Постановление от 15 марта 2019 г. по делу № А66-10638/2018ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А66-10638/2018 г. Вологда 15 марта 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2019 года. В полном объёме постановление изготовлено 15 марта 2019 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Потеевой А.В., судей Алимовой Е.А., Докшиной А.Ю. при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, при участии от истца ФИО2 представителя по доверенности от 08.08.2018 № 14353122/2018, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Агроторг» на решение Арбитражного суда Тверской области от 13 декабря 2018 года по делу № А66-10638/2018, общество с ограниченной ответственностью «Агроторг» (ИНН <***>; ОГРН <***>; адрес: Санкт-Петербург, Невский пр., д. 90/92; далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с заявлением о признании незаконным и подлежащим отмене постановления Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Тверской области, Территориальный отдел в городе Вышнем Волочке (ИНН <***>; ОГРН <***>; адрес: Тверская обл., Вышний Волочек, ул. Степана Разина, д. 39; далее – Управление) от 29.05.2018 № 123, которым Общество привлечено к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.53 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), в виде административного штрафа в размере 30 000 руб. Решением суда от 13 декабря 2018 года в удовлетворении заявленных требований отказано. Общество обжаловало решение в апелляционном порядке, ссылаясь на неправильное применение судом первой инстанции норм материального права, неполное исследование обстоятельств дела. Полагает, что административный орган вынес оспариваемое постановление, не имея необходимых и достаточных оснований для привлечения заявителя к ответственности. Представитель заявителя в судебном заседании полностью поддержал доводы жалобы. Отзыв на жалобу не поступил. Управление извещено о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направил, в связи с этим дело рассмотрено в его отсутствие согласно статьям 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Заслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения жалобы. Как следует из материалов дела, 15.02.2018 в Удомельскую межрайонную прокуратуру (далее – Прокуратура) поступила жалоба на осуществление розничной торговли табачной продукцией в магазине «Пятерочка» на расстоянии менее чем 100 метров от муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Удомельская средняя школа № 4» (далее – средняя школа № 4). Решением от 15.03.2018 № 30 Прокуратурой определено провести проверку ООО «Агроторг» в отношении указанной торговой точки. По результатам внеплановой выездной проверки ООО «Агроторг», отражённым в акте от 16.03.2018 (т. 1, л. 77), установлено, что в магазине «Пятерочка», расположенном по адресу: Тверская обл., г. Удомля, пер. Автодорожный, д. 1/2, осуществляется реализация табачных изделий с выкладкой и демонстрацией табачной продукции в торговом объекте. Согласно справкам Межрегионального управления Федерального медико-биологического агентства Российской Федерации № 154 и 141 (т. 1, л. 79) и протокола замеров размеров конструкций, зданий, сооружений, помещений и иного имущества № 01/18п расстояние по прямой линии без учёта искусственных и естественных преград от ближайшей точки, граничащей с территорией средней школы № 4, до магазина «Пятерочка», расположенного по адресу: Тверская область, ул. Удомля, пер. Автодорожный, осуществляющего розничную торговлю табачной продукцией, составляет 28,027 метров, что меньше установленного законом расстояния. К протоколу замеров представлена схема замера с расположенным зданием. Таким образом, административным органом выявлено несоблюдение Обществом ограничений торговли табачными изделиями, установленных пунктом 2 части 7 статьи 19 Федерального закона от 23.02.2013 № 15-ФЗ «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака» (далее – Закон № 15-ФЗ), так как по фактическому адресу осуществления деятельности магазина «Пятерочка»: Тверская об., ул. Удомля, пер. Автодорожный, д. 1/2, осуществлялась продажа табачных изделий на расстоянии менее чем сто метров от границы территории средней школы № 4. Постановлением от 11.04.2018 в отношении Общества возбуждено дело об административном правонарушении по части 1 статьи 14.53 КоАП РФ. На постановлении имеется отметка об ознакомлении с ним представителя Общества ФИО3 по доверенности от 01.02.2018 № 19858/2018(т. 1, л. 69-74). Определением от 18.04.2018 № 135 Обществу назначено рассмотрение дела об административном правонарушении на 25.04.2018, определением от 25.04.2018 № 147 рассмотрение административного дела отложено. Постановлением от 29.05.2018 № 123 Общество привлечено к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьей 14.53 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 30 000 руб. С каждым актом Управлением представлены оригиналы уведомлений с отметкой об их получении представителем Общества. Не согласившись с указанным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд. Согласно части 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюдён ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. Часть 1 статьи 14.53 КоАП РФ устанавливает ответственность за несоблюдение ограничений в сфере торговли табачной продукцией и табачными изделиями в виде наложения административного штрафа на юридических лиц – от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей. В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 10 Закона № 15-ФЗ индивидуальные предприниматели и юридические лица обязаны в том числе соблюдать нормы законодательства в сфере охраны здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака. Одним из ограничений в указанной сфере общественных отношений, установленным пунктом 2 части 7 статьи 19 Закона № 15-ФЗ, является запрет на осуществление розничной торговли табачной продукцией, в том числе на расстоянии менее чем сто метров по прямой линии без учёта искусственных и естественных преград от ближайшей точки, граничащей с территорией, предназначенной для оказания образовательных услуг. В силу части 1 статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Суд первой инстанции обоснованно отметил, что указание в протоколе замеров адреса магазина «Пятерочка» как пер. Автодорожный д. 9А, вместо пер. Автодорожный, д. 1/2, является технической ошибкой, так как из письма Администрации Удомельского городского округа от 11.07.2018 № 10-16/03-2958-18 и объяснений директора магазина ФИО4 (т. 1, л. 83-84) следует, что магазин «Пятерочка» расположен по адресу: г. Удомля, пер. Автодорожный, д. 1/2. Кроме того, письмом от 05.12.2018 №07-11/26757 Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 3 по Тверской области пояснила, что изначально обособленное подразделение Общества – магазин «Пятерочка» было поставлено на учёт 30.08.2016 с адресом: <...>, что подтверждено уведомлением о постановке на учёт, в последующем адрес подразделения изменён на адрес пер. Автодорожный, д. 1/2, по заявлению Общества от 20.06.2018, поданном в регистрирующий орган после проведения настоящей проверки. Измерение расстояния от границ территории образовательного учреждения до организации торговли Общества произведены компетентным органом, с применением необходимых средств измерения, позволяющих объективно оценивать и устанавливать расстояния между объектами. Достоверность произведённых измерений также подтверждена сведениями представленными Администрацией Удомельского городского округа в материалы дела. Общество не опровергло произведённые замеры, ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы не заявило. Нормами части 1 статьи 1.5, части 1 статьи 2.1 КоАП РФ закреплены принципы привлечения физического или юридического лица к административной ответственности только за такие противоправные действия (бездействие), за которые названным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность, и в отношении которых установлена его вина. В данном случае Обществом не приняты все зависящие от него меры для соблюдения требований закона в области розничной продажи табачных изделий. Доказательств обратного заявителем ни в ходе административного расследования, ни в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции не представлено. Административным органом не допущено существенных нарушений в ходе процедуры привлечения заявителя к административной ответственности. Таким образом, суд первой инстанции правильно указал на наличие в деянии заявителя состава правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.53 КоАП РФ, и доказанность вины Общества в его совершении. Наказание назначено в минимальном размере санкции. Выводы суда первой инстанции основаны на всестороннем, полном и объективном исследовании фактических обстоятельств дела, нормы материального и процессуального права применены правильно, в связи с чем апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит. Руководствуясь частью 5.1 статьи 211, статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Тверской области от 13 декабря 2018 года по делу № А66-10638/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Агроторг» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.В. Потеева Судьи Е.А. Алимова А.Ю. Докшина Суд:АС Тверской области (подробнее)Истцы:ООО "АгроТорг" (подробнее)Ответчики:УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ,ТЕРРИТОИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ В Г.ВЫШНЕМ ВОЛОЧКЕ (подробнее)Иные лица:Межрайонная ИФНС России №12 по Тверской области (подробнее)Межрайонная ИФНС России №3 по Тверской области (подробнее) Удомельская межрайонная прокуратура (подробнее) Последние документы по делу: |