Решение от 24 февраля 2022 г. по делу № А79-9268/2021

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/



Именем Российской Федерации




Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-9268/2021
г. Чебоксары
24 февраля 2022 года
Резолютивная часть решения объявлена 22.02.2022.


Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Яхатиной С.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению

общества с ограниченной ответственностью крестьянское (фермерское) хозяйство "САМАТ", ОГРН: <***>, ИНН: <***>, 429371, <...>,

к Администрации Батыревского района Чувашской Республики, ОГРН: <***>, ИНН: <***>, 429350, <...>,

о понуждении заключить договор аренды земельного участка,

при участии:

от заявителя - ФИО2, директора, ФИО3 по доверенности от 11.06.2021 (сроком на 3 года), ФИО2 по доверенности от 17.01.2022,

установил:

общество с ограниченной ответственностью КФХ "САМАТ" (далее -заявитель) обратилось в арбитражный суд с иском к Администрации Батыревского района Чувашской Республики (далее – ответчик, администрация) о понуждении заключить договор аренды земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276, площадью 61455 кв.м, категории – земли сельскохозяйственного назначения, видом разрешенного использования – для размещения объектов сельскохозяйственного назначения, состоящий из 4 контуров, расположенный по адресу: Чувашская Республика, Батыревский район, сельское поселение Бикшикское, сроком на 49 лет.

Заявленные требования мотивированы тем, что ООО КФХ "САМАТ", будучи владельцем объектов недвижимости, расположенных в пределах земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276, обратилось к ответчику с заявлением о заключении договора аренды данного земельного участка без проведения торгов. На указанное заявление получен ответ от 03.09.2021 № 07/04-01-18-1907 об отказе в предоставление земельного участка без проведения торгов. Отказ мотивирован тем, что на запрашиваемом земельном участке отсутствуют зарегистрированные объекты недвижимости ООО КФХ "САМАТ".

В заседании суда представители заявителя требования поддержали в полном объеме. На доводы ответчика суду пояснили, что позиция ответчика противоречит вступившему в законную силу решению Арбитражного суда Чувашской Республики от 02 марта 2021 по делу № А79-3348/2020, которое имеет преюдициальное значение применительно к обстоятельствам настоящего спора. Кроме того, крытый ток № 2, обшей площадью 742,9 кв.м., который был предметом рассмотрения Батыревского районного суда Чувашской Республики по делу №2-26/2020 не находится на испрашиваемом земельном участке с кадастровым номером 21:08:09()201:276, а находится на ином земельном участке.

Ответчик, надлежаще извещенный о времени и месте заседания, явку полномочного представителя не обеспечил. Суд в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрел дело в отсутствие представителя ответчика. Отзывом за заявление администрация просила отказать в удовлетворении заявленных требований на основании следующего.

Заявитель к письму от 04.08.2021 документов, подтверждающих наличие прав у истца на данные объекты, не приложил. В связи с этим, в своем ответе Администрация Батыревского района от 03.09.2021 могла только опираться на данные Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество. Доводам о наличии у заявителя права собственности на объекты недвижимости, возникшие на основании договора купли-продажи №10 от 24.12.2003, заключенного между ООО КФХ САМАТ и конкурсным управляющим колхоза герой ФИО4, отраженных заявителем в исковом заявлении, дана полная и надлежащая оценка Батыревским районным судом ЧР, Судебной коллегией по гражданским делам Верховного суда ЧР от 21.04.2021 по делу №33-1316/2021 и определением кассационного суда общей юрисдикции от 14.09.2021 по делу №88-18095/2021. Верховный суд Чувашской Республики отказал в удовлетворении исковых требований ООО КФХ САМАТ о признании права собственности на объекты недвижимости, находящихся на территории Бикшикского сельского поселения Батыревского района, якобы приобретённых по договору купли-продажи №10 от 24.12.2003, заключенного между ООО КФХ САМАТ и конкурсным управляющим колхоза "Герой" ФИО4, а шестой кассационный суд общей юрисдикции своим определением от 19.09.2021. кассационную жалобу общества оставил без удовлетворения.

