Постановление от 26 ноября 2018 г. по делу № А13-8724/2016ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-8724/2016 г. Вологда 26 ноября 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 20 ноября 2018 года. В полном объёме постановление изготовлено 26 ноября 2018 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Писаревой О.Г., судей Виноградова О.Н. и Журавлева А.В. при ведении протокола секретарями судебного заседания Ерофеевой Т.В. и Ждановой В.Н., при участии от ФИО1 представителя ФИО2 по доверенности от 13.09.2018, от ООО «КамАЗ-Лидер» ФИО3 по доверенности от 25.05.2018, от Общества конкурсного управляющего ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.11.2017 по делу № А13-8724/2016 (судья Юшкова Н.С.), ФИО1 обратилась в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой с учетом дополнений к ней на определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.11.2017 о признании обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов ФИО5 (ИНН <***>; далее – Должник) требования общества с ограниченной ответственностью «НБК-Сервис» (далее – Общество) в сумме 9 560 880 руб. основного долга и об отказе в удовлетворении остальной части требований. В обоснование права на обжалование определения от 22.11.2017 по настоящему делу апеллянт сослался на рассмотрение в деле о банкротстве Общества заявления конкурсного управляющего ФИО4 о взыскании с него убытков в размере денежных средств, предоставленных Должнику по договорам займа. Полагает, что оснований для отказа во включении требования Общества в сумме 1 870 000 руб. в реестр требований кредиторов Должника не имелось, поскольку факт передачи займа в данном размере подтвержден документально и признан Должником, в том числе частичным возвратом заемных денежных средств. Просит определение суда в части отказа во включении требования Общества в размере 1 870 000 руб. отменить и признать требования Общества в данной части обоснованными. В судебном заседании апелляционной инстанции представитель ФИО1 просил апелляционную жалобу удовлетворить. Представитель ООО «КамАЗ-Лидер» считает апелляционную жалобу обоснованной. Конкурсный управляющий Общества ФИО4 просила в удовлетворении жалобы отказать. Другие лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещённые о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ. Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в части отказа во включении требования Общества в размере 1 870 000 руб., возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы. Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу подлежащей частичному удовлетворению. Банк ВТБ (публичное акционерное общество) (далее – Банк) 20.06.2016 обратился в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) Должника. Определением суда от 27.06.2016 заявление Банка принято к производству и возбуждено производство по делу о банкротстве Должника. Решением суда от 30.11.2016 Должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении его открыта процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена ФИО6. Общество в лице конкурсного управляющего ФИО4 направило в суд заявление о включении задолженности в реестр требований кредиторов Должника, в том числе 1 870 000 руб. основного долга, 430 106 руб. 47 коп. процентов за пользование денежными средствами, ссылаясь на то, что Должником не возвращены денежные средства в сумме 1 870 000 руб., выданные ему из кассы Общества. Отказывая в удовлетворении требования в обжалуемой части, суд признал его необоснованным. Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований согласиться с вынесенным судом определением в обжалуемой части и считает его подлежащим частичной отмене в связи с несоответствием выводов, изложенных в данном судебном акте, обстоятельствам дела. Банкротство гражданина регулируется специальными нормами главы X Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве). Правила параграфа 1 главы X Закона о банкротстве применяются к отношениям, связанным с банкротством индивидуальных предпринимателей, с учетом особенностей, предусмотренных параграфом 2 названной главы. В силу положений пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона. Согласно пункту 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона. Пропущенный кредитором по уважительной причине срок закрытия реестра может быть восстановлен арбитражным судом. Как установлено статьями 100 и 142 Закона о банкротстве, кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе конкурсного производства. Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства. Информация о признании Должника несостоятельным (банкротом) и введении в отношении его процедуры реализации имущества опубликована 10.12.2016 в газете «Коммерсантъ» № 230, следовательно предусмотренный Законом о банкротстве срок заявителем не пропущен, поскольку заявление Общества поступило в суд 08.02.2017 (согласно оттиску почтового штемпеля на конверте). Согласно статьям 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства, возникшие из договора, должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Статьей 807 названного Кодекса установлено, что по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа). На основании абзаца второго пункта 1 приведенной нормы договор займа является реальным, поскольку считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (пункт 2 статьи 808 ГК РФ). Как следует из материалов дела, обращаясь с настоящим заявлением о включении требования в сумме 1 870 000 руб. долга в реестр требований кредиторов Должника, Общество в лице конкурсного управляющего ФИО4 предъявило копии расходных кассовых ордеров от 11.04.2014 № 8 и от 17.04.2014 № 9, из которых следует, что Должнику из кассы Общества выданы денежные средства в сумме 870 000 руб. и 1 000 000 руб. соответственно. Названные документы от имени Общества подписаны генеральным директором ФИО1, а также имеется подпись Должника с указанием его паспортных данных в подтверждение факта получения денежных средств в упомянутом размере. В дальнейшем при рассмотрении настоящего обособленного спора конкурсным управляющим Общества ФИО4 предъявлены суду подлинники указанных расходных кассовых ордеров, переданные ей бывшим руководителем Общества ФИО1 в порядке исполнения последней обязанности по передаче документации Общества арбитражному управляющему, в которых подпись Должника в подтверждение факта получения денежных средств отсутствует. Между тем в материалы настоящего обособленного спора приобщена выписка из кассы Общества за 11.04.2014 и за 17.04.2014, в которой усматривается факт внесения сведений о передаче денежных средств из кассы Общества Должнику в спорном размере (подлинник кассы Общества за 2014 год обозревался апелляционным судом). О фальсификации предъявленных документов в порядке статьи 161 АПК РФ лицами, участвующими в деле, не заявлено. Иных документов, в частности расходных кассовых ордеров о передаче Обществом Должнику спорных денежных средств с иным содержанием, не тождественным вышеупомянутым их копиям, не представлено. Кроме того, в рамках рассмотрения обособленного спора о взыскании с бывшего руководителя Общества ФИО1 убытков в деле № А13-3648/2016 о банкротстве Общества, выразившихся в предоставлении в заем Должнику денежных средств в размере 1 870 000 руб. и утрате возможности их взыскания с Должника по причине непередачи ФИО1 надлежащих документов Общества, подтверждающих факт займа, и признании Должника несостоятельным (банкротом), последним предъявлены суду подлинники договоров займа от 11.04.2014 № 11/04 и от 17.04.2014 № 17/04. Согласно данным договорам, подписанным сторонами, Общество (заимодавец) передало Должнику (заемщик) денежные средства в сумме 870 000 руб. и 1 000 000 руб. под 5,5 % годовых на срок до 11.04.2019 и до 17.04.2019 соответственно. Также Должником представлено заявление, согласно которому получение спорных денежных средств от Общества он признал. Более того, в составе переданной бывшим руководителем Общества ФИО1 конкурсному управляющему Общества ФИО4 первичной бухгалтерской документации Общества (касса за 2015 год (подлинник кассы обозревался апелляционным судом)) имеется приходный кассовый ордер от 14.04.2015 № 1 о возврате Должником Обществу заемных денежных средств в сумме 65 000 руб. по договору займа от 11.04.2014 № 11/04. О фальсификации предъявленных документов в порядке статьи 161 АПК РФ лицами, участвующими в деле, не заявлено. При этом факт наличия финансовой возможности у Общества предоставить заем в спорном размере подтвержден выпиской по операциям по счету № 40702810100000011235, открытому в ЗАО «Банк Вологжанин», согласно которой со счета Общества сняты денежные средства в сумме 1 870 000 руб., в том числе 11.04.2014 - 870 000 руб., 17.04.2014 – 1 000 000 руб.) (том 14, листы 153-155) которые внесены в кассу Общества и уже в последующем переданы из кассы Должнику. Таким образом, перечисленные доказательства в совокупности позволяют прийти к выводу о реальности заключения Обществом с Должником договоров займа на сумму 1 870 000 руб. и подтверждении в порядке статьи 65 АПК РФ факта передачи денежных средств на условиях займа на эту сумму. Учитывая изложенное, поскольку иных документов, свидетельствующих о возврате заемных денежных средств, кроме платежного документа на сумму 65 000 руб., не предъявлено, суд апелляционной инстанции считает, что требование Общества в сумме 1 805 000 руб. (1 870 000 – 65 000) является обоснованным и подлежит на основании статьи 137 Закона о банкротстве включению в третью очередь реестра требований кредиторов Должника. Иные документы о возврате денежных средств во внимание не принимаются, поскольку в назначении платежа в них указан иной договор займа (от 11.09.2012), который Обществом с Должником заключался, что подтверждено представителями в судебном заседании апелляционной инстанции. С учётом изложенного определение суда в части отказа во включении требования Общества в размере 1 805 000 руб. долга по спорным договорам займа в реестр требований кредиторов Должника подлежит отмене. Оснований для прекращения производства по апелляционной жалобе в связи с отсутствием у заявителя права на обжалование определения суда первой инстанции у апелляционной инстанции не имеется, поскольку исходя из толкования пункта 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» лицу, привлекаемому к ответственности за причиненные убытки должно быть предоставлено право на обжалование судебного акта, послужившего основанием для предъявления к нему такого требования. В противном случае будет нарушено право апеллянта на судебную защиту. Руководствуясь статьями 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд отменить определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.11.2017 по делу № А13-8724/2016 в части отказа в удовлетворении требований общества с ограниченной ответственностью «НБК-Сервис» в размере 1 805 000 руб. Признать обоснованным и включить требование общества с ограниченной ответственностью «НБК-Сервис» в размере 1 805 000 руб. в третью очередь реестра требований кредиторов ФИО5. В остальной обжалуемой части определение суда оставить без изменения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение месяца со дня принятия. Председательствующий О.Г. Писарева Судьи О.Н. Виноградов А.В. Журавлев Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:АО БАНК ВТБ ПУБЛИЧНОЕ (подробнее)ПАО Банк ВТБ (подробнее) Иные лица:АО "ПАТП -2" (подробнее)ГИБДД УМВД Росии по ВО (подробнее) к/у Кузьменко Василий Николаевич (подробнее) МИННС №11 по ВО (подробнее) МОСП по особо важным исполнительным производствам (подробнее) НП СРО АУ "Развитие" (подробнее) ОАО "ПАТП -2" (подробнее) ООО "КАМАЗ-ЛИДЕР" (подробнее) ООО к/у "НБК-Сервис" Краснораменская С.А. (подробнее) ООО "НКБ-Сервис" (подробнее) ООО "СК "Русская корона" (подробнее) ОСП по г. Вологде №1 (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС России по Вологодской области (подробнее) ПАТП-2 (подробнее) УМВД России по Вологодской области (Отдел адресно-справочной работы) (подробнее) Управление государственной инспекции по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники ВО (подробнее) Управление МВД России по ВО (подробнее) Управление росреестра по ВО (подробнее) Управление росреестра по Вологодской области (подробнее) Управление федеральной службы судебных приставов по Вологодской области (подробнее) УФССП по Вологодской области (подробнее) ФГБУ Филиал "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственное регистрации кадастра и картографии" по Вологодской области (подробнее) Финансовый управляющий Кузьменко В.Н. (подробнее) ФКУ "Центр государственной инспекции по маломерным судам Министерства РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по ВО (подробнее) ф/у Мальцева А.Е. (подробнее) Судьи дела:Юшкова Н.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Долг по расписке, по договору займа Судебная практика по применению нормы ст. 808 ГК РФ |