Постановление от 25 июля 2024 г. по делу № А40-230907/2023Девятый арбитражный апелляционный суд (9 ААС) - Гражданское Суть спора: О неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств по договорам транспортной экспедиции ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru Дело № А40-230907/23 г. Москва 25 июля 2024 года Резолютивная часть постановления объявлена 24 июля 2024 года Постановление изготовлено в полном объеме 25 июля 2024 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Е.А. Ким, судей Д.В. Пирожкова, А.И. Трубицына, при ведении протокола судебного заседания секретарем А.Н. Хрущак, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу истца Общества с ограниченной ответственностью "Феско интегрированный транспорт" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 19 апреля 2024 года по делу № А40230907/23, по иску Общества с ограниченной ответственностью "Феско интегрированный транспорт" к Обществу с ограниченной ответственностью "Хели Пак Групп" о взыскании долга, неустойки. при участии в судебном заседании: от истца: ФИО1 по доверенности от 25.07.2023, от ответчика: ФИО2 по доверенности от 07.12.2023. Общество с ограниченной ответственностью "Феско интегрированный транспорт" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Хели Пак Групп" о взыскании 836 411 руб. 56 коп. задолженности по договору транспортной экспедиции № КДЕ-22/1399 ЛК по организации перевозки грузов от 17.05.2022 г., из них 6 587 014 руб. 34 коп. долг , 1 293 051 руб. 50 коп. неустойка, неустойка (пени) за период с 03.10.2023 г. по день фактического исполнения обязательства включительно, 658 701 руб. 43 коп. штраф. Оценив доводы и возражения сторон в совокупности с представленными доказательствами, руководствуясь ст.ст. 11, 12, 307, 309, 310, 395, 801-806 ГК РФ, руководствуясь ст.ст. 4, 27, 65-68, 71, 102, 110, 121, 123, 167-171, 176, 180, 181, 319 АПК РФ решением от 19 апреля 2024 г. суд первой инстанции в иске отказал. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, истец обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил указанное решение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт, в обоснование отмены ссылался на то, что суд пришел к необоснованному выводу об отсутствии основании для взыскания с ответчика стоимости дополнительных услуг. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.kad.arbitr.ru в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Представитель истца доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме. Считает решение суда незаконным и необоснованным, просит решение суда отменить. Представитель ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по доводам, изложенным в отзыве. Считает решение суда законным и обоснованным, доводы апелляционной жалобы несостоятельными. Девятый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев дело по правилам статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив представленные доказательства, не находит оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда города Москвы. Судом установлено, что между истцом (Экспедитор) и ответчиком (Клиент)был заключен Договор транспортной экспедиции № КДЕ-22/1399 ЛК по организации перевозки грузов от 17.05.2022 г., в соответствии с которым Экспедитор обязуется оказать транспортно-экспедиционные услуги по организации международной или внутрироссийской перевозки грузов (далее - грузы, товары) Клиента железнодорожным, автомобильным, морским и иными видами транспорта, а Клиент обязуется оплатить услуги Экспедитора. Согласно п. 1.3. и п. 2.6. Договора Экспедитор оказывает услуги на основании и в соответствии с Заявкой Клиента, которая является неотъемлемой частью Договора. Форма и содержание заявки принимаются Сторонами в редакции, размещенной на сайте www.fesco.ru на странице https://www.fesco.ru/clients/schedule/conditions/. Допускается подача электронных Заявок в Личном кабинете посредством индивидуальной учетной записи Клиента. Подаваемые в Личном кабинете посредством индивидуальной учетной записи Клиента Заявки приравниваются к письменным заявкам Клиента и имеют такую же юридическую силу для исполнения Договора Сторонами, как и письменные заявки, оформленные на бумажном носителе. В рамках Договора Ответчиком в адрес Истца были направлены следующие заявки на организацию и выполнение перевозки грузов: Заявка № 1645786 от 28.06.2022, количество контейнеров: 1x40HC FES CO - контейнеры Истца, маршрут: CY Линьи, Китай – FOR Москва, Россия; Заявка № 1652017 от 06.07.2022, количество контейнеров: 10x40HC FES CO - контейнеры Истца, маршрут: CY Циндао, Китай - FOR Ховрино, Москва, Россия и электронная заявка № 1652017 от 06.07.2022, поданная через личный кабинет Ответчика, количество контейнеров: 10x40HC FES CO - контейнеры Истца, маршрут: CY Циндао, Китай - FOR Ховрино, Москва, Россия; Заявка № 1672150 от 01.08.2022, количество контейнеров: количество контейнеров: 10x40HC FES CO - контейнеры Истца, маршрут: CY Циндао, Китай - FOR Вологода, Россия ; Заявка № 1777765 от 29.11.2022, количество контейнеров: 9x40HC FES CO - контейнеры Истца, маршрут: CY Циндао, Китай - FOR Вологда, Россия. Истец обязался доставить груз в разумный срок, в соответствии с нормативами перевозчиков, пограничных станций/портов и таможенных органов, а также с учетом конкретных обстоятельств и согласованным маршрутом (п. 2.5. Договора), а Ответчик обязался оплачивать счета, выставленные Истцом на основании согласованных Заявок Ответчика, а также дополнительные счета, выставленные в рамках Договора, по стоимости услуг по ставкам согласно Базовым тарифам Экспедитора, действующим на момент оказания услуг (п. 3.9. и п. 5.1. Договора). Истец исполнил обязательства по Договору и доставил все крупнотоннажные контейнеры (сокращенно ктк) с грузом Ответчика в пункт назначения, что подтверждается транспортными накладными международного и внутрироссийского сообщения. В обоснование исковых требований истец сослался на следующие обстоятельства. В связи с образовавшейся задолженностью Истцом в адрес Ответчика были выставлены счета и акты оказанных услуг на общую сумму в размере 6 587 014,34 рублей, включая: № 1. 2. 3. 4 . 5 . 6. 7 . Размер Счета и акты оказанных услуг Суммы по счетам задолженност и Вид услуги (Приложение № 40-51 к иску) (рубли) (рубли) Организация AZHC0002/224 от 02.01.2023 (счет- 3 000,00 8 000,00 перемещения фактура AZHC0002/224 от 02.01.2023, контейнеров для акт AZHC0002/224 от 02.01.2023) т аможенного AZHC0001/231 от 22.02.2023 (счет- 5 000,00 д осмотра фактура AZHC0001/231 от 22.02.2023, акт AZHC0001/231 от 22.02.2023) Организация хранения AZHC0002/224 от 02.01.2023 (счет- 5 800,00 5 472 500,00 контейнеров фактура AZHC0002/224 от 02.01.2023, акт AZHC0002/224 от 02.01.2023) AZHC0001/22А от 02.01.2023 (счет- 8 500,00 + 8 500,00 = 17 фактура AZHC0001/22А от 02.01.2023, 000,00 акт Л7ЖЮ001/22А от 02.01.2023) AZHC0001/23А от 14.03.2023 (счет- 2 599 200,00 фактура AZHC0001/22А от 14.03.2023, акт AZHC0001/23А от 14.03.2023) AZHC0004/223 от 30.03.2023 (счет- 80 000,00 + 162 000,00 + фактура AZHC0004/223 от 30.03.2023, 245 000,00 + 77 600,00 = акт AZHC0004/223 от 30.03.2023) 564 800,00 AZHC0001/236 от 02.03.2023 (счет- 356 300,00 + 350 000,00 + фактура AZHC0001/236 от 02.03.2023, 371 300,00 + 491 300,00 + акт AZHC0001/236 от 02.03.2023) 377 600,00 = 1 946 500,00 AZHC0001/22D от 06.03.2023 (счет- 24 000,00 + 204 000,00 = фактура AZHC0001/22D от 06.03.2023, 228 000,00 акт AZHC0001/22D от 06.03.2023) AZHC0003/224 от 17.03.2023 (счет- 56 000,00 + 24 000,00 + 18 фактура AZHC0003/224 от 17.03.2023, 000,00 + 13 200,00 = 111 акт AZHC0003/224 от 17.03.2023) 200,00 Организация AZHC0002/224 от 02.01.2023 (счет- 9 100,00 ^» 35 200,00 перемещения для фактура AZHC0002/224 от 02.01.2023, целей акт AZHC0002/224 от 02.01.2023) досмотра/осмотра AZHC0001/22A от 02.01.2023 (счет- 17 000,00 груженого контейнера фактура AZHC0001/22A от 02.01.2023, акт AZHC0001/22A от 02.01.2023) AZHC0001/231 от 22.02.2023 (счет- 9 100,00 фактура AZHC0001/231 от 22.02.2023, акт AZHC0001/231 от 22.02.2023) Погрузка/выгрузка AZHC0002/224 от 02.01.2023 (счет- 3 000,00 136 800,00 контейнеров фактура AZHC0002/224 от 02.01.2023, акт AZHC0002/224 от 02.01.2023) AZHC0001/22A от 02.01.2023 (счет- 25 000,00 + 50 000,00 + 25 фактура AZHC0001/22A от 02.01.2023, 000,00 = 100 000,00 акт AZHC0001/22A от 02.01.2023) AZHC0001/231 от 22.02.2023 (счет- 33 800,00 фактура AZHC0001/231 от 22.02.2023, акт AZHC0001/231 от 22.02.2023) Организация AZHC0001/22A от 02.01.2023 (счет- 2 200,00 + 4 400,00 + 2 14 800,00 перемещения фактура AZHC0001/22A от 02.01.2023, 200,00 + 2 200,00 = 11 контейнеров на акт AZHC0001/22A от 02.01.2023) 000,00 п лощадку СВХ AZHC0001/231 от 22.02.2023 (счет- 3 800,00 фактура AZHC0001/231 от 22.02.2023, акт AZHC0001/231 от 22.02.2023) 8. Сверхнормативный AZHC0001/22B от 08.01.2023 (счет- 1 560,00 1 560,00 простой фактура AZHC0001/22B от 08.01.2023, автотранспорта акт AZHC0001/22B от 08.01.2023) Доставка, оформление AZHC0001/22E от 10.05.2023 (счет- 245 826,24 245 826,24 документов на фактура AZHC0001/22E от 10.05.2023, иностранной акт AZHC0001/22E от 10.05.2023) тСевреррихтноорримиа тивное AZHC0001/239 от 09.03.2023 (счет- 55 838,70 + 53 574,97 + 60 672 328,10 использование фактура AZHC0001/239 от 09.03.2023, 366,16 = 169 779,83 контейнеров акт AZHC0001/239 от 09.03.2023) AZHC0001/23B от 18.03.2023 (счет- 58 102,43 + 78 476,01 + 276 фактура AZHC0001/23B от 18.03.2023, 175,17 + 89 794,66 = 502 акт AZHC0001/23B от 18.03.2023) 548,27 Итого: |6 587 014,34 В связи с изложенными обстоятельствами, Истцом в адрес Ответчика были выставлены счета и акты оказанных услуг на общую сумму 6 587 014,34 руб., а именно: № AZHC0002/224 от 02.01.2023 на сумму 20 900 руб.; № AZHC0001/22A от 02.01.2023 на сумму 145 000 руб.; № AZHC0001/22B от 08.01.2023 на сумму 1 560 руб.; № AZHC0001/231 от 22.02.2023 на сумму 51 700 руб.; № AZHC0001/236 от 02.03.2023 на сумму 1 946 500 руб.; № AZHC0001/22D от 06.03.2023 на сумму 228 000 руб.; № AZHC0001/239 от 09.03.2023 на сумму 169 779,83 руб.; № AZHC0001/23A от 14.03.2023 на сумму 2 599 200 руб.; № AZHC0001/23B от 14.03.2023 на сумму 502 548,27 руб.; № AZHC0003/224 от 17.03.2023 на сумму 111 200 руб.; № AZHC0004/223 от 30.03.2023 на сумму 564 800 руб.; № AZHC0001/22E от 10.05.2023 на сумму 245 826,24 руб. Указанные счета оставлены Ответчиком без оплаты. Согласно п. 2.5. Договора, заключенного между Истцом и Ответчиком, Истец обязался доставить груз в разумный срок, в соответствии с нормативами перевозчиков, пограничных станций/портов и таможенных органов, а также с учетом конкретных обстоятельств и согласованным маршрутом, если иное не оговорено в Приложениях к Договору. Ответчик обязался произвести оплату стоимости услуг по ставкам согласно Базовым тарифам Экспедитора, действующим на момент оказания услуг. Базовые тарифы Экспедитора утверждаются и размещаются на официальном сайте www.fesco.ru, на что есть указание в п. 5.1. Договора. Согласно п. 3.9. Договора, Клиент обязан оплачивать счета, выставленные Экспедитором на основании согласованных Заявок Клиента, а также дополнительные счета, выставленные в рамках настоящего Договора, в соответствии с разделом 5 настоящего Договора. Согласно п. 3.10. Договора, по факту выставленных счетов Клиент обязан оплачивать Экспедитору его целесообразно произведенные и документально подтвержденные дополнительные расходы, не включенные в тарифы Экспедитора и связанные с исполнением настоящего Договора, которые хотя и не были предусмотрены и согласованы Сторонами, однако стали необходимы в процессе экспедирования, в том числе в связи с требованиями таможенных или иных государственных органов. В соответствии с п. 5.1. Договора Клиент обязан производить оплату стоимости услуг по ставкам согласно Базовым и иным тарифам Экспедитора, действующим на момент оказания услуг. При запросе Клиентом услуги, стоимость которой не предусмотрена в Базовых и иных тарифах Экспедитора, Стороны согласуют стоимость услуги дополнительно. В Базовом тарифе на сквозные направления, иных тарифах на услуги Экспедитора в портах или условиях к указанным тарифам указывается состав стоимости транспортно-экспедиционных услуг Экспедитора, перечень расходов, возмещаемых Клиентом. Указанные тарифы публикуются на сайте транспортной группы FESCO по адресу www.fesco.ru на страницах https ://www.fesco.ru/clients/schedule/tariffs/, https ://www.fesco.ru/clients/schedule/conditions/ либо направляются Экспедитором Клиенту до принятия Заявки. Внесение изменений и/или дополнений тарифов осуществляется Экспедитором в одностороннем порядке путем размещения их новой редакции на сайте, при этом Клиент обязан самостоятельно отслеживать изменение/дополнение тарифов. Новые тарифы применяются Сторонами с момента, установленного в документе. Из буквальной редакции п. п. 5.4., 5.5. Договора следует, что Клиент обязан производить оплату всех счетов Экспедитора в течение 5 (пяти) банковских дней с момента получения счета по электронной почте, если иное не оговорено в Приложениях к Договору. В случае нарушения сроков оплаты Клиент уплачивает пени в размере 0,1 процента от суммы задолженности за каждый календарный день просрочки. Значительная часть услуг была оказана третьим лицом ООО «Облтранстерминал», привлеченным ООО «ФЕСКО Транс». Так, между Истцом и ООО «ФЕСКО Транс» был заключен Договор № ФИТ-А-22/307 на оказание транспортно-экспедиционных услуг по организации перевозки грузов автомобильным транспортом от «01» июля 2022 г. (далее Договор № ФИТ-А-22/307), по условиям которого ООО «ФЕСКО Транс» (Исполнитель) обязуется оказывать услуги по международной или внутрироссийской перевозке контейнеров и иных грузов Заказчика (ООО «ФИТ») автомобильным транспортом или организовать выполнение указанных услуг, а Заказчик обязуется оплатить услуги Исполнителя в порядке и в сроки, установленные договором, по действующим тарифам Исполнителя (Приложение 2 к Договору № ФИТ-А-22/307), если иные условия не согласованы сторонами в письменной форме путем подписания дополнительных соглашений и приложений к договору или в заявках. В рамках договора могут предоставляться следующие транспортно-экспедиционные услуги: услуги по организации перевозки, оформлению документов, организации страхования, охраны и сопровождения груза, организации погрузо-разгрузочных работ, услуги по предоставлению контейнеров, а также иные услуги по письменному согласованию сторон. В свою очередь, между ООО «Облтранстерминал» и ООО «ФЕСКО Транс» был заключен Договор № 1908/009 на оказание услуг по приему, отправке, хранению и перевозке контейнеров от «20» августа 2019 г. (Далее Договор № 1908/009), согласно которому ООО «Облтранстерминал» (Исполнитель) обязуется по заданию Заказчика/его агента/представителей (ООО «ФЕСКО Транс») оказать комплекс услуг, связанных с приемом/отправкой различных типов собственных, арендованных или находящихся в ином управлении гружёных/порожних контейнеров Заказчика, с предоставлением контейнерной площадки Исполнителя, расположенной по адресу: <...> километр Носовихинского шоссе (правая сторона), напротив АЗС «ТРАССА» (ТЛЦ «ВОСТОЧНЫЙ» ст. Электроугли, Московской ж.д. филиала ОАО «РЖД», для размещения и хранения до востребования, технического обслуживания контейнеров Заказчика, погрузки/выгрузки контейнеров с/на автомобильного/железнодорожного транспорта и автомобильной доставки от/до склада Заказчика или от/до иного места погрузки/выгрузки, указанного Заказчиком, а также оказать иные дополнительные услуги. Услуги по организации перемещения контейнеров для таможенного досмотра оказывало третье лицо - ООО «Облтранстерминал» - на основании Договора № 1908/009 на оказание услуг по приему, отправке, хранению и перевозке контейнеров от «20» августа 2019 г. Стоимость услуг по организации перемещения 20/40-фут. груженого контейнера из ЗТК/СВХ в зону проведения таможенного досмотра составляет 1 000 руб. за одну операцию (пп. «3.4.2.1» п. 3.4.2 раздела 3.4 Дополнительные, внутриобъектовые крановые операции с гружеными контейнерами Договора № 1908/009 от 20.08.2019 г.). Стоимость услуг по организации перемещения 20/40-фут. груженого контейнера из зоны досмотра в ЗТК/СВХ после завершения таможенного осмотра/досмотра составляет 1 000 руб. за одну операцию (пп. «3.4.2.2» п. 3.4.2 раздела 3.4 Дополнительные, внутриобъектовые крановые операции с гружеными контейнерами Договора № 1908/009 от 20.08.2019 г.). В связи с необходимостью оказания услуг по организации перемещения двух контейнеров в целях прохождения процедур, производимых государственными надзорными и контролирующими органами, у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 8 000 рублей. При этом данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги по организации перемещения контейнеров оказывало третье лицо – ООО «Облтранстерминал», привлеченное со стороны ООО «ФЕСКО Транс». Фактическое оказание услуг по организации перемещения контейнеров для таможенного досмотра подтверждается расчетами стоимости услуг, Договором № ФИТ с ООО «Феско Транс», Договором № 1908/009 с ООО «Облтранстерминал», счет-фактурами, счетами и экспедиторскими расписками. Оказанные услуги были оплачены Истцом в полном объеме, что подтверждается актами приема-передачи выполненных работ и платежными поручениями, в связи с чем подлежат возмещению с Ответчика. В соответствии с п. 3.8. Договора если в Заявке сторонами не согласованы иные условия, Клиент обязан предоставить к перевозке груз, прошедший все необходимые таможенные формальности в стране отправления, а также самостоятельно и за свой счет произвести все дальнейшие таможенные процедуры, связанные с выпуском груза для внутреннего потребления в стране назначения (за исключением таможенного оформления на согласованном в заявке маршруте), обеспечить оплату таможенных платежей, предусмотренных таможенным законодательством стран, в/из/по территории которой следует груз. Иные условия в Заявке согласованы не были. Таким образом, на основании п. 3.8. Договора Ответчик (Клиент) осуществлял таможенные процедуры на станции назначения самостоятельно. При этом в период осуществления таможенных процедур со стороны Ответчика было допущено превышение согласованного сторонами срока свободного хранения контейнеров на станции назначения. В разделе 9 Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 28.11.2022 г.1, от 17.01.2023 г.2 и от 15.02.2023 г. указан перечень услуг, связанных с организацией международной перевозки контейнеров по железной дороге через станцию Достык, стоимость которых не включена в Базовый тариф экспедитора. Данные услуги подлежат оплате Клиентом дополнительно. Согласно п. 10.1. Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 28.11.2022 г., от 17.01.2023 и от 15.02.2023 г., стоимость услуг по хранению контейнеров на ст. Электроугли составляет: В зоне таможенного контроля или на СВХ: свободный период: 1 день (с момента оформления ДО-1 по дату выпуска контейнера в свободное обращение); с 2-го по 4-й день - 4 000 руб. за 20/40 фут. контейнер в сутки; с 5-го по 9-й день - 6 000 руб. за 20/40 фут. контейнер в сутки; свыше 10 дней - 15 000 руб. за 20/40 фут. контейнер в сутки. в общей коммерческой зоне: свободный период: 2 дня (включая дату прибытия контейнера); с 3-го по 6-й день - 1 300/2 600 руб. за 20/40 фут. контейнер в сутки; с 7-го по 10-й день - 3 200/6 300 руб. за 20/40 фут. контейнер в сутки; Свыше 11 дней - 5 000/10 000 руб. за 20/40 фут. Контейнер в сутки. При этом дата прибытия и дата убытия контейнера рассчитываются как полные сутки и включаются в расчет срока хранения. В связи с превышением свободного периода хранения контейнеров на станции назначения (ст. Электроугли) у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца за организацию хранения контейнеров в размере 5 472 500 рублей. При этом данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги хранения контейнеров на станции Электроугли оказывало привлеченное со стороны ООО «ФЕСКО Транс» третье лицо - ООО «Облтранстерминал». Фактическое оказание услуг по организации хранения контейнеров подтверждается расчетами стоимости услуг, Договором № ФИТ-А-22/307 с ООО «Феско Транс», Договором № 1908/009 с ООО «Облтранстерминал», счет-фактурами, счетами и экспедиторскими расписками. Оказанные услуги были оплачены Истцом в полном объеме (что подтверждается актами приема-передачи выполненных работ и платежными поручениями об оплате услуг по договору), в связи с чем подлежатвозмещению с Ответчика. Согласно п. 10.3. Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 28.11.2022 г., в редакции от 17.01.2023 г. и в редакции от 15.02.2023 г. стоимость услуг по организации перемещения для целей досмотра/осмотра груженого контейнера на станции Электроугли составляет: - свыше 50% от суммарного объема контейнера - 18 200/33 800 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 50% от суммарного объема контейнера - 9 100/16 900 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 10% от суммарного объема контейнера - 2 000/4 000 руб. за 20/40-фут. контейнер. В соответствии с п. 10.2. Условий применения Базовых тарифов при организации перевозки через порт Владивосток стоимость услуг по организации таможенного досмотра без организации погрузо-разгрузочных работ для ст. Ховрино составляет 8 500 руб. за 20/40-фут. Контейнер. В связи с необходимостью оказания услуг по организации перемещения контейнеров для целей досмотра/осмотра груженого контейнера, у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 35 200 рублей. При этом данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги по организации перемещения контейнеров оказывали третьи лица - ООО «ФЕСКО Транс» и ООО «Облтранстерминал». Фактическое оказание услуг по организации перемещения контейнеров для целей досмотра/осмотра груженого контейнера подтверждается расчетами стоимости услуг, счетами и экспедиторскими расписками. Оказанные услуги были оплачены Истцом в полном объеме, что подтверждается актами приема-передачи выполненных работ и платежными поручениями, в связи с чем подлежат возмещению с Ответчика. 28.11.2022 г., в редакции от 17.01.2023 г. и в редакции от 15.02.2023 г., стоимость услуг по организации погрузочно-разгрузочных работ при предосмотре/досмотре контейнера (для стандартного паллетизированного габаритного груза при весе одного паллета, не превышающем 1,5 тонны, имеющего стандартную упаковку, не требующего специальных мер и устройств при погрузочно-разгрузочных работах) на ст. Электроугли составляет: свыше 50% от суммарного объема контейнера - 18 200/33 800 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 50% от суммарного объема контейнера - 9 100/16 900 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 10% от суммарного объема контейнера - 2 000/4 000 руб. за 20/40-фут. контейнер. Согласно п. 10.3. Условий применения Базовых тарифов при организации перевозки через порт Владивосток стоимость услуг по организации погрузо-разгрузочных работ при предосмотре/досмотре контейнера (для стандартного паллетизированного габаритного груза при весе одного паллета, не превышающем 1,5 тонны, имеющего стандартную упаковку, не требующего специальных мер и устройств при погрузо- разгрузочных работах) на ст. Ховрино составляет 25 000 руб. за 20/40-фут. Контейнер свыше 50% от суммарного объема. В связи с оказанием Ответчику на ст. Электроугли и на ст. Ховрино услуг по погрузке/выгрузке контейнеров у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 136 800 рублей. При этом, данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги по погрузке/выгрузке на станции Электроугли и на станции Ховрино оказывало третье лицо - ООО «ФЕСКО Транс» и привлеченное им ООО «Облтранстерминал». Фактическое оказание услуг со стороны ООО «ФЕСКО Транс» и ООО «Облтранстерминал» подтверждается расчетами стоимости услуг, платежными поручениями, актами оказанных услуг, счетами и счетами-фактурами. Оказанные услуги были оплачены Истцом в полном объеме, что подтверждается актами приема-передачи выполненных работ и платежными поручениями, в связи с чем подлежат возмещению с Ответчика. Согласно п. 10.3. Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 28.11.2022 г. и в редакции от 15.02.2023 г., стоимость услуг по организации перемещения контейнера на площадку СВХ на станции Электроугли составляет: свыше 50% от суммарного объема контейнера - 18 200/33 800 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 50% от суммарного объема контейнера - 9 100/16 900 руб. за 20/40-фут. контейнер; до 10% от суммарного объема контейнера - 2 000/4 000 руб. за 20/40-фут. контейнер. Согласно п. 10.4. Условий применения Базовых тарифов при организации перевозки через порт Владивосток, стоимость дополнительных внутриобъектовых крановых операций с контейнером на станции Ховрино в зоне ЗТК/СВХ составляет 1 100 руб. за 20/40-фут. контейнер. В связи с оказанием Ответчику на ст. Электроугли и на ст. Ховрино услуг по погрузке/выгрузке контейнеров у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 14 800,00 рублей. При этом, данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги по погрузке/выгрузке на станции Электроугли и на станции Ховрино оказывало третье лицо - ООО «ФЕСКО Транс» в том числе путем привлечения ООО «Облтранстерминал». Фактическое оказание ООО «ФЕСКО Транс» и ООО «Облтранстерминал» услуг подтверждается расчетами стоимости услуг, платежными поручениями, актами оказанных услуг, счетами и счетами фактурами. Услуги ООО «ФЕСКО Транс» были оплачены Истцом в полном объеме, что подтверждается актами приема-передачи выполненных работ и платежными поручениями об оплате услуг по договору в связи с чем подлежат возмещению с Ответчика. Согласно п. 11.2. Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 28.11.2022 г., стоимость сверхнормативного простоя автотранспортного средства в целях погрузки/выгрузки груза в рамках организации международной перевозки на ст. Электроугли составляет: Свободный период: 5 часов; Сверхнормативный простой оплачивается по ставкам: с 1 по 3 сутки: 1080 руб. за 20/40-фут. контейнер в час; с 4-х суток: 1870 руб. за 20/40-фут. контейнер в час. Неполный час рассчитывается с округлением до 5 минут в большую сторону из расчета 18 руб. в минуту первые 3-е суток, далее 31,2 руб. в минуту. Допускается задержка в подаче автотранспорта на 1 час против заявленного и согласованного времени. При опоздании машины на выгрузку на 1 час и более нормативный простой (льготный) под выгрузкой составляет 6 часов с момента начала грузовой операции. В связи с возникшим простоем автотранспорта у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 1 560 рублей. При этом данная сумма не является доходом Истца, поскольку услуги оказывало третье лицо - ООО «ФЕСКО Транс». Фактическое оказание ООО «ФЕСКО Транс» услуг подтверждается расчетами стоимости услуг, платежными поручениями, актами оказанных услуг. Услуги ООО «ФЕСКО Транс» были оплачены Истцом в полном объеме, в связи с чем подлежат возмещению с Ответчика. Согласно п. 8.2. Условий применения Базовых тарифов при организации перевозки через порт Владивосток сборы в порту отправления (в том числе ОТНС, сбор за оформление документов, сборы за сверхнормативное использование контейнеров, плата за корректировку коносамента, плата за отмену букинга и др.) взимаются с грузоотправителя дополнительно по факту. Тариф из расчета 1600 USD за 40-футовый контейнер содержится в электронной заявке Заказчика № 1652017 к договору КДЕ-22/1399 ЛК, заполненной ООО «Хели Пак Групп» на сайте Истца 06.07.2022 в 10:25. В связи с оказанием Ответчику услуг по доставке и оформлению документов на территории Китая у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 245 826,24 рублей. Данная сумма получена путем конвертации 1 600 USD по курсу ЦБ на дату выставления счета № AZHC0001/22E от 10.05.2023 г. Согласно п. 6.5 Договора использование контейнеров свыше нормативного периода подлежит оплате Экспедитору. Пунктом 9.5. Условий применения Базовых и иных тарифов в редакции от 15.02.2023 г. установлен нормативный период использования контейнера - 10 суток, исчисляемые с момента прибытия груженого контейнера на конечную железнодорожную станцию назначения груза. Сутками считается период времени с 0 часов до 23 часов 59 минут местного времени, при этом неполные сутки считаются за полные. При превышении указанных сроков использования, Клиент обязан оплатить по счету Экспедитора/Агента Экспедитора стоимость сверхнормативного использования контейнера за каждые сутки задержки (до возврата порожнего очищенного контейнера Агенту Экспедитора) по следующим тарифам (облагаются НДС по ставке 0%): а) с 1 по 10 сутки задержки - USD 15/20 за 20/40-фут. контейнер в сутки; б) свыше 10 суток задержки - USD 20/30 за 20/40-фут. контейнер в сутки. В рамках Заявок Ответчиком использовались 9 принадлежащих Истцу контейнеров сверх нормативного периода, что привело к начислению ему платы за сверхнормативное использование контейнеров в общем размере 672 328,10 рублей. Даты выгрузки контейнеров на станции Электроугли (начало периода хранения) подтверждаются железнодорожными накладными, а даты отгрузки контейнеров со станции на автотранспорт (окончание периода хранения) подтверждаются транспортными накладными о доставке груза на склад Ответчику. В связи с возникшим сверхнормативным использованием контейнеров у Ответчика возникла обязанность по оплате услуг Истца в размере 672 328,10 рублей. Ответчику была направлена претензия от 01.06.2023 г. с требованием оплатить услуги в полном объеме и перечислить сумму задолженности в размере 6 586 788 рублей на расчетный счет Истца. Ответа на указанную претензию со стороны Ответчика не последовало. Поскольку досудебный порядок урегулирования спора, инициированный и реализованный истцом, не принес положительного результата, истец обратился в суд с иском. Исследовав и оценив представленные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из предмета и оснований заявленных исковых требований, а также из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их совокупности, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания и имеющие существенное значение для правильного разрешения спора, принимая во внимание конкретные обстоятельства данного дела, руководствуясь положениями действующего законодательства, суд первой инстанции признал исковое заявление необоснованным и не подлежащим удовлетворению. Апелляционный суд отклоняет доводы жалобы на основании следующего. Ответчик заказал истцу перевозку контейнеров, номера которых приведены в представленных истцом товарно-транспортных накладных (т. 1 л. д. 65-150 и т. 2 л. д. 1 - 11) и в отзыве ответчика (т. 3 л. д. 131). Контейнеры были доставлены по местам назначения: первый - 21.09.2022 (контейнер № 9436602), последний - 06.03.2023 (контейнер № 4150771). Ответчик полностью оплатил услуги экспедитора, что подтверждается соответствующими платежными поручениями. С 02.01.2023 по 10.05.2023 выставил в адрес истца 12 счетов на оплату на общую сумму 6 586 788,00 руб. в дополнение к ранее уплаченной по договору. Согласно ч. 1 ст. 801 ГК РФ, по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента - грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором между истцом и ответчиком (п. п. 1.1. и 1.2.) установлено, что в его рамках могут предоставляться следующие экспедиционно-транспортные услуги: услуги по организации перевозок, услуги по оформлению документов, приему и выдаче грузов, услуги по завозу и вывозу грузов, погрузочно-разгрузочные и складские услуги, информационные услуги, подготовка и дополнительное оборудование транспортных средств, организация страхования грузов, платежно-финансовые услуги, разработка и согласование технических условий погрузки и крепления грузов, розыск груза, контроль за соблюдением комплексной отгрузки оборудования, хранение грузов в складских помещениях, услуги, связанные с портовыми операциями, таможенное оформление грузов и транспортных средств, услуги по организации представления клиенту подвижного состава, а также иные услуги по согласованию сторон (т. 1 л. д. 44). Согласно п. 5.2. договора, клиент предварительно оплачивает экспедитору 100 % стоимости работ и услуг, если иное не согласовано сторонами (т. 1 л. д. 47). Доказательств согласования иного порядка в материалы дела не представлено. Факт оплаты истцом ответчику экспедиторских услуг на общую сумму 29 681459,12 руб. подтверждается предоставленными в материалы дела платежными поручениями за период с 25.08.2022 по 21.02.2023 (т. 3 л. д. 110 - 127). Оплатив исполнение поданных истцу заявок, ответчик обязательство исполнил. П. 3.10 договора предусмотрено, что клиент обязан оплачивать также счета экспедитора за его целесообразно произведенные и документально подтвержденные дополнительные расходы, не включенные в тарифы экспедитора и связанные с исполнением договора, которые хотя и не были предусмотрены и согласованы сторонами, однако стали необходимы в процессе экспедирования, в том числе с требованиями таможенных или иных государственных органов. Из буквального толкования указанной нормы следует, что дополнительными расходами являются расходы, которые не были предусмотрены, но стали необходимы в процессе экспедирования. Между тем, услуги, поименованные в дополнительных счетах на оплату, выставленных истцу с 02.01.2023 по 10.05.2023 (т. 2 л. д. 12 - 43) предусматривают следующие виды услуг: организация хранения грузов, организация перемещения контейнера для таможенного досмотра, организация погрузки/выгрузки контейнеров, транспортно-экспедиционные услуги по организации международной перевозки; организация хранения на станции назначения, доставка, оформление документов на иностранной территории. Указанные услуги полностью совпадают с услугами, оказываемыми экспедитором в соответствии с п. 1.2. договора. Таким образом, истец требует оплатить как дополнительно те услуги, которые предусмотрены договором транспортной экспедиции, являются обычными для экспедитора и не могут быть расценены как услуги, предусмотреть которые и включить в счет на предварительную оплату не представлялось возможным. Ответчик письмом от 14.04.2023 № 001/04-23 запросил у истца, предусмотренные п. 3.10 договора доказательства целесообразности дополнительных расходов и их документальное подтверждение (т. 3 л. д. 128 - 130). Истец запрошенные документы не предоставил. Представленные истцом в материалы дела расчетные документы также не подтверждают его доводы. В своем заявлении (т. 1 л. д. 7 п. п. 37-41) истец утверждает, что ответчик превысил период свободного хранения контейнеров на станции, в связи с чем у последнего возникла обязанность возместить истцу 5 472 500 руб., уплаченных им ООО «Облтранстерминал». Между тем, согласно прилагаемым к счетам на оплату и реестрам, в них указаны контейнеры, не принадлежащие ответчику. В том числе: контейнеры с №№ ...626, ...457, ...418, ...977, ...983 в реестре № 003 от 22.01.2023 (т. 3 л. д. 47-48); контейнеры №№ ...983, ...977, ...626, ...457, ...418 в реестре № 001 от 29.01.2023 (т. 3 л. д. 49 -50); контейнеры №№ ...601, ...830, ...824, ...748, ...875 в реестре № 004 от 12.03.2023 (т. 3 л. д. 64-65); контейнер № ... 601 в реестре № 002 от 05.03.2023, и другие. Кроме того, общая сумма представленных в материалы дела счетов, выставленных ООО «Облтранстерминал» (т. 3 л. д. 46 - 47), составляет меньшую сумму, чем указана истцом - 5 326 800 руб. Истцом не предоставлено в материалы дела доказательств, подтверждающих как сам факт сверхнормативного хранения контейнеров, так и доказательства вины в этом ответчика. Таким образом, истец требует взыскать с ответчика понесенные им расходы, не связанные с контейнерами ответчика. В материалы дела представлен счет № AZHC0001|23A от 14-03-2023 на сумму 2 599 200,00 руб. с указанием вида услуг: хранение на станции назначения 4-х контейнеров (т. 2 л. д. 31 - 32). Указанный счет нельзя признать достоверным. Так, в приложении к счету значится контейнер HPCU4087853, дата отправки - 06.03.2023, дата прибытия - 06.03.2023. Согласно представленной копии накладной на указанный контейнер, в графе 10 «Выдача груза» прямо указано, что контейнер прибыл в Вологду 06.03.2023 в 14-00 и выдан получателю 06.03.2023 в 17-00 (т. 1 л. д. 65 - 67). То есть, контейнер находился на хранении не более 3-х часов. То же относится к трем другим указанным в счете контейнерам: №№ ...1266, ...1522, ...0771. Документов, подтверждающих, что стоимость хранения контейнера на станции назначения в течение 3-х часов составляет 649 800,00 руб. в материалы дела не представлено. Напротив, представленные истцом «Условия применения базовых тарифов» (т. 2 л. д. 44 - 60) возможность требования такой суммы. В материалы дела представлен счет № AZHC0001|236 от 02-03-2023, согласно которому истец предлагает ответчику оплатить оказанные им услуги на сумму 1 946 500,00 руб. (т. 2 л. д. 24 - 26). При этом вид «дополнительной» услуги указан как «Транспортно-экспедиционные услуги по организации международной перевозки», что прямо исключает возможность отнесения их к дополнительным, поскольку эта услуга, в соответствии с п. 1.1. договора является основной. Таким образом, истец, вопреки требованиям ст. 65 АПК РФ, не доказал те обстоятельства, на которые он ссылается как на основание своих требований. Заявителем апелляционной жалобы не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными. При изложенных обстоятельствах апелляционный суд считает, что выводы суда первой инстанции основаны на полном и всестороннем исследовании материалов дела, при правильном применении норм действующего законодательства. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего спора по существу, апелляционным судом не установлено. Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено. Руководствуясь статьями 176, 266 - 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 апреля 2024 года по делу № А40230907/23 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. Председательствующий судья: Е.А. Ким Судьи: Д.В. Пирожков А.И. Трубицын Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ФЕСКО Интегрированный транспорт" (подробнее)Ответчики:ООО "ХЕЛИ ПАК ГРУПП" (подробнее)Судьи дела:Ким Е.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |