Постановление от 23 декабря 2019 г. по делу № А52-439/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А52-439/2017 г. Вологда 23 декабря 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2019 года. В полном объёме постановление изготовлено 23 декабря 2019 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Виноградова О.Н., судей Журавлева А.В. и Кузнецова К.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Торекс» ФИО2 на определение Арбитражного суда Псковской области от 24 сентября 2019 года по делу № А52-439/2017, конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Торекс» (адрес: 180550, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>; далее – Общество, должник) ФИО2, ссылаясь на ненадлежащее исполнение бывшим руководителем должника ФИО3 обязанности по передаче бухгалтерской и иной документации Общества, обратился в Арбитражный суд Псковской области в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника с заявлением об истребовании у ФИО3 документов должника, у общества с ограниченной ответственностью «Евраз-Металл-Инвест» договора об уступке права требования от 06.04.2015 № 29/04/13ц со всеми приложенными к нему документами; у общества с ограниченной ответственностью «ГМК «Еврометалл-Инвест» копий договоров купли-продажи транспортных средств со всеми приложенными к ним документами (счета, счета-фактуры, накладные и.т.п.) от 27.04.2015 № T-4, Т-1, Т-3, Т-2, от 02.04.2015 № ТЕ-15н; от 08.06.2015 договоров купли-продажи 50 % доли общества с ограниченной ответственностью «АгроТорф ЛТД» (далее – ООО «АгроТорф ЛТД»), от 07.07.2015 договора купли-продажи 99,9998 % доли общества с ограниченной ответственностью «Торфопредприятие Крипецкое». Определением суда от 07.06.2018, оставленным без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.08.2018, в удовлетворении заявления отказано. Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 15.11.2018 судебные акты в части отказа в удовлетворении ходатайства конкурсного управляющего должником об истребовании от ФИО3 документов по финансово-хозяйственной деятельности должника отменены. Спор в отмененной части направлен в Арбитражный суд Псковской области на новое рассмотрение. В остальной части определение суда от 07.06.2018 и постановление от 07.08.2018 оставлены без изменения. При новом рассмотрении конкурсный управляющий ФИО2 уточнил заявленные требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), просил истребовать у ФИО3 за трехлетней период, предшествующий дате принятия заявления о признании должника банкротом, с 13.02.2014 по 13.02.2017, договоры купли-продажи, оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01, 10, 60, 62, 90, 99, а также все иные оборотно-сальдовые ведомости, договор купли-продажи 50 % доли ООО «АгроТорф ЛТД» от 08.06.2015, перечни дебиторской задолженности, имущества должника. Определением суда от 24.09.2019 заявленные конкурсным управляющим требования удовлетворены частично. На ФИО3 возложена обязанность передать конкурсному управляющему документацию Общества: оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01, 10, 60, 62, 99 за период с 13.02.2014 по 25.05.2016, оборотно-сальдовые ведомости по счету 90 за период с 01.01.2015 по 25.05.2016. В удовлетворении остальной части требования отказано. Конкурсный управляющий с судебным актом в части отказа в удовлетворении заявленных требований не согласился, в апелляционной жалобе просил определение в указанной части отменить. Ссылается на то, что невозможность конкурсным управляющим конкретизировать все подлежащие истребованию договоры купли-продажи не может являться основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований. Обращает внимание на отсутствие у конкурсного управляющего полного списка дебиторской задолженности и имущества должника. Конкурсный управляющий ФИО2 ходатайствовал о рассмотрении жалобы в его отсутствие. ФИО3 доводы жалобы отклонил по основаниям, приведенным в отзыве. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ, пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов» (далее – Постановление № 57). В силу разъяснений, содержащихся в пункте 32 Постановления № 57, судебный акт (копия судебного акта) считается полученным лицом, которому он в силу положений процессуального законодательства высылается посредством его размещения на официальном сайте суда в режиме ограниченного доступа, на следующий день после дня его размещения на указанном сайте. Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ. Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в части отказа в удовлетворении заявленных требований, возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы. Исследовав обстоятельства дела, проверив законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, определением Арбитражного суда Псковской области от 21.03.2017 в отношении Общества введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден ФИО2 Сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в издании «Коммерсантъ» от 01.04.2017 № 56. Решением суда от 04.07.2014 должник признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО2 Ссылаясь на ненадлежащее исполнение обязанности по передаче документации Общества, конкурсный управляющий обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением, частично удовлетворенным судом первой инстанции. Оценив доводы апелляционной жалобы, проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований для несогласия с вынесенным определением. В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ и статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Пунктом 1 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон № 14-ФЗ) предусмотрен перечень документов, которые обязано хранить общество по месту нахождения его единоличного исполнительного органа. В соответствии со статьями 6 и 7 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» (далее – Закон № 402-ФЗ) организации обязаны вести бухгалтерский учет и хранение учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерскую отчетность в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации государственного архивного дела. Ведение бухгалтерского учета и хранение документов бухгалтерского учета организуются руководителем экономического субъекта. Согласно разъяснениям, данным в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее – Постановление № 35), в силу пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения; ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего и арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, об изменениях в составе имущества должника. В абзаце втором пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве указано, что руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 – 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы. Частью 4 статьи 66 АПК РФ установлено, что лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится. На конкурсного управляющего возложена обязанность по принятию в ведение имущества должника, проведению его инвентаризации и оценки, по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц, по обеспечению сохранности имущества должника, по проведению анализа его финансового состояния, по предъявлению к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании (пункт 2 статьи 129 Закона о банкротстве). Для возможности исполнения указанных обязанностей конкурсный управляющий должен располагать бухгалтерской и иной документацией должника. Следовательно, действуя добросовестно и разумно, как того требует пункт 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве, конкурсный управляющий в целях обеспечения надлежащего исполнения своих обязанностей должен принять меры по истребованию от бывшего руководителя при не исполнении последним обязанности, предусмотренной абзацем вторым пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве, документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей. Судом первой инстанции установлено и следует из материалов дела, что на момент возникновения спорных правоотношений единственным учредителем (участником) должника являлась Компания «Касилия Пропертиз Лтд.» (Кипр) (далее – Компания). В период с 11.01.2005 по 25.05.2016 обязанности генерального директора исполнял ФИО3 Решениями учредителя, заявлением об увольнении от 20.04.2016, приказом от 25.05.2016 № 02 о расторжении трудового договора с ФИО3 с 25.05.2016, записями в трудовой книжки подтверждается указанный выше период осуществления ФИО3 деятельности в Обществе. В связи с подачей ФИО3 заявления об увольнении в апреле 2016 года комиссией в составе ФИО3 ФИО4, ФИО5, ФИО6 документация Общества, указанная в описи (реестре), помещена на хранение в помещении Общества, находящегося в административном здании должника по адресу: <...>. Материалами дела, в том числе почтовой квитанцией от 25.04.2016, скриншотами страниц сайта службы, осуществлявшей доставку почтового отправления (СПСР Экспресс), подтверждается отправка ФИО3 и доставка Компании описи документов, ключа и оттиска печати. В адрес Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 1 по Псковской области, территориальные органы Пенсионного фонда, Федеральной службы государственной статистики по Псковской области, Фонда социального страхования 19.05.2016 ФИО3 направлены уведомления, в которых сообщалось об увольнении из Общества. Конкурсным управляющим ФИО2 осуществлено изъятие части документов Общества, находящихся в здании по адресу: <...>. Заявитель направил ФИО3 требование от 24.03.2017 № 446 о передаче документов, касающихся финансово-хозяйственной деятельности должника. В ответ ФИО3 сообщил управляющему об отсутствии у него каких-либо документов должника, приложив к ответу копии страниц трудовой книжки. В Едином государственном реестре юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ) 19.04.2017 на основании заявления ФИО3 внесена запись о недостоверности сведений, касающихся осуществления им полномочий руководителя должника после 25.05.2016. Учитывая установленные обстоятельства данного спора, указания кассационного суда в постановлении от 15.11.2018, суд первой инстанции обязал конкурсного управляющего ФИО2 и ФИО3 осуществить прием-передачу документации Общества, находящейся в административном здании должника (<...>). Как следует из материалов дела, в том числе акта приема-передачи документов от 17.04.2019, ФИО3 передал, а помощник конкурсного управляющего ФИО2 ФИО7 приняла папки с документами, перечисленные в акте (т. 24, л.д. 141-142). Кроме того, в ходе судебного разбирательства ФИО3 дополнительно передал управляющему часть документации должника, полученную им в ответ на запросы в уполномоченные органы. Доказательств наличия у ответчика каких-либо иных документов (за исключением истребованных) в материалах дела не имеется, конкурсным управляющим они также не поименованы. Как обоснованно указал суд первой инстанции, требование заявителя о возложении обязанности передать договоры купли-продажи не конкретизировано. Из актов приема-передачи документации усматривается, что в распоряжении конкурсного управляющего находятся книги покупок и продаж, счета, счета-фактуры, товарные накладные, акты сверок, а также договоры. Конкурсным управляющим не представлено обоснование невозможности провести анализ указанной документации, а затем уточнить конкретные договоры, не переданные управляющему. Документы, содержащие информацию о составе и наличии дебиторской задолженности, имущества должника, договор от 08.06.2015 имеются у конкурсного управляющего и в материалах дела. Оборотно-сальдовая ведомость по счету 90 за 2014 год направлена ФИО2, что подтверждается материалами дела. Доказательств наличия у ФИО3 какой-либо иной документации в материалы дела не представлено. В свете изложенного суд первой инстанции, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ доводы и возражения сторон данного обособленного спора, пришел к обоснованному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленного конкурсным управляющим требования в оспариваемой части. Суждений, которые бы позволили усомниться в правильности этого вывода, в апелляционной жалобе не содержится. Таким образом, обстоятельства данного обособленного спора судом исследованы в полном объеме, с учетом сформулированного предмета требования сделан обоснованный вывод об отказе в его удовлетворении. Доводы заявителя не могут повлечь отмены обжалуемого судебного акта, поскольку по существу сводятся к несогласию с оценкой судом первой инстанции установленных по делу обстоятельств и имеющихся доказательств. Между тем иная оценка указанных обстоятельств не свидетельствует о неправильном применении судом норм материального права, в связи этим основания для отмены определения от 24.09.2019 отсутствуют. Нарушений норм процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 270 АПК РФ, при рассмотрении заявления конкурсного управляющего не допущено. При таких обстоятельствах апелляционная жалоба конкурсного управляющего по приведенным в ней доводам удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Псковской области от 24 сентября 2019 года по делу № А52-439/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Торекс» ФИО2 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия в Арбитражный суд Северо-Западного округа. Председательствующий О.Н. Виноградов Судьи А.В. Журавлев К.А. Кузнецов Суд:АС Псковской области (подробнее)Иные лица:OU Carneia (подробнее)АО "Россельхозбанк" в лице Псковского регионального филиала (подробнее) АО филиал ЭКСИ Банк Псковский (подробнее) Ассоциация "Краснодарская Межрегиональная Саморегулируемая Организация Арбитражных Управляющих "ЕДИНСТВО" (подробнее) ИП Давыдов Александр Владимирович (подробнее) ИП Щеголев Анатолий Васильевич (подробнее) Комитет по природным ресурсам и экологии Псковской области (подробнее) Межрайонная ИФНС России №1 по Псковской области (подробнее) ООО "Агро Торф ЛТД" (подробнее) ООО "ГМК "Еврометалл-инвест" (подробнее) ООО "Доната" (подробнее) ООО "Евраз-Металл-Инвест" "СПБ-Металл-Инвест" (подробнее) ООО "ЕРТ" (подробнее) ООО "Карнейа" (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Торекс" Халезин Валерий Юрьевич (подробнее) ООО к/у "Торекс" Халезин Валерий Юрьевич (подробнее) ООО к/у "Торекс" Халезин В.Ю. (подробнее) ООО "Топливно-Энергетическая компания Русторф" (подробнее) ООО "Торекс" (подробнее) ООО "Торфопредприятие Крипецкое" (подробнее) ООО "ФармПрофиль" (подробнее) ПАО Филиал Северо-Западный Банк "ФК Открытие" (подробнее) УВМ УМВД России по Псковской области (подробнее) Управление ГИБДД УМВД России по Псковской области (подробнее) Управление Министерства Юстиции РФ по Псковской области (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Псковской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области (подробнее) УФНС России по Псковской области (подробнее) ФНС России Управление по Псковской области (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 3 марта 2020 г. по делу № А52-439/2017 Постановление от 23 декабря 2019 г. по делу № А52-439/2017 Постановление от 26 ноября 2019 г. по делу № А52-439/2017 Постановление от 23 августа 2019 г. по делу № А52-439/2017 Постановление от 15 ноября 2018 г. по делу № А52-439/2017 Резолютивная часть решения от 4 июля 2017 г. по делу № А52-439/2017 |