Постановление от 19 октября 2017 г. по делу № А53-18372/2017ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ арбитражного суда апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решений (определений) арбитражных судов, не вступивших в законную силу дело № А53-18372/2017 город Ростов-на-Дону 19 октября 2017 года 15АП-16790/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 16 октября 2017 года. Полный текст постановления изготовлен 19 октября 2017 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Илюшина Р.Р. судей Т.Г. Гуденица, О.Ю. Ефимовой при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1 при участии: от заявителя: ФИО2 – представитель по доверенности от 09.01.2017, от заинтересованного лица: представитель не явился, извещен, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Авто-Лайн" на определение Арбитражного суда Ростовской области о прекращении производства по делу № А53-18372/2017 от 28.08.2017, принятое судьей Ерёминым Ф.Ф., по заявлению общества с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Авто-Лайн" к заинтересованному лицу - Южному управлению государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта о признании незаконным и отмене постановления о привлечении к административной ответственности, общество с ограниченной ответственностью Транспортная компания «Авто-Лайн» (далее – заявитель, общество, перевозчик) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Южного управления государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта № 758 от 06.06.2017 о привлечении к административной ответственности по ч.4 ст. 11.33 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). Определением Арбитражного суда Ростовской области от 28.08.2017 производство по делу прекращено в связи с неподведомственностью спора арбитражному суду. Общество с ограниченной ответственностью Транспортная компания «Авто-Лайн» обжаловало определение Арбитражного суда Ростовской области от 28.08.2017 в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило обжалуемое определение отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В апелляционной жалобе общество не соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что отсутствие маршрутной карты в автобусе нарушает общественные отношения в сфере обеспечения безопасности пассажиров, грузов и багажа в процессе перевозки, которые не связанны с осуществлением предпринимательской деятельности. Общество указывает, что имеет лицензию на перевозку пассажиров и багажа внутригородских и пригородных маршрутов, правонарушение было выявлено при осуществлении им основного вида деятельности – перевозки пассажиров. Апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителя административного органа, уведомленного надлежащим образом о времени и месте судебного заедания. В судебном заседании представитель общества поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение суда отменить. Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя общества, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, в ходе осмотра транспортного средства ООО Транспортная компания "Авто-Лайн" инспектором Новошахтинского отдела автотранспортного надзора и контроля международных автомобильных перевозок Южного УГАДН было выявлено отсутствие карты маршрута регулярных перевозок. По данному факту был составлен акт проверки транспортного средства, используемого для осуществления перевозочной деятельности от 12.04.2017. Таким образом, общество при осуществлении регулярных перевозок пассажиров нарушило положения п. 8 ст. 14, ст. 28, п.3 ст. 35 Федерального закона от 13.07.2015 № 220-ФЗ «Об организации регулярных перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и городским наземных электрическим транспортом в Российской Федерации о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской федерации». По данному факту 26.05.2017 административным органом был составлен протокол № 758 об административном правонарушении по ч.4 ст. 11.33 КоАП РФ, на основании которого 06.06.2017 было вынесено постановление № 758 о привлечении перевозчика к административной ответственности по ч.4 ст. 11.33 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 300000 рублей. Перевозчик, не согласившись с указанным постановлением, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции, руководствуясь пунктом 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, прекратил производство по делу. Частью 1 статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Согласно частям 2 и 3 статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя. К подведомственности арбитражных судов федеральным законом могут быть отнесены и иные дела. Согласно пункту 3 части 1 статьи 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда. Подведомственность арбитражным судам дел об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности определена частью 3 статьи 30.1 КоАП РФ, согласно которой постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством. В пункте 11 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27 января 2003 года N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" также разъяснено, что решения административных органов о привлечении к административной ответственности могут быть обжалованы в арбитражный суд в случае, если юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем совершено административное правонарушение, связанное с осуществлением им предпринимательской и иной экономической деятельности. Следовательно, подведомственность спора арбитражному суду определяется не только статусом юридического лица, но и наличием связи спора с осуществлением указанным лицом предпринимательской и иной экономической деятельности. Разграничение подведомственности между судами общей юрисдикции и арбитражными судами осуществляется в зависимости от субъектного состава и характера спора. Частью 4 статьи 11.33 КоАП РФ установлена ответственность за использование для осуществления регулярных перевозок пассажиров автобуса, трамвая или троллейбуса при отсутствии карты маршрута регулярных перевозок в случае, если наличие такой карты является обязательным. Даная норма закреплена в главе 11 КоАП РФ "Административные правонарушения на транспорте". Объектом указанного правонарушения являются общественные отношения в сфере обеспечения безопасности пассажиров, грузов и багажа в процессе перевозки, а также порядок обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика. Наличие у перевозчика статуса юридического лица, осуществление им хозяйственной деятельности, само по себе, не является основанием для безусловного отнесения спора с его участием к подведомственности арбитражного суда. Пунктом 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что, если объективная сторона административного правонарушения, совершенного юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области охраны окружающей среды и природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной безопасности, законодательства о труде и охране труда, жалобы на постановления административных органов о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных в ч. 3 ст. 30.1 КоАП РФ и п. 3 ч. 1 ст. 29 АПК РФ, в любом случае подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции. Принимая определение по делу, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что постановление № 758 от 06.06.2017 не касается осуществляемой обществом предпринимательской деятельности, так как объектом противоправного посягательства в данном случае являются общественные отношения в области транспортной безопасности, а не в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности. Аналогичные выводы содержатся в определении Верховного Суда Российской Федерации от 13 июля 2017 г. № 305-АД17-8144, постановлении Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 августа 2017 г. № 09АП-40222/2017, постановлении Десятого арбитражного апелляционного суда от 4 июля 2017 г. по делу № А41-16415/17. Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что настоящий спор, подлежит рассмотрению судом общей юрисдикции. Согласно пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что дело не подлежит рассмотрению в арбитражном суде. Поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства обращения общества в суд общей юрисдикции с заявлением об оспаривании постановления административного органа, прекращение производства по заявлению общества не нарушает его прав на судебную защиту. В целях реализации гарантированного права на судебную защиту своих интересов общество вправе обратиться с аналогичным самостоятельным требованием в суд общей юрисдикции. С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции не принимает доводы, изложенные в апелляционной жалобе, как основанные на неверном толковании норм АПК РФ и законодательства об административных правонарушениях. Определение суда от 28.08.2017 о прекращении производства по делу является законным и обоснованным. Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено. Руководствуясь статьями 258, 269 – 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции определение Арбитражного суда Ростовской области от 28.08.2017 по делу № А53-18372/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение месяца со дня принятия через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий Р.Р. Илюшин Судьи Т.Г. Гуденица ФИО3 Суд:15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО ТРАНСПОРТНАЯ КОМПАНИЯ "АВТО-ЛАЙН" (ИНН: 6168054670 ОГРН: 1036168015784) (подробнее)Ответчики:Южное управление государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта (ИНН: 6164028158 ОГРН: 1026103295558) (подробнее)Судьи дела:Илюшин Р.Р. (судья) (подробнее) |