Постановление от 28 января 2018 г. по делу № А40-169430/2017ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-64410/2017 Дело № А40-169430/17 г. Москва 29 января 2018 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи М.В. Кочешковой, рассмотрев апелляционную жалобу ФГУП «Почта России» в лице Управления федеральной почтовой связи Иркутской области - филиала ФГУП «Почта России» на решение Арбитражного суда г. Москвы от 14.11.2017 г. по делу № А40-169430/17 принятое судьей Блинниковой И.А. по заявлению Управления Роскомнадзора по Иркутской области, ответчик: ФГУП «Почта России» о привлечении к административной ответственности по ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ на основании протокола об административном правонарушении от 16.08.2017 г. № АП-38/2/1042, без вызова сторон, Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Иркутской области обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о привлечении ФГУП «Почта России» также – предприятие) к административной ответственности на основании ч.3 ст. 14.1 КоАП РФ. Решением Арбитражного суда г. Москвы от 14.11.2017 г. ФГУП «Почта России» привлечено к административной ответственности, предусмотренной ч.3 ст.14.1. КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 35 000 руб. Не согласившись с принятым судом решением, заинтересованное лицо обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить как принятое с нарушением норм права. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. ст. 266, 268, 2721 АПК РФ. Из материалов дела следует, что 07.08.2017 в 16 час. 31 мин. (местного времени) по месту нахождения государственного органа (664011, <...>) в результате анализа документов приложенных к обращению заместителя начальника Сибирского главного управления Центрального Банка Российской Федерации (Сибирского ГУ ЦБ РФ) ФИО1 № 01-02-08-689/38 от 07.08.2017 о вручении почтовых отправлений - заказных писем №№ 63099299928521: 63099206815838; 63099206799480 ненадлежащим лицам, обнаружено осуществление ФГУП «Почта России» предпринимательской деятельности с нарушением лицензионных требований предусмотренных п. 5 лицензии № 108074 -(оказание услуг связи в соответствии с «Правилами оказания услуг почтовой связи», утвержденными Минкомсвязью России), а именно: структурным подразделением ФГУП «Почта России» допущено нарушение - принятые от пользователя услуг почтовой связи почтовые отправления доставлены и вручены не в соответствии с указанными на них адресными данными, то есть ненадлежащим лицам. Сибирское ГУ ЦБ РФ в целях осуществлении своих полномочий, закрепленных за Банком России, как надзорного органа за соблюдением требований законодательства РФ об акционерных обществах и ценных бумагах, направило заказные письма: 23.10.2016 - № 63099299928521 и 11.02.2017 - № 63099206815838 в адрес ЗАО «РВ-Иркутск». В адрес УФПС Иркутской области -филиала ФГУП «Почта России» (далее по тексту - УФПС) Сибирское ГУ ЦБ РФ направило запрос о предоставлении информации об обстоятельствах вручения вышеуказанных заказных писем. В своем ответе на запрос № 8.5.5.4-14/544 от 12.04.2017, УФПС признало факт вручения заказных писем №№ 63099299928521, 63099206815838 ненадлежащим лицам - уполномоченным представителям Восточно-Сибирской дирекции железнодорожных вокзалов -структурного подразделения ОАО «РЖД». 23.04.2017 Сибирское ГУ ЦБ РФ повторно направило заказное письмо № 63099206799480 в адрес ЗАО «РВ-Иркутск», которое повторно было вручено ненадлежащему лицу - уполномоченному представителю Восточно-Сибирской дирекции железнодорожных вокзалов -структурного подразделения ОАО «РЖД». Данная информация поступила в Сибирское ГУ ЦБ РФ в ответе УФПС № 8.5.5.4-14/1061 от 04.07.2017 на повторный запрос о предоставлении информации об обстоятельствах вручения вышеуказанного заказного письма. Таким образом, сотрудниками отделения почтовой связи Иркутск 664013 неоднократно допускались нарушения в части вручения почтовых отправлений -заказных писем ненадлежащим лицам. При вручении заказных писем не было произведено сличение наименования юридического лица, указанного на заказном письме с данными предъявленной доверенности представителя юридического лица, что является нарушением технологии вручения регистрируемых почтовых отправлений. В связи с этим, допущено нарушение п. 32 «Правил оказания услуг почтовой связи», утвержденных приказом Минкомсвязи РФ от 31.07.2014 № 234: принятые от пользователя услуг почтовой связи почтовые отправления доставлены (вручены) не в соответствии с адресными данными. Также была нарушена тайна связи, вследствие чего, заказные письма, адресованные ЗАО «РВ-Иркутск» стали доступны посторонним лицам. По выявленному факту специалистом-экспертом отдела контроля (надзора) в сфере связи Управления Роскомнадзора ФИО2 в соответствии с полномочиями, предусмотренными ч.1 ст. 28.1, ст.28.3 КоАП РФ, приказа Минкомсвязи РФ от 04.02.2014 No 16 «Об утверждении Перечня должностных лиц Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций и ее территориальных органов, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях», в присутствии представителя по доверенности ФГУП «Почта России» - ФИО3, действующего на основании доверенности № 8.5.17-11/345 от 25.04.2017, в порядке передоверия и.