Постановление от 26 июля 2019 г. по делу № А13-15488/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-15488/2017 г. Вологда 26 июля 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 22 июля 2019 года. В полном объёме постановление изготовлено 26 июля 2019 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Кузнецова К.А., судей Журавлева А.В. и ФИО1 при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО2, при участии от ФИО3 представителя ФИО4 по доверенности от 19.07.2019, рассмотрев в открытом судебном заседании по правилам, установленным для рассмотрения дела в суде первой инстанции, заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Зареченская» ФИО5 об истребовании у бывшего руководителя должника ФИО3 документов и имущества должника в рамках дела № А13-15488/2017, определением Арбитражного суда Вологодской области от 01.12.2017 принято заявление муниципального унитарного предприятия города Череповца «Водоканал» о признании общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Зареченская» (адрес: 162601, <...>; ИНН <***>; ОГРН <***>; далее - должник) несостоятельным (банкротом). Решением суда от 04.10.2018 должник признан несостоятельным (банкротом), в его отношении открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО5. Конкурсный управляющий должника обратился в суд с заявлением об истребовании документов и имущества должника, просит обязать бывшего руководителя должника ФИО3 передать конкурсному управляющему ФИО5 следующие документы и информацию, имущество: 1. Материальные и иные ценности должника; 2. Документы, подтверждающие права должника на движимое и недвижимое имущество, а также кадастровые и технические паспорта; 3. Протоколы общего собрания участников (годовых и внеочередных), решения единственного участника должника за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 4. Приказы и распоряжения должника за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 5. Документы по личному составу: приказы и распоряжения по кадровому составу за период с 01.01.2017 по 04.10.2018 работы предприятия, штатное расписание, табели учета рабочего времени, лицевые счета рабочих и служащих, акты о несчастных случаях и профессиональных заболеваний, книги учета движения трудовых книжек; 6. Ежегодные отчеты ревизионной комиссии о результатах деятельности должника, заключения аудитора (аудиторских фирм) за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 7. Документы, свидетельствующие о неисполнении должником обязательств перед контрагентами, а также о невыполнении должником обязанностей по уплате обязательных платежей за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 8. Приказы об учетной политике предприятия за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 9. Бухгалтерские балансы предприятия за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 10. Отчеты о финансовых результатах за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 11. Налоговую отчетность, отчетность в ФСС РФ, ПФ РФ за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 12. Имущественный состав предприятия (перечень имущества предприятия) по группам: недвижимость, транспорт, оборудование, материалы, дебиторская задолженность, другое; 13. Основные средства (общая сумма): - наименование; - дата ввода в эксплуатацию; - балансовая стоимость; - остаточная стоимость; - информация обо всех переоценках, какие проводились на предприятии; 14. Последние акты об инвентаризации имущества и финансовых обязательств должника и последние инвентаризационные ведомости; 15. Состав дебиторской задолженности (на текущую дату) с приложением оригиналов первичных документов о возникновении задолженности, а именно: - копии справок о регистрации должников поквартирно; - копии финансово-лицевых счетов должников поквартирно; - копии актов выполненных работ за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; - тариф на обслуживание с подробным с подробным расчетом, представить доказательства утверждения тарифа на обслуживание общим собранием жильцов многоквартирных домов, находящихся на обслуживании; - расчеты образовавшейся задолженности нарастающим итогом за период с января 2015 года по настоящее время, с отражением частичных оплат задолженности; 16. Состав кредиторской задолженности (на текущую дату) с приложением оригиналов первичных документов о возникновении задолженности; 17. Выплаты по возмещению ущерба и вреда работникам предприятия; 18. Задолженность по заработной плате (на дату принятия заявления); 19. Лицензии; 20. Сертификаты; 21. Сведения обо всех обременениях имущества (активов) должника обязательствами третьих лиц (сданы ли в аренду, залог, уставной капитал других организациях и др.); 22. Документы о внесении имущества в уставный капитал должника; 23. Журналы входящей и исходящей корреспонденции должника; 24. Кассовые книги предприятия за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 25. Кассовые отчеты предприятия за период с 01.01.2017 по 04.10.2018; 26. Акты взаимозачетов предприятия за период с 01.01.2017 по 04.10.2018. Определением суда от 14.03.2019 требования конкурсного управляющего должника удовлетворены в полном объёме. ФИО3 с определением суда от 14.03.2019 не согласился, в апелляционной жалобе просил его отменить. В обоснование жалобы ссылался на его ненадлежащее извещение. В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий указал, что по состоянию на 21.06.2019 все истребуемые документы поступили в адрес конкурсного управляющего. Установив нарушение судом первой инстанции норм процессуального права, предусмотренного пунктом 2 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определением от 25.06.2019 перешел к рассмотрению дела № А13-15488/2017 по правилам, установленным для рассмотрения дела в суде первой инстанции. Во исполнение определения суда апелляционной инстанции конкурсный управляющий ФИО5 представил суду акты приема-передачи документов ФИО3 конкурсному управляющему от 17.10.2018, 09.11.2018, 22.05.2019, 24.05.2019. Представитель ФИО3 в судебном заседании возражал против удовлетворения требований конкурсного управляющего. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещённые о времени и месте рассмотрения заявления, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ. Исследовав материалы дела, оценив собранные доказательства, арбитражный суд апелляционной инстанции находит заявление конкурсного управляющего не подлежащим удовлетворению. В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Конкурсный управляющий должника ФИО5, обращаясь в суд с настоящим заявлением, указал, что документы и имущество должника конкурсному управляющему переданы не в полном объеме, а именно не переданы документы и информация за периоды с 01.01.2017 по 04.10.2018 исполнения ФИО6 обязанностей руководителя должника. В соответствии с пунктом 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника - унитарного предприятия (за исключением полномочий общего собрания участников должника, собственника имущества должника принимать решения о заключении соглашений об условиях предоставления денежных средств третьим лицом или третьими лицами для исполнения обязательств должника). Руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему (абзац 2 пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве). Согласно части 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено данным Кодексом, иными законами или договором, либо не вытекает из существа обязательства. В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 № 53 «О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве» (далее - Постановление № 53), арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения данной обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 ГК РФ. В силу части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится. Таким образом, конкурсный управляющий обладает правом обратиться с заявлением в арбитражный суд об истребовании предусмотренных Законом о банкротстве документов и ценностей в порядке статьи 66 АПК РФ. Согласно пункту 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в арбитражном процессе, обязано доказать наличие тех обстоятельств, на которые оно ссылается в обоснование своих требований или возражений. Основанием для отказа в удовлетворении ходатайства об истребовании материальных ценностей и документов может служить, в частности подтвержденный документально факт предоставления документов и материальных ценностей; либо представление доказательств, свидетельствующих о принятии всех необходимых мер для своевременной передачи документов и ценностей; либо представление доказательств, подтверждающих отсутствие истребуемых документов и ценностей у бывшего руководителя должника. Конкурсным управляющим представлены акты приема-передачи, подписанные ФИО3 и ФИО5 Согласно пояснениям ФИО5, данным в отзыве на апелляционную жалобу, все истребуемые документы поступили в адрес конкурсного управляющего. Оценивая указанные обстоятельства, апелляционный суд приходит к выводу о том, что с учетом передачи конкурсному управляющему истребуемой документации, удовлетворение заявления управляющего нарушает требования статьи 66 АПК РФ. С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции отказывает в удовлетворении заявленных требований. Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд отменить определение Арбитражного суда Вологодской области от 14 марта 2019 года по делу № А13-15488/2017. Отказать конкурсному управляющему общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Зареченская» ФИО5 в удовлетворении заявленных требований. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение месяца со дня принятия. Председательствующий К.А. Кузнецов Судьи А.В. Журавлев ФИО1 Суд:АС Вологодской области (подробнее)Иные лица:АНО центр экспертизы и сертификации "Техкранэнерго" (подробнее)АО "Газпром газораспределение Вологда" (подробнее) АО Санкт-Петербургский "Россельхозбанк" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ СРО "ЦААУ" (подробнее) в/у Ардентов В.А. (подробнее) ГИБДД УВД по Вологодской области (подробнее) ед.уч. Харин андрей Александрович (подробнее) к/у АО КБ "Северный кредит" Государственная корпорация "Агентство по страхованию вкладов" (подробнее) к/у Осипов Б.С. (подробнее) МИФНС №12 по Вологодской области (подробнее) МИФНС России №11 по Вологодской области (подробнее) МУП города Череповца "Водоканал" (подробнее) МУП города Череповца "Электросеть" (подробнее) НП СРО "Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса" (подробнее) ОАО АКБ "Пробизнесбанк" (подробнее) ОАО "Сбербанк России" в лице Вологодского отделения №8638 (подробнее) ООО "Акватренд" (подробнее) ООО "Газпром теплоэнерго Вологда" (подробнее) ООО "Медиком" (подробнее) ООО "Союз Сервис" (подробнее) ООО "Управляющая компания "Зареченская" (подробнее) ООО "Услуги ЖКХ" (подробнее) ООО "Череповецкие эскалаторы" (подробнее) ПАО "Вологдаэнергосбыт" (подробнее) СОСП по ВАШ по г. Череповцу УФССП по ВО (подробнее) Управление государственной инспекции по надзору за тех. состоянием самоходных машин и других видов техники ВО (подробнее) Управление Росреестра по Володской области (подробнее) Управление ФССП по ВО (подробнее) УФСБ России по Вологодской области (подробнее) ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии" в лице филиала (подробнее) ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по Вологодской области" (подробнее) Череповецкий городской суд (подробнее) Последние документы по делу: |