Постановление от 22 января 2019 г. по делу № А75-11802/2018Восьмой арбитражный апелляционный суд (8 ААС) - Административное Суть спора: Об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) пенсионного фонда 1074/2019-2637(1) ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru Дело № А75-11802/2018 22 января 2019 года город Омск Резолютивная часть постановления объявлена 15 января 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 22 января 2019 года Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Ивановой Н.Е., судей Грязниковой А.С., Рыжикова О.Ю., при ведении протокола судебного заседания: секретарём ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-15107/201808АП-15107/2018) Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Белоярский Ханты-Мансийского автономного округа - Югры на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 18.10.2018 по делу № А75-11802/2018 (судья Федоров А.Е.), по заявлению акционерного общества «Казымская оленеводческая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Белоярский Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании недействительными решений, судебное разбирательство проведено в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, Акционерное общество «Казымская оленеводческая компания» (далее – заявитель, АО «Казымская оленеводческая компания», Общество) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с заявлением к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Белоярский Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (далее – заинтересованное лицо, Пенсионный фонд, Управление) о признании недействительными решений о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 153 от 19.06.2018, № 154 от 19.06.2018, № 155 от 19.06.2018, № 156 от 20.06.2018, № 157 от 20.06.2018, № 158 от 20.06.2018, № 027S19180009794 от 21.06.2018, № 027S19180009795 от 21.06.2018. Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 18.10.2018 по делу № А75-11802/2018 заявленные требования удовлетворены, решения Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Белоярский Ханты-Мансийского автономного округа – Югры о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 153 от 19.06.2018, № 154 от 19.06.2018, № 155 от 19.06.2018, № 156 от 20.06.2018, № 157 от 20.06.2018, № 158 от 20.06.2018, № 027S19180009794 от 21.06.2018, № 027S19180009795 от 21.06.2018 признаны незаконными и отменены полностью. Не согласившись с принятым судебным актом, Пенсионный фонд обратился в Восьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований. В обоснование апелляционной жалобы её подателем указано на то, что Общество направило дополняющие формы СЗВ-М после получения им от заинтересованного лица уведомления о выявленных ошибках в ранее представленных исходных формах СЗВ-М. К апелляционной жалобе приложены дополнительные доказательства (уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, от 19.03.2018, ответ на запрос от 12.09.2018). Судом апелляционной инстанции отказано в приобщении дополнительных доказательств, поскольку они имеются в материалах дела и их повторное представление в рамках апелляционного производства не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации. Отзыв на апелляционную жалобу не представлен. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, ходатайств об отложении слушания по делу не заявили, в связи с чем суд апелляционной инстанции рассмотрел апелляционную жалобу в порядке статьи 156, части 1 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса. Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, апелляционную жалобу, установил следующие обстоятельства. Общество является плательщиком страховых взносов и зарегистрировано в Государственном учреждении - Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Белоярский Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (межрайонном) в качестве страхователя. Пенсионным фондом проведена проверка правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2.2. статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27- ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ), в результате чего установлено следующее. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за февраль 2017 г.) 09.03.2017 на 52 застрахованных лица. Дополняющая форма СЗВ-М за февраль 2017 г. на 13 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за март 2017 г.) 04.04.2017 на 47 застрахованных лиц. Дополняющая форма СЗВ-М за март 2017 г. на 17 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за июнь 2017 г.) 03.07.2017 на 52 застрахованных лица. Дополняющая форма СЗВ-М за июнь 2017 г. на 12 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за июль 2017 г.) 02.08.2017 на 48 застрахованных лиц. Дополняющая форма СЗВ-М за июль 2017 г. на 13 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за август 2017 г.) 10.09.2017 на 46 застрахованных лиц. Дополняющая форма СЗВ-М за август 2017 г. на 12 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за сентябрь 2017 г.) 04.10.2017 на 46 застрахованных лиц. Дополняющая форма СЗВ-М за сентябрь 2017 г. на 1 