Постановление от 22 января 2019 г. по делу № А45-33386/2018СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД улица Набережная реки Ушайки, дом 24, Томск, 634050, http://7aas.arbitr.ru город Томск Дело № А45-33386/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2019 года. Постановление изготовлено в полном объеме 22 января 2019 года. Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе: судьи ФИО1, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Косачевой О.С. с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел в судебном заседании дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, по апелляционной жалобе акционерного общества «Борисоглебское» (№ 07АП-11025/2018) на решение от 19.10.2018 (резолютивная часть, мотивированное решение от 14.11.2018) Арбитражного суда Новосибирской области по делу № А45-33386/2018 (судья Рыбина Н.А.) (рассмотрено в порядке упрощенного производства) по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Транспорт Сибири» (644119, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) к акционерному обществу «Борисоглебское» (632514, Новосибирская область, район Убинский, с. Борисоглебка, ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 349 700 руб. задолженности. В судебном заседании приняли участие: от истца: без участия (извещен) от ответчика: ФИО2 по доверенности от 24.09.2018 (сроком на 5 лет) общество с ограниченной ответственностью «Транспорт Сибири» (далее – истец, ООО «Транспорт Сибири») обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском к акционерному обществу «Борисоглебское» (далее – ответчик, АО «Борисоглебское») о взыскании 349 700 руб. задолженности. Решением от 19.10.2018 (резолютивная часть, мотивированное решение от 14.11.2018) Арбитражного суда Новосибирской области заявленные требования удовлетворены в полном объеме. Не согласившись с указанным судебным актом, АО «Борисоглебское» обратилось в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение от 19.10.2018 (резолютивная часть, мотивированное решение от 14.11.2018) Арбитражного суда Новосибирской области отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных ООО «Транспорт Сибири» требований. В обоснование апелляционной жалобы ответчик указывает следующие обстоятельства: в опровержение доводов истца ответчик представил в суд первой инстанции отзыв на исковое заявление и ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, в обоснование которого сослался на то, что договор займа у него не сохранился и в связи с этим необходимо исследовать другие обстоятельства выдачи займа в 2011, в том числе необходимо вызвать свидетеля ФИО3 – бывшего директора истца; во время рассмотрения дела в суде первой инстанции поиски договора в архиве документов за 2011 не привели к положительным результатам; копия договора займа обнаружена в Управлении сельского хозяйства администрации Убинского района Новосибирской области; копией договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011 подтверждается, что в письменном виде договор существовал и срок возврата займа установлен до 01.10.2011; суд первой инстанции, отказывая ответчику в удовлетворении ходатайства о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, лишил ответчика процессуального права, вынес решение по не полностью исследованным обстоятельствам; ответчик в отзыве на исковое заявление заявлял об истечении срока исковой давности, а также о том, что истец умышленно не представил арбитражному суду свой экземпляр договора займа, чтобы применить положения пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации. Просит приобщить к материалам дела копию договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011. Определением суда от 09.11.2018 апелляционная жалоба акционерного общества «Борисоглебское» принята к производству в соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации, отраженных в пунктах 47, 49 постановления от 18.04.2017 №10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве», участвующим в деле лицам в срок до 17.12.2018 предложено представить в апелляционный суд письменный мотивированный отзыв на апелляционную жалобу. 21.11.2018 в Седьмой арбитражный апелляционный суд поступило дополнение к апелляционной жалобе, в котором ответчик указал, что в пункте 3.3 договора займа указано, что все споры в случае недостижения согласия в претензионном порядке рассматриваются в Арбитражном суде Красноярского края, следовательно, дело рассмотрено с нарушением договорной подсудности. Истец в возражениях на апелляционную жалобу возражал против доводов жалобы ответчика, полагая решение суда первой инстанции законным и обоснованным, апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению, поскольку суд первой инстанции обоснованно не усмотрел оснований для перехода к общему порядку рассмотрения дела; доводы отзыва ответчика на исковое заявление, равно как и доводы апелляционной жалобы, ранее проверены Седьмым арбитражным апелляционным судом в рамках дела № А45-28482/2017, в том числе показания ФИО3, которые отклонены как необоснованные, не являющиеся основанием перехода на общий порядок рассмотрения дела судом первой инстанции для их повторной проверки; факт займа подтвержден платежными поручениями как на его выдачу, так и на его частичный возврат; договор у сторон отсутствует, срок его возврата является несогласованным и должен исчисляться с момента предъявления соответствующего требования заемщика, которое направлено истцом в адрес ответчика, но оставлено без исполнения. 17.12.2018 в Седьмой арбитражный апелляционный суд от ответчика поступил отзыв на возражения истца на апелляционную жалобу, в котором, в том числе, указывает, что решением от 04.12.2018 Арбитражного суда Новосибирской области решение от 04.12.2018 по делу № А45-28482/2017 отменено по вновь открывшимся обстоятельствам; каких-либо обстоятельств, опровергающих либо ставящих под сомнение доводы ответчика в апелляционной жалобе истец не указал, как и не заявил возражений в части приобщения копии договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011, которая направлялась истцу с апелляционной жалобой. Суд апелляционной инстанции, рассмотрев апелляционную жалобу, усмотрел основания для перехода к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции. В соответствии с частью 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело. Согласно части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции. В соответствии со статьей 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации задачами судопроизводства в арбитражных судах являются: защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность; обеспечение доступности правосудия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности; справедливое публичное судебное разбирательство в установленный законом срок независимым и беспристрастным судом; укрепление законности и предупреждение правонарушений в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности; формирование уважительного отношения к закону и суду. Право на судебную защиту относится к основным неотчуждаемым правам и свободам человека и одновременно выступает гарантией всех других прав и свобод (статья 46 Конституции Российской Федерации). Как следует из материалов дела, истец, в обоснование заявленных требований, ссылался на то, что согласно платежному поручению № 154 от 17.06.2011 с основанием перечисления «Предоставление займа процентного (10,5% годовых) по договору займа № Н54-021/11 от 17.06.2011г. НДС не облагается» истец перечислил ответчику денежные средства в размере 438 000 руб., между тем, денежные средства ответчиком возвращены в части, в связи с чем обратился в Арбитражный суд Новосибирской области с соответствующим требованием. Как следует из разъяснений, данных в пункте 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» (далее - Постановление №10), к числу документов, устанавливающих денежные обязательства ответчика, относятся, например, договор займа, кредитный договор, договор энергоснабжения, договор на оказание услуг связи, договор аренды, договор на коммунальное обслуживание. К документам, подтверждающим задолженность по договору, относятся документы, которые содержат письменное подтверждение ответчиком наличия у него задолженности перед истцом (например, расписка, подписанная ответчиком, ответ на претензию, подписанный сторонами акт сверки расчетов). Истец в обоснование заявленных требований ссылался на отсутствие договора займа, оформленного в письменной форме, вместе с тем, ответчик, в опровержение требований истца, в обоснование доводов апелляционной жалобы представил суду апелляционной инстанции копию договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011. В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 9 Постановления № 10 судам следует иметь в виду, что в случае необходимости выяснения дополнительных обстоятельств или исследования дополнительных доказательств суд вправе вынести определение о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства или производства по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений (часть четвертая статьи 232.2 ГПК РФ, часть 5 статьи 227 АПК РФ). В соответствии с пунктом 2 части 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что необходимо выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания. При изложенных выше обстоятельствах и с учетом того, что истец в исковом заявлении ссылался на отсутствие договора займа, ответчик, в свою очередь, на его наличие, заявил ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, суду первой инстанции следовало предпринять меры, направленные на выяснение факта наличия/отсутствия договора займа, оформленного в письменной форме, предложить сторонам представить дополнительные доказательства. Суд первой инстанции не дал оценку доводам ответчика, от исследования данных обстоятельств и перехода к рассмотрению дела по общим правилам производства уклонился. В связи с этим рассмотрение судом первой инстанции настоящего спора в упрощенном порядке привело к нарушению норм процессуального права. Из разъяснений, изложенных в пункте 51 Постановления № 10 следует, что если в процессе рассмотрения апелляционной жалобы арбитражным судом признаны обоснованными приведенные в апелляционных жалобе доводы о том, что дело, рассмотренное в порядке упрощенного производства, подлежало рассмотрению по общим правилам искового производства, то арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по общим правилам искового производства, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции (часть 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Суд апелляционной инстанции полагает, что без выяснения дополнительных обстоятельств в части доводов апелляционной жалобы, дополнений к апелляционной жалобе и возражений на апелляционную, и исследования дополнительных доказательств невозможно рассмотрение настоящего дела, в связи с чем необходимо перейти к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, поскольку рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не соответствует целям эффективного правосудия. Принимая во внимание разъяснения, содержащиеся в пункте 51 Постановления № 10, учитывая указанные выше обстоятельства и нормы арбитражного процессуального законодательства, доводы, приведенные в апелляционной жалобе, возражениях на нее, апелляционный суд приходит к выводу о наличии оснований для перехода к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, по общим правилам. Согласно части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, в срок, не превышающий трех месяцев со дня поступления апелляционной жалобы вместе с делом в арбитражный суд апелляционной инстанции. О переходе к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции выносится определение с указанием действий лиц, участвующих в деле, и сроков осуществления этих действий. По результатам рассмотрения дела суд апелляционной инстанции согласно пункту 2 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выносит постановление, которым отменяет судебный акт первой инстанции с указанием обстоятельств, послуживших основаниями для отмены судебного акта (часть 4 статьи 270 Кодекса), и принимает новый судебный акт. Исходя из вышеизложенного, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о необходимости рассмотрения дела по правилам для рассмотрения дел в суде первой инстанции. Таким образом, решение от 19.10.2018 (резолютивная часть, мотивированное решение от 14.11.2018) Арбитражного суда Новосибирской области по делу № А45-33386/2018 подлежит отмене. Определением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 21.12.2018, апелляционный суд перешел к рассмотрению дела № А45-33386/2018 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дел в арбитражном суде первой инстанции, судебное заседание по делу назначено на 17.01.2019 на 09 час. 05 мин., АО «Борисоглебское» предложено представить в материалы дела оригинал договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011 или надлежащим образом заверенную копию указанного договора. В судебном заседании представитель подателя жалобы поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства (суд апелляционной инстанции располагает сведениями о получении адресатами направленной копии судебного акта (часть 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации)), в том числе публично, путем размещения информации о дате и времени слушания дела на интернет-сайте суда, в судебное заседание апелляционной инстанции не явился. В порядке части 1 статьи 266, части 1, 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившейся стороны. Представитель подателя жалобы (ответчика) заявил ходатайство о приобщении к материалам дела подлинника договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011, сопроводительного письма. Руководствуясь пунктом 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснениями пункта 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», суд апелляционной инстанции пришел к выводу об обоснованности ходатайства о приобщении к материалам дела подлинника договора займа № Н54-021/11 от 17.06.2011 и необходимости приобщения данного документа к материалам дела. Исследовав материалы дела, изучив исковое заявление, апелляционную жалобу, отзыв на апелляционную жалобу, заслушав представителя ответчика, арбитражный апелляционный суд пришел к следующим выводам. В соответствии со статьей 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по общему правилу иск предъявляется в арбитражный суд субъекта Российской Федерации по месту нахождения или месту жительства ответчика. Согласно статье 37 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подсудность, установленная статьями 35 и 36 настоящего Кодекса, может быть изменена по соглашению сторон до принятия арбитражным судом заявления к своему производству. В материалы дела представлен договор займа № Н54-021/11 от 17.06.2011, в соответствии с пунктом 3.3 которого, все споры по настоящему договору разрешаются путем переговоров, а при не достижении согласия в Арбитражном суде Красноярского края. Таким образом, представленным в материалы дела договором, являющимся основанием заявленного истцом требования, предусмотрена договорная подсудность. Между тем, доказательств изменения договорной подсудности, в материалы дела не представлено. Согласно пункту 3 части 2 статьи 39 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд передает дело на рассмотрение другого арбитражного суда того же уровня, если при рассмотрении дела в суде выяснилось, что оно было принято к производству с нарушением правил подсудности. При изложенных выше обстоятельствах следует признать, что дело было принято Арбитражным судом Новосибирской области к производству и рассмотрено с нарушением правил подсудности, в связи с чем, руководствуясь частью 2 статьи 36 и пунктом 3 части 2 статьи 39 Арбитражного процессуального кодекса, апелляционный суд полагает, что решение подлежит отмене, а настоящее дело подлежит передаче на рассмотрение Арбитражного суда Красноярского края. Руководствуясь статьей 39, статьей 156, статьей 269, статьей 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд решение от 19.10.2018 (резолютивная часть, мотивированное решение от 14.11.2018) Арбитражного суда Новосибирской области по делу № А45-33386/2018 отменить, принять по делу новый судебный акт. Передать дело № А45-33386/2018 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Транспорт Сибири» к акционерному обществу «Борисоглебское» о взыскании 349 700 руб. задолженности по договору займа № Н54-021/11 от 17.06.2011 в Арбитражный суд Красноярского края. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области. Судья ФИО1 Суд:7 ААС (Седьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Транспорт Сибири" (подробнее)Ответчики:АО "БОРИСОГЛЕБСКОЕ" (подробнее)Последние документы по делу: |