Постановление от 13 ноября 2024 г. по делу № А32-15643/2023ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ арбитражного суда апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решений (определений) арбитражных судов, не вступивших в законную силу дело № А32-15643/2023 город Ростов-на-Дону 13 ноября 2024 года 15АП-14602/2024 Резолютивная часть постановления объявлена 23 октября 2024 года. Полный текст постановления изготовлен 13 ноября 2024 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Ковалева Н.В. судей Маштаковой Е.А., Чотчаева Б.Т. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Брылевым П.А., при участии: от истца: представитель ФИО1 по доверенности от 20.03.2023 (до и после перерыва), от ответчика посредством веб-конференции с использованием информационной системы «Картотека арбитражных дел» (онлайн-заседание): представитель ФИО2 (до перерыва) по доверенности от 15.06.2024, от третьего лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО3 на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 08.08.2024 по делу № А32-15643/2023 по иску индивидуального предпринимателя ФИО4 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО3 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) о взыскании задолженности, индивидуальный предприниматель ФИО4 (далее – истец) обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО3 (далее – ответчик) о взыскании 392 165 руб. задолженности за период с апреля 2020 по август 2020, 392 165 коп. неустойки за период с 06.04.2020 г. по 19.06.2024, расходов на оплату услуг представителя (с учетом уточнений первоначально заявленных требований, произведенных в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 08.08.2024 по делу № А32-15643/2023 с учетом определения об исправлении опечатки от 24.10.2024 по делу № А32-15643/2023 с индивидуального предпринимателя ФИО3 в пользу индивидуального предпринимателя ФИО4 взыскано 392 165 руб. задолженности, 392 165 руб. неустойки, 43 000 руб. расходов по оплате услуг представителя, распределены расходы по оплате государственной пошлины. Индивидуальный предприниматель ФИО3 обжаловал решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просил его отменить, принять по делу новый судебный акт. В обоснование апелляционной жалобы заявитель указал, что при разрешении спора и решении вопроса о правопреемстве в соответствии со ст. 48 АПК РФ, судом не учтены положения статьи 384 ГК РФ. Кроме того, заявитель апелляционной жалобы указал, что в ходе разрешения вопроса о взыскании с ответчика неустойки судом первой инстанции не учтены обстоятельства, позволяющие снизить размер неустойки, в том числе, не учтено поведение истца В судебное заседание не явился представитель третьего лица, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства. Суд рассмотрел дело в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие указанного лица. От ИП ФИО5 поступил отзыв на апелляционную жалобу, который судом рассмотрен и приобщен к материалам дела. От ИП ФИО4 поступил отзыв на апелляционную жалобу, который судом рассмотрен и приобщен к материалам дела. От ИП ФИО3 поступили дополнения к апелляционной жалобе, которые судом рассмотрены и приобщены к материалам дела. Представитель ИП ФИО3 в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, дал пояснения по существу спора. Представитель ИП ФИО4 против доводов апелляционной жалобы возражал, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Суд в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определил: объявить перерыв в судебном заседании до 30.10.2024 до 09 час. 45 мин. После перерыва судебное заседание продолжено в том же составе суда 30.10.2024. Представитель ИП ФИО4 против доводов апелляционной жалобы возражал, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, согласно договору аренды от 01.08.2018 года ответчик получил от истца в аренду нежилые помещения № 2/2, 2/3, 77, 77/1, 78, 79, 81, 81/1, 81/2, 84, 85, 85/1, 85/2, КН/УН: 23:43:0303033:74, общей площадью 118,3 кв. м, расположенные по адресу: г. Краснодар, Центральный внутригородской округ, ул. Красная, д. 118. Согласно п. 2.3 указанного договора аренды размер постоянной составляющей арендной платы в месяц составляет 201 110 рублей с 01.11.2018. В п. 2.1.1. указан срок внесения арендной платы - не позднее 5 числа расчетного месяца. В соответствие с п. 2.4. указанного договора аренды Арендодатель имеет право увеличить арендную плату в одностороннем порядке с 01.08.2020 г на 10% в одностороннем порядке, но не более 1 раза в год. Срок действия договора составил 5 лет, что указано в п. 4.2. договора аренды. Начиная с апреля 2020 г. ответчик перестал оплачивать арендные платежи, ссылаясь на финансовые трудности. 05.11.2020 года ответчику было направлено уведомление об увеличении стоимости ежемесячной арендной платы до 221 221 рублей с 01.12.2020 г., что подтверждается квитанцией об отправке и описью вложения. Истец направил в адрес ответчика до судебное требование от 22.08.2022 г о выплате задолженности и договорной пени с приложением расчета задолженности и пени согласно которых задолженность по арендным платежам составила на август 2022 г. - 412 276 руб., задолженность по договорной пени составила 1 143 724,52 руб. В порядке досудебного урегулирования спора ответчик задолженность не погасил, в связи с чем, истец обратился в суд с настоящим иском. По договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель), в силу статей 606, 614, 615 Гражданского кодекса Российской Федерации обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование. Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату), пользоваться арендованным имуществом в соответствии с условиями договора аренды, а если такие условия в договоре не определены, в соответствии с назначением имущества. Исполнение арендатором обязательства по внесению арендной платы обусловлено исполнением арендодателем встречного обязательства по передаче имущества во владение и пользование арендатору (пункт 1 статьи 328 Гражданского кодекса, пункт 10 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 11.01.2002 № 66). В силу пункта 1 статьи 654 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды здания или сооружения должен предусматривать размер арендной платы, а в отсутствие согласованного сторонами в письменной форме соответствующего условия такой договор считается незаключенным. Применительно к данной норме в пункте 12 информационного письма от 11.01.2002 № 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой" (далее - информационное письмо № 66) Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации привел выработанную им рекомендацию о том, что условие договора об обязанности арендатора оплачивать коммунальные и прочие целевые услуги не может рассматриваться как устанавливающая форму и размер арендной платы, поскольку арендодатель фактически не получает встречного предоставления за переданное в аренду здание. Обязанность арендатора по оплате коммунальных услуг сама по себе не означает возмездности договора аренды, а в отсутствие условия об арендной плате как таковой договор не может быть признан заключенным. Частью второй статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации определена обязанность арендатора, несвоевременно возвратившего имущество, по внесению арендной платы за все время просрочки. Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 38 информационного письма № 66 указал, что в силу закона прекращение договора аренды само по себе не влечет прекращения обязательства по внесению арендной платы, оно будет прекращено надлежащим исполнением арендатором обязательства по возврату имущества арендодателю. Возражая против размера задолженности, ответчик указал, что истцом было направлено уведомление об изменении размера арендной платы в соответствии с п. 2.4 Договора аренды, датированное 05.11.2020. Дата отправки уведомления согласно почтовой квитанции (л.д. 22) 06.11.2020. В расчете истца, представленном в исковом заявлении (л.д. 4), указана сумма платежа за декабрь 2020 уже с учетом увеличения стоимости арендной платы за декабрь 2020, что является неверным, т.к. уведомление арендатора фактически было произведено менее, чем за 1 (один) месяц до начала месячного периода аренды (декабрь), а значит согласно условиям п. 2.4 договора аренды изменение арендной платы переносится на следующий месяц аренды помещения, то есть на январь 2021 г. Таким образом, за декабрь 2020 года у ответчика возникла переплата по договору аренды в размере 20 111 рублей, которую возможно зачесть в счет оплаты аренды помещения за январь 2021. С учетом этого, задолженность по оплате аренды помещения за январь 2021 года составляет не 191 055 руб., а 170 944 руб., в связи с чем, общая сумма долга составляет 392 165 руб., а не 412 276 руб. С учетом указанных возражений ответчика, истец уточнил исковые требований и просил взыскать 392 165 руб. задолженности за период с апреля 2020 по август 2020. Доказательства оплаты указанной задолженности ответчиком не представлено. На основании статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Согласно п. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений. В силу части 3.1 ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекают из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Указанные обстоятельства ответчиком документально не оспорены и не опровергнуты, доказательств свидетельствующих об обратном, в материалах дела не имеется и суду предоставлено не было. На основании изложенного, с учетом представленных документов, руководствуясь ст. 70 АПК РФ, суд признал исковые требования о взыскании с ответчика задолженности обоснованными, подлежащими удовлетворению в размере 392 165 руб. Истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки за просрочку внесения арендных платежей в размере 392 165 коп. за период с 06.04.2020 по 19.06.2024. Взыскание неустойки как способ защиты гражданских прав, прямо предусмотренный статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, по своей сути является реализацией одной из мер ответственности за нарушение обязательства. Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Пунктом 6.5. договора аренды определено, в случае просрочки внесения арендных платежей, Арендодатель вправе требовать оплаты пени в размере 0,3% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки. Ответчик указал, что основным видом деятельности ИП ФИО3 являлось и является деятельность ресторанов и услуги по доставке продуктов питания, что подтверждается выпиской из ЕГРИП, которая включена в перечень отраслей российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции, утвержденный постановлением Правительства РФ от 03.04.2020 № 434. В том числе ИП ФИО3 получал поддержку от государства в связи с осуществлением основную деятельность в отрасли, отнесенной к наиболее пострадавшим отраслям в связи с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Вместе с тем, сведения об основном виде деятельности ресторанов и услуги по доставке продуктов питания внесена в ЕГРИП 22.04.2020г ГРН 420237507461560, то есть после принятия постановления и введения мер ограничительного характера. Частью 1 статьи 19 Закона № 98-ФЗ установлено, что в отношении договоров аренды недвижимого имущества, заключенных до принятия в 2020 органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии со статьей 11 Федерального закона от 21 декабря 1994 г. № 68-ФЗ "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" (в редакции Закона № 98-ФЗ) решения о введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации, в течение 30 дней со дня обращения арендатора соответствующего объекта недвижимого имущества арендодатель обязан заключить дополнительное соглашение, предусматривающее отсрочку уплаты арендной платы, предусмотренной в 2020 г. Однако ответчиком не представлено доказательств того, что он обращался к арендатору с заявлением о предоставлении отсрочки. Кроме того, Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 20.06.2022 № 18 "Об отдельных положениях постановлений Главного государственного санитарного врача Российской Федерации по вопросам, связанным с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" с 02.07.2022 г. приостановлено действие ряда антиковидных мер, в том числе масочного режима, запрета на ночную работу общепита, запрета на проведение массовых мероприятий. Таким образом, как минимум с 02.07.2022 г. у ответчика не имелось объективных препятствий для оплаты задолженности. В соответствии с пунктом 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении. Уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (пункт 2 статьи 333 Кодекса). В информационном письме от 14.07.1997 № 17 "Обзор применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательства и другие обстоятельства. Согласно пункту 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме. В соответствии с пунктом 73 постановления № 7 бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ). Доводы ответчика о невозможности исполнения обязательства вследствие тяжелого финансового положения сами по себе не могут служить основанием для снижения неустойки. В силу разъяснений, изложенных в пункте 77 постановления № 7 снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды. Просрочка исполнения обязательств ответчика имеет длительных характер (более 4 лет либо более 2 лет с момента снятия ограничений), при этом фактический заявленный размер неустойки приравнивается к 335 дням просрочки. Ответчик не представил убедительных и достаточных доказательств несоразмерности неустойки, заявленной к взысканию и уменьшенной истцом самостоятельно до размера суммы задолженности в условиях длительного срока неисполнения обязательств. В соответствии с правилами ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений. В силу части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. На основании изложенного, с учетом представленных документов, руководствуясь ст. 70 АПК РФ, суд приходит к выводу, что требование истца о взыскании с ответчика неустойки подлежит удовлетворению в размере 392 165 руб. Кроме того, истец заявил требование о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в сумме 43 000 руб. Заявляя о взыскании расходов на оплату юридических услуг, истец представил суду договор № 120/23 от 20.03.2023, платежное поручение № 486571 от 20.03.2023 г. на сумму 43 000 руб. В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов. Истец документально подтвердил факт оказания ему юридической помощи и понесенные в связи с этим расходы. Удовлетворяя заявленное требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя, суд, исходя из приведенных норм права и обстоятельств, свидетельствующих о разумности необходимых затрат при рассмотрении настоящего дела в арбитражном суде, приходит выводу, что с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы за оказание юридических услуг в размере 43 000 руб. (подготовка искового заявления - 10 000 руб., возражений на отзыв - 10 000 руб., ходатайств об уточнении требований - 3 000 руб., участия в судебных заседаниях - 20 000 руб.) Доводы заявителя апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства о снижении неустойки, подлежат отклонению по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ст. 617 Гражданского кодекса Российской Федерации переход права собственности (хозяйственного ведения, оперативного управления, пожизненного наследуемого владения) на сданное в аренду имущество к другому лицу не является основанием для изменения или расторжения договора аренды. Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 24 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", в связи со сменой собственника арендованного имущества прежний арендодатель перестает быть стороной по договору аренды. В силу п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты. Вопреки доводам ответчика и третьего лица, в связи с переходом права собственности на недвижимое имущество у ФИО5 не возникло право на процессуальное правопреемство в рамках настоящего дела в соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Переход права собственности на объект недвижимости не влечет перехода прав на взыскание задолженности по арендной плате за период владения предметом аренды прежним собственником в отсутствие заключенного между старым и новым собственником договора уступки прав требования. С учетом изложенного, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве. Принимая во внимание изложенное, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы у суда не имеется. Судом первой инстанции верно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, дана правильная оценка доказательствам и доводам участвующих в деле лиц. Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению решения, апелляционной инстанцией не установлено. Расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на заявителя жалобы. На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решение Арбитражного суда Краснодарского края от 08.08.2024 по делу № А32-15643/2023 с учетом определения об исправлении опечатки от 24.10.2024 по делу № А32-15643/2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия настоящего постановления. Председательствующий Н.В. Ковалева Судьи Е.А. Маштакова Б.Т. Чотчаев Суд:15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:ИП Еремина Ю.В. (подробнее)Судьи дела:Чотчаев Б.Т. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |