Постановление от 6 ноября 2018 г. по делу № А40-126755/2018Д Е В Я Т Ы Й А Р Б И Т Р А Ж Н Ы Й А П Е Л Л Я Ц И О Н Н Ы Й С У Д 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-52467/2018 Дело № А40-126755/18 г. Москва 06 ноября 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 29 октября 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 06 ноября 2018 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Лепихина Д.Е., судей: Марковой Т.Т., Кочешковой М.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Бабажановым Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу АО «НПФ «БУДУЩЕЕ», на решение Арбитражного суда города Москвы от 05.09.2018 по делу №А40-126755/18, принятое судьей Г.Н. Папелищвили, по заявлению АО «НПФ «БУДУЩЕЕ» к Банку России третье лицо: Скрипкова О.Н. об отмене постановления, решения, в присутствии: от заявителя: Бякова Е.О. по дов. от 01.06.2018; от заинтересованного лица: Лёдова И.В. по дов. от 14.09.2018; от третьего лица: не явился, извещен; АО «НПФ «БУДУЩЕЕ» (далее – общество, негосударственный пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Банку России (далее – административный орган, Банк России), в котором просило отменить постановление от 18.01.2018 №17-17235/3110-1 и решение от 18.05.2018 № РНЖ-31-4-18/167. Решением суда первой инстанции от 05.09.2018 заявление общества было оставлено без удовлетворения. С таким решением Арбитражного суда города Москвы не согласился негосударственный пенсионный фонд и обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой. В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель общества поддержал доводы жалобы, представитель административного органа поддержал оспариваемый судебный акт. Дело рассмотрено в порядке ч.5 ст.156 АПК РФ в отсутствие третьего лица, его представителей. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены апелляционной инстанцией в порядке ст.ст.266, 268 АПК РФ. Апелляционный суд, выслушав представителей общества и Банка России, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, считает, что оспариваемое решение подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения по следующим основаниям. В части постановления от 18.01.2018 №17-17235/3110-1 суд приходит к следующим выводам. Оспариваемым постановлением административного органа от 18.01.2018 №17-17235/3110-1 негосударственный пенсионный фонд привлечен к административной ответственности по ч.10.1 ст.15.29 КоАП РФ. Диспозицией названной нормы права является представление негосударственным пенсионным фондом в Пенсионный фонд Российской Федерации недостоверных сведений в уведомлении о вновь заключенных договорах об обязательном пенсионном страховании, а также подложных заявлений застрахованных лиц о выборе страховщика по обязательному пенсионному страхованию и (или) договоров об обязательном пенсионном страховании, повлекшее неправомерное перечисление негосударственному пенсионному фонду средств пенсионных накоплений. Как следует из материалов дела, 31.12.2016 между Скрипковой О.Н. и обществом был заключен договор об обязательном пенсионном страховании № 115-435-001 111 (далее - договор). В соответствии с п.1 ст.36.2 Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» (далее - Закон № 75-ФЗ) негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию, обязан уведомлять в порядке, определяемом Банком России, Пенсионный фонд Российской Федерации о вновь заключенных договорах об обязательном пенсионном страховании в течение одного месяца со дня их подписания. Согласно п.1 ст.36.4 Закона № 75-ФЗ договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом. Уведомление о заключении Скрипковой О.Н. договора направлено негосударственным пенсионным фондом 19.01.2017. Исходя из имеющихся в материалах дела документов, договор был заключен со Скрипковой О.Н. уполномоченным представителем общества. Вместе с тем, согласно обращениям Скрипковой О.Н. от 12.07.2017 № ОЭТ-4833 и от 11.09.2017 № ОЭТ-6314 в Банк России договор с обществом она не заключала. Суд отмечает, что в договоре, а также подписанном Скрипковой О.Н. согласии на обработку персональных данных указаны данные паспорта гражданина Российской Федерации, который на дату заключения договора не действовал. Кроме того, подписи Скрипковой О.Н. в договоре и согласии на обработку персональных данных и представленной в материалы дела копией действующего паспорта Скрипковой О.Н. визуально отличаются. Таким образом, данные обстоятельства и доводы Скрипковой О.Н., указанные в обращениях в Банк России, о незаключении ею с обществом договора в совокупности свидетельствуют о том, что договор оформлялся в отсутствие Скрипковой О.Н. и без наличия ее согласия на его заключение. Следовательно, такой договор является подложным документом. Суд приходит к выводу, что в рассматриваемом случае обществом были нарушены требования п.1 ст.36.4 Закона № 75-ФЗ. Из представленной в материалы дела выписки с пенсионного счета накопительной пенсии, открытого негосударственным пенсионным фондом для учета средств пенсионных накоплений Скрипковой О.Н. в рамках договора, следует, что данные средства поступили в общество 27.03.2017. Таким образом, перевод указанных накоплений был осуществлен на основании представленного обществом в Пенсионный фонд Российской Федерации подложного договора. В целях применения ч.10.1. ст.5.29. КоАП РФ представление подложного договора об обязательном пенсионном страховании повлекло неправомерное перечисление негосударственному пенсионному фонду средств пенсионных накоплений. Вина общества в совершении правонарушения, предусмотренного ч.10.1 ст.15.29 КоАП РФ с учетом положения ч.2 ст.2.1 КоАП РФ заключается в том, что у него имелась возможность для соблюдения требований, за нарушение которых ч.10.1 ст.15.29 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, но им не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. В соответствии с ч.1 ст.64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. В соответствии с ч.4 ст.210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. С учетом изложенных нормоположений применительно к конкретным фактическим обстоятельствам рассматриваемого спора суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о совершении обществом административного правонарушения, предусмотренного ч.10.1 ст.15.29 КоАП РФ. Порядок привлечения общества к административной ответственности административным органом не нарушен. Срок привлечения общества к административной ответственности на дату принятия оспариваемых постановлений не истек. Апелляционный суд отклоняет доводы общества. Во-первых, суд повторно отмечает, что в договоре, а также подписанном Скрипковой О.Н. согласии на обработку персональных данных указаны данные недействующего паспорта гражданина Российской Федерации. 12.12.2014 Банком России утверждено Положение №444-П "Об идентификации некредитными финансовыми организациями клиентов, представителей клиента, выгодоприобретателей, бенефициарных владельцев в целях противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма" (далее - Положение №444-П) В силу п.2.1 Положения №444-П в целях идентификации клиента, представителя клиента, выгодоприобретателя, бенефициарного владельца некредитной финансовой организацией самостоятельно либо с привлечением третьих лиц осуществляется сбор сведений и документов, предусмотренных приложениями 1 и 2 к настоящему Положению, документов, являющихся основанием совершения операций. Некредитная финансовая организация использует в том числе иные сведения (документы), самостоятельно определяемые некредитной финансовой организацией в правилах внутреннего контроля в целях ПОД/ФТ. Пунктом 2.2 Положения №444-П установлено, что при идентификации (упрощенной идентификации) клиента, представителя клиента, выгодоприобретателя, бенефициарного владельца, а также при обновлении сведений, полученных в результате идентификации (упрощенной идентификации), некредитная финансовая организация использует информацию из открытых информационных систем органов государственной власти Российской Федерации, Пенсионного фонда Российской Федерации, Федерального фонда обязательного медицинского страхования, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть "Интернет") либо единой системе межведомственного электронного взаимодействия, в том числе сведения об утерянных, недействительных паспортах, о паспортах умерших физических лиц, об утерянных бланках паспортов. Таким образом, заключая договор со Скрипковой О.Н., общество имело возможность и должно было проверить достоверность представленных документов (паспорта гражданина Российской Федерации). Во-вторых, по мнению суда, подписи в самом договоре (том 2 л.д. 60 оборотная сторона) и действующем паспорте Скрипковой О.Н. (том 2 л.д. 13) очевидно отличаются. Апелляционный суд полагает, что для такого вывода не требуется специальных познаний. В паспорте гражданина Российской Федерации в графе Личная подпись указано: «Скрипкова». В договоре в графе Подпись указано: «О.С». В-третьих, ходатайство о проведении экспертизы обществом в ходе рассмотрения дела заявлено не было. Никаких доказательств, опровергающих выводы административного органа, основанные на имеющихся в деле документах, суду не представлено. В части решения от 18.05.2018 № РНЖ-31-4-18/167 суд приходит к следующим выводам. Оспариваемое решение Банка России принято по результатам рассмотрения жалобы на постановление от 18.01.2018 №17-17235/3110-1. Поскольку оснований для отмены постановления административного органа в судебном порядке не имеется, то есть оно является законным, следовательно законно и решение Банка России от 18.05.2018 № РНЖ-31-4-18/167, которым жалоба на постановление признана необоснованной. Порядок принятия оспариваемого решения Банком России не нарушен. При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, соответствует материалам дела и действующему законодательству, нормы материального и процессуального права не нарушены и применены правильно, судом полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с чем оснований для отмены или изменения решения и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Обстоятельств, являющихся безусловным основанием в силу ч.4 ст.270 АПК РФ для отмены судебного акта, апелляционным судом не установлено. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда города Москвы от 05.09.2018 по делу № А40-126755/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. Председательствующий судья: Д.Е. Лепихин Судьи: М.В. Кочешкова Т.Т. Маркова Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕНСИОННЫЙ ФОНД "БУДУЩЕЕ" (подробнее)Ответчики:Центральный банк Российской Федерации (подробнее)Последние документы по делу: |