Постановление от 7 декабря 2018 г. по делу № А83-10330/2018Двадцать первый арбитражный апелляционный суд (21 ААС) - Административное Суть спора: Об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. 8 (8692) 54-74-95 E-mail: info@21aas.arbitr.ru Дело № А83-10330/2018 07 декабря 2018 года город Севастополь Резолютивная часть постановления объявлена 04 декабря 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 07 декабря 2018 года Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Малышевой И.А., судей Голика В.С., Градовой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, с участием представителей: от Службы государственного строительного надзора Республики Крым – ФИО2, по доверенности от 30.07.2018, от общества с ограниченной ответственностью «ВАМП» - ФИО3, по доверенности от 05.06.2018, рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Службы государственного строительного надзора Республики Крым на решение Арбитражного суда Республики Крым от 18.10.2018 по делу № А83-10330/2018 (судья Кузнякова С.Ю.), принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ВАМП» к Службе государственного строительного надзора Республики Крым о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении. Общество с ограниченной ответственностью «ВАМП» (далее – заявитель, общество, ООО «ВАМП») обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением к Службе государственного строительного надзора Республики Крым о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении № 136 от 10.04.2018. Решением Арбитражного суда Республики Крым от 18.10.2018 по делу № А83-10330/2018 заявленные требования удовлетворены в полном объёме. Суд признал незаконным и отменил полностью постановление Службы государственного строительного надзора Республики Крым по делу об административном правонарушении № 136 от 10.04.2018. Не согласившись с указанным судебным актом, Служба государственного строительного надзора Республики Крым обратилась в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой. Полагает, что ООО «ВАМП» было надлежащим образом извещено о месте и времени составления протокола об административном правонарушении и рассмотрении дела об административном правонарушении. В судебном заседании представитель Службы государственного строительного надзора Республики Крым поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Представитель общества против удовлетворения апелляционной жалобы возразил, представил письменные возражения, которые приобщены апелляционным судом к материалам дела. Законность и обоснованность решения проверены апелляционным судом в порядке ст. ст. 266, 268 АПК РФ. Оснований для его отмены или изменения, предусмотренных ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено. Из материалов дела следует и судом установлено, что в период с 27.02.2018 по 05.03.2018 на основании приказа № 43 от 13.02.2018 (т. 1 л.д.78-83) Службой государственного строительного надзора Республики Крым была проведена внеплановая выездная проверка ООО «ВАМП» с целью проверки соответствия выполняемых работ и применяемых строительных материалов в процессе строительства, а также результатов таких работ требованиям технических регламентов, иных нормативных актов и проектной документации, в том числе требованиям в отношении энергетической эффективности, и требованиям в отношении оснащенности объекта капитального строительства приборами учета используемых энергетических ресурсов; наличия разрешения на строительство; выполнения требований частей 2 и 3 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации при строительстве объекта «Строительства нежилых зданий – складов для осуществления предпринимательской деятельности по адресу: Республика Крым, <...>». Проверкой установлен ряд нарушений действующего законодательства, отраженных в акте проверки органом государственного контроля (надзора) № 43 от 05.03.2018 (т. 1 л. д. 88-90), в частности: отсутствует стенд пожарной зашиты с указанием строящихся, сносимых, и вспомогательных зданий и сооружений, въездов, подъездов, схем движения транспорта, местонахождения водоисточников, средств пожаротушения; при въезде на строительную площадку отсутствует информационный щит с указанием информации об объекте строительства; на территории строительной площадки в местах, опасных для работающих зон, отсутствуют предохранительные защитные ограждения; не обеспечено ведение исполнительной документации; выявлено осуществление видов работ по строительству объекта, которые оказывают влияние на безопасность объекта капитального строительства без привлечения индивидуальных предпринимателей или юридических лиц, имеющих выданное саморегулируемыми организациями свидетельства о допуске к таким видам работ. 26.03.2018 главным специалистом Северо-Западного отдела строительного надзора Службы государственного строительного надзора Республики Крым в отношении ООО «ВАМП» в отсутствие представителя общества составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 стати 9.4 КоАП РФ (т. 1 л.д.59-61). По результатам рассмотрения материалов дела об административном правонарушении первым заместителем начальника Службы государственного строительного надзора Республики Крым ФИО4 вынесено постановление по делу об административном правонарушении № 136 от 10.04.2018 (т. 1 л.д.65-68), которым ООО «ВАМП» признано виновным в совершении административного нарушения, предусмотренного часть 2 статьи 9.4 КоАП РФ, ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 300 000 руб. Не согласившись с данным постановлением, заявитель обратился в суд с настоящим заявлением. Удовлетворяя требования заявителя, суд первой инстанции исходил из того, что административным органом допущены существенные нарушения порядка привлечения лица к административной ответственности, которые влекут за собой отмену постановления о назначении административного наказания. Проверив в пределах, установленных статьей 268 АПК РФ, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права и соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены или изменения судебного акта, исходя из следующего. В отношении соблюдения срока на обжалование постановления. При обращении в суд обществом заявлено ходатайство о восстановлении срока на обжалование постановления, мотивированное поздним его получением (22.06.2018) (т. 1 л.д. 29-31). Поскольку доказательств своевременного получения обществом копии постановления в деле нет, а десятидневный срок на обжалование, установленный ч. 2 ст. 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исчисляется со дня получения заявителем копии оспариваемого решения, оснований для вывода о пропуске срока на обжалование не имеется, в связи с чем спор обоснованно рассмотрен судом первой инстанции по существу. В соответствии с частью 6 статьи 210 АПК РФ, при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. Согласно части 7 указанной нормы права при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме. Частью 1 статьи 9.4 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение требований технических регламентов, проектной документации, обязательных требований документов в области стандартизации или требований специальных технических условий либо нарушение установленных уполномоченным федеральным органом исполнительной власти до дня вступления в силу технических регламентов обязательных требований к зданиям и сооружениям при проектировании, строительстве, реконструкции или капитальном ремонте объектов капитального строительства, в том числе при применении строительных материалов (изделий). Согласно части 2 статьи 9.4 КоАП РФ административная ответственность наступает за действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, которые повлекли отступление от проектных значений параметров зданий и сооружений, затрагивают конструктивные и другие характеристики надежности и безопасности объектов капитального строительства и (или) их частей или безопасность строительных конструкций, участков сетей инженерно-технического обеспечения, либо которые повлекли причинение вреда жизни или здоровью граждан, имуществу физических или юридических лиц, государственному или муниципальному имуществу, окружающей среде, жизни или здоровью животных и растений, либо которые создали угрозу причинения вреда жизни или здоровью граждан, окружающей среде, жизни или здоровью животных и растений. Объективная сторона правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 9.4 КоАП РФ, заключается в выполнении действий по строительству, реконструкции, капитальному ремонту объектов капитального строительства, включая применение строительных материалов (изделий), с нарушение требований проектной документации, технических регламентов, обязательных требований стандартов, строительных норм и правил, других нормативных документов в области строительства, которое затрагивает конструктивные и другие характеристики надежности и безопасности объектов капитального строительства и (или) их частей, а также безопасность строительных конструкций, участков сетей инженерно-технического обеспечения. Субъектами данного правонарушения являются лица, осуществляющие строительство. В соответствии с частью 1 статьи 1.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Условием законности применения мер административного принуждения является соблюдение административным органом установленного законом порядка привлечения к административной ответственности. В силу части 1 статьи 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях. Дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения (ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ). Лица, участвующие в производстве по делу об административном правонарушении, а также свидетели, эксперты, специалисты и переводчики извещаются или вызываются в суд, орган или к должностному лицу, в производстве которых находится дело, заказным письмом с уведомлением о вручении, повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование извещения или вызова и его вручение адресату (ч. 1 ст. 25.15 КоАП РФ). Согласно ст. 28.2 КоАП РФ орган, возбудивший дело об административном правонарушении, обязан обеспечить участие лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в составлении протокола об административном правонарушении. В силу части 4.1 статьи 28.2 КоАП РФ составление протокола об административном правонарушении допустимо в случае неявки физического лица, или законного представителя физического лица, или законного представителя юридического лица, в отношении которых ведется производство по делу об административном правонарушении, если они извещены в установленном порядке. В соответствии с пунктом 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» суду при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности необходимо проверять соблюдение положений статьи 28.2 КоАП РФ, направленных на защиту прав лиц, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, имея в виду, что их нарушение может являться основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого решения административного органа. Исходя из правовой позиции, изложенной в пункте 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными статьей 28.2 КоАП РФ. При рассмотрении дела административный орган выясняет, извещены ли участники производства по делу в установленном порядке, причины их неявки, и принимает решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц либо об отложении рассмотрения дела (пункт 4 части 1 статьи 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях). Данные правовые нормы призваны обеспечить процессуальные гарантии лица, привлекаемого к административной ответственности. Лишая лицо возможности воспользоваться процессуальными правами при рассмотрении дела об административном правонарушении, административный орган нарушает предусмотренные статьей 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях требования о всестороннем, полном и объективном выяснении всех обстоятельств дела. Системный анализ приведенных норм права позволяет сделать вывод о том, что административный орган при составлении протокола об административном правонарушении и рассмотрении дела об административном правонарушении обязан известить (уведомить) законного представителя юридического лица о факте, времени и месте составления названного протокола в целях обеспечения ему возможности реализовать гарантии, предусмотренные ст. 28.2 КоАП РФ. Неисполнение данных требований является существенным нарушением процедуры привлечения к административной ответственности, так как лишает данное лицо процессуальных гарантий защиты и не позволяет всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело (пункт 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике рассмотрения дел об административных правонарушениях»). По результатам рассмотрения спора суд первой инстанции пришёл к выводу о нарушении приведенных норм права ввиду отсутствия в деле доказательств надлежащего, заблаговременного извещения общества о времени и месте составления протокола об административном правонарушении и рассмотрения дела об административном правонарушении. В подтверждение надлежащего извещения о времени и месте составления протокола об административном правонарушении Службой государственного строительного надзора Республики Крым представлены уведомление (извещение) о времени и месте составления протокола (рассмотрения дела) об административном правонарушении от 06.03.2018 (т. 1 л. д. 56), список внутренних почтовых отправлений от 06.03.2018 и отчёт об отслеживании почтового отправления с почтовым идентификатором 29500021079221 (т. 1 л.д. 93-97), к которым суд первой инстанции обоснованно отнёсся критически, поскольку список внутренних почтовых отправлений не свидетельствует о факте получения почтовой корреспонденции либо её возврата, а из распечатки сайта Почты России следует, что отчёт об отслеживании почтовой корреспонденции сформирован 02.08.2018 в 12 час. 05 мин., а значит, на дату составления протокола об административном правонарушении (26.03.2018) административный орган указанными сведениями не располагал, иных доказательств извещения законного представителя общества о месте и времени составления протокола об административном правонарушении не представлено. В качестве доказательства извещения о месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении административным органом представлена карточка почтового уведомления о вручении почтовой корреспонденции с идентификатором № 29500021521737 03.04.2018 (т. 1 л. д. 58). Однако, в ходе судебного разбирательства была установлена недостоверность указанных в данной карточке почтового уведомления сведений о вручении, поскольку факт вручения отправления с идентификатором № 29500021521737 ненадлежащему лицу, не имевшему полномочий на получение почтовой корреспонденции от имени общества, подтверждается письмами ФГУП «Почта России» от 05.09.2018 № 09.2-С- 379/2795 (т. 1 л.д.114), а также ответом на запрос Службы государственного строительного надзора вх. № 8998/01-38 от 19.09.2018. Согласно данным письмам указанное почтовое отправление считается утраченным (т. 1 л. д. 123). Информация, представленная ОСП Евпаторийским почтамтом, по сути опровергает факт надлежащего заблаговременного вручения почтовой корреспонденции по юридическому адресу общества 03.04.2018, в связи с чем вывод суда об отсутствии доказательств надлежащего, заблаговременного извещения общества о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, а также о том, что постановление по делу об административном правонарушении № 136 от 10.04.2018 вынесено в отсутствие законного представителя ООО «Вамп», не извещённого о месте и времени совершения соответствующего процессуального действия, является обоснованным и переоценке на стадии апелляционного производства не подлежит. С учётом изложенного, выводы суда о допущенных административным органом существенных нарушениях порядка привлечения к административной ответственности следует признать верными. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, не установлено. В соответствии с ч. 2 ст. 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации данная категория дел государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда Республики Крым от 18.10.2018 по делу № А83-10330/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу Службы государственного строительного надзора Республики Крым - без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме), в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий И.А. Малышева Судьи В.С. Голик О.Г. Градова Суд:21 ААС (Двадцать первый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ВАМП" (подробнее)Ответчики:Служба государственного строительного надзора Республики Крым (подробнее)Судьи дела:Голик В.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |