Постановление № 5-44/2017 от 6 апреля 2017 г. по делу № 5-44/2017

№5-44/17


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

07 апреля 2017г. г.Каменск-Шахтинский

Судья Каменского районного суда Ростовской области Корчинов М.В. с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении гр.Г.Г.А. рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении гражданина Г.Г.А. ДД.ММ.ГГГГ. рождения, уроженца <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>

УСТАНОВИЛ:

08.09.2016г. в 14ч.06.мин Г.Г.А., находясь по адресу: <адрес> «Удачная покупка» являясь представителем ИП С.Р.Ш., при отсутствии лицензионного договора позволяющего использовать произведения авторов и правообладателей, публично использовал с помощью технического средства – радиоприемника музыкальные произведения «Alejandr»(Алехандро), «Cive it 2 me» (Предоставь мне это), «One day» (Ночь), «Feel» (Чувствовать) по средствам радиовещания для создания посетителям более комфортной обстановки в месте осуществления коммерческой деятельности, повышения конкурентоспособности, в целях извлечения прибыли. Г.Г.А. нарушил права авторов музыкальных произведений в лице «Российское авторское общество»

В отношении Г.Г.А. оперативным уполномоченным ОЭБ и ПК МО МВД России «Каменский» 10.02.2017г. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

По делу об административном правонарушении проведено административное расследование.

Оперативный уполномоченный ОЭБ и ПК МО МВД России «Каменский» Б.А.А. в судебное заседание не явился, был судом надлежащим образом уведомлен, согласно заявлению просил рассмотреть дело в его отсутсвие, и назначить наказание Г.Г.А. как физическому лицу, в виде административного штрафа.

В судебном заседании Г.Г.А. вину в совершенном правонарушении признал, в содеянном раскаялся, просил строго не наказывать. Также пояснил, что у ИП С.Р.Ш. он не работает.

Выслушав участника процесса, изучив и исследовав материалы дела в их совокупности, суд пришёл к следующему.

Частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Согласно части 4 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Согласно положениям ст.1285 и 1286 ГК РФ исключительные имущественные авторские права на аудиовизуальное произведение, в том числе право на его распространение, могут передаваться автором произведения или иным правообладателем по договору об отчуждении исключительного права на произведение или по лицензионному договору.

В силу п.1 ст.1229 ГК РФ другие лица не могут использовать результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации. Использование результата интеллектуальной деятельности, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную указанным Кодексом, другими законами.

Основанием для составления о/у ОЭБ и ПК МО МВД России «Каменский» в отношении гр-на Г.Г.А. протокола об административном правонарушении, явилось то, что 08.09.2016г. в 14ч.06.мин Г.Г.А., находясь по адресу: <адрес> «Удачная покупка», являясь представителем ИП С.Р.Ш., при отсутствии лицензионного договора позволяющего использовать произведения авторов и правообладателей, публично использовал с помощью технического средства – радиоприемника музыкальные произведения «Alejandr»(Алехандро), «Cive it 2 me» (Предоставь мне это), «One day» (Ночь), «Feel» (Чувствовать) по средствам радиовещания.

Вина Г.Г.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ подтверждается:

- протоколом об административном правонарушении от 10.02.2017г. 61№;

- заявлением ООО «Российское авторское общество» Южный филиал, о фиксации факта публичного исполнения музыкальных произведений в магазине «Удачная покупка» при отсутствии лицензионного договора;

- объяснением Г.Г.А..

В этой связи суд считает вину Г.Г.А. в совершении административного правонарушения установленной, и квалифицирует его действия по ч.1 ст.7.12 КоАП, как ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

При назначении административного наказания, суд учитывает характер совершенного Г.Г.А. административного правонарушения, вину признавшего, в содеянном раскаявшегося, мнение оперативного уполномоченного ОЭБ и ПК МО МВД России «Каменский» Б.А.А. и отсутствие обстоятельств отягчающих ответственность, а также данные о его личности.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Г.Г.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты> проживающего по адресу: <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией оборудования, используемого для воспроизведения фонограмм и музыкальных произведений.

Штраф перечислять на следующие реквизиты:

Получатель: МО МВД России «Каменский» по Ростовской области, ИНН <***>, КПП: 614701001, Код ОКТМО: 60719000, Номер счета получателя платежа: р/с <***> в Отделение Ростов г.Ростов на Дону, БИК: 046015001, КБК: 18811690040046000140, УИН 18880361170020007337, наименование платежа – административный штраф. Протокол 61№.

Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Каменский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья______________________