Постановление от 21 сентября 2017 г. по делу № А40-240596/2016ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-28445/2017 Дело № А40-240596/16 г. Москва 21 сентября 2017 года Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 21 сентября 2017 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Д.В. Каменецкого, судей Ж.В. Поташовой, И.Б. Цымбаренко, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО «Российское авторское общество» на решение Арбитражного суда города Москвы от 28.04.2017 по делу № А40-240596/16, принятое судьей О.Ю. Паршуковой (140-2169), по заявлению ООО «Российское авторское общество» (ОГРН <***>) к ГУ-ГУ ПФР № 10 по г. Москве и Московской области о признании недействительным решения, при участии: от заявителя: ФИО2 по дов. от 09.01.2017, ФИО3 по дов. от 19.01.2017 № 115/2017; от ответчика: ФИО4 по дов. от 17.04.2017, ФИО5 по дов. от 01.09.2017, ФИО6 по дов. от 26.12.2016; Общероссийская общественная организация «Российское авторское общество» (заявитель, ООО «Российское авторское общество») обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Государственному учреждению – Главному Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации № 10 по г. Москве и Московской области (ответчик, Пенсионный фонд, ГУ-ГУ ПФР № 10 по г. Москве и Московской области) о признании недействительным решения от 18.10.2016 № 08V12160000804 о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации о страховых взносах. Решением от 28.04.2017 Арбитражный суд города Москвы отказал в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. Не согласившись с решением суда, ООО «Российское авторское общество» обратилась в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В отзыве на апелляционную жалобу ГУ-ГУ ПФР № 10 по г. Москве и Московской области с доводами заявителя не согласилось, просило решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Представитель заявителя в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы в полном объеме, просил отменить решение суда первой инстанции, поскольку считает его незаконным и необоснованным, и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В судебном заседании представитель ГУ-ГУ ПФР № 10 по г. Москве и Московской области поддержал решение суда, с доводами подателя апелляционной жалобы не согласился, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Проверив законность и обоснованность решения в соответствии со ст.ст. 266 и 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд с учетом исследованных доказательств по делу, доводов апелляционной жалобы и отзыва на нее, заслушанного мнения представителей лиц, участвующих в деле, полагает обжалуемый судебный акт подлежащим отмене, основываясь на следующем. Как установлено судом и следует из материалов дела, Пенсионным фондом в период с 12.04.2016 по 11.07.2016 проведена внеплановая выездная проверка ООО «Российское авторское общество» по вопросам правильности исчисления, полноты и своевременности уплаты (перечисления) страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации, страховых взносов на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд медицинского страхования в период с 01.01.2013 по 31.12.2015. По результатам проверки составлен Акт выездной проверки от 01.09.2016 № 087V10160001963. По результатам рассмотрения Акта выездной проверки, возражений страхователя от 22.09.2016, иных материалов проверки Пенсионным фондом вынесено решение от 18.10.2016 № 08V12160000804 о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации о страховых взносах. В соответствии с указанным решением заявитель признан плательщиком страховых взносов и обязан: - уплатить недоимку по страховым взносам в ПФР и ФФОМС в размере 140704836,45 руб.; - уплатить штраф за неуплату (неполную уплату) страховых взносов в размере 28140967,29 руб.; - уплатить пени в размере 20926516,04 руб.; - внести необходимые исправления в документы бухгалтерского учета; - принять необходимые меры по правильному исчислению и своевременному исполнению обязательств по уплате страховых взносов на ОПС и ОМС, произвести доначисление страховых взносов и сдать корректирующие формы индивидуального (персонифицированного) учета. Заявителем получено требование № 087S01160854624 об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов, в соответствии с которым предложено уплатить вышеуказанные суммы недоимки, штрафа, а также пени в сумме 36855456,54 руб. в срок до 07.12.2016. Полагая решение от 18.10.2016 недействительным, ООО «Российское авторское общество» обратилось в арбитражный суд с заявлением. В соответствии с пп. а), б) п. 1 ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым относятся лица, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели. Нормой ч. 1 ст. 7 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» установлено, что объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах «а» и «б» пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, по договорам авторского заказа, в пользу авторов произведений по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе вознаграждения, начисляемые организациями по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений по договорам, заключенным с пользователями (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона). Согласно ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются: лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица. В силу п. 1 ст. 7 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» к застрахованным лицам отнесены граждане Российской Федерации авторы произведений, получающие выплаты и иные вознаграждения по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того обстоятельства, что между заявителем и авторами произведений заключается договор о передаче полномочий по управлению правами. В соответствии с п. 1 ст. 1243 Гражданского кодекса Российской Федерации организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями лицензионные договоры о предоставлении им прав, переданных ей в управление правообладателями, на соответствующие способы использования объектов авторских и смежных прав на условиях простой (неисключительной) лицензии и собирает с пользователей вознаграждение за использование этих объектов. В случаях, если объекты авторских и смежных прав в соответствии с настоящим Кодексом могут быть использованы без согласия правообладателя, но с выплатой ему вознаграждения, организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями, иными лицами, на которых настоящим Кодексом возлагается обязанность по уплате средств для выплаты вознаграждения, договоры о выплате вознаграждения и собирает средства на эти цели. Суд первой инстанции пришел к выводу, что ГК РФ не определяет правовую природу договора о выплате вознаграждения, но не считает применимым к такого рода договорам правила об отчуждении исключительных прав и о лицензионных договорах. Следовательно, выплаты, произведенные организацией по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений – физических лиц, за счет средств полученных от пользователей по договорам о выплате вознаграждения, не содержащих условия об отчуждении исключительных прав (лицензионных договорах), являются объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов. Вместе с тем, суд первой инстанции, сделав вывод относительно объекта обложения страховыми взносами, не установил субъекта уплаты данных взносов. По смыслу нормы п. 1 ч. 1 ст. 5 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» квалифицирующим признаком плательщиков страховых взносов является осуществление выплаты (вознаграждения) физическим лицам, в настоящем случае авторам произведений. Исходя из конструкции данной нормы, выплаты понимаются как разновидность вознаграждения. При этом по смыслу п. 1 ст. 7 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» к застрахованным лицам отнесены авторы произведений как лица, получающие выплаты и иные вознаграждения по договорам об отчуждении исключительного права, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения. Таким образом, из совокупного толкования приведенных норм следует, что плательщики страховых взносов в правоотношениях с авторами произведений выступают в качестве лиц, использующих авторское произведение и извлекающих из такого пользования некую выгоду, за что и осуществляется выплата вознаграждения автору. Норма ч. 1 ст. 7 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» об обратном не свидетельствует. ООО «Российское авторское общество» являясь некоммерческой организацией (ст. 1242 ГК РФ) в правоотношениях с авторами произведений не выступает в качестве пользователя произведений либо заказчика по договору авторского заказа, а осуществляет исключительно функцию управления соответствующими правами на коллективной основе. Заключаемый между автором и организацией по управлению правами договор о передаче полномочий по управлению правами имеет в качестве своей цели и объекта регулирования организационные отношения. При таких обстоятельствах ООО «Российское авторское общество» не является плательщиком страховых взносов, что указывает на незаконность и необоснованность оспариваемого решения ГУ-ГУ ПФР № 10 по г. Москве и Московской области от 18.10.2016 № 08V12160000804. Следовательно, у суда отсутствовали основания для отказа в удовлетворении заявленных требований. Решение суда, в указанной связи, подлежит отмене (п. 3 ч. 1 ст. 270 АПК РФ). Расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела и по апелляционной жалобе взыскиваются судом с ответчика по правилам ст. 110 АПК РФ. Излишне уплаченная при подаче апелляционной жалобы государственная пошлина в размере 1500 руб. подлежит возврату ООО «Российское авторское общество» в порядке ст. 104 АПК РФ. Руководствуясь ст.ст. 104, 110, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда города Москвы от 28.04.2017 по делу № А40-240596/16 отменить. Признать недействительным решение Государственного учреждения – Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 10 по г. Москве и Московской области от 18.10.2016 № 08V12160000804 о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации о страховых взносах. Взыскать с Государственного учреждения – Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 10 по г. Москве и Московской области (ОГРН <***>) в пользу Общероссийской общественной организации «Российское авторское общество» (ОГРН <***>) расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в размере 3000 (три тысячи) руб. и по апелляционной жалобе в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) руб. Возвратить Общероссийской общественной организации «Российское авторское общество» из федерального бюджета излишне уплаченную государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) руб. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа. Председательствующий судья: Д.В. Каменецкий Судьи: Ж.В. Поташова И.Б. Цымбаренко Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОБЩЕРОССИЙСКАЯ "РОССИЙСКОЕ АВТОРСКОЕ ОБЩЕСТВО" (подробнее)ООО "Российское авторское общество" (подробнее) Ответчики:ГУ-Главное управление ПФР №10 по г.Москве и Московской области (подробнее)ГУ ГУ- ПФР №10 по г.Москве (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 30 ноября 2017 г. по делу № А40-240596/2016 Постановление от 21 сентября 2017 г. по делу № А40-240596/2016 Резолютивная часть решения от 20 апреля 2017 г. по делу № А40-240596/2016 Решение от 28 апреля 2017 г. по делу № А40-240596/2016 Постановление от 31 января 2017 г. по делу № А40-240596/2016 |