Постановление от 6 августа 2024 г. по делу № А40-184502/2021ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-35828/2024 Дело № А40-184502/21 г. Москва 06 августа 2024 года Резолютивная часть постановления объявлена 24 июля 2024 года Постановление изготовлено в полном объеме 06 августа 2024 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи С.Н. Веретенниковой, судей Д.Г. Вигдорчика, В.В. Лапшиной, при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.С. Волковым, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу кредитора ФИО1 на определение Арбитражного суда города Москвы от 24.04.2024 об отказе в удовлетворении заявления об истребовании доказательств по заявлению ФИО1 от 11.03.2024 об истребовании доказательств у должника и финансового управляющего должника ФИО2 в рамках дела №А40-184502/21 о признании несостоятельным (банкротом) ФИО3, при участии в судебном заседании: от ФИО2: ФИО4 по дов. от 05.10.2023, от ФИО1: ФИО5 по дов. от 06.10.2022, иные лица не явились, извещены, Решением Арбитражного суда города Москвы от 09.02.2022 г. ФИО3 (д.р. 29.01.1985, СНИЛС <***>, ИНН <***>) признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО2 (ИНН <***>, адрес: 430005, г. Саранск, а/я 89). Рассмотрению подлежало заявление ходатайство ФИО1 об истребовании доказательств у должника и финансового управляющего должника ФИО2(жалоба на незаконные действия (бездействие) финансового управляющего). Определением Арбитражного суда города Москвы от 24.04.2024 в удовлетворении заявления кредитора ФИО1 об истребовании доказательств отказано. Не согласившись с выводами арбитражного суда первой инстанции, ФИО1 обратился с апелляционной жалобой на определение Арбитражного суда города Москвы от 24.04.2024 об отказе в удовлетворении заявления об истребовании доказательств. В обоснование поданной апелляционной жалобы апеллянт указывает на следующее: - истребуемые сведения необходимы для выявления имущества с целью пополнения конкурсной массы. Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2024 апелляционная жалоба принята к производству. Судом объявлено о поступившем в материалы дела отзыве от ФИО2 Суд, совещаясь на месте, определил приобщить отзыв ФИО2 к материалам дела как поданный в соответствии с требованиями АПК РФ. Представитель ФИО1 доводы апелляционной жалобы поддерживает по мотивам, изложенным в ней. Представитель ФИО2 возражает по доводам апелляционной жалобы, указывая на ее необоснованность. Просит определение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения. Законность и обоснованность обжалуемого определения проверена апелляционным судом в соответствии со ст. ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, обсудив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого определения. Рассмотрев дело в порядке статей 156, 266 и 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, проверив законность и обоснованность определения, суд апелляционной инстанции приходит к следующему. Согласно статье 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Как следует из материалов обособленного спора, ФИО1 ходатайствовал об истребовании следующих документов: 1. Копии действующих паспорта гражданина РФ и заграничного паспорта со всеми листами; в случае наличия иностранного гражданства, документы, подтверждающие указанные сведения; 2. В случае наличия видов на жительство в иностранных государствах, документы, подтверждающие указанные сведения; 3. Информацию об имеющихся банковских картах в настоящее время; 4.Информацию об имеющихся открытых расчётных счетах в банках; 5. Информацию об имеющихся электронных платежных средствах (платежные системы «КИВИ», «Яндекс.Деньги», «PayPal»); 6. Информацию об имеющихся цифровых финансовых активах (криптовалюте), а также криптографические ключи от указанных кошельков. Соответствующие запросы направлялись как должнику, так и финансовому управляющему. Согласно почтового отравления № 80111091567153 запрос поступил по адресу Должника 06.12.2023, осуществлена попытка вручения, письмо Должником не получено до настоящего времени в адрес конкурсного кредитора ФИО1 никаких документов направлено не было. Согласно почтового отравления № 80111091568532 запрос получен финансовым управляющим 08.12.2023, однако до настоящего времени в адрес конкурсного кредитора ФИО1 никаких документов направлено не было. Отказывая в удовлетворении ходатайства, суд первой инстанции исходил из того, что кредитором не указаны какие именно обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела о банкротстве или обособленных споров, которые могут быть установлены запрашиваемыми сведениями, и того, что испрашиваемые сведения в части относятся к персональным данным либо охраняемым законам сведениям, а также отсутствием брачных отношений должника и ФИО6 В нарушение указанных норм процессуального законодательства Кредитором не обоснована необходимость истребования запрашиваемых сведений, для каких целей и какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены доказательствами, об истребовании которых он ходатайствует, а также не представлено доказательств, подтверждающих невозможность самостоятельного получения истребуемых сведений. Апелляционный суд не находит правовых оснований для отмены судебного акта, в силу следующего. Частью 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено право лица, участвующего в деле и не имеющего возможности самостоятельно получить необходимое доказательства от лица, у которого оно находится, обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится. При этом суд учитывает, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством. Арбитражный суд вправе отказать в удовлетворении такого ходатайства, если сочтет, что оно не относится к делу или недопустимо. Положениями ст. 66 АПК РФ регламентирован порядок оказания судом содействия сторонам в сборе доказательств по делу. В соответствии со ст. 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления. Необходимость истребования запрашиваемых сведений обусловлена исполнением арбитражным управляющим возложенных на него статьей 213.9 Закона о банкротстве обязанностей в частности по принятию мер по выявлению совместного имущества гражданина с супругой и обеспечению сохранности этого имущества. Пунктом 9 ст. 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено, что гражданин обязан предоставлять конкурсному управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом. Как следует из разъяснений п. 41 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 45 от 13.10.2015 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", при неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц (абзац второй пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве). Данное ходатайство предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по правилам статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам его рассмотрения суд может выдать финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки. В соответствии со ст. 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу. Сокрытие имущества, имущественных прав или имущественных обязанностей, сведений о размере имущества, месте его нахождения или иных сведений об имуществе, имущественных правах или имущественных обязанностях, передача имущества во владение другим лицам, отчуждение или уничтожение имущества, а также незаконное воспрепятствование деятельности финансового управляющего, в том числе уклонение или отказ от предоставления финансовому управляющему сведений в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, передачи финансовому управляющему документов, необходимых для исполнения возложенных на него обязанностей, влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Как следует из поданного в суд первой инстанции ходатайства, кредитор просил предоставить информацию и документы, касающиеся наличия видов на жительство в иностранных государствах, цифровых финансовых активов, банковских данных в отношении должника и бывшей супруги должника. Согласно пункту 10 статьи 213.9 Закона о банкротстве сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, предоставляются финансовому управляющему в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами. Вместе с тем, финансовым управляющим проводятся мероприятия по выявлению имущества должника. В соответствии с информацией, поступившей на запросы финансового управляющего, выявлено следующее: -согласно справке № 16-2-28-5262 от 09 марта 2022 года из ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по г. Москве" имущество в реестре маломерных судов города Москвы, за Должником не зарегистрировано; -согласно справке № ИВ-132-13-2295 от 16 ноября 2022 года из Главного управления МЧС России по Брянской области за Должником маломерных судов и лодочных моторов, зарегистрированных или снятых с учета, не числится; -согласно справке № 17-16/5-1613/22 от 01 апреля 2022 года из Гостехнадзора города Москвы, по состоянию на 01 апреля 2022 года самоходные машины и прицепы к ним за Должником в инспекции не регистрировались; -согласно справке № 04/2404 от 02 ноября 2022 года из Государственной инспекции по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники, аттракционов Брянской области за Должником зарегистрированных самоходных машин, подлежащих учету в органах гостехнадзора Брянской области, не значится и ранее не значилось; -согласно справке № 3/227706155302 от 02 апреля 2022 года из МО ГИБДД ТНРЭР № 2 ГУ МВД России по г. Москве, по сведениям ФИС Госавтоинспекции по состоянию на 01 апреля 2022 года за Должником зарегистрирован автомобиль: -Мерседес-Бенц ML63 AMG, 2010 г. в., VIN: <***>, гос. регистр, знак <***>. В период с 16 сентября 2018 года по настоящее время было совершено следующее регистрационное действие с транспортным средством: -Мини Купер S, 2013 г. в., VIN: <***>; (Снято с учета в связи со сменой собственника 17 июня 2021 года); -согласно справке № 3/227728031448 от 05 ноября 2022 года из У МВД России по Брянской области по сведениям ФИС ГИБДД-М за Должником были зарегистрированы следующие транспортные средства: -Мерседес-Бенц ML63 AMG, 2010 г.в., VIN: (номер кузова) <***>, г.р.з. <***>, (с 01 октября 2015 года по 08 сентября 2022 года); Мини Купер S, 2013 г.в., VIN: (номер кузова) <***>, г.р.з. М034ЕО761, (с 29 августа 2017 года по 17 июня 2021 года); -согласно выписке из ЕГРН № КУВИ-001/2022-21902737 от 16 февраля 2022 года в ЕГРН отсутствует информация о правах Должника на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости за период с 30 августа 2018 года по 16 февраля 2022 года; -согласно справке № 05-22/019685дсп от 16 марта 2022 года из Межрайонной ИНФС России №51 по г. Москве. Должник является учредителем: -ООО "Эко Регион Лаб" (ИНН <***>; ОГРН <***>), доля в размере 30 %; -ООО "Эко Регион" (ИНН <***>: ОГРН <***>). доля в размере 80 %: -согласно справке №204/9-4138 от 26 декабря 2022 года из Управления по Брянской области управления лицензионно-разрешительной работы согласно сведениям СЦУО Росгвардии Должник владельцем гражданского оружия не значится: -согласно справке № 16-2-28-5261 от 09 марта 2022 года из ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по г. Москве" имущество в реестре маломерных судов города Москвы, за ФИО6 не зарегистрировано; -согласно справке № ИВ-132-13-2296 от 16 ноября 2022 года из Главного управления МЧС России по Брянской области за ФИО6 маломерных судов и лодочных моторов, зарегистрированных или снятых с учета в период с 14 июня 2012 года по настоящее время, не числится; -согласно справке № 01-18-2816/22 от 09 марта 2022 года из Гостехнадзора города Москвы, самоходная техника и прицепы к ней за ФИО6 не регистрировались; -согласно справке № 04/2404 от 02 ноября 2022 года из Государственной инспекции по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники, аттракционов Брянской области за ФИО6 зарегистрированных самоходных машин, подлежащих учету в органах гостехнадзора Брянской области, не значится и ранее не значилось; -согласно справке № 3/227706166162 от 28 марта 2022 года из МО ГИБДД ТНРЭР № 2 ГУ МВД России по г. Москве, согласно сведениям ФИС Госавтоинспекции МВД России, за ФИО6 зарегистрированы следующие транспортные средства: -Мерседес-Бенц С200, 2018 г. в.. VIN: <***>. гос. регистр, знак А8240А799; -МЗСА 81771Е, 2008 г. в., VIN: <***>. гос. регистр, знак <***>; В период с 16 сентября 2018 года по настоящее время были совершены регистрационные действия: -Ямаха XV1700PC, 2019 г. в.. VIN: <***>, гос. регистр, знак <***> (Снято с учёта в связи с изменением собственника 09 февраля 2021 года); -Мерседес-Бенц R 350, 2008 г. в.. VIN: <***>. гос. регистр, знак <***> (Снято с учёта в связи с изменением собственника 16 сентября 2021 года); -согласно выписке из ЕГРН № КУВИ-001/2022-21904925 от 16 февраля 2022 года ФИО6 за период с 30 августа 2018 года по 16 февраля 2022 года принадлежали (принадлежат) следующие объекты недвижимости: -жилое помещение с кадастровым номером 32:28:0030812:767. расположенное по адресу: <...>. кв. 146, площадью 42.2 кв. м., принадлежащее на праве собственности, дата государственной регистрации 16 августа 2018 года, дата государственной регистрации прекращения права: 20 февраля 2019 года; -жилое помещение с кадастровым номером 66:41:0106122:1900. расположенное по адресу: <...> кв. 46, площадью 73.4 кв. м., принадлежащее на праве общей долевой собственности, доля в праве Ул. Дата государственной регистрации прекращения права: 28 декабря 2020 года; -согласно справке № 05-21/019694 от 16 марта 2022 года из Межрайонной ИФНС России № 51 по г. Москве, в ЕГРЮЛ отсутствует информация о зарегистрированных на территории РФ юридических лицах, в которых ФИО6 является участником/учредителем и/или лицом, имеющим право действовать без доверенности от их имени: -согласно справке №204/9-4138 от 26 декабря 2022 года из Управления по Брянской области управления лицензионно-разрешительной работы согласно сведениям СЦУО Росгвардии ФИО6 владельцем гражданского оружия не значится. Кроме этого, в адрес финансового управляющего поступили сведения о банковских счетах Должника и ФИО6. Открытые электронные средства платежа (ЭСП) у Должника отсутствуют. Сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну и полученные финансовым управляющим при осуществлении своих полномочий, не подлежат разглашению, за исключением случаев, установленных федеральными законами. При этом, в силу приведенных выше положений Закона о банкротстве, только при неисполнении гражданином в установленный срок обязанности по предоставлению сведений, финансовый управляющий направляет в арбитражный суд соответствующее ходатайство. Однако, в поданном заявлении отсутствует какое-либо как правовое так и материальное обоснование, на основании которого возможно установить объективную необходимость получения информации, являющейся охраняемой законном тайну, в отношении супруги должника. Также отсутствует связь испрашиваемых сведений с каким-либо обособленным спором, в рамках предмета которого запрашиваемые сведения могут подтверждать или опровергать заявленные требования. Таким образом, оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все представленные в материалы дела доказательства, исходя из конкретных обстоятельств дела, суд первой инстанции верно пришел к выводу о том, что ходатайство ФИО1 об истребовании информации и документов по делу не содержит оснований для его удовлетворения. Все доводы апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции, признаются несостоятельными и не подлежащими удовлетворению, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта и основаны на неверном толковании норм действующего законодательства, обстоятельств дела. Судебный акт принят при правильном применении норм материального права, содержащиеся выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Руководствуясь ст. ст. 176, 266 - 269, 272 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации Определение Арбитражного суда г. Москвы от 24.04.2024 по делу №А40-184502/21 оставить без изменения, а апелляционную жалобу кредитора ФИО1 - без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. Председательствующий судья: С.Н. Веретенникова Судьи: Д.Г. Вигдорчик В.В. Лапшина Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ №51 ПО Г. МОСКВЕ (ИНН: 7729711069) (подробнее)ООО "ФЕНИКС" (ИНН: 7713793524) (подробнее) Иные лица:Союз АУ "СРО СС" (подробнее)Судьи дела:Веретенникова С.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 6 августа 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 9 июня 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 25 апреля 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 18 апреля 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 9 апреля 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 20 февраля 2024 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 26 октября 2023 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 23 августа 2023 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 2 мая 2023 г. по делу № А40-184502/2021 Постановление от 21 апреля 2023 г. по делу № А40-184502/2021 |