Постановление от 25 ноября 2019 г. по делу № А60-244/2019 СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-8937/2019-АК г. Пермь 25 ноября 2019 года Дело № А60-244/2019 Резолютивная часть постановления объявлена 25 ноября 2019 года. Постановление в полном объеме изготовлено 25 ноября 2019 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Гладких Е.О., при ведении протокола судебного заседания секретарем Сергеевой С.А., в отсутствие представителей сторон, лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрев апелляционную жалобу истца по первоначальному иску, общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР", на определение Арбитражного суда Свердловской области об исправлении опечатки от 20 сентября 2019 года по делу № А60-244/2019 по первоначальному иску общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" (ИНН 6685021017, ОГРН 1126685028436) к обществу с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" (ИНН 5404043827, ОГРН 1165476162631) о взыскании задолженности, неустойки за просрочку уплаты товара в сумме 1 832 336 руб. 48 коп., по встречному иску общества с ограниченной ответственностью "СМК- ЭНЕРГО" (ИНН 5404043827, ОГРН 1165476162631) к обществу с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" (ИНН 6685021017, ОГРН 1126685028436) о взыскании неустойки в размере 110 725 руб. 99 коп., общество с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" (далее – ответчик) о взыскании суммы основного долга 1 785 903 руб. 00 коп. и неустойки за просрочку оплаты товара в размере 46 433 руб. 48 коп. за период с 05.10.2018 по 30.10.2018 с продолжением начисления по день фактической уплаты долга. Ответчик по первоначальному иску обратился в суд со встречными исковыми требованиями о взыскании неустойки за нарушение срока поставки товара в размере 110 725 руб. 99 коп., начисленной на основании п. 5.3. договора поставки от 12.03.2018 №ЗЭР 19-04_2018 за период с 05.08.2018 по 04.09.2018. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 06.05.2019, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.09.2019, первоначальный иск удовлетворен. С общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" взыскан долг в сумме 1 785 903 (один миллион семьсот восемьдесят пять тысяч девятьсот три) руб. 00 коп. С общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" взыскана неустойка в за период с 05.10.2018 по 30.10.2018 в сумме 46 433 (сорок шесть тысяч четыреста тридцать три) руб. 48 коп. Продолжено начисление неустойку с 31.10.2018 по день фактической уплаты долга по ставке 0,1% за каждый день просрочки от суммы долга 1 785 903 руб. 00 коп. С общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" в возмещение расходов по уплате государственной пошлины по первоначальному иску взысканы денежные средства в сумме 31 323 (тридцать одна тысяча триста двадцать три) руб. 00 коп. Встречный иск удовлетворен частично. С общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" в пользу общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" взыскана неустойка в сумме 17 859 (семнадцать тысяч восемьсот пятьдесят девять) руб. 03 коп. за период с 30.08.2018 по 04.09.2018. В остальной части в удовлетворении встречного иска отказано. С общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" в пользу общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в возмещение расходов по уплате государственной пошлины по встречному иску взысканы денежные средства в сумме 697 (шестьсот девяносто семь) руб. 00 коп. В порядке судебного зачёта требований по первоначальному и встречному искам с общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" взыскана неустойка в сумме 28 574 (двадцать восемь тысяч пятьсот семьдесят четыре) руб. 45 коп., а также в возмещение расходов по уплате государственной пошлины денежные средства в сумме 30 643 (тридцать тысяч шестьсот сорок три) руб. 91 коп. Определением от 20.09.2019 Арбитражный суд Свердловской области по своей инициативе исправил опечатку, допущенную в резолютивной части решения Арбитражного суда Свердловской области от 06.05.2019 по делу №А60-244/2019, указав: «2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СМК-ЭНЕРГО" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "ЭНЕРГОРЕАКТОР" неустойку в за период с 05.10.2018 по 30.10.2018 в сумме 46 433 (сорок шесть тысяч четыреста тридцать три) руб. 48 коп. Исполнительный лист не выдавать. Продолжать начислять неустойку с 31.10.2018 по день фактической уплаты долга по ставке 0,1% за каждый день просрочки от суммы долга 1 785 903 руб. 00 коп., но не более 10% от стоимости неоплаченной продукции.». Не согласившись с вынесенным определением об исправлении опечатки, истец по первоначальному иску обратился в арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Свердловской области от 20.09.2019 отменить. Заявитель апелляционной жалобы (с учетом дополнений к апелляционной жалобе) считает, что внесение в судебный акт исправлений (дополнений), изменяющих его суть, является по своему смыслу вынесением нового судебного акта по делу, что недопустимо в силу прямого указания закона – ч. 3 ст. 179 АПК РФ. Как указывает истец, из буквального толкования смысла пункта 5.2 договора поставки очевидно не следует ограничение неустойки 10 % от стоимости неоплаченной продукции, и данное обстоятельство, если бы на него ссылался ответчик, подлежало доказыванию в установленном порядке. Обращает внимание, что на момент вынесения решения, т.е. на 06.05.2019, размере взысканной неустойки уже составлял более 10 % от суммы неоплаченной продукции (период с 31.10.2018 по 06.05.2019 по ставке 0,1 % в день от суммы долга 1 785 903 рублей, что составляло 257 170 рублей), следовательно, определение об исправлении описки изменило содержание вынесенного решения. Ответчик представил письменный отзыв на апелляционную жалобу. Просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. Считает, что внесенное судом исправление в части договорного условия об ограничении размера неустойки не привело к изменению существа принятого судебного акта, поскольку договорное условие в части ограничения размера неустойки не оспаривалось истцом и не подлежало доказыванию при рассмотрении дела. На основании части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в настоящем судебном заседании в отсутствие представителей сторон, которые надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания. Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев вопрос об исправлении опечатки, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы истца и отмены определения суда первой инстанции. Как следует из обжалуемого определения, внося исправление в судебный акт, суд первой инстанции исходил из того, что при изготовлении решения по настоящему делу допущена опечатка в резолютивной части в пункте втором, поскольку не указано, что неустойка подлежит начислению с 31.10.2018 по день фактической уплаты долга по ставке 0,1 % за каждый день просрочки от суммы долга 1 785 903 руб. 00 коп., но не более 10 % от стоимости неоплаченной продукции, и данная опечатка подлежит исправлению в порядке ч. 3 ст. 179 АПК РФ. Указанные выводы арбитражный апелляционный суд считает ошибочными. В силу части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания. Конституционным Судом Российской Федерации в определении от 20.03.2014 № 576-О указано на то, что часть 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющая принявшему решение арбитражному суду право по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе исправить допущенные им в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания, направлена на обеспечение неизменности судебного решения и не предполагает ее произвольного применения судами. Исходя из смысла вышеназванной нормы права и соответствующих разъяснений, исправление судом описок, опечаток и арифметических ошибок допускается без изменения самого существа принятого судебного акта и тех выводов, к которым пришел суд на основании исследования доказательств, установленных обстоятельств и подлежащих применению норм материального права. Целью исправления описки, опечатки в судебном акте является, в частности, устранение недостатков, а также препятствий к его исполнению. При этом соответствующие изменения могут быть внесены в судебный акт в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, которые не приводят к изменению существа принятого судебного акта, что прямо предусмотрено частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Исправление допущенных в судебном акте описок, опечаток направлено на устранение случайных, очевидных, не требующих пересмотра судебного акта дефектов, имеющихся в его тексте (определение Верховного Суда Российской Федерации от 08.12.2016 № 307-ЭС15-20130). Исправляя определением от 20.09.2019 описку и определяя предельный размер неустойки как 10 % от стоимости неоплаченной продукции в соответствии с пунктом 5.2 заключенного сторонами договора поставки, суд первой инстанции счел, что характер допущенной описки является очевидным и ее исправление не изменяет содержание соответствующего судебного акта. Между тем, в результате дополнения резолютивной части судебного акта положениями об ограничении размера взыскиваемой неустойки, которые ранее отсутствовали, изменилось его содержание, в связи с чем выводы суда первой инстанции о том, что указанный недостаток является технической ошибкой, и может быть устранен на основании статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не соответствует указанной норме права. Суд апелляционной инстанции также учитывает, что в апелляционной жалобе на определение от 20.09.2019 и отзыве на нее стороны изложили противоположные позиции относительно применения и толкования пункта 5.2 договора поставки, возможности ограничения размера неустойки. В связи с этим апелляционный суд, оценивая данные доводы сторон при оценке законности и обоснованности вынесенного определения об исправлении опечатки, фактически вторгся бы в существо спора, изменяя тем самым существо решения, что недопустимо в силу части 3 статьи 179 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что в рассматриваемом случае внесенные определением суда первой инстанции от 20.09.2019 дополнения резолютивной части решения по существу не носят технического характера и не направлены на исправление опечатки по смыслу положений части 3 статьи 179 АПК РФ. Дополнение резолютивной части решения фразой «но не более 10% от стоимости неоплаченной продукции» со ссылкой на исправление описки, фактически изменило содержание вступившего в законную силу решения, что не согласуется с требованиями процессуального закона. Допущенные судами нарушения норм процессуального права являются существенными, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможны восстановление и защита нарушенных прав, законных интересов истца, в связи с чем обжалуемый судебный акт подлежит отмене на основании части 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Свердловской области об исправлении опечатки от 20 сентября 2019 года по делу № А60-244/2019 отменить. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Судья Е.О. Гладких Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО ЗАВОД ЭНЕРГОРЕАКТОР (подробнее)Ответчики:ООО СМК-ЭНЕРГО (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 2 апреля 2021 г. по делу № А60-244/2019 Решение от 27 августа 2020 г. по делу № А60-244/2019 Постановление от 2 марта 2020 г. по делу № А60-244/2019 Постановление от 30 января 2020 г. по делу № А60-244/2019 Постановление от 25 ноября 2019 г. по делу № А60-244/2019 Постановление от 16 сентября 2019 г. по делу № А60-244/2019 |