Постановление от 5 декабря 2018 г. по делу № А47-1342/2018

ИИ помощник КонсультантПлюс для юриста

ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД


ПОСТАНОВЛЕНИЕ




№ 18АП-16158/2018
г. Челябинск
05 декабря 2018 года

Дело № А47-1342/2018

Резолютивная часть постановления объявлена 28 ноября 2018 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 05 декабря 2018 года.

Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Махровой Н.В.,

судей Баканова В.В., Бабиной О.Е.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Научно-технический центр «Промбезопасность-Оренбург» на решение Арбитражного суда Оренбургской области от 12.09.2018 по делу №А47-1342/2018 (судья Лезина Л.В.).

В судебном заседании приняли участие представители общества с ограниченной ответственностью «Научно-технический центр «Промбезопасность-Оренбург» - ФИО2 (паспорт, доверенность №28-18 от 01.01.20118), публичного акционерного общества «Дорогобуж» - ФИО3 (паспорт, доверенность №04-Д/128 от 18.06.2018).

Общество с ограниченной ответственностью «Научно-технический центр «Промбезопасность-Оренбург» (далее - истец, ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург») обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к публичному акционерному обществу «Дорогобуж» (далее - ответчик, ПАО «Дорогобуж») о взыскании 224 381 руб. 47 коп. задолженности по оплате фактически выполненных работ по договору на оказание услуг № 14-061/766-11/17 от 26.07.2017.

Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 12.09.2018 в удовлетворении исковых требований отказано (т.3 л.д. 73-79).

ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» не согласилось с вынесенным судебным актом и обжаловало его в порядке апелляционного производства.

В качестве обоснования доводов апелляционной жалобы истец указал, что полнота и достаточность относящихся к объекту экспертизы документов оценивается на стадии непосредственного проведения экспертизы промышленной безопасности, а не при заключении договора, как указано в решение суда.

Оспаривая судебный акт, заявить указывает на то, что представленные ответчиком на экспертизу промышленной безопасности документы не содержали в себе информации о том, что железнодорожный путь необщего пользования входит в состав опасного производственного объекта «Участок транспортирования опасных веществ», в Свидетельстве о регистрацииданного ОПО А04-20001 от 18.02.2016 года, а также в Сведениях, характеризующих ОПО (внесенных в базу данных государственного реестра 07,11.2016 года) информация о железнодорожном пути необщего пользования отсутствовала.

Кроме того, в заключение экспертизы промышленной безопасности №2205-10-ЗС/17 ООО «ПродМашТест» объектом экспертизы промышленной безопасности указаны - Железнодорожные пути необщего пользования, входящие в состав ОПО «Участок транспортирования опасных веществ» ПАО «Дорогобуж», расположенный по адресу Смоленская обл., Дорогобужский р-н, п. Верхнеднепровский, промышленная площадка ПАО «Дорогобуж», вместе с тем, фактически железнодорожный путь не идентифицирован и в сведениях, характеризующих ОПО, отсутствует.

Истцом были предприняты все необходимые действия для добросовестного исполнения принятых на себя договорных обязательств: работники истца выезжали на место и производили осмотр объекта и все необходимые инструментальные исследования; истцом был подготовлен проект заключения экспертизы промышленной безопасности, но не представление подтверждающих документов со стороны ответчика, не позволило закончить процесс экспертизы промышленной безопасности и выдать заключение экспертизы промышленной безопасности.

До начала судебного заседания от ответчика поступил отзыв на апелляционную жалобу, приобщенный к материалам дела в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение отменить, исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика поддержал отзыв на апелляционную жалобу, указав на ее несостоятельность, считает решение суда законным и обоснованным.

Законность и обоснованность судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, по результатам проведения внеплановой выездной проверки ПАО «Дорогобуж» выдано предписание Центрального управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) № 12.2-1302пл-П/0069-2017 от 21.06.2017 об устранении выявленных нарушений в срок до 30.09.2017 (т.1, л.д.149,150).

Во исполнение данного предписания (пункты 226-236) между ПАО «Дорогобуж» (заказчик) и ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» (исполнитель) заключен договор на оказание услуг № 14-061/766-11/17 от 26.07.2017 (далее - договор, т.1 л.д.7-10), согласно пункту 1.1 которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по выполнению экспертизы промышленной безопасности железнодорожного пути необщего пользования заказчика и технического диагностирования с применением контрольно-измерительных приборов и ультразвукового дефектоскопа (далее услуги) в объеме согласно технического паспорта железнодорожного пути ПАО «Дорогобуж», всех приложений и изменений к нему.

Технические и другие требования к услугам, являющимся предметом настоящего договора, должны соответствовать следующим документам: Приказу Ростехнадзора от 14.11.2013 № 538 «Об утверждении федеральных норм и правил в области промышленной безопасности «Правила проведения экспертизы промышленной безопасности», Федеральному закону от 21.07.1997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» (пункт 1.3 договора).

Пунктом 1.2 договора установлено, что местом оказания услуг является Россия, Смоленская область, п. Верхнеднепровский, промышленная площадка ПАО «Дорогобуж». Круглосуточный режим работы предприятия заказчика (отгрузка готовой продукции в железнодорожный подвижной состав и выгрузка сырья из железнодорожного подвижного состава).

Согласно пункту 1.6 договора срок оказания услуг по договору: начало - в течение 10 календарных дней с момента заключения настоящего договора и выполнения заказчиком условий п. 3.1.1 договора; окончание - не позднее 10 сентября 2017 года.

В силу пункта 1.5 договора результатом оказания услуг является заключение экспертизы промышленной безопасности железнодорожного пути необщего пользования заказчика, внесенное в реестр заключений экспертизы промышленной безопасности в Ростехнадзоре.

В соответствии с пунктом 2.1 договора общая стоимость услуг согласована исполнителем и заказчиком калькуляцией затрат, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора (приложение № 1) и составляет 1 070 000 руб., в том числе налог на добавленную стоимость (18%) в сумме 163 220 руб. 34 коп.

Оплата по договору производится в следующем порядке:

- первый платеж (авансовый платеж) - в сумме 321 000 руб., в том числе налог на добавленную стоимость (18%) в сумме 48 966 руб. 10 коп., в счет частичной оплаты стоимости услуг, производится заказчиком в течение 10 банковских дней после заключения настоящего договора и получения от исполнителя оригинала счета исполнителя на вышеуказанную в настоящем подпункте договора сумму платежа;

- окончательный платеж в сумме 749 000 руб., в том числе налог на добавленную стоимость (18%) в сумме 114 254 руб. 24 коп., производится заказчиком в течение 10 банковских дней после получения от исполнителя заключения экспертизы промышленной безопасности железнодорожного пути необщего пользования заказчика, внесенного в реестр заключений экспертизы промышленной безопасности в Ростехнадзоре, подписания акта оказанных услуг, оформленного в соответствии с приложением № 2 к настоящему договору, выставления исполнителем счета - фактуры, получения оригинала счета исполнителя на вышеуказанную в настоящем подпункте договора сумму платежа (подпункты 3.1.1, 3.1.2).

Права и обязанности сторон согласованы в четвертом разделе договора.

В силу подпункта 4.1 договора заказчик обязан представлять исполнителю достоверную, актуальную (действительную) нормативно-техническую документацию, иную информацию необходимую для оказания услуги, в течение 5 календарных дней от даты получения заказчиком письменного запроса исполнителя, в соответствии с перечнем согласно приложению № 7 (в том числе заверенные надлежащим образом копии).

Сторонами подписаны приложения № 1-9 к договору (т.1, л.д.11-15). Согласно приложению №7 согласован перечень документации, предоставляемой заказчиком.

В соответствии с подпунктом 3.1.1 договора ответчиком на расчетный счет истца перечислена сумма аванса в размере 321 000 руб. по платежному поручению № 891 от 11.08.2017 (т. 1, л.д. 16).

В материалы дела представлена переписка работников сторон по электронной почте за период с 04.07.2017 по 04.09.2017 (т.1, л.д.151-158), из которой усматривается, что сторонами предъявлялись и устранялись замечания по проекту заключения, ответчику направлялся проект заключения.

Письмом исх. № 4067 от 08.09.2017 истец уведомил ответчика о приостановлении работ по договору в связи с тем, что представленные документы не подтверждают статус железнодорожного пути необщего пользования как опасного производственного объекта (вхождение в состав опасного производственного объекта), ПАО «Дорогобуж» необходимо представить соответствующую документацию (т.1, л.д.17, 18).

В ответ ответчик направил письмо исх. № 14-1150 от 11.09.2017, согласно которому просил пояснить причину обращения, поскольку ПАО «Дорогобуж» уже рассматривало проект заключения экспертизы промышленной безопасности, вопросов по предоставлению документов, подтверждающих статус железнодорожного пути необщего пользования как опасного производственного объекта не возникал (т.2, л.д.1). Согласно письму исх. № 14-1159 от 13.09.2017 ответчик просил ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» направить конкретные вопросы и проект заключения (т.2, л.д.2).

Поскольку ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» надлежащим образом не выполнило предусмотренные договором обязательства, а именно, не представило в согласованный срок ответчику заключение экспертизы промышленной безопасности железнодорожного пути необщего пользования заказчика, внесенное в реестр заключений экспертизы промышленной безопасности в Ростехнадзоре, ПАО «Дорогобуж» направило в адрес истца уведомление об отказе от исполнения договора исх. № 14-2432 от 20.09.2017 (т.1, л.д.20).

В ответ на уведомление исх. № 14-2432 от 20.09.2017 истец направил в адрес ответчика письмо исх. № 4496 от 04.10.2017 (т.1, л.д.21) о расторжении договора, поскольку представленные документы ПАО «Дорогобуж» не подтверждают, что железнодорожный путь необщего пользования является опасным производственным объектом (входит в состав опасного производственного объекта). Также истец уведомил ответчика, что сумма затрат за фактически выполненные работы по договору составила 545 381 руб. 7 коп. и с учетом авансового платежа ответчику необходимо перечислить 224 381 руб. 47 коп.

Сопроводительным письмом исх. № 5151 от 31.10.2017 истец направил в адрес ответчика отчет по результатам обследования железнодорожного пути необщего пользования, акт оказанных услуг и счет на оплату (т.1, л.д.25).

Поскольку ответчик акт не подписал, не произвел оплату суммы затрат по фактически выполненным работам, истец направил в адрес ПАО «Дорогобуж» претензию исх. № 5503 от 08.11.2017 с требованием перечислить денежные средства в размере 224 381 руб. 47 коп., что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления (т.1, л.д. 22, 23).

Претензия оставлена ответчиком без ответа и удовлетворения, что послужило основанием для обращения ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» в арбитражный суд с настоящим иском.

Повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены либо изменения обжалуемого судебного акта.

Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.

Гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности (статья 8 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации арбитражные суды осуществляют защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав.

В соответствии со статьей 702 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.

Согласно статье 711 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.

По смыслу названных норм основанием для возникновения обязательства заказчика по оплате выполненных работ является сдача ему результата работ подрядчиком.

В соответствии со статьей 708 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не предусмотрено договором, подрядчик несет ответственность за нарушение как начального и конечного, так и промежуточных сроков выполнения работ.

В соответствии с пунктом 1 статьи 716 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядчик обязан немедленно предупредить заказчика и до получения от него указаний приостановить работу при обнаружении: непригодности или недоброкачественности представленных заказчиком материала, оборудования, технической документации или переданной для переработки (обработки) вещи; возможных неблагоприятных для заказчика последствий выполнения его указаний о способе исполнения работы; иных не зависящих от подрядчика обстоятельств, которые грозят годности или прочности результатов выполняемой работы или создают невозможность ее завершения в срок.

Согласно пункту 1 статьи 719 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядчик вправе не приступать к работе, а начатую работу приостановить в случаях, когда нарушение заказчиком своих обязанностей по договору подряда, в частности непредоставление материала, оборудования, технической документации или подлежащей переработке (обработке) вещи, препятствует исполнению договора подрядчиком, а также при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что исполнение указанных обязанностей не будет произведено в установленный срок (статья 328).

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» на основании статьи 719 Гражданского кодекса Российской Федерации направило в адрес ответчика письмом от 08.09.2017 (исх. № 4067) о приостановлении выполнения работ по договору в связи с необходимостью предоставления ПАО «Дорогобуж» документов, подтверждающих статус железнодорожного пути необщего пользования как опасного производственного объекта (т.1, л.д.17,18).

В соответствии с условиями п.4.1 договора, заказчик обязан представлять исполнителю достоверную, актуальную (действительную) нормативно-техническую документацию, иную информацию необходимую для оказания услуги, в течение 5 календарных дней от даты получения заказчиком письменного запроса исполнителя, в соответствии с перечнем согласно приложению № 7 (в том числе заверенные надлежащим образом копии).

Во исполнение требований договора, ответчик передал истцу документацию, указанную в приложении №7 к договору, включая свидетельство о регистрации А04-20001 от 18.02.2016, а также сведения, характеризующие опасный производственный объект (т.1 л.д. 27-35, 41), что сторонами не оспаривается.

Как правомерно указано судом первой инстанции, из письма от 08.09.2017 (исх. № 4067, т.1 л.д. 17) не усматривается, какой конкретно документ в соответствии с приложением № 7 договора необходим истцу для окончательного выполнения работ. Ответчик неоднократно обращался к истцу с предложением о разъяснении направленного требования, однако доказательств уточнения запроса и конкретизации необходимой документации истец не представил.

При таких обстоятельствах суд пришел к обоснованному выводу о том, что истец в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал невозможность своевременного выполнения работ на основании документов, предоставленных заказчиком, в связи с чем, ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» не доказана обоснованность приостановления выполнения работ в порядке, предусмотренном статьей 719 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Согласно статье 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Как установлено частями 1 - 4 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.

Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.

Согласно условиям договора обязательства ПАО «Дорогобуж» по оплате стоимости услуг по договору №14-061/766-11/17 от 26.07.2017 в пользу ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» наступает с получением результата услуг.

В соответствии с п. 1.5 договора результатом оказания услуг является заключение экспертизы промышленной безопасности железнодорожного пути необщего пользования заказчика, внесенное в реестр заключений экспертизы промышленной безопасности в Ростехнадзоре.

В данном случае такое заключение ответчиком от истца не получено.

Согласно пункту 2 статьи 715 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подрядчик не приступает своевременно к исполнению договора подряда или выполняет работу настолько медленно, что окончание ее к сроку становится явно невозможным, заказчик вправе отказаться от исполнения договора и потребовать возмещения убытков.

Пунктом 2 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства.

В силу пункта 1 статьи 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставленное настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено данным Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.

В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным Согласно пункту 2 статьи 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Поскольку, как правомерно указано судом первой инстанции, ООО «НТЦ «Промбезопасность-Оренбург» не исполнило принятые на себя обязательства, нарушив сроки выполнения работ, то отказ ответчика от договора (уведомление об отказе от исполнения договора исх. № 14-2432 от 20.09.2017, т.1, л.д.20), заявленный на основании пункта 2 статьи 715 Гражданского кодекса Российской Федерации, является правомерным.

Исследовав материалы дела и представленные лицами, участвующими в деле, документы в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения исковых требований.

На основании изложенного, довод заявителя о том, что представленные ответчиком на экспертизу промышленной безопасности документы не содержали в себе информации о том, что железнодорожный путь необщего пользования входит в состав опасного производственного объекта «Участок транспортирования опасных веществ», в Свидетельстве о регистрацииданного ОПО А04-20001 от 18.02.2016 года, а также в Сведениях, характеризующих ОПО (внесенных в базу данных государственного реестра 07,11.2016 года) информация о железнодорожном пути необщего пользования отсутствовала, отклоняется судом апелляционной инстанции, как противоречащий материалам дела.

Доводы апелляционной жалобы, приведенные в ее обоснование, не соответствуют нормам действующего законодательства и фактическим обстоятельствам дела, они не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают лишь несогласие с ними, дают иную правовую оценку установленным обстоятельствам и по существу сводятся к переоценке доказательств, положенных в обоснование содержащихся в обжалуемом судебном акте выводов, являются несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого законного и обоснованного решения суда первой инстанции.

При указанных обстоятельствах доводы подателей жалоб отклоняются судом апелляционной инстанции.

Обстоятельства дела исследованы судом первой инстанции полно и всесторонне, спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства, нарушений судом в процессе судопроизводства основополагающих принципов правосудия - равенства, состязательности сторон материалы дела не содержат.

Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.

Учитывая изложенное, основания для удовлетворения апелляционных жалоб и отмены или изменения решения суда первой инстанции отсутствуют.

Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Оренбургской области от 12.09.2018 по делу №А47-1342/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Научно-технический центр «Промбезопасность-Оренбург» – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судьяН.В. Махрова

Судьи:В.В. Баканов

О.Е. Бабина



Суд:

18 ААС (Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

ООО "НАУЧНО - ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ПРОМБЕЗОПАСНОСТЬ - ОРЕНБУРГ" (подробнее)
ООО "НТЦ "Промбезопасность-Оренбург" (подробнее)

Ответчики:

ПАО "Дорогобуж" (подробнее)


Судебная практика по:

По договору подряда
Судебная практика по применению норм ст. 702, 703 ГК РФ