Постановление от 24 апреля 2019 г. по делу № А60-52957/2018Семнадцатый арбитражный апелляционный суд (17 ААС) - Банкротное Суть спора: О несостоятельности (банкротстве) физических лиц СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-3121/2019-АК г. Пермь 24 апреля 2019 года Дело № А60-52957/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 17 апреля 2019 года. Постановление в полном объеме изготовлено 24 апреля 2019 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Макарова Т.В., судей Даниловой И.П., Зарифуллиной Л.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем Леконцевым Я.Ю., при неявке лиц, участвующих в деле, (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу уполномоченного органа ФНС России в лице Межрайонной ИФНС России № 32 по Свердловской области на определение Арбитражного суда Свердловской области от 08 февраля 2019 года по результатам рассмотрения заявления ФНС России в лице Межрайонной ИФНС России № 32 по Свердловской области о включении требований в размере 15 026,84 руб. в реестр требований кредиторов должника, вынесенное судьей Ивановой С.О., в рамках дела № А60-52957/2018 о банкротстве Патракова Максима Вячеславовича (ИНН 667320136706) Определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.09.2018 принято к производству заявление Шиловских Сергея Васильевича о признании Патракова Максима Вячеславовича несостоятельным (банкротом). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 06.11.2018 (резолютивная часть от 29.10.2018) заявление Шиловских Сергея Васильевича о признании Патракова Максима Вячеславовича несостоятельным (банкротом) признано обоснованным. Патраков М.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев – до 29.04.2019. Финансовым управляющим имуществом должника утвержден Захарчук Павел Михайлович (ИНН 667351883017, адрес для направления корреспонденции: 620072, г. Екатеринбург, ул. Высоцкого, д. 36, кв. 122), член Ассоциации арбитражных управляющих саморегулируемая организация «Центральное агентство арбитражных управляющих». В Арбитражный суд Свердловской области 21.12.2018 поступило заявление Межрайонной ИФНС № 32 по Свердловской области о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 15 026 руб. 84 коп. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 08.02.2019 требования межрайонной ИФНС № 32 по свердловской области о включении в реестр требований кредиторов удовлетворены частично. В реестр требований кредиторов Патракова М.В. в составе третьей очереди включены требования Межрайонной ИФНС России № 32 по Свердловской области по уплате задолженности по транспортному налогу в размере 13 536 руб. 00 коп. и пени в размере 780 руб. 48 коп. В удовлетворении остальной части требований отказано. Уполномоченный орган, не согласившись с принятым судебным актом, обжаловал его в апелляционном порядке, просит определение в части отказа во включение в реестр требований должника, требования Инспекции в размере 710 руб. 36 коп. (недоимка 646 руб. 00 коп., пени 64 руб. 36 коп.) отменить и разрешить вопрос по существу. В апелляционной жалобе указывает на то, что согласно данным автоматизированной системы Инспекции в собственности Патракова М.В с 07.06.1993 находится квартира 30 в доме 21 по Улице Красных борцов В Екатеринбурге. Указывает на то, что судом первой инстанции не учтено, что сведения о сделках с недвижимостью вносятся в ЕГРН с 31.01.1998, до указанной даты сведения о сделках можно получить в Бюро технической инвентаризации, поскольку до 1998 года функция по ведению реестра объектов недвижимости была возложена на данный орган. Ввиду отсутствия информации из Бюро технической инвентаризации, считает, что представленная в материалы дела выписка ЕГРН недостоверна. Настаивает на том, что требования Межрайонной ИФНС России № 32 по свердловской области о включении в реестр требований кредиторов в размере 710 руб. 36 коп. (недоимка 646 руб. 00 коп., пени 64 руб. 36 коп.) подлежит включению в реестр требований кредиторов с очередностью удовлетворения в составе третьей очереди. До начала судебного заседания от Межрайонной ИФНС России № 32 по Свердловской области поступило ходатайство о приобщении к материалам дела в целях подтверждения доводов, изложенных в апелляционной жалобе, копии ответа № 1585052/1288 от 12.03.2019 из БТИ, а также о рассмотрении дела в отсутствие его представителей. Заявление о рассмотрении дела в отсутствие его представителей и ходатайство о приобщении к материалам дела копии ответа № 1585052/1288 от 12.03.2019 из БТИ судом рассмотрены в порядке статьи 159 АПК РФ и удовлетворены на основании статьи 156, 268 АПК РФ. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 266, 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, с учетом доводов сторон, по правилам, предусмотренным ст. 71 АПК РФ, считает, что не имеется оснований для изменения или отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы. Как следует из материалов дела, уполномоченный орган в заявлении просил включить в реестр требований кредиторов должника задолженность и пени по транспортному налогу, взимаемому с физических лиц и налогу на имущество физических лиц. Удовлетворяя заявленные требования частично, суд первой инстанции исходил из того, что состав, размер и основания возникновения задолженности по транспортному налогу в размере 13 536 руб., пени – 780 руб. 48 коп. подтверждается представленными в материалы дела документами, должником и финансовым управляющим не оспаривается. Отказывая в удовлетворении требования в части включения в реестр требований кредиторов должника требования в части налога на имущество, исходил из того, что согласно представленной финансовым управляющим выписке из ЕГРН от 31.01.2019, за период с 01.01.2009 по 20.01.2019 имущество по адресу: г. Екатеринбург, ул. Красных борцов, 21-30, у должника отсутствовало. Исследовав представленные в дело доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, оценив доводы апелляционной жалобы и письменного отзыва, суд апелляционной инстанции усматривает основания для отмены обжалуемого судебного акта в силу следующего. Дела о несостоятельности (банкротстве) в силу пункта 1 статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). В силу пункта 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве. В соответствии с пунктом 1 статьи 100 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику, направив их в арбитражный суд и финансовому управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются финансовым управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов. В силу пунктов 3-5 статьи 71 и пунктов 3-5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности (пункт 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 июня 2012 года № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»). Статьей 2 Закона о банкротстве установлено, что обязательные платежи - это налоги, сборы и иные обязательные взносы, уплачиваемые в бюджет соответствующего уровня бюджетной системы Российской Федерации и (или) государственные внебюджетные фонды в порядке и на условиях, которые определяются законодательством Российской Федерации, в том числе штрафы, пени и иные санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налогов, сборов и иных обязательных взносов в бюджет соответствующего уровня бюджетной системы Российской Федерации и (или) государственные внебюджетные фонды, а также административные штрафы и установленные уголовным законодательством штрафы. Федеральная налоговая служба является федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на представление в деле о банкротстве и в процедурах, применяемых в деле о банкротстве, требований об уплате обязательных платежей и требований Российской Федерации по денежным обязательствам (в том числе по выплате капитализированных платежей) (пункт 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 29 мая 2004 года № 257 «Об обеспечении интересов Российской Федерации как кредитора в деле о банкротстве и в процедурах, применяемых в деле о банкротстве»). По смыслу статьи 44 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ) обязанность налогоплательщика (плательщика) по уплате налога или сбора возникает, изменяется и прекращается при наличии установленных Кодексом оснований и возлагается на него с момента возникновения обстоятельств, предусматривающих уплату данного налога и сбора. В соответствии с пунктом 1 статьи 45 НК РФ налогоплательщик обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Неисполнение обязанности по уплате налога является в соответствии с пунктом 4 названной статьи основанием для применения мер принудительного исполнения этой обязанности, которые предваряет направление налоговым органом требования об уплате налога (сбора). Совокупностью норм ст. 69, 70 НК РФ регламентированы порядок и сроки принудительного взыскания с налогоплательщика задолженности по налогам, пени и штрафам. Исходя из разъяснений, содержащихся в пункте 19 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 № 25 «О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям за публичные правонарушения в деле о банкротстве», при установлении не подтвержденных судебным решением требований уполномоченного органа по налогам в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности и возможность принудительного исполнения которых в установленном налоговым законодательством порядке на момент их предъявления уполномоченным органом в суд не утрачена. Возможность принудительного взыскания утрачивается при истечении срока давности взыскания налогов в судебном порядке (пункт 3 статьи 46, пункт 1 статьи 70 Налогового кодекса Российской Федерации, пункт 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 № 25). В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В обоснование заявления о включении требования в реестр требований кредиторов уполномоченный орган ссылается на наличие у должника, задолженности по транспортному налогу, взимаемому с физических лиц в размере 13536 руб. 00 коп., пени 780 руб. 48 коп. и налогу на имущество физических лиц, взимаемый по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов в размере 646 руб. 00 коп., пени в размере 64 руб. 36 коп. Из материалов дела следует, что задолженность по транспортному налогу не оспорена. Финансовым управляющим в материалы дела была представлена выписка из Единого государственного реестра недвижимости от 31.01.2019, в которой указан(ы) объект(ы) недвижимости, которые принадлежали (принадлежат) должнику в период с 01.01.2009 по 20.01.2019. Поскольку в указанной выписке отсутствуют сведения о наличии у должника в собственности имущества, расположенного по адресу: г.Екатеринбург, ул. Красных борцов, д. 21, 30, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу об отсутствии оснований для включения в реестр требований кредиторов должника задолженности по налогу на имущество физических лиц, взимаемой по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов в сумме 646 руб., пени в сумме 64 руб. 36 коп. Вопреки доводам апелляционной жалобы из представленного в суд апелляционной инстанции ответа БТИ невозможно достоверно установить собственника квартиры № 30, находящейся по адресу: г. Екатеринбург, ул. Красных борцов, д. 21, поскольку, что следует из ответа, в связи с отсутствием в ЕМУП «БТИ» информации о дате рождения Патракова М.В., предоставляемая информация может касаться его однофамильцев. Таким образом, достоверных доказательств принадлежности должнику указанного объекта недвижимости в материалы дела не представлено. Включив в реестр требований кредиторов Патракова М.В. в составе третьей очереди только по уплате задолженности по транспортному налогу в размере 13 536 руб. 00 коп. и пени в размере 780 руб. 48 коп. Апелляционный суд считает, что судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены и исследованы все существенные для принятия правильного судебного акта обстоятельства, им дана надлежащая правовая оценка, выводы, изложенные в судебном акте, основаны на имеющихся в деле доказательствах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству. Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено. При подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, государственная пошлина не уплачивается. Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Свердловской области от 08 февраля 2019 года по делу № А60-52957/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Т.В. Макаров Судьи И.П. Данилова Л.М. Зарифуллина Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АО "Райффайзенбанк" (подробнее)МИФНС №31 по СО (подробнее) НЕГОСУДАРСТВЕННОЕ (ЧАСТНОЕ) ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА "ГЕЛИОС" (подробнее) ПАО Банк ВТБ (подробнее) ФНС России МРИ №32 по Свердловской области (подробнее) Иные лица:Ассоциация арбитражных управляющих саморегулируемая организация "Центральное агентство арбитражных управляющих" (подробнее)Судьи дела:Макаров Т.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 12 февраля 2020 г. по делу № А60-52957/2018 Постановление от 16 октября 2019 г. по делу № А60-52957/2018 Постановление от 10 сентября 2019 г. по делу № А60-52957/2018 Постановление от 10 июля 2019 г. по делу № А60-52957/2018 Постановление от 24 апреля 2019 г. по делу № А60-52957/2018 Резолютивная часть решения от 29 октября 2018 г. по делу № А60-52957/2018 Решение от 6 ноября 2018 г. по делу № А60-52957/2018 |