Постановление от 17 января 2018 г. по делу № А76-587/2016Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд (18 ААС) - Гражданское Суть спора: Споры, связанные с защитой права собственности 185/2018-1765(1) ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 18АП-15127/2017 г. Челябинск 17 января 2018 года Дело № А76-587/2016 Резолютивная часть постановления объявлена 16 января 2018 года. Постановление изготовлено в полном объеме 17 января 2018 года. Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Богдановской Г.Н., судей Пивоваровой Л.В., Суспициной Л.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу арбитражного управляющего ФИО2 на определение Арбитражного суда Челябинской области от 25.10.2017 по делу № А76-587/2016 (судья Мухлынина Л.Д.). В судебном заседании принял участие представитель арбитражного управляющего ФИО2 – ФИО3 (доверенность от 12.01.2018). Общество с ограниченной ответственностью «ПромАвтоЛизинг» (далее – общество «ПромАвтоЛизинг», истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Производственная строительная компания «НерудПром» (далее – общество «ПСК «НерудПром», ответчик) о признании отсутствующим права собственности ответчика на трансформаторную подстанцию ПК10/40 ТМ400кВА, включенную в состав сооружения воздушные электрические сети ВЛ-10 кВ «Курги» ПС 30/10 кВ КС-1 на 124 опорах, протяженностью 7 636 м., кадастровый номер 74:00:0000000:454, расположенного по адресу: Челябинская область, Сосновский район, с. Долгодеревенское. В порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, судом привлечены общество с ограниченной ответственностью «Управляющая юридическая компания», ФИО4, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области, закрытое акционерное общество «Энергосбыт». Вступившим с законную силу решением Арбитражного суда Челябинской области от 14.06.2016 в удовлетворении исковых требований отказано. 24.05.2017 от арбитражного управляющего ФИО2 (далее – ФИО2, заявитель) поступило заявление о взыскании с истца судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб. (т. 5 л.д. 84). Определением суда от 25.10.2017 (резолютивная часть от 19.10.2017) суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью «Производственная строительная компания «НерудПром» в лице арбитражного управляющего ФИО2 о взыскании судебных расходов. Мотивируя принятый судебный акт, суд первой инстанции исходил из недоказанности факта несения ответчиком как юридическим лицом расходов на оплату услуг представителя, поскольку договор на возмездное оказание услуг с представителем заключен с ФИО2 как физическим лицом и ответчиком не представлено доказательств того, что при его заключении ФИО2 действовал как конкурсный управляющий общества «ПСК «НерудПром». С указанным определением суда также не согласился арбитражный управляющий ФИО2 (далее также – податель апелляционной жалобы, апеллянт), в апелляционной жалобе просит определение суда отменить, принять новый судебный акт. В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель ссылается на неправильное применение норм процессуального права. Апеллянт полагает, что судом первой инстанции дана неправильная оценка субъектному составу правоотношений по настоящему спору и не учтено, что заявление о взыскании судебных расходов было подано арбитражным управляющим ФИО2 как третьим лицом, и не могло быть подано от имени должника – общества «ПСК «НерудПром» - в связи с его ликвидацией и внесением в единый государственный реестр юридических лиц записи о ликвидации еще до подачи заявления о взыскании судебных расходов (17.04.2017). Судом не дана оценка взаимосвязи понесенных судебных расходов с участием ответчика при рассмотрении настоящего дела, поскольку из представленных ответчиком в обоснование факта несения судебных расходов доказательств следует, что они понесены арбитражным управляющим в связи рассмотрением конкретного дела. К дате судебного заседания в суд апелляционной инстанции отзывы на апелляционную жалобу арбитражного управляющего ФИО2 не представлены. Определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 судебное разбирательство было отложено на 16.01.2018. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители истца, ответчика и третьих лиц не явились. С учетом мнения представителя арбитражного управляющего, и в соответствии со статьями 123, 156, 159 АПК РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц. Представитель арбитражного управляющего ФИО2 в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе и дополнительно представленных письменных пояснениях. Проверив законность и обоснованность определения суда в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ, а также оценив доводы апелляционной жалобы арбитражного управляющего, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены судебного акта. Согласно ч. 1 ст. 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле. Из материалов дела следует, что в арбитражный суд первой инстанции поступило заявление, подписанное арбитражным управляющим ФИО2 о взыскании с истца в пользу арбитражного управляющего судебных расходов, понесенных при рассмотрении настоящего дела (т. 5 л.д. 84). Однако из обжалуемого судебного акта следует, что судом первой инстанции поданное заявление рассмотрено как заявление общества с ограниченной ответственностью Производственная строительная компания «НерудПром», при том, что названное юридическое лицо прекратило свою деятельностью 17.04.2017, то есть до подачи заявления о взыскании судебных расходов (24.05.2017), что следует из сведений единого государственного реестра юридических лиц. Применительно к норме п.п. 5 ч. 1 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что организация, являющаяся стороной в деле, ликвидирована. При изложенных обстоятельствах при квалификации поданного заявления о взыскании судебных расходов как поданного арбитражным управляющим ФИО2 от имени ООО ПСК «НерудПром», оснований для рассмотрения такого заявления у суда первой инстанции не имелось. В силу ч. 3 ст. 270 АПК РФ нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения арбитражного суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения. Принимая во внимание полномочия апелляционного суда, предусмотренные нормой ч. 1 ст. 270 АПК РФ, руководствуясь принципом процессуальной экономии, с учетом доводов апелляционной жалобы, апелляционный суд считает возможным рассмотреть по существу заявление от 24.05.2017 арбитражного управляющего ФИО2 о взыскании судебных расходов. Согласно ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Как ранее установлено судом, и подтверждено представителями арбитражного управляющего в судебных заседаниях апелляционного суда 19.12.2017 и 16.01.2018, заявление от 24.05.2017 о взыскании судебных расходов было подано от имени арбитражного управляющего ФИО2 По смыслу изложенных норм, а также изложенных в п. 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъяснений, право на возмещение судебных расходов имеет лицо, участвующее в деле (ст. 40 АПК РФ) либо лица, реализовавшие в установленном законом порядке право на апелляционное либо кассационное обжалование судебного акта. Однако из материалов настоящего дела не следует, что арбитражный управляющий ФИО2 был привлечен к участию в деле в качестве самостоятельного процессуального участника. Доказательств в обоснование указанного утверждения представителями подателя апелляционной жалобы не представлено, судом по материалам дела не установлено. Представитель ФИО5 вопреки его утверждениям, принимал участие в судебных заседаниях при рассмотрении спора по существу как представитель ООО ПСК «НерудПром», что следует из протоколов судебных заседаний, а также на основании доверенности, выданной от имени ФИО2 как конкурсного управляющего ООО ПСК «НерудПром» (т. 2 л.д. 5, т. 3 л.д. 102, т. 4 л.д. 172). По смыслу норм ст. 20, ст. 129 Федерального закона от 26.10.2002 № 127- ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) конкурсный управляющий осуществляет полномочия руководителя должника, то есть не может иметь иных процессуальных интересов, отличных от интересов должника, выступающего истцом или ответчиком в исковом производстве. При изложенных обстоятельствах как фактические, так и процессуальные основания для привлечения арбитражного управляющего ФИО2 к участию в деле в качестве самостоятельного процессуального участника отсутствовали, в силу чего понесенные арбитражным управляющим со ссылкой на договор на оказание юридических услуг от 14.01.2016 (т. 5 л.д. 91) судебные расходы могут быть понесены им в связи с его участием в судебном разбирательства в качестве конкурсного управляющего юридического лица. По смыслу ст. 110 АПК РФ право на возмещение судебных расходов возникает у лица при условии фактического несения стороной затрат, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде. Согласно Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Согласно пункту 2 статьи 20.7 Закона о банкротстве за счет средств должника в размере фактических затрат осуществляется оплата расходов, предусмотренных названным Федеральным законом, а также оплата судебных расходов, в том числе государственной пошлины. В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 59 Закона о банкротстве в случае, если иное не предусмотрено названным Законом или соглашением с кредиторами, все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 Закона о банкротстве, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди. Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 № 91 «О порядке погашения расходов по делу о банкротстве», при отсутствии у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве, обязанность их погашения в части, не погашенной за счет имущества должника, возлагается на лицо, обратившееся с заявлением о признании должника банкротом. В абзаце 2 пункта 7 названного Постановления установлено, что в случае временного отсутствия у должника достаточной суммы для осуществления расходов по делу о банкротстве арбитражный управляющий либо с его согласия кредитор, учредитель (участник) должника или иное лицо вправе оплатить эти расходы из собственных средств с последующим возмещением за счет имущества должника. Таким образом, оплата расходов по делу о банкротстве из собственных средств арбитражного управляющего производится в случае временного отсутствия у должника денежных средств с последующим возмещением их за счет имущества должника. Однако, вышеназванные положения не позволяют арбитражному управляющему, не являющемуся лицом, участвующим в деле, возмещать понесенные им судебные расходы за счет средств иных лиц (не должника), в том числе стороны по делу (проигравшей стороны). При изложенных обстоятельствах оснований для взыскания с истца в пользу арбитражного управляющего судебных расходов не имеется, в силу чего в удовлетворении заявления арбитражного управляющего ФИО2 о взыскании судебных расходов надлежит отказать. С учетом изложенных мотивов, определение суда первой инстанции отмене не подлежит. Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции определение Арбитражного суда Челябинской области от 25.10.2017 по делу № А76-587/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу арбитражного управляющего ФИО2 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий судья Г.Н. Богдановская Судьи: Л.В. Пивоварова Л.А. Суспицина Суд:18 ААС (Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ПромАвтоЛизинг" (подробнее)Ответчики:ООО ПСК "НерудПром" (подробнее)Судьи дела:Пивоварова Л.В. (судья) (подробнее) |