о. директора УФПС Иркутской области -филиала ФГУП «Почта России» ФИО4, действующим на основании Положения о филиале и доверенности от 25.04.2017 № 6591-АУП-2017, выданной ФГУП «Почта России», в отсутствие законного представителя ФГУП «ПочтаРоссии» генерального директора ФГУП «Почта России» ФИО5, уведомленного надлежащим образом о месте и времени составления настоящего протокола об административном правонарушении телеграммой от 08.08.2017 № 910/1499, которая вручена ФГУП «Почта России» 08.08.2017 в 11 час. 00 мин. по московскому времени, подтверждающие документы: уведомление от 08.08.2017 № 105/6904 о вручении телеграммы, в соответствии, с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ -составлен Протокол об административном правонарушении в области связи от 16.08.2017 г. № АП-38/2/1042 (оригинал прилагается), по признакам административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ в порядке, установленном КоАП РФ. Достаточные данные, указывающие на состав и событие административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ, совершенного ФГУП «Почта России», были установлены Управлением 07.08.2017 г. в 16 часов 31 минут в результате анализа документов приложенных к обращению заместителя начальника Сибирского главного управления центрального банка Российской Федерации (Сибирского ГУ ЦБ РФ) ФИО1 № 01-02-08-689/38 от 07.08.2017 о вручении почтовых отправлений -заказных писем №№ 63099299928521; 63099206815838; 63099206799480 ненадлежащим лицам. Протокол об административном правонарушении составлен уполномоченным лицом в порядке ст. 28.2 КоАП РФ с соблюдением процессуальных прав лица, привлекаемого к административной ответственности. Учитывая изложенное, суд первой инстанции привлек ФГУП «Почта России» к административной ответственности, предусмотренной ч.3 ст.14.1. КоАП РФ. Суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело, приходит к следующим выводам. Порядок оказания услуг почтовой связи на территории Российской Федерации регулируется Федеральными законами и Правилами оказания услуг почтовой связи, утвержденными Правительством Российской Федерации. Согласно п. 1 ст. 46 Федерального закона РФ от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи» (далее - Федеральный закон № 126 - ФЗ) оператор связи обязан оказывать пользователям услугами связи услуги связи в соответствии с законодательством Российской Федерации, национальными стандартами, техническими нормами и правилами, лицензией, а также договором об оказании услуг связи. Частью первой статьи 17 Федерального закона от 17.07.1999 № 176 - ФЗ «О почтовой связи» установлено, что операторы почтовой связи осуществляют деятельность по оказанию услуг почтовой связи на основании лицензий, получаемых в соответствии с Федеральным законом № 126 - ФЗ. В соответствии с п. 5 требований по лицензии № 108074 лицензиат обязан оказывать услуги связи в соответствии с правилами оказания услуг почтовой связи, утвержденными Правительством РФ. В соответствии с п. 4 ст. 5 Федерального закона от 14.11.2002 № 161-ФЗ «О государственных и муниципальных унитарных предприятиях», ответственность за деятельность филиала и представительства унитарного предприятия несет создавшее их унитарное предприятие. ФГУП «Почта России» не обеспечило соблюдение (исполнение) соответствующих правил, норм нормативов и лицензионных условий в соответствии с п. 5 лицензионных требований, предусмотренных специальным разрешением (лицензией) № 108074 от 11.04.2013, выданной Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Ответственность за данное правонарушение предусмотрена частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ (осуществление предпринимательской деятельности с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией)). Доказательств того, что предприятием были приняты все зависящие от него меры во избежание правонарушения, не представлены, поэтому суд считает вину организации в совершении вменяемого правонарушения установленной. Однако при привлечении ФГУП «Почта России» к административной ответственности, судом первой инстанции не было учтено следующее. В соответствии с положениями части 1 статьи 4.5 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев (по делу об административном правонарушении, рассматриваемому судьей, - по истечении трех месяцев) со дня совершения административного правонарушения, а по делу об административном правонарушении за нарушение законодательства о защите прав потребителей - по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце 2 пункта 21 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004г. № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», в Особенной части КоАП РФ административные правонарушения, касающиеся прав потребителей, не выделены в отдельную главу, в связи с чем суды при квалификации объективной стороны состава правонарушения должны исходить из его существа, субъектного состава возникших отношений и характера применяемого законодательства. Квалифицируя объективную сторону состава вмененного предприятию правонарушения в целях определения срока давности привлечения предприятия к административной ответственности, суд первой инстанции неправомерно признал совершенное предприятием деяние посягающим на права потребителей. Отправителем спорных заказных писем является Сибирское ГУ ЦБ РФ Управление, а получателем – ЗАО «РВ-Иркутк»; указанные лица не могут быть признаны потребителями оказанных услуг в силу действующего законодательства. Допущенное предприятием деяние не привело к нарушению прав и законных интересов потребителей - физических лиц. Учитывая субъектный состав допущенного правонарушения, отсутствуют основания полагать, что совершенное предприятием правонарушение привело к нарушению прав потребителя в рамках отношений, регулируемых законодательством о защите прав потребителей. Поскольку предприятию вменяется правонарушение, предусмотренное частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ, то есть правонарушение в сфере лицензионного законодательства, которое в рассматриваемом случае не повлекло нарушение прав и законных интересов потребителей, то срок давности привлечения к административной ответственности за совершенное деяние согласно части 1 статьи 4.5 КоАП РФ составляет три месяца со дня совершения административного правонарушения. Из материалов дела следует, что административное правонарушение вменяемое ФГУП «Почта России» совершено 12.04.2017 и 04.07.2017 г.г., обстоятельства чего сторонами рассматриваемого дела не оспариваются. Следовательно, срок давности привлечения к административной ответственности по настоящему делу истек 12.06.2017г. и 04.10.2017г., то есть до вынесения судом первой инстанции решения о привлечении предприятия к административной ответственности. Таким образом, привлечение предприятия к административной ответственности после истечения предусмотренного частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ срока давности привлечения к ответственности является недопустимым. Данное правонарушение не может являться длящимся и срок давности в таком случае начинает течь с момента совершения правонарушения. Аналогичная позиция содержится в абз. 3 п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», согласно которой срок давности привлечения к административной ответственности за правонарушение, в отношении которого предусмотренная правовым актом обязанность не была выполнена к определенному сроку, начинает течь с момента наступления указанного срока. В абз. 3 п. 19 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда РФ от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» говорится о том, что административные правонарушения, выражающиеся в невыполнении обязанности к конкретному сроку, не могут быть рассмотрены в качестве длящихся. Согласно п. 7 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» установив в судебном заседании факт истечения срока давности привлечения к ответственности, суд, руководствуясь частью 6 статьи 205 и частью 2 статьи 206 АПК РФ, принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности. С учетом изложенного апелляционная жалоба ФГУП «Почта России» подлежит удовлетворению, оспариваемое решение суда первой инстанции отмене, а в удовлетворении заявленных требований надлежит отказать. На основании изложенного и руководствуясь ч. 4 ст. 229, ст. ст. 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда города Москвы от 14.11.2017 г. по делу № А40-169430/17 отменить. В удовлетворении требований Управления Роскомнадзора по Иркутской области отказать. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья: М.В. Кочешкова Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Управление Роскомнадзора по Иркутской области (подробнее)УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ ПО ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее) Ответчики:ФГУП "Почта России" (подробнее)ФГУП "Почта России" в лице Управления федеральной почтовой связи Иркутской области - филиала ФГУП "Почта России" (подробнее) Последние документы по делу:Судебная практика по:Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации или без разрешенияСудебная практика по применению нормы ст. 14.1. КОАП РФ |