомерность привлечения страхователя к ответственности Управлением не подтверждена, отказ суда во взыскании с общества финансовой санкции в размере 6 500 руб. является законным и обоснованным. Оснований не согласиться с выводами суда по доводам жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется. Решение арбитражного суда первой инстанции в обжалуемой части является законным и обоснованным, нарушений норм материального и процессуального права не допущено. Оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется. Взыскание с фонда государственной пошлины по апелляционной жалобе не производится ввиду освобождения его от уплаты госпошлины при обращении в арбитражные суды (подпункт 1.1 пункта 1 статьи 333.37 НК РФ). Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 28 мая 2020 года по делу № А71-19512/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики. Председательствующий Судьи Г.Н.Гулякова И.В.Борзенкова Н.М.Савельева Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ижевске межрайонное Удмуртской Республики (ИНН: 1831078833) (подробнее)Ответчики:ООО "СтройПарк" (ИНН: 1840039990) (подробнее)Судьи дела:Борзенкова И.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |