Постановление от 8 июня 2018 г. по делу № А53-5247/2018




ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/


ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А53-5247/2018
город Ростов-на-Дону
08 июня 2018 года

15АП-7689/2018

Резолютивная часть постановления объявлена 07 июня 2018 года

Полный текст постановления изготовлен 08 июня 2018 года

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Маштаковой Е.А.,

судей В.В. Ванина, Б.Т. Чотчаева,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

при участии:

от заявителя (ответчика): представитель не явился,

от истца: представитель ФИО2 по доверенности от 15.12.2017,

от третьего лица (администрации города Ростова-на-Дону): представитель ФИО3 по доверенности от 13.11.2017,

от третьего лица (администрации Советского района города Ростова-на-Дону): представитель не явился,

от третьего лица (ООО «Запад-Торговый центр»): представитель не явился,

от третьего лица (ФИО4): представитель не явился,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Витязь» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

на решение Арбитражного суда Ростовской области от 09.04.2018 по делу № А53-5247/2018

по иску Департамента архитектуры и градостроительства города Ростова-на-Дону (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Витязь» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

при участии третьего лица: администрации города Ростова-на-Дону, администрации Советского района города Ростова-на-Дону, общества с ограниченной ответственностью «Запад-Торговый центр», Давыдовой Натальи Викторовны

о признании объекта капитального строительства самовольной постройкой, приведении в первоначальное состояние,

принятое в составе судьи Димитриева М.А.,

УСТАНОВИЛ:


Департамент архитектуры и градостроительства города Ростова-на-Дону (далее – истец) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Витязь» (далее – ответчик) о признании объекта капитального строительства: нежилое здание литер Д с кадастровым номером 61:44:0072702:23/1, расположенное на земельном участке с кадастровым номером 61:44:0072702:70 и землях, государственная собственность на которые не разграничена по адресу: <...> самовольной постройкой, об обязании привести в первоначальное состояние, существовавшее до реконструкции нежилое здание литер Д с кадастровым номером 61:44:0072702:23/1, расположенное на земельном участке с кадастровым номером 61:44:0072702:70 и землях, государственная собственность на которые не разграничена по адресу: <...> за счет собственных средств.

Определением Арбитражного суда Ростовской области от 27.02.2018 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены администрация города Ростова-на-Дону, администрация Советского района города Ростова-на-Дону, общество с ограниченной ответственностью «Запад-Торговый центр», ФИО4.

Решением Арбитражного суда Ростовской области от 09.04.2018 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал общество с ограниченной ответственностью «Витязь» привести в первоначальной состояние, существовавшее до реконструкции нежилое здание литер Д с кадастровым номером 61:44:0072702:70:23/1, а именно снести кирпичную пристройку к данному нежилому зданию, расположенному по адресу: <...>. В удовлетворении остальной части иска отказано. С общества с ограниченной ответственностью «Витязь» в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 6000 руб.

Общество с ограниченной ответственностью «Витязь» обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просило решение 09.04.2018 отменить в удовлетворенной части и в данной части в иске отказать.

В обоснование жалобы предприниматель указал на то, что единственным доказательством, представленным Департаментом в обоснование заявленных требований, послужил акт проверки (визуального обследования капитального объекта) от 23.10.2017, составленный главным специалистом отдела контроля градостроительной деятельности Департамента ФИО5. Однако, какие-либо сведения (подтверждения) о проведенных работах по реконструкции объекта, равно как и о наличии признаков (характеристиках), подтверждающих статус спорной пристройки, как объекта капитального строительства, акт проверки (визуального обследования капитального объекта) от 23.10.2017 не содержит. Представленные суду технический и кадастровый паспорта объекта подтверждают его сохранение в неизменном виде до настоящего времени, иных данных технической инвентаризации и/или кадастрового учета объекта по результатам, якобы проведенной реконструкции, или вновь созданного объекта капитального строительства суду не представлено. Однако, несмотря на заявленные в судебном заседании представителем ответчика возражения по заявленному иску по указанным основаниям и ходатайства об отложении предварительного судебного заседания для целей подготовки полного пакета документов для представления мотивированного ходатайства о назначении судебной строительно-технической экспертизы, судья признал дело подготовленным и в том же заседании перешел к судебному разбирательству.

Представитель истца и третьего лица (администрации г. Ростова-на-Дону) в судебном заседании против доводов апелляционной жалобы возражали, отзывы на жалобу не представили.

Заявитель (ответчик) и третьи лица (администрации Советского района города Ростова-на-Дону, ООО «Запад-Торговый центр», ФИО4) явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте его проведения извещены надлежащим образом. Третьи лица отзывы на апелляционную жалобу не представили.

Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей указанных лиц.

В соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

Поскольку стороны не представили возражений в отношении проверки законности и обоснованности решения в обжалуемой части, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей истца и третьего лица (администрации г. Ростова-на-Дону), арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, согласно сведениям из ЕГРН, обществу с ограниченной ответственностью «Витязь» на праве собственности принадлежит нежилое помещение (склад) общей площадью 203,1 кв.м., с кадастровым номером 61:44:0072702:70:23/1, расположенное по адресу: <...> (61-61-01/091/2013-415 от 22.02.2013).

Земельный участок принадлежит на праве общей долевой собственности обществу с ограниченной ответственностью «Витязь», обществу с ограниченной ответственностью «Запад-Торговый центр», ФИО4.

Правилами землепользования и застройки города Ростова-на-Дону, утвержденными решением Ростовской-на-Дону городской Думы от 26.04.2011 № 87 земельный участок, расположенный по адресу: <...>, находится в зоне жилой застройки второго типа.

По сведениям публичной кадастровой карты Ростовской области и справочной информации по объектам недвижимости в режиме online земельный участок с КН 61:44:0072702:70 по ул. 2-й Краснодарская, 80/14 поставлен на кадастровый учет 31.12.2002, имеет статус «ранее учтенный», вид разрешенного использования «для эксплуатации продовольственного магазина, столовой, торгового помещения», находится в общей долевой собственности.

Информация о документах, послуживших основанием формирования участка и установления его вида разрешенного использования, в Департаменте отсутствует.

В ходе проверки визуального обследования капитального объекта (акт проверки от 23.10.2017) установлено, что на земельном участке по адресу: <...> проведены работы по устройству капитальной пристройки к зданию склада с КН 61:44:0072702:70:23/1 с северной стороны, расположенного по адресу: <...> с КН 61:44:0072702:70. На момент проверки строительные работы не проводились. Объект возведен в отсутствие разрешения на строительство (л.д. 12).

Указанный самовольно реконструированный объект частично расположен на землях, государственная собственность на которые не разграничена, за границами земельного участка с КН 61:44:0072702:70, расположенного по адресу: <...>, сформированного для эксплуатации продовольственного магазина, столовой, торгового помещения.

Департаментом был выдан градостроительный план земельного участка с КН 61:44:0072702:70, расположенного по адресу: <...>, от 26.08.2015 № RU61310000-0820151396700533.

Утвержденная документация по планировке и межеванию территории, в границах которой расположены рассматриваемый участок и самовольный объект, отсутствует.

Как указывает истец, за разрешением на строительство вышеуказанного нежилого здания заявлений в Департамент до начала проведения строительных работ не поступало, соответственно, не предпринималось попыток к легализации объекта в административном порядке. Ответчик не был лишен возможности получить разрешение на реконструкцию спорного объекта в уполномоченном органе, однако не предпринимал попыток возведения объекта в соответствии с установленной нормами градостроительного законодательства процедурой получения разрешения на реконструкцию объекта капитального строительства.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением.

В силу статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется способами, предусмотренными законом.

По правилам части 1 и 2 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом. В случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, в арбитражный суд вправе обратиться и иные лица.

В соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 14 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" в ведении органов местного самоуправления находится утверждение генеральных планов поселения, правил землепользования и застройки, утверждение подготовленной на основе генеральных планов поселения документации по планировке территории, выдача разрешений на строительство, разрешений на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства, расположенных на территории поселения, осуществление земельного контроля за использованием земель поселения.

В пункте 24 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что по смыслу абзаца 2 пункта 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчиком по иску о сносе самовольной постройки является лицо, осуществившее самовольное строительство.

В соответствии с положением, утвержденным решением Ростовской-на-Дону городской Думы от 21.06.2011 N 138 (ред. от 27.12.2016), Департамент архитектуры и градостроительства г. Ростова-на-Дону осуществляет реализацию полномочий администрации г. Ростова-на-Дону в пределах компетенции в области градостроительной деятельности в части выдачи разрешений на строительство (реконструкцию), разрешений на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении строительства объектов капитального строительства, расположенных на территории г. Ростова-на-Дону (за исключением объектов индивидуального жилищного строительства).

С учетом изложенного, департамент архитектуры и градостроительства г. Ростова-на-Дону является лицом, наделенным полномочиями по обращению в суд с настоящим иском.

Актом проверки от 23.10.2017 сотрудниками департамента было установлено, что на земельном участке по адресу: <...> проведены работы по устройству капитальной пристройки к зданию склада с КН 61:44:0072702:70:23/1 с северной стороны, расположенного по адресу: <...> с КН 61:44:0072702:70. На момент проверки строительные работы не проводились. Объект возведен в отсутствие разрешения на строительство (л.д. 12).

В соответствии с положениями статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил. Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет, кроме случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 222 Кодекса.

В предмет доказывания по иску о сносе самовольной постройки входят следующие обстоятельства: отсутствие отведенного в установленном порядке земельного участка для строительства; отсутствие разрешения на строительство; несоблюдение ответчиком градостроительных, строительных норм и правил при возведении постройки; нарушение постройкой прав и законных интересов истца.

Пунктом 28 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что положения статьи 222 ГК РФ распространяются на самовольную реконструкцию недвижимого имущества, в результате которой возник новый объект. Суд обязывает лицо к сносу самовольно реконструированного недвижимого имущества лишь в том случае, если будет установлено, что объект не может быть приведен в состояние, существовавшее до проведения таких работ.

Способом восстановления положения, существовавшего до нарушения права, применительно к самовольно реконструируемым объектам является приведение их технических характеристик в первоначальное состояние.

Исходя из определения, содержащегося в пункте 14 статьи 1 Градостроительного кодекса Российской Федерации, реконструкцией является изменение параметров объектов капитального строительства, их частей (высоты, количества этажей, площади, объема) и качества инженерно-технического обеспечения. Строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт осуществляется на основании разрешения на строительство, которое передается заказчиком лицу, осуществляющему строительство (часть 2 статьи 51, часть 4 статьи 52 ГрК РФ). При этом выдача разрешения на строительство не требуется в случае изменения объектов капитального строительства и (или) их частей, если такие изменения не затрагивают конструктивные и другие характеристики их надежности и безопасности и не превышают предельные параметры разрешенного строительства, реконструкции, установленные градостроительным регламентом (пункт 4 части 17 статьи 51 ГрК РФ).

Частью 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, осуществляющее строительство, обязано осуществлять строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объекта капитального строительства в соответствии с заданием застройщика или заказчика (в случае осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта на основании договора), проектной документацией, требованиями градостроительного плана земельного участка, требованиями технических регламентов и при этом обеспечивать безопасность работ для третьих лиц и окружающей среды, выполнение требований безопасности труда, сохранности объектов культурного наследия.

Положениями статьи 3 Федерального закона от 17.11.1995 N 169-ФЗ "Об архитектурной деятельности в Российской Федерации" предусмотрено, что строительство любого объекта должно вестись при наличии разрешения собственника земельного участка и (или) здания, сооружения и с соблюдением градостроительных, строительных норм и правил.

В ходе рассмотрения спора суд первой инстанции установил, что ООО «Витязь» проведены работы по устройству капитальной пристройки к зданию склада с КН 61:44:0072702:70:23/1 с северной стороны, расположенного по адресу: <...> с КН 61:44:0072702:70.

Доказательств совершения ООО «Витязь» действий, направленных на соблюдение административного порядка получения необходимого разрешения на реконструкцию, а также отсутствия возможности его получения суду представлены не были.

В силу обязанности доказывания возражений согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ООО «Витязь» не опровергло довод о том, что капитальная пристройка к зданию склада может быть демонтирована, а объект недвижимого имущества (склад) приведен в первоначальное состояние.

Оценив представленные в дело доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что произведена реконструкция, которая должна осуществляться с соблюдением требований, предусмотренных статьями 51, 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации.

При указанных обстоятельствах суд первой инстанции правомерно удовлетворил иск Департамента об обязании общества привести реконструированный объект в первоначальное состояние.

В остальной части решение суда не оспаривается, в виду чего апелляционным судом не проверяется.

Суд апелляционной инстанции не находит правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта.

Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом первой инстанции при рассмотрении дела не допущено.

Расходы по уплате государственной пошлины в размере 3000 руб. (платежное поручение № 156 от 07.05.2018), по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подлежат отнесению на заявителя жалобы.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Ростовской области от 09.04.2018 по делу № А53-5247/2018 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

ПредседательствующийЕ.А. Маштакова

СудьиВ.В. Ванин

Б.Т. Чотчаев



Суд:

15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

Департамент Архитектуры и Градостроительства г. Ростова-на-Дону (подробнее)

Ответчики:

ООО "Витязь" (подробнее)

Иные лица:

Администрация города Ростова-на-Дону (подробнее)
Администрация г. Ростова - на - Дону (подробнее)
Администрация Советского района г. Ростова-на-Дону (подробнее)
ООО "Запад-Торговый Центр" (подробнее)
ООО "Запад-Тороговый центр" (подробнее)