Постановление от 20 ноября 2018 г. по делу № А60-33915/2018СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-15741/2018-АКу г. Пермь 20 ноября 2018 года Дело № А60-33915/2018 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: судьи Муравьевой Е.Ю., рассмотрел без проведения судебного заседания и вызова лиц, участвующих в деле, апелляционную жалобу заинтересованного лица, индивидуального предпринимателя Сабурова Александра Александровича, на мотивированное решение Арбитражного суда Свердловской области от 12 сентября 2018 года по делу № А60-33915/2018, принятое в порядке упрощенного производства, судьей Киселевым Ю.К., по заявлению Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области в городе Красноуфимск, Красноуфимском, Ачитском и Артинском районах (ИНН 6670083677, ОГРН 1056603541565) к индивидуальному предпринимателю Сабурову Александру Александровичу (ИНН 667105717201, ОГРНИП 314661922600015) о привлечении к административной ответственности, Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области в городе Красноуфимск, Красноуфимском, Ачитском и Артинском районах обратился в суд с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Сабурова Александру Александровича к административной ответственности по ч. 15 ст. 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Решением Арбитражного суда Свердловской области, принятым 13.08.2018 в порядке упрощенного производства путем подписания резолютивной части (мотивированное решение изготовлено 12.09.2018) заявленные требований удовлетворены, предприниматель привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч. 15 ст. 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 30 000 рублей. Не согласившись с принятым решением, заинтересованное лицо обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт. В обоснование жалобы предприниматель приводит доводы о том, что привлечение к ответственности незаконно, так как суд не учел, что предприниматель трижды подавал ходатайства в Роспотребнадзор о продлении сроков исполнения предписания, которые были отклонены; при этом разработка программы дорогостоящая и длительная процедура; в отношении медосмотров невозможно было представить все сведения, так как часть работников уже уволена; суд не оценил законность предписания с точки зрения отсутствия оснований для проведения комплексной проверки всего предприятия; ссылаясь на постановление мирового судьи от 09.08.2018 считает, что предприниматель привлечен в ответственности дважды за одно и то же нарушение. Заявитель письменный отзыв на апелляционную жалобу не представил. Апелляционная жалоба рассмотрена без проведения судебного заседания, без вызова лиц, участвующих в деле, после срока, установленного определением суда о принятии апелляционной жалобы к производству для представления отзыва на апелляционную жалобу (19.11.2018). Приложенная к апелляционной жалобе копия постановления мирового судьи судебного участка № 3 Красноуфимского судебного района Свердловской области от 09.08.2018 по делу №5-483/2018 не подлежит приобщению к материалам дела в суде апелляционной инстанции на основании ч. 2 ст. 272.1 АПК РФ. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, отделом в период с 27.11.2017 по 22.12.2017 на основании приказов от 22.03.2017 № 162 и от 18.08.2017 № 672 проведена внеплановая выездная проверка предпринимателя при осуществлении деятельности в кафе-столовой «Перекрёсток» по адресу: Свердловская область, г. Красноуфимск, ул. Интернациональная, 102. В ходе проверки деятельности предпринимателя были установлены нарушения, в связи с чем 22.12.2017 отделом выдано предпринимателю предписание № 322/1/2017-23, в частности, о разработке, внедрении и поддержании процедуры производства (изготовления) пищевой продукции, основанных на принципах ХАССП (п. 2); прохождении лицами, поступающими на работу в организацию, медицинских осмотров; представлении заключительных актов по результатам медицинского осмотра личных медицинских книжек на всех сотрудников; обеспечении наличия в личных медицинских книжках сотрудников данных о допуске к работе и о медицинских осмотрах и обследованиях (п. 4); обеспечении соблюдения поточности сырых и готовых блюд, исключению встречных потоков сырья, сырых полуфабрикатов и готовой продукции, использованной и чистой посуды, а также встречного движения посетителей (п. 5) в срок до 19.03.2018. В ходе контроля выполнения предписания отделом сделан вывод о невыполнении предпринимателем предписания в указанной части. По данному факту должностное лицо отдела 08.06.2018 составило в отношении предпринимателя протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ. С заявлением о привлечении предпринимателя к административной ответственности отдел обратился в арбитражный суд. Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, пришел к выводу о наличии в действиях предпринимателя состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ, в части невыполнения предпринимателем пунктов 2 и 4 предписания; в части невыполнения п. 5 предписания суд пришел к выводу о недоказанности события административного правонарушения. Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции полагает, что оснований для отмены решения суда первой инстанции не имеется. В соответствии с ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ невыполнение изготовителем (исполнителем, продавцом, лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), органом по сертификации или испытательной лабораторией (центром) в установленный срок законного решения, предписания федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов к продукции, в том числе к зданиям и сооружениям, либо к продукции (впервые выпускаемой в обращение продукции) и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации или утилизации влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей. В соответствии с п. 1 ст. 34 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании" на основании данного Федерального закона и требований технических регламентов органы государственного контроля (надзора) вправе выдавать предписания об устранении нарушений требований технических регламентов в срок, установленный с учетом характера нарушения. Проверяя довод жалобы о том, что суд не оценил законность предписания с точки зрения отсутствия оснований для проведения комплексной проверки всего предприятия, апелляционный суд приходит к следующим выводам. Из материалов дела следует, что внеплановая выездная проверка в отношении индивидуального предпринимателя Сабурова Александра Александровича, осуществляющего деятельность в кафе-столовой «Перекрёсток» по адресу: Свердловская область, г. Красноуфимск, ул. Интернациональная, 102, в период с 27.11.2017 по 22.12.2017 проведена сотрудниками Роспотребнадзора на основании приказа руководителя Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека № 162 от 22.03.2017 и приказа руководителя Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека № 672 от 18.08.2017. Таким образом, предписание № 322/1/2017-23 от 22.12.2017 вынесено уполномоченным органом в пределах предоставленных полномочий при наличии законных оснований надлежащему лицу. Соответствующий довод жалобы отклонен. При таких обстоятельствах предписание № 322/1/2017-23 от 22.12.2017 подлежало исполнению предпринимателем в установленный в предписании срок – 19.03.2018. В силу пункта 2 статьи 36 Закона N 184-ФЗ в случае неисполнения предписаний и решений органа государственного контроля (надзора) изготовитель (исполнитель, продавец, лицо, выполняющее функции иностранного изготовителя) несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Факт неисполнения пунктов 2 и 4 предписания № 322/1/2017-23 от 22.12.2017 в установленный срок до 19.03.2018, подтвержден материалами дела и по существу предпринимателем не оспорен, что свидетельствует о наличии в действиях предпринимателя события административного правонарушения, предусмотренного ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ. Приведенные в жалобе доводы о том, что предприниматель трижды подавал ходатайства в Роспотребнадзор о продлении сроков исполнения предписания, которые были отклонены; разработка программы дорогостоящая и длительная процедура; в отношении медосмотров невозможно было представить все сведения, так как часть работников уже уволена, были предметом исследования суда первой инстанции, им в решении дана надлежащая правовая оценка, оснований для иных суждений и переоценки фактических обстоятельств дела апелляционный суд не усматривает. Выводы суда о недоказанности события вменяемого правонарушения по неисполнению предпринимателем в установленный срок п. 5 предписания № 322/1/2017-23 от 22.12.2017 подробно мотивированы в судебном акте, базируются на нормах действующего законодательства, оснований для иных суждений апелляционный суд не усматривает. Административный орган возражений в данной части не приводит. Согласно ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Примечанием к ст. 2.4 КоАП РФ определено, что лица, совершившие административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций, руководители и другие работники, а также лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица. Учитывая, что индивидуальные предприниматели отнесены законодателем к лицам, вина которых определяется по аналогии с виной физических лиц, вина предпринимателя в форме умысла или неосторожности подлежит установлению на основании положений ст. 2.2 КоАП РФ. Согласно ч. 2 ст. 2.2 КоАП РФ административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий, либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть. С учетом материалов дела суд приходит к выводу, что предпринимателем правонарушение совершенно по неосторожности, доказательств умышленного совершения правонарушения материалы дела не содержат. Доказательств, свидетельствующих о принятии предпринимателем каких-либо мер, направленных на исполнение предписания, а также доказательств, свидетельствующих об объективной возможности для соблюдения требований действующего законодательства, в материалах дела не имеется. На основании изложенного суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии в действиях (бездействии) предпринимателя состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ. Существенных процессуальных нарушений при производстве по делу об административном правонарушении административным органом не допущено. Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ, на момент принятия решения судом первой инстанции не истек. Наказание назначено в пределах санкции ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ, соответствует характеру совершенного правонарушения, отвечает принципу справедливости и соразмерности наказания. С учетом конкретных обстоятельств дела, характера и степени общественной опасности правонарушения, апелляционным судом не установлено обстоятельств для признания правонарушения малозначительным и применения ст. 2.9 КоАП РФ. Довод жалобы предпринимателя о незаконности привлечения к ответственности в связи нарушением требований ч. 5 ст. 4.1 КоАП РФ, которая запрещает привлекать к ответственности дважды за одно и то же нарушение, отклонен. В соответствии с ч. 1 ст. 4.4 КоАП РФ при совершении лицом двух и более административных правонарушений административное наказание назначается за каждое совершенное административное правонарушение. По общему правилу согласно ч. 5 ст. 4.1 Кодекса никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение. Назначение административного наказания не освобождает лицо от исполнения обязанности, за неисполнение которой административное наказание было назначено (ч. 4 ст. 4.1). Как установлено апелляционным судом, предписание № 322/1/2017-23 от 22.12.2017 содержит 38 пунктов нарушений. В рассматриваемом деле предприниматель привлекается к административной ответственности по ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ за неисполнение пунктов 2 и 4 названного предписания, устанавливающих нарушение требований технических регламентов. Постановлением мирового судьи судебного участка № 3 Красноуфимского судебного района Свердловской области от 09.08.2018 по делу №5-483/2018 предприниматель привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ за неисполнение пунктов 11 и 36 того же предписания № 322/1/2017-23 от 22.12.2017, связанных с нарушением санитарных правил. Таких образом, оснований для вывода о повторности привлечения предпринимателя за одно и то же правонарушение не имеется. В целом доводы апелляционной жалобы общества не опровергают по существу выводы суда первой инстанции и не свидетельствуют о нарушении судом норм материального и процессуального права, а направлены на переоценку установленных судом обстоятельств дела и подтверждающих данные обстоятельства доказательств, оснований для которой суд апелляционной инстанции не усматривает. Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 12 сентября 2018 года по делу № А60-33915/2018 принятое в порядке упрощенного производства, оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Судья Е.Ю. Муравьева Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Свердловской области в г. Красноуфимск, Красноуфимском, Ачитском и Артинском районах (подробнее)Последние документы по делу: |