Постановление от 14 ноября 2023 г. по делу № А66-19629/2018




ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ

АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001

E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е


Дело № А66-19629/2018
г. Вологда
14 ноября 2023 года



Резолютивная часть постановления объявлена 09 ноября 2023 года.

В полном объёме постановление изготовлено 14 ноября 2023 года.

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Шумиловой Л.Ф., судей Корюкаевой Т.Г. и Марковой Н.Г. при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2 на определение Арбитражного суда Тверской области от 07 июля 2023 года по делу № А66-19629/2018,

у с т а н о в и л:


акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк» (г. Тверь; далее – АО «Россельхозбанк», Банк) обратилось 30.11.2018 в Арбитражный суд Тверской области с заявлением о признании ФИО3 (далее – должник) несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 07.12.2018 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу о банкротстве.

Определением суда от 17.01.2019 (резолютивная часть принята 11.01.2019) заявление Банка признано обоснованным, в отношении ФИО3 введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим должника утверждён ФИО4.

Сообщение о введении процедуры реструктуризации долгов гражданина опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 19.01.2019 № 9.

Решением суда от 07.06.2019 (резолютивная часть решения принята 04.06.2019) ФИО3 признан несостоятельным (банкротом), в отношении его введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждён ФИО4

Сообщение о введении процедуры реализации имущества ФИО3 опубликовано финансовым управляющим в печатном издании «Коммерсантъ» от 15.06.2019.

Определением суда от 21.03.2023 дело № А66-13615/2021 о несостоятельности ФИО2 объединено с делом № А66-19629/2018 о несостоятельности (банкротстве) ФИО3, делу присвоен номера № А66-19629/2018.

Финансовый управляющий должника ФИО4 обратился 28.04.2023 в суд с ходатайством с учётом уточнения об обязании ФИО3 и ФИО2 передать финансовому управляющему жилое помещение – квартиру, кадастровый номер 69:40:0200014:186, расположенной по адресу: <...> (далее – квартира), а также ключи от данной квартиры.

Определением суда от 07.07.2023 заявление удовлетворено.

ФИО2 обратилась в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просила отменить указанное определение, принять новый судебный акт.

В обоснование апелляционной жалобы её податель указывает на то, что требование о передаче квартиры ФИО2 не получала. Полагает, что в отсутствие требования финансового управляющего о передаче квартиры и ключей, направленного в адрес ФИО2, у финансового управляющего не имелось правовых оснований для подачи в суд заявления. По мнению апеллянта, судом не дана оценка тому обстоятельству, что производство по заявлению финансового управляющего по утверждению Положения прекращено (определение от 19.06.2023 по делу № А66-19629/2018), судом не учтено, что истребуемое имущество представляет собой жилое помещение, в котором проживают родственники ФИО2 Дутта Ф.Л. и ФИО5, в связи с чем передача ключей финансовому управляющему до момента фактической реализации квартиры является нецелесообразной и чрезмерной.

Финансовый управляющий должника ФИО4 в отзыве против удовлетворения жалобы возражал.

Лица, участвующие в рассмотрении спора, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в порядке, установленном пунктом 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов», представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассматривается в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ и статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Согласно пункту 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.

В пункте 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве закреплена обязанность финансового управляющего принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества, которая корреспондирует праву финансового управляющего получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления, закрепленному в пункте 7 названной статьи.

Пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве закреплено, что гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом. При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

При этом обязанность совершить активные действия по передаче таких сведений финансовому управляющему лежит на должнике.

В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве всё имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу.

Финансовый управляющий, как лицо, распоряжающееся имуществом должника и обязанное провести инвентаризацию, оценку и реализацию имущества должника в целях расчётов с кредиторами (статья 213.26 Закона о банкротстве), вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании имущества должника в натуре в случае, если должник уклоняется от его предоставления.

Сокрытие имущества, имущественных прав или имущественных обязанностей, сведений о размере имущества, месте его нахождения или иных сведений об имуществе, имущественных правах или имущественных обязанностях, передача имущества во владение другим лицам, отчуждение или уничтожение имущества, а также незаконное воспрепятствование деятельности финансового управляющего, в том числе уклонение или отказ от предоставления финансовому управляющему сведений в случаях, предусмотренных Законом о банкротстве, передачи финансовому управляющему документов, необходимых для исполнения возложенных на него обязанностей, влечёт за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации (статья 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, статья 195 Уголовного кодекса Российской Федерации).

В пункте 42 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» (далее – Постановление № 45) указано на необходимость добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Положения Закона о банкротстве направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.

Согласно пункту 41 Постановления № 45 в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение 15 дней со дня получения требования об этом.

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц (абзац второй пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве). Такое ходатайство предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по правилам статьи 66 АПК РФ.

Судебный акт, обязывающий передать документы, должен быть исполнимым (статья 16 АПК РФ). Возлагаемая по суду обязанность по исполнению обязательства в натуре для ответчика должна быть объективно и субъективно исполнимой.

С учётом специфики требования о присуждении к исполнению обязанности в натуре в предмет доказывания входит исследование возможности исполнить эту обязанность, что, в свою очередь, возможно лишь при наличии у данного лица на момент рассмотрения спора требуемого имущества.

Судом установлено и следует из материалов дела, должникам принадлежит на праве собственности квартира.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Тверского областного суда от 23.03.2023 по делу № 2-2/2022 произведён раздел совместно нажитого имущества, признано за ФИО3 и ФИО2 право общей долевой собственности по 1/2 доли в праве на имущество. В удовлетворении исковых требований ФИО2 о реальном разделе объектов недвижимого имущества с взысканием с ответчика компенсации отказано.

Квартира включена в конкурсную массу должников и является предметом залога по обязательствам перед акционерным обществом «Россельхозбанк» (далее – Банк).

В отношении спорного имущества залоговым кредитором утверждено Положение о порядке, сроках и условиях продажи имущества. Имущество выставлено на торги посредством проведения аукциона, соответствующее сообщение размещено финансовым управляющим в Едином реестре сведений о банкротстве (сообщение от 14.06.2023 № 11714688). Дата проведения аукциона 24.07.2023. Приём заявок установлен с 15.06.2023 по 20.07.2023.

В ходе проведения мероприятий в рамках процедуры реализации имущества ФИО3 финансовый управляющий 20.10.2022 направил в адрес ФИО3 требование о передаче квартиры и ключей от неё в течение 10 дней с даты получения требования, которое получено адресатом 25.10.2022.

В последующем в ходе проведения мероприятий процедуры реализации имущества бывших супругов финансовый управляющий направил в адрес ФИО2 запрос от 30.03.2023 о предоставлении документов.

Должники требования финансового управляющего не исполнили, доступ в помещение финансовому управляющему не предоставили.

Доказательств, подтверждающих передачу должниками имущества финансовому управляющему ФИО4 с целью обеспечения его дальнейшей реализации в ходе процедуры банкротства, не предъявлено.

Суд первой инстанции, учитывая, что финансовый управляющий представил доказательства обращения к должникам с требованиями о передаче имущества, которые последними не исполнены, пришёл к выводу о наличии основания для удовлетворения заявления.

Суд апелляционной инстанции считает обоснованным требование финансового управляющего о возложении на должников обязанности передать ему квартиру и ключи от неё.

Исходя из правовой позиции, сформулированной в пункте 39 Постановления № 45, в целях выяснения действительного имущественного положения должника финансовый управляющий вправе обращаться в суд с ходатайством о предоставлении ему доступа в принадлежащие должнику жилые помещения, к адресам и содержимому его электронной и обычной почты.

Доступ в жилое помещение, а также ключи от квартиры, включенной в конкурсную массу, необходимы финансовому управляющему для исполнения обязанностей, связанных с реализацией имущества должника.

Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены обжалуемого судебного акта, полагает, что изложенные в жалобе ФИО2 доводы подлежащими отклонению, поскольку они не свидетельствуют о неправильном применении судом первой инстанции правовых норм.

Ссылки апеллянта о том, что в квартире проживают родственники ФИО2, подлежат отклонению, поскольку не имеют правового значения для рассмотрения настоящего спора.

Иное толкование апеллянтом положений законодательства о банкротстве, а также иная оценка обстоятельств спора не свидетельствуют о неправильном применении судом первой инстанции норм материального права.

Других убедительных доводов, основанных на доказательственной базе, позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, в апелляционной жалобе не содержится.

Судом первой инстанции полно и всесторонне исследованы обстоятельства дела, нарушений или неправильного применения норм материального и процессуального права не допущено.

Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

п о с т а н о в и л :


определение Арбитражного суда Тверской области от 07 июля 2023 года по делу № А66-19629/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО2 – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

Л.Ф. Шумилова

Судьи

Т.Г. Корюкаева

Н.Г. Маркова



Суд:

АС Тверской области (подробнее)

Иные лица:

АО "РОССИЙСКИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ БАНК" (подробнее)
АО "Старховая бизнес группа" (подробнее)
АО "Страховая бизнес группа" (подробнее)
Ассоциация арбитражных управляющих "Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса" (подробнее)
Ассоциация "СРО АУ ЦФО" (подробнее)
ГИБДД России по ТО (подробнее)
ГУ ЗАГС Тверской области (подробнее)
ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. ТВЕРИ ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ МЕЖРАЙОННОЕ (подробнее)
ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Ростовской области (подробнее)
ИП Буланова О.В. (подробнее)
ИП Кравцов Роман Михайлович (подробнее)
ИП Попков Владимир Валерьевич (подробнее)
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №10 по Тверской области (подробнее)
Межрайонная ИФНС №25 по Ростовской области (подробнее)
Межрайонная ИФНС России №10 по Тверской области кк (подробнее)
Межрайонная ИФНС России №12 по Тверской области (подробнее)
Межрайонный отдел судебных приставов по ОВИП УФССП России по Тверской области Болевой В.А. (подробнее)
Нотариус Рахно Лидия Сергеевна (подробнее)
НП "Центр федерального оздоровления предприятия агропромышленного комплекса" (подробнее)
Общество с ограниченной ответственностью "Розничное и корпоративное страхование" в лице конкурсного управляющего -Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" (подробнее)
ООО "АК БАРС СТРАХОВАНИЕ" (подробнее)
ООО "Андреев Капиталъ" (подробнее)
ООО "Бизнес Консалт" (подробнее)
ООО "Бюро экспертизы и оценки" (подробнее)
ООО "Городское бюро оценки" (подробнее)
ООО "ДДЭ Трейд" (подробнее)
ООО "ИнвестТоргКомпани" (подробнее)
ООО "Каппа-Трейдинг" (подробнее)
ООО к/у "ДДЭ Трейд" Макаров Валерий Викторович (подробнее)
ООО "Основа" (подробнее)
ООО "Оценка 24" (подробнее)
ООО "Проектное бюро "Ротонда" (подробнее)
ООО "Розничное и корпоративное страхование" (подробнее)
ООО СК "АРСЕНАЛЪ" (подробнее)
ООО "Старховая помощь" (подробнее)
ООО "Страховая компания "Арсеналъ" (подробнее)
ООО "Страховое общество "Помощь" (подробнее)
ООО "Центр оценки и экспертизы "НЭКС" (подробнее)
Отделение Пенсионного фонда России по Тверской области (подробнее)
ПАО "Сбербанк России" (подробнее)
представитель Мартьянова Ольга Алексеевна (подробнее)
пр-ль Панасенко Т.Ф.Марьянова О.А. (подробнее)
Тверской областной онкологический диспансер (подробнее)
ТСЖ "Московская, 26" (подробнее)
ТСЖ "Московская, д.26" (подробнее)
ТСЖ "Московская дом 26" (подробнее)
Управление по вопросам миграции Главного упрравления МВД России по Ростовской области (подробнее)
Управление по вопрсам миграции УМВД ТО (подробнее)
Управление Росреестра по Тверской области (подробнее)
Управление Федеральной налоговой службы по Тверской области (подробнее)
Управление Федеральной регистрационной службы по Тверской области (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области (подробнее)
Управление ФССП по Тверской области (подробнее)
Управлению по вопросам миграции УМВД России по Ростовской области (подробнее)
Управлению по вопросам миграции УМВД России по Тверской области (подробнее)
УПФР в г.Твери и Калининском районе Тверской области (подробнее)
УФМС УМВД России по Тверской области (подробнее)
УФРС по Тверской области (подробнее)
ФГБУ Филиал "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области (подробнее)
Филиал ППК "Роскадастр" по Тверской области (подробнее)
Филиал ППК "Рскадастр" по Тверской области (подробнее)
Филиалу ППК "Роскадастр" по Ростовской области (подробнее)
филиал Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" по Тверской области (подробнее)
Финансовый управляющий Толмачев Виталий Алексеевич (подробнее)
ФНС России Управление по тверской области (подробнее)
ф/у Викторов С.В. (подробнее)
ф/у Викторов Сергей Викторович (подробнее)
ф/у Толмачев Виталий Алексеевич (подробнее)