застрахованного лица, отсутствующего в исходной форме, предоставлена по электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки отчетности от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за ноябрь 2017 г.) 04.12.2017 на 43 застрахованных лица. Дополняющая форма СЗВ-М за ноябрь 2017 г. на 3 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по каналам электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки от 03.04.2018. Страхователем представлены исходные сведения о застрахованных лицах (СЗВ-М за декабрь 2017 г.) 15.01.2018 на 43 застрахованных лица. Дополняющая форма СЗВ-М за декабрь 2017 г. на 46 застрахованных лиц, отсутствующих в исходной форме, предоставлена по каналам электронным каналам связи 03.04.2018 с нарушением установленного срока, что подтверждается извещением о доставке от 03.04.2018, а также протоколом проверки от 03.04.2018. По факту несвоевременного представления сведений составлены акты № 153 о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 08.05.2018 № 153, 154, 155, 156, 157, 158, 160, 161. По результатам рассмотрения актов Управлением приняты решения о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 153 от 19.06.2018, № 154 от 19.06.2018, № 155от 19.06.2018, № 156 от 20.06.2018, № 157 от 20.06.2018, № 158 от 20.06.2018, № 027S19180009794от 21.06.2018, № 027S19180009795 от 21.06.2018. Не согласившись с указанными решениями, АО «Казымская оленеводческая компания» обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с соответствующим заявлением. 18.10.2018 Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры принял обжалуемое Управлением в апелляционном порядке решение. Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции находит основания для его отмены, исходя из следующего. Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167- ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон № 167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации. В соответствии с абзацем 3 пункта 2 статьи 14 Закона № 167-ФЗ страхователи обязаны своевременно представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно статье 16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определенных данным Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. В силу пунктов 1, 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Сведения подаются в форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации № 83п от 01.02.2016 «Сведения о застрахованных лицах». Непредставление плательщиком страховых взносов либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений в установленный частью 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ срок влечет взыскание штрафа в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица (часть 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ). Суд первой инстанции, оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства, доводы лиц, участвующих в деле, и обстоятельства дела, исходил из отсутствия у Управления оснований для привлечения Общества к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ, за представление недостоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета, поскольку заявитель самостоятельно выявил и устранил расхождения в отчетности и представил в Пенсионный фонд дополнительные сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (с типом формы дополняющая). Суд пришел к выводу, что Пенсионным фондом расхождения, несоответствия или недостоверность сведений в представленной отчетности до предоставления дополнительных сведений о застрахованных лицах не выявлялись. Суд апелляционной инстанции не поддерживает данный вывод суда первой инстанции, исходя из следующего. Представление корректирующих сведений предусмотрено пунктами 37, 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н (далее – Инструкция № 766н), в случае самостоятельного обнаружения ошибки страхователем либо в случае обнаружения несоответствия между представленными индивидуальными сведениями и результатами проверки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Согласно пункту 37 Инструкции № 766н при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). Датой получения страхователем уведомления, направленного в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи, является дата, указанная в подтверждении о получении информационной системы страхователя. Согласно пункту 5 статьи 17 Закона № 27-ФЗ при обнаружении в представленных страхователем сведениях ошибок и (или) несоответствий между представленными сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений вручается страхователю лично под расписку, направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Из материалов дела следует, что основанием для привлечения АО «Казымская оленеводческая компания» к ответственности в соответствии с частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ послужил вывод Пенсионного фонда о представлении страхователем неполных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ. С учетом пункта 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ срок представления сведений о застрахованных лицах за отчетный период февраль 2017 года – 15.03.2017, март 2017 года - 17.04.2017, июнь 2017 года – 17.07.2017, июль 2017 года – 15.08.2017, август 2017 года – 15.09.2017, сентябрь 2017 года – 16.10.2017, ноябрь 2017 года –15.12.2017, декабрь 2017 года – 15.01.2018. Судом установлено и материалами дела подтверждено, что АО «Казымская оленеводческая компания» первоначально представило сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М тип «исходная» в установленный законом срок. При этом, как следует из материалов дела, Пенсионным фондом в связи с обнаружением в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок (в исходных формах) 19.03.2018 Обществу в порядке пункта 37 Инструкции № 766н по телекоммуникационным каналам связи направлено соответствующее уведомление об устранении выявленных ошибок. В качестве доказательства, подтверждающего направление и получение указанного уведомления заявителем, Управлением в материалы дела был представлен ответ из АО «Производственная фирма «СКВ Контур» (АО «ПФ «СКВ Контур») от 11.09.2018 исх. № 103566/УТП, из которого следует, что письмо УПФР в г. Белоярский ХМАО-Югры поступило на сервер системы «Контур-Эксперт» и в тот же момент стало доступно для прочтения страхователю АО «Казымская оленеводческая компания» (peг. номер 027-012005044), дата поступления уведомления - 19.03.2018 в 13 час. 34 мин. 57 сек. Таким образом, максимально возможный срок для направления Обществом дополнительных форм СЗВ-М с исправленными ошибками - 26.03.2018. Однако заявителем в нарушение указанного срока дополнительные формы СЗВ-М за указанные периоды были направлены по электронным каналам связи и получены Пенсионным фондом лишь 03.04.2018, что подтверждается извещениями о доставке от 03.04.2018 и протоколами проверки отчетности от 03.04.2018. Таким образом, материалами дела подтверждается, что АО «Казымская оленеводческая компания» направило дополняющие формы после получения им от Пенсионного фонда уведомления о выявленных ошибках в ранее представленных исходных формах СЗВ-М, в связи с чем вывод суда первой инстанции о самостоятельном выявлении ошибок Обществом не соответствует фактическим обстоятельствам дела. Кроме того, список СНИЛС, указанный в уведомлении об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, от 19.03.2018, соответствует количеству застрахованных лиц, указанных в дополнительных формах СЗВ-М за указанные периоды, что также свидетельствует об устранении Обществом ошибок, выявленных именно Пенсионным фондом. При этом пунктом 39 Инструкции № 766н предусмотрено, что страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. При данных обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу, о наличии у Пенсионного фонда оснований для привлечения АО «Казымская оленеводческая компания» к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ, за представление недостоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета, поскольку в установленный пятидневный срок для исполнения полученного уведомления соответствующие исправления Обществом направлены не были. Оснований для снижения размера наложенных санкций суд апелляционной инстанции не находит в связи с отсутствием обстоятельств, смягчающих ответственность заявителя. Ввиду несоответствия выводов суда обстоятельствам дела, решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 18.10.2018 по делу № А75- 11802/2018 подлежит отмене, апелляционная жалоба Пенсионного фонда - удовлетворению. Судебные расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на АО «Казымская оленеводческая компания». Согласно пункту 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах», если апелляционная, кассационная жалоба, заявление о пересмотре судебного акта в порядке надзора были поданы освобожденным от уплаты государственной пошлины ответчиком по делу, государственная пошлина за подачу соответствующего обращения не может быть взыскана с истца, против которого принято постановление суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, так как истец не подавал апелляционной, кассационной жалобы, заявления о пересмотре судебного акта в порядке надзора и не является ответчиком по делу. Таким образом, в этих случаях государственная пошлина не взыскивается. На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, статьёй 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 18.10.2018 по делу № А75-11802/2018 отменить, принять по делу новый судебный акт. В удовлетворении требований, заявленных акционерным обществом «Казымская оленеводческая компания», отказать в полном объёме. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Cибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. Председательствующий Н.Е. Иванова Судьи А.С. Грязникова О.Ю. Рыжиков Суд:8 ААС (Восьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АО "КАЗЫМСКАЯ ОЛЕНЕВОДЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" (подробнее)Ответчики:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. БЕЛОЯРСКИЙ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ (подробнее)Судьи дела:Грязникова А.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |