Постановление от 4 октября 2024 г. по делу № А45-14769/2024СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Набережная реки Ушайки, дом 24, Томск, 634050, https://7aas.arbitr.ru Дело № А45-14769/2024 город Томск 04 октября 2024 года Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Хайкиной С.Н., рассмотрел апелляционную жалобу Садоводческого некоммерческого товарищества «Железнодорожник» (№07АП-5735/2024) на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 04 июля 2024 года (резолютивная часть от 26 июня 2024 года) по делу № А45-14769/2024 (судья Полянская Е. В.), рассмотренному в порядке упрощенного производства, по заявлению Садоводческого некоммерческого товарищества «Железнодорожник», Березовский с/с, к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Новосибирской области, г. Новосибирск, о признании незаконным решения от 25.01.2024 №064S19240001149, садоводческое некоммерческое товарищество «Железнодорожник» (далее – заявитель, товарищество, страхователь, СНТ «Железнодорожник») обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Новосибирской области (далее – заинтересованное лицо, Фонд) о признании незаконным решения от 25.01.2024 №064S19240001149 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью «Такском» (далее – третье лицо, ООО «Такском»). Настоящее дело в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотрено в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 04.07.2024 (резолютивная часть изготовлена 26.06.2024) в удовлетворении заявленных требований отказано. Не согласившись с принятым судебным актом, СНТ «Железнодорожник» обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя апелляционной жалобы, в настоящем случае имело место некачественное оказание услуг со стороны ООО «Такском», поскольку нарушение допущено в результате технической ошибки программы «Онлайн-Спринтер», которая протоколом проверки подтвердила корректность отправляемой формы ЕФС-1, в связи с чем вина со стороны СНТ «Железнодорожник» отсутствует. На основании части 1 статьи 272.1 АПК РФ, пункта 47 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи по имеющимся в деле доказательствам. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со статьями 268, 272.1 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене или изменению по следующим основаниям. Из материалов дела следует, что 02.10.2023 в адрес Фонда страхователем представлены сведения о застрахованных лицах - форма ЕФС-1 № регистрации 101-23-003-8921-0859 на 4 кадровых мероприятия по 2 застрахованным лицам. При проверке представленных сведений специалистом Фонда выявлено, что сведения представлены с ошибкой «код 50». 03.10.2023 страхователю по телекоммуникационным каналам связи направлено уведомление об устранении ошибок в течение 5 рабочих дней. Страхователем исправленная форма ЕФС-1 представлена 16.10.2023. Фондом по результатам камеральной проверки составлен акт об обнаружении факта, свидетельствующего о нарушении законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 21.12.2023 № 064S18230026963. 25.01.2024 Фондом вынесено решение 064S19240001149 о привлечении страхователя к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором СНТ «Железнодорожник» предложено уплатить указанные в решении финансовые санкции в размере 2 000,00 рублей (500 x 4 (4 кадровых мероприятия, 2 застрахованных лица) = 2000,00 руб.). Не согласившись с решением Фонда, товарищество обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции пришел к выводу о законности и обоснованности решения Фонда от 25.01.2024 №064S19240001149. Арбитражный апелляционный суд поддерживает выводы арбитражного суда первой инстанции, в связи с чем отклоняет доводы апелляционной жалобы, при этом исходит из установленных фактических обстоятельств дела и следующих норм права. Согласно части 1 статьи 198, части 4 статьи 200, части 2 статьи 201 АПК РФ для удовлетворения требований о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц необходимо наличие двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушение прав и законных интересов заявителя. Частью 5 статьи 200 АПК РФ предусмотрено, обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие). В соответствии со статьей 6 Федерального закона № 167-ФЗ, статьей 1 Федерального закона № 27-ФЗ общество является страхователем в сфере обязательного пенсионного страхования. Согласно абзацу 3 пункта 2 статьи 14 Федерального закона № 167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Пунктом 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ предусмотрено, что страхователь представляет о каждом работающем у него лице следующие сведения и документы: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) периоды работы (деятельности), в том числе периоды работы (деятельности), включаемые в стаж для определения права на досрочное назначение пенсии или на повышение фиксированной выплаты к пенсии; 4) сведения о трудовой деятельности, предусмотренные пунктом 2.1 статьи 6 настоящего Федерального закона; 5) дату заключения, дату прекращения и иные реквизиты договора гражданско-правового характера о выполнении работ (об оказании услуг), договора авторского заказа, договора об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательского лицензионного договора, лицензионного договора о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договора о передаче полномочий по управлению правами, заключенного с организацией по управлению правами на коллективной основе, на вознаграждение по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы, и периоды выполнения работ (оказания услуг) по таким договорам; 6) сведения, предусмотренные частью 4 статьи 9 Федерального закона "О дополнительных страховых взносах на накопительную пенсию и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений"; 7) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии, иных видов страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. С учетом пункта 6 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, сведения, указанные в подпункте 5 пункта 2 настоящей статьи, представляются не позднее рабочего дня, следующего за днем заключения с застрахованным лицом соответствующего договора, а в случае прекращения договора не позднее рабочего дня, следующего за днем его прекращения. Статьей 16 Федерального закона № 27-ФЗ установлена обязанность органов Фонда осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. В силу части 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 и 2.1 статьи 11 настоящего Федерального закона (за исключением сведений, предусмотренных подпунктом 4 указанного пункта), к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Сведения о дате заключения, дате прекращения и иные реквизиты договора гражданско-правового характера о выполнении работ (об оказании услуг), предусмотренные подпунктом 5 пункта 2 статьи 11 Федерального закона 27-ФЗ направляются по форме ЕФС-1, которая регламентирована Порядком заполнения единой формы «Сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета и сведения о начисленных страховых взносах на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ЕФС-1)», утвержденном Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.10.2022 № 245 п (действовал в спорный период). Согласно указанного Порядка заполнения единой формы, обязательными для заполнения являются поле «Адрес электронной почты», где указывается адрес электронной почты страхователя (пункт 2.11 Порядка), и поле «Наименование должности руководителя (уполномоченного представителя страхователя)», «Фамилия, имя, отчество», «Дата» (пункт 2.13 Порядка). Судом установлено и следует из материалов дела, что представленная товариществом 02.10.2023 в Фонд форма ЕФС-1 содержала ошибку «код 50», а именно поля «Адрес электронной почты» и «Наименование должности руководителя», «Фамилия, имя, отчество» были не заполнены, в поле «Дата» стояла некорректная дата 21.12.2023. Уведомление о необходимости исправления ошибки направлено Фондом в адрес товарищества 03.10.2023. Однако в предусмотренный Инструкцией о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н (действовала в спорный период) пятидневный срок уточненные (исправленные) сведения не представлены. Так, исправленная форма ЕФС-1 представлена только 16.10.2023. Таким образом, товариществом допущено нарушение подпункта 5 пункта 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ. Отклоняя доводы товарищества об отсутствии с его стороны вины, апелляционный суд исходит из следующего. СНТ «Железнодорожник» осуществляет электронный документооборот посредством оператора связи ООО «Такском» с использованием программного обеспечения «Онлайн Спринтер». Согласно пояснениям ООО «Такском» форматно-логический контроль документа, направленного в Фонд 02.10.2023, ошибку не выявил, поскольку, исходя из принципа свободы договора, содержащегося в статье 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, не ограничивает лиц во времени действия договора, и, следовательно, программный продукт не может ограничивать лиц в их законных правах. 03.10.2023 Фондом направлено уведомление об устранении ошибок. Однако товарищество с 02.10.2023 по 15.10.2023 не осуществляло вход в систему «Онлайн-Спринтер» с использованием сертификата проверки ключа электронной подписи и использовал для входа пару пароль/логин. В соответствии с нормой статьи 5 Федерального закона от 06.04.2011 №63-Ф3 «Об электронной подписи», простая электронная подпись (пара пароль/логин) не позволяет определить лицо, подписавшее электронный документ, поэтому из соображений безопасности, для отправки/получения почтовых сообщениях в информационной системе «Онлайн-Спринтер» необходимо использовать только сертификат проверки ключа электронной подписи. Интерфейс программы предусматривает такое окно: Садоводческое некоммерческое товарищество «Железнодорожник» | ИНН <***> v Войдите по сертификату, чтобы отправлять и получать документы. Таким образом, товарищество было предупреждено о возможности получения сообщений с использованием программного обеспечения «Онлайн Спринтер» только при входе в неё по сертификату. Довод заявителя о том, что в уведомлении об устранении ошибок в описании ошибок присутствует текст на английском языке, поэтому невозможно было определить суть возникшей ошибки, правомерно отклонен судом первой инстанции, поскольку приложенный к уведомлению об устранении ошибок перечень выявленных предупреждений и ошибок был составлен на основании Формата сведений для единой формы «ЕФС-1», утвержденной постановлением Правления ПФР от 31 октября 2022 года № 246п (действовало на момент сдачи сведений страхователем). Довод заявителя о том, что форма ЕФС-1 от 02.10.2023 и форма ЕФС-1 от 16.10.2023 идентичны не нашел своего подтверждения материалами дела. При таких обстоятельствах, судом первой инстанции правомерно отказано в удовлетворении заявленных требований. Иное толкование заявителем жалобы законодательства применительно к установленным по делу обстоятельствам, а также иная оценка доказательств, не свидетельствуют о неправильном применении судом норм материального права. Доводы апелляционной жалобы о том, что размер штрафа должен составлять 1000 руб. как за 2 застрахованных лица подлежит отклонению, как основанный на ошибочном толковании В соответствии с подпунктом 5 пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» страхователь представляет о каждом работающем у него лице дату заключения, дату прекращения и иные реквизиты договора гражданско-правового характера о выполнении работ (об оказании услуг), договора авторского заказа, договора об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательского лицензионного договора, лицензионного договора о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договора о передаче полномочий по управлению правами, заключенного с организацией по управлению правами на коллективной основе, на вознаграждение по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы, и периоды выполнения работ (оказания услуг) по таким договорам. В соответствии с пунктом 6 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» сведения, указанные в подпункте 5 пункта 2 статьи 11, представляются не позднее рабочего дня, следующего за днем заключения с застрахованным лицом соответствующего договора, а в случае прекращения договора не позднее рабочего дня, следующего за днем его прекращения. Следовательно, в отношении каждого работающего у лица, страхователь должен представлять сведения как о дате заключения договора, так и сведения о дате окончания договора., т.е. ответственность наступает за каждый факт непредставления сведения в отношении каждого работника. В связи с изложенным, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется. В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на подателя жалобы. Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд решение Арбитражного суда Новосибирской области от 04 июля 2024 года (резолютивная часть от 26 июня 2024 года) по делу № А45-14769/2024 оставить без изменения, апелляционную жалобу Садоводческого некоммерческого товарищества «Железнодорожник» - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу только по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области. Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет». Судья С.Н. Хайкина Суд:7 ААС (Седьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:САДОВОДЧЕСКОЕ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ТОВАРИЩЕСТВО "ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК" (ИНН: 5407132585) (подробнее)Ответчики:Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Новосибирской области (подробнее)Иные лица:ООО "Такском" (подробнее)Судьи дела:Хайкина С.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |