Постановление от 24 августа 2020 г. по делу № А60-8909/2020 СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-6356/2020-ГКу г. Пермь 24 августа 2020 года Дело № А60-8909/2020 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Семенова В.В., без проведения судебного заседания, без вызова сторон, рассмотрел в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционную жалобу Гаражно-строительного кооператива "Песчаный" на решение Арбитражного суда Свердловской области от 28 мая 2020 года, принятое в порядке упрощенного производства, по делу № А60-8909/2020 по иску Администрации города Нижний Тагил (ОГРН 1026601384732, ИНН 6623000754) к Гаражно-строительному кооперативу "Песчаный" (ОГРН 1036601246098, ИНН 6668016240) о взыскании задолженности по арендной плате, неустойки, Администрация города Нижний Тагил (далее – истец, администрация) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к Гаражно-строительному кооперативу "Песчаный" (далее – ответчик, кооператив "Песчаный") о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды земельного участка от 06.04.2011 № 9в-2011 за период с 01.07.2017 по 31.12.2019 в размере 234 965 руб. 95 коп., неустойки за период с 11.07.2017 по 31.12.2019 в сумме 105 025 руб. 58 коп. Исковые требования основаны на статьях 309, 310, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательства по внесению арендной платы по договору аренды земельного участка от 06.04.2011 № 9в-2011, что привело к образованию задолженности и начислению пени. В соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. 11.05.2020 Арбитражным судом Свердловской области по настоящему делу вынесена резолютивная часть принятого в порядке упрощенного производства решения, согласно которому исковые требования удовлетворены. С ответчика в пользу истца взысканы задолженность по арендной плате за период с 01.07.17 по 31.12.19 в размере 234 965 руб. 95 коп., пени за период с 11.07.17 по 31.12.19 в размере 105 025 руб. 58 коп. Кроме того, с ответчика в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 9 800 руб. 28.05.2020 изготовлено мотивированное решение по делу. Не согласившись с решением суда первой инстанции, ответчик обжаловал его в апелляционном порядке, в апелляционной жалобе просит решение суда отменить. В обоснование жалобы ответчик ссылается на то, что он не был надлежащим образом извещен о рассмотрении дела, в связи с чем не смог заявить возражений по исковому заявлению. В жалобе ответчик указывает на отсутствие договорных отношений с администрацией. Отмечает, что земельные участки были выделены под гаражи, участки не сформированы, договор аренды с администрацией не заключен. Истец в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменный отзыв на апелляционную жалобу не представил. В приобщении дополнительных доказательств, приложенных к апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции отказывает на основании части 2 статьи 272.1 АПК РФ. В соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без проведения судебного заседания и без извещения сторон по имеющимся в деле доказательствам. Дело рассмотрено без вызова лиц, участвующих в деле, в соответствии со статьей 272.1 АПК РФ. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена на официальном сайте суда www.17aas.arbitr.ru, а также в общедоступной автоматизированной информационной системе "Картотека арбитражных дел" в сети интернет - http://kad.arbitr.ru/ в режиме ограниченного доступа. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 272.1 АПК РФ. Как усматривается из материалов дела, обосновывая исковые требования, администрация указывает, что 06.04.2011 между истцом и ответчиком был заключен договор аренды № 9в-2011 земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена. Основание заключения договора аренды – Постановление Главы города Нижний Тагил от 01.03.2011 № 322. Земельные участки с кадастровыми номерами 66:56:0104001:62 площадью 6492 кв.м и 66:56:0104001:61 площадью 1148 кв.м расположены по адресу: Свердловская область, г. Нижний Тагил, район золотоотвалов Лебяжинской аглофабрики. Разрешенное использование участка: для эксплуатации гаражных боксов. Срок договора аренды установлен с 01.03.2011 до 01.03.2060. По условиям договора (пункт 3.2), арендная плата вносится арендатором ежемесячно до 10 числа текущего месяца. Ненадлежащее исполнение кооперативом обязательств по договору явилось основанием для обращения администрации в арбитражный суд с иском о взыскании задолженности и соответствующих пеней. По результатам исследования и оценки имеющихся в материалах дела доказательств суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований. Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о наличии оснований к отмене обжалуемого судебного акта. Как установлено вступившими в законную силу судебными актами по делу № А60-43050/2017, договор аренды земельных участков № 9в-2011 от 06.04.2011 не может быть признан заключенным. Сведения об имуществе кооператива на земельном участке, сведения о регистрации прав на гаражные боксы суду не были представлены. В соответствии с частью 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. Истцом в материалы дела не представлены доказательства, не сделаны ссылки на иные обстоятельства, которые позволили бы суду апелляционной инстанции сделать иные выводы относительно обстоятельств, установленных судебными актами по делу № А60-43050/2017. Отсутствие заключенного договора аренды земельного участка препятствует взысканию арендной платы. Оснований для взыскания платы за фактическое пользования земельным участком с кооператива также не имеется, поскольку в материалы дела не представлено доказательств размещения объектов ответчика на земельном участке. По смыслу создания гаражно-строительного кооператива право собственности на гаражи (гаражные боксы) переходит к физическим лицам – пайщикам кооператива. Доказательств иного истцом в порядке статьи 65 АПК РФ не представлено. При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции пришел к неверному выводу о наличии оснований для удовлетворения иска. При таких условиях, имеются основания для отмены решения арбитражного суда первой инстанции, предусмотренные пунктом 3 части 1 статьи 270 АПК РФ. Основания для отмены решения арбитражного суда первой инстанции, предусмотренные частью 4 статьи 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции не установлены. С учетом изложенного, решение арбитражного суда следует отменить, апелляционную жалобу ответчика удовлетворить, в удовлетворении иска – отказать. Судебные расходы по оплате государственной пошлины подлежат распределению в соответствии со статьей 110 АПК РФ. В соответствии со статьей 229 АПК РФ постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 настоящего Кодекса. Руководствуясь статьями 110, 258, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 28 мая 2020 года, (резолютивная часть от 11 май 2020 года) по делу № А60-8909/2020 отменить. В удовлетворении иска отказать. Взыскать с Администрации города Нижний Тагил (ОГРН 1026601384732, ИНН 6623000754) в пользу Гаражно-строительного кооператива "Песчаный" (ОГРН 1036601246098, ИНН 6668016240) судебные расходы 3 000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе. Постановление может быть обжаловано по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Судья В.В. Семенов Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОСП АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА НИЖНИЙ ТАГИЛ (подробнее)ОСП МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЦЕНТР ЗЕМЕЛЬНОГО ПРАВА (подробнее) Ответчики:ГАРАЖНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ " ПЕСЧАНЫЙ" (подробнее)Последние документы по делу: |