Постановление от 18 декабря 2017 г. по делу № А46-15094/2015ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru Дело № А46-15094/2015 18 декабря 2017 года город Омск Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 18 декабря 2017 года Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Бодунковой С.А. судей Семёновой Т.П., Смольниковой М.В. при ведении протокола судебного заседания: секретарём ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-13774/2017) Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Омской области на определение Арбитражного суда Омской области от 20 сентября 2017 года по делу № А46-15094/2015 (судья Звягольская Е.С.), вынесенное по результатам рассмотрения требования Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Омской области о включении требования в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 760 000 руб., в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Жилищно-коммунальное хозяйство «Сервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>) при участии в судебном заседании представителей: от Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Омской области - представитель ФИО2 по доверенности №01/6533 от 11.10.2017, сроком действия один год; от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Жилищно-коммунальное хозяйство «Сервис» ФИО3 - представитель ФИО4 по доверенности № 24 от 13.06.2017, сроком действия по 31.12.2017); от Федеральной налоговой службы - представитель ФИО5 по доверенности № 01-17/11997 от 09.08.2017, сроком действия до 26.05.2018, определением Арбитражного суда Омской области от 22.11.2016 заявление ООО «Управдом-3» признано обоснованным, в отношении ООО «ЖКХ «Сервис» введена процедура наблюдения сроком на пять месяцев, временным управляющим утвержден ФИО6, дело назначено к рассмотрению на 18.04.2017. Опубликование сообщения о введении в отношении должника процедуры наблюдения состоялось в газете «Коммерсантъ» № 220 от 26.11.2016. Определением Арбитражного суда Омской области от 27.04.2017 в отношении должника продлен срок процедуры наблюдения на 2 месяца. В порядке статьи 71 Закона о банкротстве Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Омской области (далее по тексту - Росприроднадзора, заявитель) обратилось 15.05.2017 в Арбитражный суд Омской области с требованием о включении в реестр требований кредиторов должника о задолженности в размере 760 000 руб. Определением Арбитражного суда Омской области от 22.05.2017 указанное требование принято к производству, указанно, что требование будет рассмотрено в течение месяца после введения в отношении должника процедуры, следующей за процедурой наблюдения. Решением Арбитражного суда Омской области (резолютивная часть оглашена 13.06.2017) в отношении ООО «ЖКХ «Сервис» открыта процедура конкурсного производства сроком на шесть месяцев (до 13.12.2017). Конкурсным управляющим должника утвержден ФИО3. Публикация сообщения об открытии процедуры конкурсного производства состоялась в газете «Коммерсантъ» № 112 от 24.06.2017. Определением Арбитражного суда омской области от 19.06.2017 назначено судебное заседание по рассмотрению требования Росприроднадзора в порядке статьи 100 Закона о банкротстве. Определением Арбитражного суда омской области от 20.09.2017 производство по требованию Росприроднадзора о включении требования в реестр требований кредиторов ООО «ЖКХ «Сервис» прекращено. Не согласившись с вынесенным определением, Росприроднадзор обратился в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить. В обоснование апелляционной жалобы её податель указывает га неверный вывод суда первой инстанции о том, что ущерб возник после введения процедуры банкротства в отношении ООО «ЖКХ «Сервис». В судебной заседании представитель Росприроднадзора поддержала доводы, изложенные в апелляционной жалобе, указала на незаконность и необоснованность определения суда первой инстанции, просила его отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить. Представитель конкурсного управляющего ООО «ЖКХ «Сервис» ФИО3 возражала против доводов, изложенных в апелляционной жалобе, просла оставить определение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Представитель Федеральной налоговой службы поддержала позицию, изложенную представителем конкурсного управляющего ООО «ЖКХ «Сервис» ФИО3. Изучив материалы обособленного спора, доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в процессе лиц, проверив законность и обоснованность определения суда в порядке статей 266, 268 АПК РФ, апелляционный суд не находит оснований для его отмены. Как установлено судом первой инстанции и следует из представленных заявителем в материалы дела документов, заявленная сумма требования в размере 760 000 руб. является ущербом, причинённым земельным ресурсам. В обоснование заявленной суммы заявителем представлены постановления о привлечении к административной ответственности о назначении административного штрафа № ТЗ-241в-04-038/2016 от 13.05.2016, № З-583в/06-157/2016 от 08.09.2016 на основании которых в дальнейшем Росприроднадзором были произведены исчисления размера вреда, причиненного почвам, который составил 760 000 руб. Таким образом, обязанность ООО «ЖКХ «Сервис» по оплате причиненного им ущерба возникла соответственно после вступления в законную силу постановлений о назначении административного штрафа от 13.05.2016 и от 08.09.2016. Определением Арбитражного суда Омской области от 18.01.2016 возбуждено производство по делу о банкротстве ООО «ЖКХ «Сервис». Статьей 2 Закона о банкротстве определен состав обязательных платежей, к которым законодатель отнес, помимо прочего, административные штрафы. Согласно статье 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими. Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Если правонарушение совершено после принятия заявления о признании должника банкротом, требование об уплате административного штрафа является текущим и подлежит удовлетворению вне очереди за счет конкурсной массы преимущественно перед кредиторами, требования которых возникли до принятия такого заявления. Таким образом, квалификация требования об уплате административного штрафа в качестве текущего зависит от момента совершения правонарушения. Аналогичная позиция изложена в Определении Верховного Суда РФ от 17.12.2014 № 304-ЭС14-5000, в определении от 09.02.2015 № 307-КГ14-2426 и сформулирована в Обзоре судебной практики по вопросам, связанным с участием уполномоченных органов в делах о банкротстве и применяемых в этих делах процедурах банкротства, утвержденном Президиумом Верховного Суда РФ от 20.12.2016 (пункт 7), в котором, в числе прочего, отмечено, что штрафы, назначенные должнику в порядке привлечения в публично-правовой ответственности, в том числе административной, налоговой ответственности (например, за налоговые правонарушения, ответственность за которые предусмотрена статьями 120, 122, 123, 126 Налогового кодекса Российской Федерации), признаются текущими платежами, если соответствующее правонарушение совершено должником (в случае длящегося правонарушения - выявлено контролирующим органом) после возбуждения дела о банкротстве. Таким образом применительно к настоящему спору правонарушение, носящее длящийся характер, выявлено контролирующим органом после возбуждения дела о банкротстве в отношении должника, что позволяет суду апелляционной инстанции констатировать текущий характер заявленной Росприроднадзором задолженности. В соответствии с абзацем 3 пункта 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 60 «О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 № 296-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» текущие требования подлежат предъявлению в суд в общем порядке, предусмотренном процессуальным законодательством, вне рамок дела о банкротстве (пункты 2 и 3 статьи 5 Закона о банкротстве). В связи с изложенным, поскольку производство по делу о банкротстве ООО «ЖКХ «Сервис» возбуждено 18.01.2016, постольку задолженность по оплате вреда, причиненного почвам в размере 760 000 руб., возникшая после указанной даты, является текущей и не подлежит включению в реестр требований кредиторов должника в качестве требования конкурсного кредитора. Согласно разъяснениям Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, данным в пункте 39 Постановления от 15.12.2004 № 29, если при рассмотрении требования кредитора в рамках дела о банкротстве будет установлено, что оно относится к категории текущих, арбитражный суд в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выносит определение о прекращении производства по рассмотрению данного требования. На основании изложенного, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что производство по требованию Росприроднадзора в размере 760 000 руб. подлежит прекращению. Суд апелляционной инстанции считает, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены определения суда первой инстанции. Судом апелляционной инстанции не установлены нарушения норм материального или процессуального права, которые в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь изменение или отмену определения суда первой инстанции. Апелляционная жалоба Росприроднадзора удовлетворению не подлежит. На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Омской области от 20 сентября 2017 года по делу № А46-15094/2015 (судья Звягольская Е.С.) оставить без изменения, апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-13774/2017) Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Омской области – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Cибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. Председательствующий С.А. Бодункова Судьи Т.П. Семёнова М.В. Смольникова Суд:8 ААС (Восьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Городская газовая служба" (ИНН: 5501262503 ОГРН: 1145543051169) (подробнее)ООО "УПРАВДОМ-3" (ИНН: 5501246212 ОГРН: 1125543063007) (подробнее) Ответчики:ООО "Жилищно-коммунальное хозяйство "СЕРВИС" (ИНН: 5501089305 ОГРН: 1055501085771) (подробнее)Иные лица:АО "БАЛАКЛАВСКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ ИМ. А.М.ГОРЬКОГО" (подробнее)Ассоциация "Саморегулируемой организации арбитражных управляющих "Южный Урал" (подробнее) а/у Баринов Сергей Петрович (подробнее) БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ОМСКОЙ ОБЛАСТИ "МЕДИКО-САНИТАРНАЯ ЧАСТЬ №7" (ИНН: 5501042593 ОГРН: 1025500522673) (подробнее) Временный управляющий Баринов С. П. (ИНН: 550112361434) (подробнее) Главное управление строительного надзора и государственной экспертизы Омской области (подробнее) ГУ-УПФ РФ в Советском административном округе г. Омска (подробнее) ГУ Филиал №9 -Омского регионального отделения Фонда социального страхования РФ (подробнее) Департамент городского хозяйства Администрации г. Омска (подробнее) Департамент имущественных отношений Администрации города Омска (ИНН: 5508001003 ОГРН: 1025500748613) (подробнее) ЗАО "Управляющая компания "Левобережье" (ИНН: 5503245214 ОГРН: 1135543040742) (подробнее) ИП ПЛЕТЯК ПЕТР МИХАЙЛОВИЧ (ИНН: 550600634156 ОГРН: 308554329800180) (подробнее) ИФНС по САО г.Омска (подробнее) Конкурсный управляющий Котов Михаил Сергеевич (подробнее) Конкурсный управляющий Руткевич Илья Игоревич (подробнее) МИФНС №12 по Омской области (подробнее) многоквартирный жилой дом №88 по ул Волховстроя г. Омска в лице председателя совета многоквартирного дома Павловой Ольги Николаевны (подробнее) НП по содействию деятельности арбитражных управляющих "Инициатива" (ИНН: 7604201048 ОГРН: 1127600000274) (подробнее) НП "ЦФОП АПК" (подробнее) ОАО "Омскоблгаз" (ИНН: 5503002042 ОГРН: 1035504001345) (подробнее) ООО "Городская газовая служба" (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "ЖКХ "Сервис" Руткевич Илья Игоревич (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "НПО "Мостовик" Котов М.С. (подробнее) ООО "НАМ" (ИНН: 5504025282 ОГРН: 1025500994562) (подробнее) ООО "НПО "Мостовик" (подробнее) ООО "НПО "Мостовик" (ИНН: 5502005562 ОГРН: 1025501857710) (подробнее) ООО "Плазма" (подробнее) ООО "СибКлин" (ИНН: 5403316020 ОГРН: 1105403000845) (подробнее) ООО "Служба газа" (ИНН: 5501262503 ОГРН: 1145543051169) (подробнее) ООО "СНАБКОМПЛЕКТ" (ИНН: 5501182745 ОГРН: 1175543020476) (подробнее) ООО "УК "Сервис-Консалт" (подробнее) ООО "Управдом-1" (подробнее) ООО "УПРАВДОМ-1" (ИНН: 5501246188 ОГРН: 1125543062930) (подробнее) ООО "Управдом-4" (ИНН: 5501246149 ОГРН: 1125543062875) (подробнее) ООО "Управляющая компания "Сервис-Консалт" (ИНН: 5501262454) (подробнее) ООО Управляющий "ЖКХ "Сервис " Коба Владимир Васильевич (подробнее) ООО "Флорида" (подробнее) ООО "ЭкоТрансСервис" (подробнее) ООО "ЭКОТРАНССЕРВИС" (ИНН: 5501262447 ОГРН: 1145543050916) (подробнее) ООО "Эмисари" (ИНН: 5504124607 ОГРН: 1075504002936) (подробнее) Отдел адресно-справочной работы и информационных ресурсов Управления Федеральной миграционной службы по г.Москве (подробнее) Отдел судебных приставов по САО г.Омска (подробнее) Подразделение по вопросам миграции УМВД России по Омской области (подробнее) Представитель собственников помещений в многоквартирном доме Бакшанская Надежда Васильевна (подробнее) Представитель собственников помещений в многоквартирном доме Игумнова Татьяна Александровна (подробнее) Представитель собственников помещений в многоквартирном доме Каргаполова Любовь Александровна (подробнее) Представитель собственников помещений в многоквартирном доме, расположенном по адресу г. Омск ул. Магистральная, д. 68 "А" Долгушин Валерий Александрович (подробнее) Представитель собственников помещений в многоквартирном доме Усова Зинаида Валентиновна (подробнее) представитель собственников помещений дома №36 "Д" по ул. Нефтезаводской в г. Омске Лобачева Ольга Ивановна (подробнее) Представить собственников помещений в многоквартирном доме №53 А по ул. 2 Поселковая Суима Любовь Савельевна (подробнее) Собственники помещений в многоквартирном доме по адресу: г. Омск, ул. Химиков, д. 16/3 (подробнее) Советский районный суд г.Омска (подробнее) СПИ МОСП по особым производствам Рябченко Галина Александровна (подробнее) Управление Росприроднадзора по Омской области (подробнее) Управление росприроднадзор по Омской области (подробнее) УПРАВЛЕНИЕ ФАС ПО ОМСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Омской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Омской области (подробнее) Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Омской области (ИНН: 5503088113 ОГРН: 1055504019768) (подробнее) Управление федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Омской области (ИНН: 5503083235 ОГРН: 1045504022740) (подробнее) Судьи дела:Смольникова М.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 4 мая 2018 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 16 февраля 2018 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 15 февраля 2018 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 5 февраля 2018 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 20 декабря 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 18 декабря 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 20 августа 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 11 июля 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Решение от 2 июля 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Резолютивная часть решения от 27 июня 2017 г. по делу № А46-15094/2015 Постановление от 24 мая 2017 г. по делу № А46-15094/2015 |