Решение № 2-408/2017 2-408/2017~М-173/2017 М-173/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 2-408/2017

Шкотовский районный суд (Приморский край) - Гражданские и административные



Дело № 2 – 408/2017


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

г. Большой Камень 14 июня 2017 года

Шкотовский районный суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи Аркадьевой Е.П.,

с участием представителей истца ФИО1, ФИО2,

представителя ответчика ФИО3,

при секретаре Мельниковой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к АО «Дальневосточный завод «Звезда» о взыскании вознаграждения, компенсации за задержку выплаты вознаграждения, компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:


ФИО4 обратился в суд с иском к АО «Дальневосточный завод «Звезда» (далее АО «ДВЗ «Звезда»), указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и АО «ДВЗ «Звезда» заключен контракт, в соответствии с условиям которого он был назначен на должность начальника бюро ТНП, МЗК и заказов сторонних организаций производственного отдела. Согласно пункту 2.5. контракта ему был установлен ежегодный оплачиваемый отпуск; при уходе в отпуск выплачивается вознаграждение в размере одного месячного оклада. В период работы в АО «ДВЗ «Звезда» ему ежегодно предоставлялись оплачиваемые отпуска, однако вознаграждение, установленное п. 2.5 контракта, при уходе в отпуск выплачивалось лишь до 1998 <адрес> этого выплата указанного вознаграждения прекратилась. Приказом генерального директора АО «ДВЗ «Звезда» №-к от ДД.ММ.ГГГГ он был уволен, заключенный контракт расторгнут по основаниям, предусмотренным п. 3 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса РФ, в связи с выходом на пенсию. Получив окончательный расчет при увольнении, ему стало известно, что вознаграждение, установленное п. 2.5. контракта, ему не начислено и не выплачено. ДД.ММ.ГГГГ он обратился к работодателю с заявлением о выплате вознаграждений в объемах месячных окладов при уходе в отпуск за период с 2000 г. по 2016 г., на что ему было отказано. Ссылаясь на ст.ст. 22, 136, 140 Трудового кодекса РФ, просит, с учетом уточнения требований, взыскать с АО «ДВЗ «Звезда» в его пользу задолженность по выплате вознаграждения, установленного п. 2.5. контракта за период с 2000 г. по 2016 г. в размере 174 767, 00 руб. Кроме этого, просит взыскать с ответчика денежную компенсацию за задержку выплаты вознаграждения в порядке ст. 236 Трудового кодекса РФ в размере 129 423, 71 руб., компенсацию морального вреда в порядке ст. 237 Трудового кодекса РФ в размере 50 000, 00 руб.

В судебном заседании представители истца ФИО1, ФИО2 на удовлетворении иска настаивали по изложенным в нем основаниям.

Представитель ответчика ФИО3 в судебном заседании с иском не согласилась по основаниям, изложенным в письменных возражениях.

Так, ДД.ММ.ГГГГ между сторонами было подписано дополнительное соглашение к трудовому договору от ДД.ММ.ГГГГ с внесением изменений и дополнений к нему. Указанным дополнительным соглашением были изменены разделы договора от ДД.ММ.ГГГГ и их содержание. Так, раздел III «Оплата труда, материальное поощрение и социально-бытовое обеспечение» и раздел V «Режим труда и отдыха» не содержат условий о выплате работнику дополнительного вознаграждения в размере одного оклада при уходе в отпуск. Кроме того, действующей в АО «ДВЗ «Звезда» системой оплаты труда, а также коллективным договором выплата дополнительных вознаграждений к отпуску в каком-либо размере не предусмотрена.

Кроме этого, в дополнительных письменных возражениях ответчик заявил о пропуске истцом срока давности обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора, указав, что истец в спорный период времени ежемесячно получал расчетные листки, в том числе в период предоставления ему отпусков, в связи с чем об отсутствии каких-либо дополнительных выплат к отпуску ему было известно в момент получения расчетных листков. Поскольку на протяжении долгого времени истцу было известно о произведенных ему выплатах со стороны работодателя, и в связи с несвоевременным обращением истца за восстановлением нарушенных прав, считает, что истец злоупотребляет своим правом, требуя выплату процентов за период с 2000 г. по 2016 г.

Возражая против пропуска срока давности обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора, истец в письменных пояснениях указал, что расчетные листы за периоды нахождения его в отпуске ему вручены не были; ответчиком не представлено доказательств того, что при уходе в отпуск ему вручались расчетные листки. О нарушении ответчиком условий трудового договора в части не выплаты вознаграждения в размере одного месячного оклада при уходе в отпуск, ему стало известно после выхода из больничного, то есть ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ он обратился к работодателю с заявлением, в котором сообщил о неверном определении размера заработной платы в период с 2000 г. по 2016 г. Учитывая длящийся характер трудовых отношений, полагает, что срок исковой давности необходимо исчислять с момента прекращения трудовых отношений. Ходатайствовал о восстановлении срока давности обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора.

Выслушав пояснения сторон, показания свидетеля Свидетель №2, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно ст. 21 Трудового кодекса РФ, работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствии со своей квалификацией, сложностью труда, количеством и качеством выполненной работы.

В соответствии со ст. 22 Трудового кодекса РФ, работодатель обязан соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, локальные нормативные акты, условия коллективного договора, соглашений и трудовых договоров; выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.

В силу ст. 56 Трудового кодекса РФ, трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию в интересах, под управлением и контролем работодателя, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.

ДД.ММ.ГГГГ между работодателем АО «ДВЗ «Звезда» и работником ФИО4 был заключен контракт, в соответствии с которым работодатель назначает ФИО4 на должность начальника бюро ТНП, МЗК и заказов сторонних организаций производственного отдела и оплачивает выполняемую им работу (раздел I).

Пунктом 2.5. раздела II указанного контракта предусмотрено, что при уходе ФИО4 в ежегодный оплачиваемый отпуск ему выплачивается вознаграждение в размере одного месячного оклада.

Согласно пункту 6.1., контракт заключен на 5 лет, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

В силу ст. 30 Кодекса законов о труде Российской Федерации, действовавшего в период окончания срока действия контракта, если по истечении срока трудового договора (контракта) (пункты 2 и 3 статьи 17) трудовые отношения фактически продолжаются и ни одна из сторон не потребовала их прекращения, то действие договора (контракта) считается продолженным на неопределенный срок.

Поскольку трудовые отношения между АО «ДВЗ «Звезда» и ФИО4 по истечении срока контракта фактически продолжались, и ни одна из сторон не потребовала их прекращения, действие контракта от ДД.ММ.ГГГГ считается продолженным на неопределенный срок.

Более того, соглашением об изменении условий контракта от февраля 1999 г. внесены изменения в контракт, согласно которым срок действия контракта установлен бессрочно с ДД.ММ.ГГГГ

В период с 1992 г. по 2016 г. в контракт от ДД.ММ.ГГГГ неоднократно вносились изменения и дополнения, которые оформлялись соглашениями, подписанными работодателем и работником. Однако, изменения либо дополнения в п. 2.5. контракта не вносились, данный пункт из контракта не был исключен, в связи с чем суд приходит к выводу о том, что данный пункт контракта в спорный период времени, то есть с 2000 г. по 2016 г. действовал и подлежал исполнению работодателем.

Ссылка представителя ответчика на дополнительное соглашение от ДД.ММ.ГГГГ к трудовому договору от ДД.ММ.ГГГГ является несостоятельной, поскольку указанным соглашением были дополнительно включены в контракт пункты с 2.1.8. по ДД.ММ.ГГГГ., с 2.2.4. по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., 3.2.1., 3.2.2., 3.6., 3.7., 3.8., 5.1., 5.1.1., 5.8., 5.11., 9.1., 9.1.1., 9.1.2. При этом пункт 2.5. не исключался, изменения и дополнения в данный пункт указанным дополнительным соглашением не вносились.

Таким образом, в период с 2000 г. по 2016 г. работнику ФИО4 подлежало выплате работодателем вознаграждение при уходе в ежегодный оплачиваемый отпуск в размере одного месячного оклада.

Вместе с тем, требования ФИО4 о взыскании с ответчика указанного вознаграждения, компенсации за задержку выплаты вознаграждения, компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат ввиду пропуска истцом срока обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора.

Так, из материалов дела, а именно расчета, представленного истцом, приказов о предоставлении отпуска работнику, личной карточки следует, что ежегодный оплачиваемый отпуск был предоставлен ФИО4 в 2000 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2001 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2002 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2003 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2004 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2005 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2006 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2007 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2008 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2009 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2010 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2011 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2012 г. с ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ, в 2013 г. с ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ, в 2014 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2015 г. с ДД.ММ.ГГГГ, в 2016 г. с ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии с ч. 1 ст. 211 Кодекса законов о труде Российской Федерации, действующего в периоды ухода в отпуск истца в 2000 г. и в 2001 г., в соответствии с ч. 1 ст. 392 Трудового кодекса РФ в редакциях, действовавших в периоды ухода истца в отпуск в период 2002 г. – 2016 г., работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.

Согласно ст. 136 Трудового кодекса РФ, при выплате заработной платы работодатель обязан извещать в письменной форме каждого работника: о составных частях заработной платы, причитающейся ему за соответствующий период; о размерах иных сумм, начисленных работнику, в том числе денежной компенсации за нарушение работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику; о размерах и об основаниях произведенных удержаний; об общей денежной сумме, подлежащей выплате. Форма расчетного листка утверждается работодателем с учетом мнения представительного органа работников в порядке, установленном статьей 372 настоящего Кодекса для принятия локальных нормативных актов.

Из показаний свидетеля Свидетель №2 следует, что с февраля 2012 г. она работает секретарем руководителя Управления № АО «ДВЗ «Звезда». ФИО4 работал заместителем начальника Управления № АО «ДЗ «Звезда». В её обязанности входит получение в бухгалтерии расчетных листков и выдача их работникам. Расчетные листки она получает в бухгалтерии 6 – 7 числа каждого месяца, а затем лично раздает расчетные листы каждому работнику в руки, либо, с их согласия, расчетный лист она кладет в стол работнику. Если работник в момент получения ею расчетных листков находился в отпуске, то по выходу работника из отпуска расчетный лист сразу ему передавался. Случаев не вручения ею расчетных листков работникам не было. ФИО4 в любом случае получал расчетные листы. Фактов не получения длительное время расчетных листков работниками не было, расчетные листы выдаются каждый месяц регулярно.

Ответчиком представлены в материалы дела расчетные листки за период с 2000 г. по 2016 г., в которых отражены сведения об оплате очередных отпусков ФИО4, что подтверждает тот факт, что работодателем обеспечивалось изготовление расчетных листков работников, а показания свидетеля Свидетель №2 подтверждают факт выдачи работникам ежемесячно этих расчетных листков.

Таким образом, доводы ФИО4 о неполучении им расчетных листков суд находит несостоятельными.

Таким образом, о не начислении вознаграждения при уходе в ежегодный оплачиваемый отпуск в размере одного месячного оклада истцу могло быть известно при получении им расчетных листков либо при обращении по данному вопросу к ответчику. В случае же неполучения расчетных листов истец был вправе обратиться к работодателю с заявлением об их предоставлении (ст. 62 Трудового кодекса РФ). Вместе с тем в материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих факт обращения истца к работодателю с заявлением о предоставлении расчетных листков, либо отказа ответчика в предоставлении расчетных документов.

Таким образом, на дату подачи иска ДД.ММ.ГГГГ истек трехмесячный срок обращения в суд с указанными выше требованиями.

В 2016 г. истцу был предоставлен ежегодный оплачиваемый отпуск с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

Поскольку расчетные листки получаются и раздаются свидетелем Свидетель №2 работникам 6 – 7 числа каждого месяца, то расчетные листки за май 2016 г. и август 2016 г. со сведениями о размере оплаты отпуска истец получил до даты ухода его в отпуск ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ

Более того, согласно указанным расчетным листкам отпускные были перечислены в банк ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, то есть за несколько дней до ухода ФИО4 в отпуск.

Таким образом, ФИО4 узнал либо должен был узнать о нарушении своего права в части не выплаты вознаграждения за 2016 г. до ухода в очередной ежегодный отпуск ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ

Отсюда следует, что и по спору о не выплате вознаграждения при уходе в ежегодный оплачиваемый отпуск в 2016 г. истцом также пропущен срок обращения в суд.

Суд отклоняет доводы истца о том, что срок для обращения с требованиями о взыскании невыплаченного вознаграждения не был пропущен, поскольку нарушение носило длящийся характер, и срок обращения в суд за защитой своего нарушенного права подлежит исчислению с момента прекращения трудовых отношений, в силу следующего.

Согласно п. 56 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», нарушение трудовых прав истца носило бы длящийся характер в случае, если заработная плата ему была бы начислена, но не выплачена. Только в таком случае работник, зная, что работодатель исполнил свою обязанность по начислению соответствующей оплаты за труд в период действия трудового договора, вправе рассчитывать на выплату причитающейся ему суммы. Такие правоотношения носят длящийся характер. В рассматриваемом случае о не начислении вознаграждения истцу могло быть известно при получении им расчетных листков в соответствии со ст. 136 Трудового кодекса РФ, либо при обращении по данному вопросу к ответчику. Однако, как указывалось выше, данных, свидетельствовавших об обращении истца к работодателю за получением расчетных листков и отказе ответчика в их выдаче, не имеется.

Согласно ч. 3 ст. 392 Трудового кодекса РФ, при пропуске по уважительным причинам сроков, установленных частями первой и второй настоящей статьи, они могут быть восстановлены судом. Аналогичная норма была предусмотрена в ч. 3 ст. 211 Кодекса законов о труде Российской Федерации.

ФИО4 ходатайствовал о восстановлении срока обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора, указав в качестве уважительной причины пропуска срока тот факт, что о нарушении своих трудовых прав он узнал только после выхода с больничного листа, в котором находился с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

Вместе с тем, как было указано выше, о нарушении своих трудовых прав ФИО4 узнал или должен был узнать при получении им расчетных листков и при получении им денежных средств в счет оплаты отпуска. Нахождение на больничном листе в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не является уважительной причиной пропуска срока обращения в суд, поскольку на больничном листе истец находился уже после истечения срока обращения в суд.

Иных причин пропуска срока обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора истцом не приведено.

Федеральным законом от 03 июля 2016 г. № 272-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам повышения ответственности работодателей за нарушения законодательства в части, касающейся оплаты труда» (далее Федеральный закон № 272-ФЗ) статья 392 Трудового кодекса РФ дополнена новой частью второй следующего содержания:

«За разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении.».

Согласно ст. 4 указанного Федерального закона настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении девяноста дней после дня его официального опубликования.

Данный Федеральный закон был опубликован на Официальном интернет-портале правовой информации http://www.pravo.gov.ru ДД.ММ.ГГГГ, следовательно, начало действия документа – ДД.ММ.ГГГГ

Согласно ст. 12 Трудового кодекса РФ, закон или иной нормативный правовой акт, содержащий нормы трудового права, не имеет обратной силы и применяется к отношениям, возникшим после введения его в действие.

Действие закона или иного нормативного правового акта, содержащего нормы трудового права, распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, лишь в случаях, прямо предусмотренных этим актом.

Поскольку в Федеральном законе № 272-ФЗ не предусмотрены случаи распространения его на отношения, возникшие до введения его в действие, данный Закон подлежит применению к отношениям, возникшим с ДД.ММ.ГГГГ

Спорные отношения возникли между истцом и ответчиком до введения в действие Федерального закона № 272-ФЗ, в связи с чем применению к спорным отношениям подлежит ст. 392 Трудового кодекса РФ в редакциях, действующих на момент возникновения спорных отношений, предусматривающих право работника обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.

Учитывая вышеизложенное, оснований для удовлетворения иска у суда не имеется.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


В удовлетворении искового заявления ФИО4 к АО «Дальневосточный завод «Звезда» о взыскании вознаграждения, компенсации за задержку выплаты вознаграждения, компенсации морального вреда отказать.

Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме, то есть с 20 июня 2017 г., путем подачи апелляционной жалобы через Шкотовский районный суд. Апелляционная жалоба подается по количеству сторон, участвующих в деле.

Решение изготовлено с применением компьютера.

Судья Е.П. Аркадьева



Суд:

Шкотовский районный суд (Приморский край) (подробнее)

Истцы:

Москаленко Михаил Николаевич (представитель Москаленко Галине Владимировне) (подробнее)

Ответчики:

АО "Дальневосточный завод "Звезда" (подробнее)

Судьи дела:

Аркадьева Евгения Петровна (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Трудовой договор
Судебная практика по применению норм ст. 56, 57, 58, 59 ТК РФ

Увольнение, незаконное увольнение
Судебная практика по применению нормы ст. 77 ТК РФ

Судебная практика по заработной плате
Судебная практика по применению норм ст. 135, 136, 137 ТК РФ