Из положений статьи 12 ГК РФ следует, что иск о признании права собственности является по своей природе требованием собственника имущества о констатации перед ответчиком факта принадлежности истцу права собственности на спорное имущество.

В обоснование требований представлен договор купли-продажи имущества №10 от 24.12.2003, подписанный между ООО КФХ САМАТ и колхоза "Герой".

в
Администрация Батыревского района отмечает, что предметом иска о признании права являлось констатация факта принадлежности субъекту вещного права на имущество, основанием иска являлись обстоятельства, подтверждающие наличие у истца такого права. По смыслу приведенных разъяснений, право собственности может быть признан только том случае, когда право на недвижимое имущество возникло до вступления в силу Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество сделок с ним" и не было зарегистрировано ранее возникшее право.

е Зе

Договор купли-продажи спорного имущества от 24.12.2003 заключен после вступления в силу Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", и сама по себе не свидетельствует о возникновении у истца права собственности на недвижимое имущество. Государственная регистрация перехода права собственности на недвижимое имущество должна быть произведена в соответствии с установленными Гражданским кодексом РФ и Законом о регистрации правилами.

Выслушав представителей заявителя, изучив материалы дела, суд установил.

Вступившим в законную силу решением суда от 02.03.2021 по делу № А79-3348/2020, рассмотренному по иску общества с ограниченной ответственностью крестьянское (фермерское) хозяйство "САМАТ" к администрации Батыревского района Чувашской Республики, администрации Бикшикского сельского поселения Батыревского района Чувашской Республики, главе крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО5 об оспаривании ненормативного правового акта органа местного самоуправления, признании недействительными аукциона, договора аренды, установлено следующее.

В соответствии с постановлением Батыревской районной администрации от 17.03.1994 № 71 и государственным актом № ЧР-08-00-00013 за колхозом "Герой" для ведения сельскохозяйственного производства на праве постоянного (бессрочного) пользования закреплены 167,86 га земель (т.2, л.д.52-65).

Между ООО "Герой" (продавец) и Обществом (покупатель) заключен договор купли-продажи от 24.12.2003 № 10 (далее – Договор № 10), по условиям которого продавец передает, а покупатель оплачивает и приобретает право собственности на имущественный комплекс колхоза "Герой", пригодный для эксплуатации и находящийся в Чувашской Республике, Батыревский район, д. Полевые Бикшики.

Список объектов недвижимости и сельскохозяйственной техники приведен в Приложении № 1 к Договору № 10.

Стоимость отчуждаемого имущества определена на основании оценки рыночной стоимости, решения собрания кредиторов колхоза "Герой" (протокол от 20.11.2003 № 7) и составляет 850000 руб. (пункт 1.2 Договора № 10).

Согласно пункту 2.1. Договора № 10 покупатель обязуется оплатить указанную в пункте 1.2. настоящего договора сумму путем перечисления денежных средств на ликвидационный счет продавца в течение 30 дней со дня подписания настоящего договора.

В пункте 3.1. Договора № 10 указано, что отчуждаемый имущественный комплекс принадлежит продавцу на праве собственности.

Согласно пункту 3.2. Договора № 10 земельный участок, занимаемый отчуждаемым имущественным комплексом, арендуется колхозом "Герой" на основании договора аренды земли.

Пунктом 3.4. Договора № 10 предусмотрено, что по настоящему договору в соответствии со статьями 261, 268, 271, 273 Гражданского кодекса Российской Федерации к покупателю одновременно с передачей прав собственности на имущественный комплекс продавца переходит право пользования земельным участком, на котором находится эта недвижимость, в тех же размерах и на тех же условиях, что и продавец, имевший права до заключения настоящего договора.

В соответствии с пунктом 3.5. Договора № 10 моментом исполнения своих обязательств продавцом считается момент подписания передаточного акта о передаче имущественного комплекса.

По актам и реестру к ним от 12.02.2004 конкурсный управляющий колхоза "Герой" передал, а Общество приняло следующее недвижимое имущество: телятник кирпичный; конюшня кирпичная; крытый ток № 1; крытый ток № 2; зернохранилище кирпичное – 4 шт.; зернохранилище деревянное; сарай-склад ГСМ; сарай-склад нефтепродуктов; вспомогательное помещение свинарника; свинарник молодняка кирпичный; дом механизаторов деревянный; подвал картофельный; телятник – 2шт.; гараж для а/машин; газосклад; сад; гараж для тракторов; склад з/ч кирпичный; дом охранника КТР; столовая деревянная; кузница кирпичная; бригадная контора; кормокухня; коровник (т.1, л.д.11-13, 15, 35-37, 76-77). Перечисленные объекты были возведены в период с 1961 по 1993 годы, за исключением гаража, который был возведен в 2001 году.

При передаче части имущества оформлена также накладная от 22.02.2004 № 1. По платежным поручениям от 24.12.2003 № 23, от 26.01.2004 № 3, от 29.01.2004 № 4, от 11.02.2004 № 3 Общество оплатило колхозу "Герой" 850000 руб. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 24.01.2020 колхоз "Герой" ликвидирован по решению суда, о чем в реестр внесена запись 19.05.2004.

Постановлением Администрации поселения от 08.12.2015 № 72 утверждена схема расположения земельного участка на кадастровом плане от 24.11.2015 № 1.

Согласно кадастровому паспорту от 26.01.2016 № 21/301/16-14422 и выписке из Единого государственного реестра недвижимости (далее – ЕГРН) от 14.07.2020 № 99/2020/337924319 на государственный кадастровый учет 25.01.2016 поставлен земельный участок с кадастровым номером 21:08:090201:276, площадью 61455 кв.м, категории – земли сельскохозяйственного назначения, видом разрешенного использования – для размещения объектов сельскохозяйственного назначения, состоящий из 4-х контуров, расположенный по адресу: Чувашская Республика, Батыревский район, сельское поселение Бикшикское.

Основанием для постановки на государственный кадастровый учет земельного участка послужил межевой план от 18.12.2015.

При этом, в разделе № 18 кадастрового паспорта указано, что сведения о земельном участке носят характер временных, дата истечения срока действия сведений – 26.01.2021.

Согласно выписке из ЕГРН от 10.07.2020 № КУВИ-002/2020-6434435 права в отношении земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276 не были зарегистрированы.

Письмом от 27.07.2018 № 106 Администрация поселения обратилась в Администрацию района с просьбой снять с государственного кадастрового учета земельный участок с кадастровым номером 21:08:090201:276 в связи с неправильной постановкой на кадастровый учет.

Согласно выписке из ЕГРН от 10.07.2020 № КУВИ-002/2020-6434294 земельный участок с кадастровым номером 21:08:090201:276 снят с государственного кадастрового учета 09.08.2018.

Основанием для снятия с учета послужило заявление Администрации района от 01.08.2018.

Постановлением Администрации поселения от 19.09.2018 № 32/1 признаны бесхозяйными объектами недвижимости здания крытого тока в количестве 3 шт.

На основании представления прокуратуры Батыревского района Чувашской Республики от 02.08.2019 № 03-08-2019 постановлением Администрации поселения от 19.08.2019 № 26 признано утратившим силу постановление Администрации поселения от 19.09.2018 № 32/1.

Из письма Администрации поселения от 19.08.2019 № 153 следует, что целью принятия постановления от 19.08.2019 № 26 явилось устранение препятствий к дальнейшему оформлению ООО "КФХ "САМАТ" перехода права собственности на здания крытых токов.

Постановлением Администрации района от 05.07.2019 № 486 утверждена схема расположения земельного участка площадью 3331 кв.м на кадастровом плане территории.

Из представленной Кадастровой палатой схемы следует, что земельный участок с кадастровым номером 21:08:090201:563 находится в пределах границ снятого с государственного кадастрового учета земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276

В данном случае из материалов дела следует, что истец является законным владельцем того недвижимого имущества, которое было им приобретено у колхоза "Герой" по Договору № 10 и передано по акту от 12.02.2004.

Факт владения и использования истцом этих объектов на момент рассмотрения дела иными участниками процесса не оспорен.

С передачей Обществу объектов недвижимости во владение ему одновременно на основании пункта 1 статьи 35 Земельного кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 552 Гражданского кодекса Российской Федерации переданы права продавца колхоза "Герой" на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования, в данном случае, право постоянного (бессрочного) пользования.

Будучи законным владельцем строений, истец с привлечением кадастрового инженера сформировал земельный участок, необходимый для эксплуатации приобретенных объектов, который был поставлен на государственный кадастровый учет с присвоением кадастрового номера 21:08:090201:276.

Как следует из пояснений представителей истца, целью формирования земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276 являлось оформление прав Общества на этот земельный участок.

Таким образом, снятие с государственного кадастрового учета земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276 до истечения срока временных сведений о нем является незаконным, так как для такого снятия не имелось ни фактических, ни правовых оснований.

В соответствии с решением суда от 02.03.2021 по делу № А79-3348/2020 Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике необходимо восстановить в Едином государственном реестре недвижимости сведения о государственной кадастровом учете земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276, площадью 61455 кв.м., из земель сельскохозяйственного назначения, местоположение: Чувашская Республика, Батыревский район, сельское поселение Бикшикское.

В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Согласно выписке из ЕГРН от 08.12.2021 сведения о земельном участке с кадастровым номером 21:08:090201:276 площадью 61455 кв.м., расположенном по адресу: Чувашская Республика, Батыревский район, Бикшихское сельское поселение, восстановлены в Едином государственном реестре недвижимости.

04.08.2021 ООО КФХ "Самат" направило администрации заявление о заключении договора аренды на земельный участок с кадастровым номером 21:08:090201:276 площадью 61455 кв.м. без проведения торгов, необходимый ему для эксплуатации объектов недвижимого имущества.

03.09.2021 администрация письмом от 03.09.2021 №07/04-01-18-1907 заявителю сообщила, что предоставление земельного участка без торгов невозможно ввиду непредставления документов, подтверждающих зарегистрированное право собственности на объекты, находящиеся на испрашиваемом земельном участке.

ООО КФХ "Самат" полагая, что отказ администрации является незаконным, нарушает права и законные интересы заявителя, обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым требованием.

В подтверждение наличия у него права аренды земельного участка под принадлежащими ему объектами недвижимости заявителем документы не представлены.

В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Арбитражный суд, установив, что обжалуемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными (часть 2 статьи 201 АПК РФ).

Таким образом, для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствия оспариваемого акта и действий (бездействия) закону или иному нормативному правовому акту и нарушения данным актом и действиями (бездействием) прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской деятельности и иной экономической деятельности.

Согласно статье 39.1 ЗК РФ земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, предоставляются на основании договора аренды в случае предоставления земельного участка в аренду.

В силу пункта 1 статьи 38.6 ЗК РФ по общему правилу договор аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается на торгах, проводимых в форме аукциона.

Без проведения торгов предоставляются в аренду земельные участки, на которых расположены здания, сооружения, собственникам зданий, сооружений, помещений в них и (или) лицам, которым эти объекты недвижимости предоставлены на праве хозяйственного ведения или в случаях, предусмотренных статьей 39.20 настоящего Кодекса, на праве оперативного управления (подпункт 9 пункта 2 статьи 39.6 ЗК РФ).

Пунктом 1 статьи 39.20 ЗК РФ предусмотрено, что, если иное не установлено настоящей статьей или другим федеральным законом, исключительное право на приобретение земельных участков в собственность или в аренду имеют граждане, юридические лица, являющиеся собственниками зданий, сооружений, расположенных на таких земельных участках.

Порядок предоставления земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, без проведения торгов установлен статьей 39.17 ЗК РФ.

Указанный порядок предусматривает подачу заявления о предоставлении земельного участка, содержащего исчерпывающий перечень сведений, необходимых для его рассмотрения, а также перечень прилагаемых к нему документов.

Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии приказом от 02.09.2020 № П/0321 "Об утверждении перечня документов, подтверждающих право заявителя на приобретение земельного участка без проведения торгов", зарегистрированным в Минюсте России 01.10.2020 №60174, утвержден перечень документов, подтверждающих право заявителя на приобретение земельного участка без проведения торгов. К документам, подтверждающим право заявителя на приобретение земельного участка без проведения торгов в аренду, в том числе, относится выписка из ЕГРН об объекте недвижимости (о здании и (или) сооружении, расположенном (ых) на испрашиваемом земельном участке).

Статья 39.16 названного Кодекса содержит исчерпывающий перечень оснований, при наличии хотя бы одного из которых уполномоченный орган вправе принять решение об отказе в предоставлении земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, без проведения торгов.

Согласно пункту 1 статьи 39.16 ЗК РФ уполномоченный орган принимает решение об отказе в предоставлении земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, без проведения торгов, в том числе в случае, если с заявлением о предоставлении земельного участка обратилось лицо, которое в соответствии с земельным законодательством не имеет права на приобретение земельного участка без проведения торгов.

В силу статьи 8.1 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации. Государственная регистрация прав на имущество осуществляется уполномоченным в соответствии с законом органом на основе принципов проверки законности оснований регистрации, публичности и достоверности государственного реестра. Зарегистрированное право может быть оспорено только в судебном порядке. Лицо, указанное в государственном реестре в качестве правообладателя, признается таковым, пока в установленном законом порядке в реестр не внесена запись об ином.

Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней (пункт 1 статьи 131 ГК РФ).

В соответствии с частью 5 статьи 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

Аналогичная норма содержалась в части 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".

В силу части 1 статьи 69 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Суд, оценив законность оспариваемого отказа, принимая во внимание отсутствие доказательств государственной регистрации права собственности общества ООО КФХ "Самат" в отношении объектов недвижимости, расположенных на испрашиваемом в аренду земельном участке, и отсутствие доказательств, свидетельствующих о наличии у заявителя ранее возникшего права на объекты недвижимости (с учетом того, что соответствующие объекты приобретены по договорам купли-продажи после вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"), суд пришел к выводу об отсутствии у администрации основания для предоставления обществу спорного земельного участка в порядке подпункта 9 пункта 2 статьи 39.6, пункта 1 статьи 39.20 ЗК РФ, поскольку заявитель не доказал наличие у него исключительного права на приобретение земельных участков в собственность или в аренду как у лица, являющегося собственником зданий, сооружений, расположенных на таких земельных участках.

Ссылка заявителя на то, что он является законным владельцем объектов недвижимости, что подтверждено решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 02.03.2021 по делу №А79-3348/2020 не принята судом, поскольку данное обстоятельство не является достаточным основанием для предоставления земельного участка в порядке статьи 39.20 ЗК РФ.

Обращение заявителя за оформлением договора аренды земельного участка преждевременно и возможно после государственной регистрации права собственности ООО КФХ "Самат" в отношении объектов недвижимости, расположенных на испрашиваемом в аренду земельном участке.

Определением суда от 04.02.2022 приняты обеспечительные меры в виде запрета Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике до вступления решения суда по настоящему делу в законную силу аннулировать и исключать из государственного кадастра недвижимости сведения в отношении земельного участка с кадастровым номером 21:08:090201:276, площадью 61455 кв.м., расположенного по адресу: Чувашская Республика, Батыревский район, сельское поселение Бикшикское.

В соответствии с частью 5 статьи 96 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае отказа в удовлетворении иска обеспечительные меры сохраняют свое действие до вступления в законную силу соответствующего судебного акта. После вступления судебного акта в законную силу арбитражный суд по ходатайству лица, участвующего в деле, выносит определение об отмене мер по обеспечению иска или указывает на это в судебных актах об отказе в удовлетворении иска.

В связи с отказом в удовлетворении заявления, суд отменяет принятые обеспечительные меры.

Расходы по оплате государственной пошлины суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на заявителя.

Руководствуясь статьями 110, 96 (часть 5), 167 – 170, 176, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

в удовлетворении заявленных требований отказать.

Отменить обеспечение иска, принятое определением суда от 04.02.2022.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.


Судья

С.Ю. Яхатина