Постановление от 19 октября 2020 г. 17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд)СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, <...> e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-12046/2020(1)-АК Дело № А60-13897/2020 20 октября 2020 года г. Пермь Резолютивная часть постановления объявлена 13 октября 2020 года. Постановление в полном объеме изготовлено 20 октября 2020 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Макарова Т.В. судей Васевой Е.Е., Мармазовой С.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Балдиной А.С., при неявке лиц, участвующих в деле, (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу кредитора общества с ограниченной ответственностью «Химмаш Энерго», на определение Арбитражного суда Свердловской области от 02 сентября 2020 года об отказе во введении в процедуры наблюдения и о прекращении производства вынесенное судьей Савицкой К.А., в рамках дела № А60-13897/2020 о признании открытого акционерного общества «Насосный завод» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) несостоятельным (банкротом), Определением Арбитражного суда Свердловской области от 17.04.2020, после устранения недостатков, послуживших основанием для оставления заявления без движения, принято к производству суда (поступившее в суд 23.03.2020) заявление общества с ограниченной ответственностью «Химмаш Энерго» о признании открытого акционерного общества «Насосный завод» несостоятельным (банкротом). Производство по заявлению ООО «Химмаш Энерго» о признании ОАО «Насосный завод» несостоятельным (банкротом) приостановлено до снятия ограничительных мер, введенных Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации, Президиума Совета судей Российской Федерации от 08.04.2020 № 821 в целях противодействия распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 13.05.2020 производство по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Химмаш Энерго» о признании открытого акционерного общества «Насосный завод» несостоятельным (банкротом) возобновлено, судебное заседание по рассмотрению его обоснованности назначено на 08.06.2020. В порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены: Региональная энергетическая комиссия Свердловской области, Управление Федеральной антимонопольной службы по Свердловской области. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 02.09.2020 во введении наблюдения в отношении ОАО «Насосный завод» отказано, производство по делу № А60-13897/2020 прекращено. Общество «Химмаш Энерго» не согласившись с принятым судебным актом обжаловало его в апелляционном порядке, просит определение отменить и принять новый судебный акт, которым признать заявление ООО «Химмаш Энерго» о признании ОАО «Насосный завод» несостоятельным (банкротом) обоснованным. В апелляционной жалобе указывает на то, что отнесение должника к субъектам естественной монополии ошибочно. Ссылаясь постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.11.2019 по делу № А60-10167/2019, решение Арбитражного суда Свердловской области от 11.04.2012 по делу № А60-57191/2011, а также положения части 6 статьи 17 Закона о банкротстве, настаивает на том, что должник является только фактическим титульным владельцем тепловых сетей, вынужденным при передаче по ним тепловой энергии нести обременения, в том числе по возмещению теплоснабжающей организации потерь тепловой энергии и теплоносителя, возникающих в данных сетях, но не является субъектом естественной монополии. Указывает на то, что суд не учел, что в отношении ОАО «Насосный завод» возбуждено 20 исполнительных производств на общую сумму более 6 500 000 руб. 00 коп., при этом одно из последних исполнительных производств в пользу ФСС РФ на сумму 1 215 887 руб. 34 коп. (56872/20/66-7-ИП от 29.06.2020). Указав на то, что по пяти исполнительным производствам исполнительные листы были возвращены на основании пункта 3 части 1 статьи 46 Закона об Исполнительном производства, настаивает на том, что имеются основания для признания заиления о признании должника несостоятельным обоснованным и введения наблюдения. До начала судебного заседания от ООО «Химмаш Энерг» поступили письменные дополнения, в которых заявитель указал на то, что в соответствии с постановлением от 19.08.2020 № 1580 администрации города Екатеринбурга тепловые сети ОАО «Насосный завод» приняты в состав муниципальной казны муниципального образования «город Екатеринбург», в связи с чем основания о признании должника субъектом естественной монополии на момент рассмотрения (28.08.2020) заявления о признании должника банкротом отсутствовали. Просит определение суда отменить и признать заявление общества «Химмаш Энерго» о признании ОАО «Насосный завод» несостоятельным (банкротом) обоснованным. От ОАО «Насосный завод» поступил письменный отзыв на апелляционною жалобу, в котором последний просит определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, своих представителей для участия в судебное заседание не направили, что в порядке части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ. Как следует из материалов дела, ООО «Химмаш Энерго» обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании ОАО «Насосный завод» несостоятельным (банкротом), указав в качестве основания наличие просроченной свыше трех месяцев задолженности ОАО «Насосный завод» в размере 11 234 990 руб. 61 коп.. в том числе 8 800 000 руб. 41 коп. – основанного долга, 2 393 991 руб. 20 коп. – неустойки. Данные требования установлены в судебном порядке на основании вступивших в законную силу судебных актах по делам № А60-38186/2018 от 30.01.2019, № А60-10167/2019 от 05.07.2019. Отказывая во введении в отношении должника наблюдения, прекращая производство по делу о банкротстве должника, суд первой инстанции исходил из того, что должник является субъектом естественных монополий; должником предпринимаются все исчерпывающие меры, направленные на погашение задолженности перед кредитором; в рамках исполнительного производства мероприятия по реализации имущества должника, перечисленного в пунктах 1-3 статьи 94 Закона об исполнительном производстве, не завершены (иного не доказано), в связи с чем обращение заявителя в суд с заявлением о признании должника банкротом является преждевременным, что исключает возможность введения в отношении должника процедуры банкротства. Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, заслушав представителя уполномоченного органа в судебном заседании, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта в связи со следующим. В силу статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражными судами по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). В силу пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона о банкротстве. В силу пункта 2 статьи 6 Закона о банкротстве производство по делу о банкротстве может быть возбуждено арбитражным судом при условии, что требования к должнику - юридическому лицу в совокупности составляют не менее трехсот тысяч рублей. Правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании должника банкротом обладают должник, конкурсный кредитор, уполномоченные органы, а также работник, бывший работник должника, имеющие требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда (пункт 1 статьи 7 Закона о банкротстве). Право на обращение в арбитражный суд возникает у конкурсного кредитора, работника, бывшего работника должника, уполномоченного органа по денежным обязательствам с даты вступления в законную силу решения суда, арбитражного суда или судебного акта о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейского суда о взыскании с должника денежных средств (пункт 2 статьи 7 Закона о банкротстве). В соответствии с абзацем 13 пункта 3 статьи 48 Закона о банкротстве определение об отказе во введении наблюдения и о прекращении производства по делу о банкротстве выносится арбитражным судом при отсутствии заявлений иных кредиторов о признании должника банкротом в случае, если на дату заседания арбитражного суда по проверке обоснованности заявления о признании должника банкротом требование лица, обратившегося с этим заявлением, удовлетворено или требование кредитора признано необоснованным либо установлено отсутствие на дату подачи этого заявления хотя бы одного из условий, предусмотренных статьями 8, 9 или пунктом 2 статьи 33 настоящего Федерального закона. Параграфом 6 «Банкротство субъектов естественных монополий» главы IX Закона о банкротстве установлены специальные правила, регулирующие особенности банкротства субъектов естественных монополий, что связано с их особым положением среди участников имущественного оборота. В соответствии с пунктом 1 статьи 197 Закона о банкротстве под субъектом естественной монополии понимается организация, осуществляющая производство и (или) реализацию товаров (работ, услуг) в условиях естественной монополии. В силу абзаца 2 статьи 3 Федерального закона от 17.08.1995 № 147-ФЗ «О естественных монополиях» (далее - Закон о естественных монополиях) под естественной монополией понимается состояние товарного рынка, при котором удовлетворение спроса на этом рынке эффективнее в отсутствие конкуренции в силу технологических особенностей производства (в связи с существенным понижением издержек производства на единицу товара по мере увеличения объема производства), а товары, производимые субъектами естественной монополии, не могут быть заменены в потреблении другими товарами, в связи с чем спрос на данном товарном рынке на товары, производимые субъектами естественных монополий, в меньшей степени зависит от изменения цены на этот товар, чем спрос на другие виды товаров. В статье 4 Закона о естественных монополиях определены сферы деятельности, относящиеся к естественной монополии, к которым относится в том числе, услуги по передаче тепловой энергии. Как следует из материалов дела, ОАО «Насосный завод» обладает участком трубопровода, который поставляет тепловую энергию в микрорайоне Химмаш, что подтверждается представленной в материалы дела выпиской. Региональной энергетической комиссией Свердловской области для должника были утверждены тарифы (Постановление РЭК Свердловской области от 13.12.2016 № 157-ПК «Об установлении тарифов на услуги по передаче тепловой энергии, оказываемые тепло сетевыми организациями Свердловской области, на 2017-2021 годы») на услуги по передаче тепловой энергии, оказываемые обществу «Химмаш Энерго», в следующих размерах: - с 01.01.2020 по 30.06.2020 – 115,34 руб. / Гкал; - с 01.07.2020 по 31.12.2020 – 127,8/52 руб. / Гкал. Таким образом, принимая во внимание, что должник фактически осуществляет деятельность в сфере услуг по передаче тепловой энергии, вопреки доводов заявителя жалобы, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что должник относится к субъектам естественных монополий, процедура банкротства которых, согласно ст. 197-201 Закона о банкротстве, должна осуществляться в специальном порядке. При этом, судом первой инстанции верно отмечено, что отсутствие должника в реестре естественных монополий само себе не свидетельствует о том, что деятельность должника не относится к сфере естественной монополии. К субъектам естественных монополий могут быть отнесены и иные организации, осуществляющие свою деятельность в тех сферах деятельности, которые перечислены в статье 4 Закона о естественных монополиях, и соответствующие понятиям, определенным в статье 3 Закон о естественных монополиях. В соответствии с пунктом 3 статьи 197 Закона о банкротстве, дело о банкротстве может быть возбуждено судом, если требования кредиторов по денежным обязательствам к должнику - субъекту естественной монополии в совокупности составляют не менее чем один миллион рублей. Указанные требования должны быть подтверждены исполнительным документом и не удовлетворены в полном объеме путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 - 3 части 1 статьи 94 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» (Закон об исполнительном производстве. При этом взыскателем должна быть исчерпана возможность удовлетворения своих требований путем обращения взыскания на имущество должника. Согласно пунктов 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве в случае отсутствия у должника-организации денежных средств, достаточных для удовлетворения требований, содержащихся в исполнительном документе, взыскание обращается на иное имущество, принадлежащее указанной организации на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления (за исключением имущества, на которое в соответствии с законодательством Российской Федерации не может быть обращено взыскание), независимо от того, где и в чьем фактическом пользовании оно находится, в следующей очередности: - в первую очередь - на движимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг, в том числе на ценные бумаги (за исключением ценных бумаг, составляющих инвестиционные резервы инвестиционного фонда), предметы дизайна офисов, готовую продукцию (товары), драгоценные металлы и драгоценные камни, изделия из них, а также лом таких изделий; - во вторую очередь - на имущественные права, непосредственно не используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг;- - в третью очередь - на недвижимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг; - в четвертую очередь - на непосредственно используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг имущественные права и на участвующее в производстве товаров имущество: объекты недвижимого имущества производственного назначения, сырье и материалы, станки, оборудование и другие основные средства, в том числе ценные бумаги, составляющие инвестиционные резервы инвестиционного фонда. Таким образом, помимо подтвержденных исполнительным документом требований к должнику - субъекту естественной монополии в размере не менее 500 000 руб. другим необходимым условием для введения наблюдения в отношении субъекта естественной монополии является совершение в ходе исполнительного производства действий по обращению взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 – 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве, в результате которых полностью обеспечить исполнение требований кредитора-взыскателя не удалось (исчерпание возможности удовлетворения требований кредитора путем обращения взыскания на имущество должника). При этом из буквального толкования условий, предусмотренных частью 3 статьи 197 Закона о банкротстве, следует, что дело о банкротстве в отношении субъекта естественной монополии по заявлению кредитора может быть возбуждено только после фактического обращения взыскания на имущество должника, непосредственно не участвующее в производстве товаров, и только в случае, если полученных от такого обращения денежных средств будет недостаточно для полного удовлетворения требований кредитора. До фактического обращения взыскания на такое имущество самого факта возбуждения исполнительного производства в отношении должника и отсутствие поступлений денежных средств взыскателю не достаточно для рассмотрения вопроса о возбуждении дела о банкротстве по заявлению кредитора. До фактического обращения взыскания оценка стоимости такого имущества как заведомо недостаточного для удовлетворения требований кредиторов не имеет правового значения для решения вопроса о возбуждении дела о банкротстве субъекта естественной монополии. Пунктом 4 части 1 статьи 46 закона об исполнительном производстве предусмотрено, что в случае, если у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание, и все принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по отысканию его имущества оказались безрезультатными, исполнительный документ, по которому взыскание не производилось или произведено частично, возвращается заявителю. В данном случае судебный пристав-исполнитель составляет акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми, исполнительный документ возвращается взыскателю, и выносит постановление об окончании исполнительного производства и о возвращении взыскателю исполнительного документа. Согласно пункта 3 статьи 47 Закона об окончании исполнительного производства выносится постановление с указанием на исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, полностью или частично либо на их неисполнение. Как следует из материалов дела (согласно сведениям, размещенным на официальном сайте ФССП России, л.д. 58, 87), в производстве службы судебных приставов находится исполнительное производство № 78316/19/66007-ИП от 18.10.2019 в отношении ООО «Насосный завод», возбужденное на основании исполнительного листа от 22.07.2019 № ФС 031481836, выданного Арбитражным судом Свердловской области. В рамках указанного исполнительного производства мероприятия по реализации имущества должника, перечисленного в пунктах 1-3 статьи 94 Закона об исполнительном производстве, не завершены, иного не доказано (статья 65 АПК РФ). Таким образом, проанализировав представленные в дело доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, учитывая недоказанность обществом «Химмаш Энерго» исчерпания возможностей удовлетворения требований к должнику путем обращения взыскания на имущество должника в порядке исполнительного производства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что обращение заявителя в суд с заявлением о признании должника банкротом является преждевременным, что исключает возможность введения в отношении должника процедуры банкротства. Доводы жалобы о том, что исследовав результаты исполнительных производств в отношении должника (на общую сумму 6 500 000 руб. 00 коп.) можно прийти к выводу о том, что существенная задолженность не может быть погашена в полном объеме путем обращения взыскания на имущество должника, носят предположительный (вероятностный) характер и надлежащими доказательствами не подтвержден (ст. 65, 68 АПК РФ). Таким образом, принимая во внимание названные обстоятельства, а также отсутствие иных заявлений о признании должника банкротом в суд первой инстанции правомерно прекратил производство по делу о банкротстве ООО «Насосный завод» Апелляционный суд считает, что судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены и исследованы все существенные для принятия правильного судебного акта обстоятельства, им дана надлежащая правовая оценка, выводы, изложенные в судебном акте, основаны на имеющихся в деле доказательствах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству. Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено. В порядке статьи 110 АПК РФ государственная пошлина за рассмотрение апелляционной жалобы подлежит отнесению на ее заявителя. При принятии апелляционной жалобы к производству кредитору на основании ст. 64, 333.41 Налогового кодекса Российской Федерации предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины (определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2020) на срок до окончания рассмотрения дела, в связи с чем с кредитора в доход федерального бюджета подлежит взысканию 3 000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе. При подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подп. 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, государственная пошлина не уплачивается. Руководствуясь статьями 110, 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Свердловской области от 02 сентября 2020 года по делу № А60-13897/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Химмаш Энерго» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 3 000 рублей. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Т.В. Макаров Судьи Е.Е. Васева ФИО1 Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ХИММАШ ЭНЕРГО" (ИНН: 6679059460) (подробнее)Ответчики:ОАО НАСОСНЫЙ ЗАВОД (ИНН: 6664006272) (подробнее)Иные лица:РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 6671113500) (подробнее)СОЮЗ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "КОНТИНЕНТ" (САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ) (ИНН: 7810274570) (подробнее) Судьи дела:Васева Е.Е. (судья) (подробнее) |