Постановление от 22 августа 2018 г. по делу № А33-14390/2018/ ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Дело № А33-14390/2018 г. Красноярск 22 августа 2018 года Судья Третьего арбитражного апелляционного суда Борисов Г.Н., рассмотрев апелляционную жалобу государственного учреждения – управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ачинске Красноярского края на определение Арбитражного суда Красноярского края от «04» июня 2018 года по делу № А33-14390/2018, принятое судьёй Сысоевой О.В., государственное учреждение - управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ачинске Красноярского края ИНН 2443048245, ОГРН 1162468122574 (далее – управление, фонд) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание с общества с ограниченной ответственностью «Жемчужина+» (ИНН 2443036070, ОГРН 1092443000869 (далее – общество) 5000 рублей штрафа за нарушение законодательства при представлении сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2016 года и январь, февраль, март, апрель 2017 года. Определением Арбитражного суда Красноярского края от «04» июня 2018 года в принятии заявления о выдаче судебного приказа отказано на основании пункта 3 части 3 статьи 229.4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Фонд обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит указанное определение суда первой инстанции отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Из апелляционной жалобы следует, что допущенное правонарушение фондом квалифицировано верно, так как в отношении одного застрахованного лица (в шести формах СЗВ-М «доп») и двух застрахованных лиц (в двух формах СЗВ-М «доп») сведения представлены с нарушением срока, а формы СЗВ-М «исходные» за сентябрь-декабрь 2016 года и январь-апрель 2017 года являются неполными (недостоверными). Также фонд считает, что взыскание финансовых санкций не применяется, если сведения по форме СЗВ-М по типу «дополняющая» уточняет сведения, содержащиеся в форме СЗВ-М по типу «исходная». Пунктом 22 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.12.2016 № 62 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о приказном производстве» (далее – постановление Пленума ВС РФ № 62) разъяснено, что исходя из особенностей приказного производства как одной из форм упрощенного производства жалобы на определения о возвращении заявления о выдаче судебного приказа, определения об отказе в принятии заявления о выдаче судебного приказа рассматриваются судом апелляционной инстанции единолично без вызова взыскателя и должника (часть 1 статьи 272.1, часть 5 статьи 3 АПК Российской Федерации). Третий арбитражный апелляционный суд, рассмотрев дело в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проанализировав доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, проверив правильность применения судом первой инстанции норм процессуального и материального права, пришел к следующим выводам. Основанием для обращения фонда в суд с заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание с общества 5000 рублей штрафа послужили его решения от 12.10.2017 № 205S19170017549, № 205S19170017550, № 205S19170017551, № 205S19170017553, № 205S19170017554, № 205S19170017555, № 205S19170017556, № 205S19170017557, принятые по результатам проверки представленных обществом сведений по форме СЗВ-М (дополняющая) за сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2016 года, январь, февраль, март, апрель 2017 года, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Данными решениями должник привлечен к ответственности по статье 17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) за неполноту и недостоверность сведений о застрахованных лицах за сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2016 года, январь, февраль, март, апрель 2017 года. Управлением обществу выставлены требования от 16.11.2017 № 205S01170431604, № 205S01170431605, № 205S01170431607, № 205S01170431608, № 205S01170431609, № 205S01170431610, № 205S01170431612, № 205S01170431613 об уплате финансовых санкций до 09.12.2017. В связи с истечением срока для добровольного исполнения требования, управление в соответствии с абзацем третьим статьи 17 Закона № 27-ФЗ обратилось в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание с общества штрафа в общей сумме 5000 рублей. Согласно пункту 1 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи, - в налоговые органы по месту их учета. В соответствии с пунктом 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В силу части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Из толкования данной нормы следует, что законодателем установлено два состава правонарушения, влекущих привлечение к ответственности страхователя за ненадлежащее исполнение предусмотренных обязанностей в виде финансовой санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица: - непредставление страхователем в установленный срок индивидуальных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, - представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона. Статьей 15 Закона № 27-ФЗ страхователю предоставлено право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации, т.е. корректировать ранее представленные сведения. Согласно пункту 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, в случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Согласно пункту 37 указанной Инструкции при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). Страхователь в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о представлении соответствующих исправлений представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные индивидуальные сведения. В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. По результатам проверки сведений СЗВ-М (доп) фондом составлены акты от 31.08.2017 № 205S18170016663, № 205S18170016664, № 205S18170016665, № 205S18170016666, № 205S18170016667, № 205S18170016668, № 205S18170016669, № 205S18170016670, в которых зафиксировано представление неполных (недостоверных) сведений. В решениях от 12.10.2017 № 205S19170017549, № 205S19170017550, № 205S19170017551, № 205S19170017553, № 205S19170017554, № 205S19170017555, № 205S19170017556, № 205S19170017557 действия должника квалифицированы фондом как представление неполных (недостоверных) сведений. При этом ни акты проверки, ни решениях не содержат ссылки на первичные документы в обоснование квалификации совершенного правонарушения как «представление неполных (недостоверных) сведений, в этих документах фондом не указано, в чем именно выразилось несоответствие (неполнота или недостоверность) представленных страхователем индивидуальных сведений (страховой номер, ФИО, ИНН), что не позволяет сделать вывод о бесспорности требований. Привлекая к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона №27-ФЗ фонд должен не только констатировать факт представления неполных и недостоверных сведений, но и обязан определить все элементы состава данного правонарушения. Таким образом, содержание заявления о выдаче судебного приказа на взыскание сумм финансовых санкций по части 3 статьи 17 Закона № 17-ФЗ в соотношении с отраженными в решениях о применении финансовых санкций фактическими и правовыми основаниями привлечения общества к ответственности, не позволяют суду сделать вывод о бесспорности заявленных в рамках поступившего заявления сумм. В соответствии с пунктом 3 части 3 статьи 229.4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд отказывает в принятии заявления о выдаче судебного приказа по основаниям, предусмотренным статьей 127.1 настоящего Кодекса, а также в случаях, если из заявления о выдаче судебного приказа и приложенных к нему документов усматривается наличие спора о праве. Следовательно, суд первой инстанции правомерно отказал управлению в принятии заявления о выдаче судебного приказа на основании пункта 3 части 3 статьи 229.4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно пункту 21 постановления Пленума ВС РФ № 62 отказ в принятии заявления о выдаче судебного приказа арбитражным судом по основаниям, указанным в части 3 статьи 229.4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, препятствует повторному обращению с таким же заявлением о выдаче судебного приказа (часть 4 статьи 127.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В этих случаях лицо вправе обратиться в суд в порядке искового производства либо производства по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений, с указанием на то, что в принятии заявления о выдаче судебного приказа отказано. С учетом изложенного определение суда первой инстанции об отказе в принятии заявления о выдаче судебного приказа является законным и обоснованным, предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для его отмены отсутствуют. При подаче апелляционной жалобы управление в силу подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобождено от уплаты государственной пошлины. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272.1. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Красноярского края от «04» июня 2018 года по делу № А33-14390/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение. Судья Г.Н. Борисов Суд:3 ААС (Третий арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. АЧИНСКЕ КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ МЕЖРАЙОННОЕ (ИНН: 2443048245 ОГРН: 1162468122574) (подробнее)Ответчики:ООО "ЖЕМЧУЖИНА+" (ИНН: 2443036070 ОГРН: 1092443000869) (подробнее)Судьи дела:Борисов Г.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |