Постановление от 25 декабря 2018 г. по делу № А40-165302/2018ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД проезд Соломенной сторожки, д. 12, г. Москва, ГСП-4, 127994 официальный сайт: http://www.9aas/arbitr.ru; e-mail:9aas.info@arbitr.ru № 09АП-59752/2018-ГК Дело № А40-165302/18 город Москва 25 декабря 2018 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Бондарева А.В., рассмотрев апелляционную жалобу ООО «АЗ-Строй» на решение Арбитражного суда города Москвы от 05 октября 2018 года по делу № А40-165302/18, принятое судьей Панфиловой Г.Е. в порядке упрощенного производства, по иску ООО «Астория-СЛК» (ОГРН <***>) к ООО «АЗ-Строй» (ОГРН <***>) о взыскании, ООО «Астория-СЛК» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО «АЗ-Строй» (далее – ответчик) о взыскании 46 997 руб. 05 коп. задолженности, 79 632 руб. 09 коп. стоимости невозвращенного оборудования по договору № 10/17-АС от 19.05.2017 г. Решением суда от 05.10.2018 г. иск удовлетворен полностью. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение суда отменить, в иске отказать. Истец направил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просил оставить без изменения обжалуемое решение суда. Согласно ст. 272.1 АПК РФ апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. Стороны извещены о судебном разбирательстве в суде апелляционной инстанции. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на информационном портале Картотека арбитражных дел http://kad.arbitr.ru в соответствии положениями части 6 статьи 121 АПК РФ. Законность и обоснованность принятого решения проверены апелляционным судом по правилам, предусмотренным главой 34 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке ст.ст.268, 269 АПК РФ, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта. При этом суд исходит из следующего. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 19.05.2017 между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) заключен договор аренды №10/17-АС. Из материалов дела следует, что истец оказал ответчику услуги на сумму 531 029 руб. 75 коп. Ответчик обязанность по оплате исполнил ненадлежащим образом. Согласно расчету истца задолженность ответчика составила 46 997 руб. 05 коп. Согласно п.5.13 договора оборудование читается возвращенным из аренды с момента подписания сторонами акта возврата. По условию п.п.3.3.9, 3.3.10 договора возвратить оборудование арендодателю по окончании срока аренды; возместить арендодателю убытки в случае невозврата оборудования. Как указал истец, ответчик не возвратил оборудование на сумму 79 632 руб. 09 коп. Истец направлял в адрес ответчика претензию с требованием оплатить задолженность. Суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, удовлетворил требование истца в заявленном размере. Суд апелляционной инстанции соглашается с принятым по делу судебным актом по следующим основаниям. В силу ст. 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Согласно ст.614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом. Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В соответствии со ст.ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Согласно ст. 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. Если арендатор не возвратил арендованное имущество либо возвратил его несвоевременно, арендодатель вправе потребовать внесения арендной платы за все время просрочки. В случае, когда указанная плата не покрывает причиненных арендодателю убытков, он может потребовать их возмещения. Разрешая заявленные требования, руководствуясь положениями статьей 330, 331, 450, 614, 619 ГК РФ, разъяснениями, данными в пунктах 29 и 30 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", исходя из установленного факта заключения сторонами спорного договора аренды, наличия у ответчика задолженности по арендной плате по спорному договору аренды, отсутствия доказательств оплаты ответчиком образовавшейся задолженности и возвращения арендованного имущества в том виде, котором оно было получено, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил заявленное требование в полном объеме. Согласно ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Довод о несоблюдении претензионного порядка урегулирования спора, как основание для отмены обжалуемого судебного акта, отклоняется. Согласно части 5 статьи 4 АПК РФ спор, возникающий из гражданских правоотношений, может быть передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором, за исключением дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение, дел о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, дел о несостоятельности (банкротстве), дел по корпоративным спорам, дел о защите прав и законных интересов группы лиц, дел о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования, дел об оспаривании решений третейских судов. Экономические споры, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора, если он установлен федеральным законом. Согласно п. 8 ч. 2 ст. 125 АПК РФ в исковом заявлении должны быть указаны сведения о соблюдении истцом претензионного или иного досудебного порядка. В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 126 АПК РФ к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие соблюдение истцом претензионного или иного досудебного порядка, за исключением случаев, если его соблюдение не предусмотрено федеральным законом. Из представленной истцом копии квитанции и описи вложения в ценное письмо (т. 1 л.д. 38-40) следует, что претензия была направлена 08.06.2018 г. Исковое заявление подано 17.07.2018. Таким образом, при подаче искового заявления истцом соблюдены положения п. 5 ст. 4 АПК РФ, а именно подача искового заявления возможна по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором. В п.7.3. договора стороны предусмотрели, что все споры разрешаются в судебном порядке. Таким образом, применительно к обстоятельствам данного дела, вопреки доводам апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о соблюдении заявителем досудебного претензионного порядка урегулирования спора. Иные доводы апелляционной жалобы являются несостоятельными. Согласно п.3 ст. 607 ГК РФ в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным. Оценив представленные доказательства – договор аренды, приложение №1 к договору, акт возврата оборудования из аренды от 28.06.2017, от 10.07.2017, от 04.07.2017, от 23.05.2017, учитывая частичную оплату аренды ответчиком, - данные обстоятельства свидетельствует об одобрении руководством арендатора действий на принятие движимого имущества во временное пользование и частичный его возврат из аренды. В нарушение ст. 65 АПК РФ ответчиком доказательства того, что указанный договор аренды, является недействительным, не представлены, договор не оспорен. Принимая во внимание требования вышеназванных норм материального и процессуального права, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, суд апелляционной инстанции считает, что заявитель не доказал обоснованность доводов апелляционной жалобы. Доводы апелляционной жалобы, сводящиеся к повторению утверждений, исследованных и правомерно отклоненных судом первой инстанции, не могут служить основанием для отмены или изменению судебного акта, поскольку не могли повлиять на правильное по существу решение. Разрешая спор, суд первой инстанции правильно определил юридически значимые обстоятельства, дал правовую оценку установленным обстоятельствам и постановил законный и обоснованный судебный акт. Выводы суда первой инстанции соответствуют обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену судебного акта, судом первой инстанции допущено не было. Анализируя вышеизложенное в совокупности, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта суда первой инстанции. По правилам ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы относятся на заявителя. Руководствуясь ст.ст. 110, 176, 266-268, п. 1 ст. 269, 271 АПК РФ, суд - Решение Арбитражного суда города Москвы от 05 октября 2018 года по делу № А40-165302/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа и только по основаниям предусмотренным ч. 4 ст. 288 АПК РФ. Председательствующий судья Бондарев А.В. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "АСТОРИЯ-СЛК" (подробнее)Ответчики:ООО "АЗ-СТРОЙ" (подробнее) |